Laminálógép A2250 / A3250

Átírás

1 Laminálógép A2250 / A3250

2 Magyar Tartalom Áttekintés... 5 Csomag tartalma... 6 Biztonsági tudnivalók... 7 Használat előtt... 8 Meleglaminálás... 9 Hideglaminálás Ha valami nem működik? Műszaki adatok Eltávolítás LAMINÁLÓGÉP A2250 / A3250

3 Áttekintés A következő képek a laminálógépet ábrázolják részletesen LAMINÁLÓGÉP A2250 / A3250 5

4 1 Kiadási oldal 2 Kioldó kar elakadáshoz 3 Beadási oldal 4 Be-/kikapcsoló 5 Világító kijelző, meleglaminálás, fóliavastagság: μm 6 Világító kijelző, meleglaminálás, fóliavastagság: μm 7 Világító kijelző, meleglaminálás, fóliavastagság: μm 8 Világító kijelző, hideglaminálás 9 Üzemmód választó gomb A csomag tartalma Ellenőrizze a laminálógép csomagolásának a tartalmát, mielőtt üzembe helyezi a laminálógépet. Ha valami hiányzik, vagy sérült, forduljon a szervizünkhöz. LAMINÁLÓGÉP A2250 / A3250 Használati útmutató 6 LAMINÁLÓGÉP A2250 / A3250

5 Az Ön biztonsága érdekében: A következő biztonsági tudnivalók a teljes dokumentum tartalmára érvényesek. Olvassa el és tartsa be a biztonsági előírásokat, a környezet védelmében. Figyelem! A kis részek, csomagolóanyagok és védőfóliák fulladást okozhatnak! A gyermekek lenyelhetik a kis alkatrészeket, csomagolást vagy védőfóliát. Tartsa távol a gyermekeket a készüléktől és annak csomagolásától. Figyelem! A behúzó mechanizmus által balesetveszélyes. A lazán viselt ruhák, tárgyak a lamináló készülék beadási oldalánál beakadhatnak és sérülést okozhatnak. Tartsa távol az ujjait, haját, sálat, nyakkendőt, ékszert stb. a behúzó nyílástól. Vigyázat! Égésveszély a forró készülék felület miatt! Forró laminálás közben a készülék felülete felforrósodik. Ne érintse meg a készülék felületét működés közben. Működést követően várjon néhány percig, amíg a készülék kihűl, mielőtt megérinti a készülék felületét. Vigyázat! A szakszerűtlenül elvezetett kábel botlásveszélyes lehet. Úgy vezesse a kábelt, hogy senki ne botolhasson meg benne. Ügyeljen arra, hogy ne keletkezhessen sérülés a dugón és a hálózati kábelen. Figyelem! Anyagi kár kockázata. Az olyan környezeti befolyásokat kerülni kell, mint pl. a füst, por, rázkódások, vegyszerek, forróság vagy közvetlen napsütés. A lamináló készüléket csak a Műszaki adatok fejezetben megadott megengedett környezeti feltételek mellett használja. Ne lamináljon fémes anyagokat. Hőre érzékeny anyagokat csak hideg laminálással lamináljon. Csak szerelő végezheti a javításokat. LAMINÁLÓGÉP A2250 / A3250 7

6 Rendeltetésszerű használat A lamináló készülékkel használhatók meleg- és hideglamináló fóliák. A lamináló készülék alkalmas papír, vagy papírhoz hasonló anyagok laminálásához (pl. képek, kártyák, igazolványok vagy más dokumentumok), max. 0,5 mm teljes vastagságig. A laminálásra nem alkalmas anyagok és nem megfelelő anyagvastagság és - formátum használata következtében elvész a garancia. Használat előtt Olvassa el figyelmesen a használati útmutatót és vegye figyelembe a tudnivalókat a laminálógép használata közben. Őrizze meg a használati útmutatót a későbbi alkalmazáshoz. Ügyeljen erre a szimbólumra. Ezzel a szimbólummal jelölt szövegek hasznos tudnivalókkal szolgálnak Önnek a laminálógép használatához. A következő tudnivalók segítenek abban, hogy a laminálógép mindig úgy működjön, ahogy azt elvárja tőle. Mindig húzza ki a hálózati dugót, ha a lamináló készüléket nem használja, ill. többé nem akarja használni. A lamináló készülék tápkábelét egy könnyen hozzáférhető dugaljhoz csatlakoztassa. Lamináláskor ügyeljen arra, hogy a helyiség kellően szellőztetve legyen. Ne lamináljon fémes, nedves vagy egyenetlen anyagokat. A lamináló fóliát mindig a zárt végével vezesse be egyenesen a laminálókészülék bemeneti oldalán lévő nyílásba. Amennyiben szükséges, a lamináló fóliát csak a laminálás után vágja le. Ne húzza ki a lamináló fóliát laminálás közben a kimeneti nyílásból. 8 LAMINÁLÓGÉP A2250 / A3250

7 Meleglaminálás Meleglamináláskor a lamináló fólia max. 105 C-os hőmérsékletre felmelegszik, miközben a lamináló készülék hengerei között átvezetődik. Tartós hőkapcsolat jön létre a laminált anyag és a lamináló fólia között. Meleglaminálás közben a laminálandó anyagtól távol van tartva a víz, oxigén és baktériumok. Gondoljon arra, hogy a meleglaminált anyagok fixen a lamináló fóliához kapcsolódnak és nem lehetséges kivenni többé őket lehetséges sérülések nélkül a lamináló fóliából. Kizárólag meleglaminálásra alkalmas lamináló fóliát használjon. Az optimális laminálási eredmény eléréséhez ajánljuk az Olympia Business System GmbH lamináló fóliáinak használatát. 1. Helyezze a laminálógépet biztonságosan egy sima, vízszintes felületre. 2. A lamináló készülék tápkábelét egy könnyen hozzáférhető dugaljhoz csatlakoztassa. 3. Kapcsolja a be-/kikapcsolót ON (be) állásba. 4. Nyomja meg az üzemmódválasztó gombot adott esetben többször, amíg a használt fóliavastagságnak megfelelő világító kijelző világítani kezd. 5. A behordó hengerek meghajtó motorja elindul. Vegye figyelembe a műszaki adatokban megadott felmelegedési időket. LAMINÁLÓGÉP A2250 / A3250 9

8 6. Helyezze be a laminálandó anyagot a lamináló fóliába Egy optimális laminálási eredmény eléréséhez az összes oldalnál 3-5 mm távolságnak kell lennie a fólia peremétől. 3-5 mm Ha a laminálandó anyag mérete eltér a DIN formátumtól, helyezzen be egy, a lamináló fólia DIN formátumának megfelelő betétet az anyaggal együtt a lamináló fóliába. A laminálandó anyagot a lamináló fólia zárt oldalának első pereméhez helyezze. Vigyázat! Égésveszély a forró készülék felület miatt! Forró laminálás közben a készülék felülete felforrósodik. Ne érintse meg a készülék felületét működés közben. Működést követően várjon néhány percig, amíg a készülék kihűl, mielőtt megérinti a készülék felületét. 7. Az előkészített lamináló fóliát a zárt oldalával előrefele vezesse be egyenesen a lamináló készülék beviteli oldalán. A lamináló fólia automatikusan behúzódik és a kiadási oldalon kitolódik. A kilépő fólia a laminálás után igen forró és lágy. 10 LAMINÁLÓGÉP A2250 / A3250

9 Hideglaminálás Hideglaminálásnál a lamináló fólia speciális ragasztóanyaggal van bevonva. A meleglaminálással ellentétben a fóliák nem a hő által, hanem nyomás következtében kötődnek egymáshoz. A hideglaminálás egy nem tartós záródás létrehozásához alkalmas. A hideglamináló fólia rendszerint maradvány nélkül eltávolítható a laminált anyagról. 1. Helyezze a laminálógépet biztonságosan egy sima, vízszintes felületre. 2. A lamináló készülék tápkábelét egy könnyen hozzáférhető dugaljhoz csatlakoztassa. 3. Kapcsolja a be-/kikapcsolót ON (be) állásba. 4. Nyomja meg az üzemmódválasztó gombot adott esetben többször, amíg a COLD világító kijelző világítani kezd A behordó hengerek meghajtó motorja elindul. A laminálógép ekkor üzemkész. 5. Távolítsa el a védőfóliát a lamináló fóliáról. 6. Helyezze be a laminálandó anyagot a lamináló fóliába Egy optimális laminálási eredmény eléréséhez az összes oldalnál 3-5 mm távolságnak kell lennie a fólia peremétől. 3-5 mm LAMINÁLÓGÉP A2250 / A

10 Ha a laminálandó anyag mérete eltér a DIN formátumtól, helyezzen be egy, a lamináló fólia DIN formátumának megfelelő betétet az anyaggal együtt a lamináló fóliába. A laminálandó anyagot a lamináló fólia zárt oldalának első pereméhez helyezze. 7. Az előkészített lamináló fóliát a zárt oldalával előrefele vezesse be egyenesen a lamináló készülék beviteli oldalán. A lamináló fólia automatikusan behúzódik és a kiadási oldalon kitolódik. Ha valami nem működik? A fólia-torlódás elhárítása Ha véletlenül rosszul helyezte be a lamináló fóliát, túl sok ragasztó maradvány van a továbbító hengeren vagy nem megfelelő anyagot laminál, akkor a lamináló fólia elakadhat a lamináló készülékben. A "Jam Release" funkció segít a fólia torlódás probléma gyors elhárításában. 1. Kapcsolja a be-/kikapcsolót OFF (ki) állásba. 2. Húzza ki a hálózati dugót a konnektorból. 3. Nyomja meg és tartsa balra a Jam Release funkcióhoz tartozó kart a készülék hátoldalán. A lamináló fólia kioldódik. Vigyázat! Égésveszély a forró készülék felület miatt! Forró laminálás közben a készülék felülete felforrósodik. Ne érintse meg a készülék felületét működés közben. Működést követően várjon néhány percig, amíg a készülék kihűl, mielőtt megérinti a készülék felületét. 12 LAMINÁLÓGÉP A2250 / A3250

11 4. Óvatosan húzza ki a lamináló fóliát a lamináló készülékből a beadó oldalról. A lamináló készüléket minden fólia-elakadást követően meg kell tisztítani. Tisztítsa meg a lamináló fóliát a Rendszeres tisztítás szakaszban leírtak szerint. Lerakódások és ragasztó maradványok eltávolítása A továbbító hengereken lerakódások és ragasztóanyag maradványok befolyásolhatják a laminálás eredményét. Távolítsa el a lerakódásokat és a ragasztó maradványokat rendszeres időközönként, és mindig, ha a laminálási eredmény nem olyan, mint ami elvárható lenne. 1. Kapcsolja a be-/kikapcsolót ON (be) állásba. 2. Nyomja meg az üzemmódválasztó gombot adott esetben többször, amíg a meleglaminálást jelő világító kijelző világítani kezd. A behordó hengerek meghajtó motorja elindul. Vegye figyelembe a műszaki adatokban megadott felmelegedési időket. 3. Vezessen be egy meghajtott papírt a hajtott oldalával egyenesen a lamináló készülék behúzó nyílásába. A ragasztó maradványokat a kilépő papír magával viszi. 4. Ismételje meg annyiszor a folyamatot egy új papírlappal, amíg nem tapad már több ragasztó maradvány a papírra. Rendszeres tisztítás Tisztítsa a lamináló készüléket rendszeres időközönként. 1. Tisztítás előtt húzza ki a hálózati dugót a konnektorból. 2. Használjon egy enyhén benedvesített, nem bolyhosodó kendőt a készülék felületének tisztításához. Ne használjon semmilyen tisztító- vagy oldószert. LAMINÁLÓGÉP A2250 / A

12 Műszaki adatok: Műszaki adatok változtatásának joga fenntartva. A2250 A3250 Lamináló rendszer Forró görgő Forró görgő Munkaszélesség 230 mm 330 mm Laminálási hőmérséklet Meleglaminálás: max. 105 C Meleglaminálás: max. 105 C Hideglaminálás: max. 25 C Hideglaminálás: max. 25 C Laminálási szélesség 230 mm 330 mm Felmelegedési idő 75 μm: 2 perc 125 μm: 3-5 perc 250 μm: 5-7 perc 75 μm: 2,5 perc 125 μm: 4-6 perc 250 μm: 7-9 perc Fóliavastagság μm μm Laminálási sebesség 350 mm/perc 400 mm/perc Világító kijelzők 4 (1 x hideglaminálás (COLD), 3 x meleglaminálás (75μm, 175 μm, 250 μm)) Lehűlési idő kb. 15 perc kb. 15 perc Hengerek (1 x hideglaminálás (COLD), 3 x meleglaminálás (75μm, 175 μm, 250 μm)) Tápellátás V, 50 Hz, 1,3 A V, 50 Hz, 1,76 A Teljesítményfelvét 305 W 405 W Méret 366 x 140 x 66 mm 466 x 140 x 66 mm Súly kb g kb g automatikus kikapcsolás igen túlhevüléskor Elakadásmentesíté (Jam Release) s 14 LAMINÁLÓGÉP A2250 / A3250 igen

13 igen igen LAMINÁLÓGÉP A2250 / A

14 Eltávolítás Ha már használhatatlanná vált a készüléke, juttassa el lakóhelye egyik szelektív hulladék gyűjtő helyére (pl. a szelektív hulladékgyűjtő udvarba). Az elektromos és elektronikus készülékek ártalmatlanítására vonatkozó rendelkezés szerint ezen készülékek tulajdonosai törvényileg kötelezettek a már nem működő készülékek leadásár a szelektív hulladékgyűjtő helyeken. A mellékelt szimbólum arra utal, hogy a készüléket semmiképpen nem szabad a háztartási szemétbe dobni! A csomagolóanyagokat selejtezze a helyi előírásoknak megfelelően. Konformitási nyilatkozat A készüléken lévő CE jelölés igazolja a megfelelőséget. A A megfelelőségi nyilatkozat az alábbi címen található: 16 LAMINÁLÓGÉP A2250 / A3250

15 LAMINÁLÓGÉP A2250 / A