KEZELÉSI ÚTMUTATÓ. MFC-210C és MFC-410CN DCP-110C és DCP-310CN

Átírás

1 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ MFC-210C és MFC-410CN DCP-110C és DCP-310CN

2 Ha szakszervizhez kell fordulnia Későbbi használatra írja be az alábbi adatokat: Típusszám: MFC-210C és MFC-410CN DCP-110C és DCP-310CN (Karikázza be a típusszámát) Sorszám:* Vásárlás dátuma: Vásárlási hely: *A sorszám a készülék hátlapján található. Lopás, tűz vagy garanciális javítás esetére őrizze meg ezt a kezelési útmutatót és vásárlási számláját. Készülékét interneten regisztráltassa A Brother cégnél történő regisztráltatás esetén a készülék eredeti tulajdonosaként fog a nyilvántartásban szerepelni Brother Industries, Ltd.

3 EZ A KÉSZÜLÉK MEGFELELŐ CSATLAKOZÓHOZ CSATLAKOZTATOTT, KÉTERES ANALÓG NYILVÁNOS TELEFONHÁLÓZATON VALÓ MŰKÖDÉSRE LETT TERVEZVE. JÓVÁHAGYÁSI INFORMÁCIÓ A Brother felhívja a figyelmet arra, hogy ez a termék az eredeti vásárlási hely országától eltérő országban esetleg nem működik megfelelően és nem vállal garanciális kötelezettséget a készüléknek más ország nyilvános telefonvonalain való működtetésével kapcsolatosan. Szerkesztéssel és kiadással kapcsolatos megjegyzés A kezelési útmutató szerkesztése és kiadása a Brother Industries Ltd. felügyeletével, a készülék legfrissebb leírása és műszaki jellemzői alapján készült. A kezelési útmutató és a műszaki jellemzők előzetes értesítés nélkül módosíthatóak. A Brother fenntartja a jogot a műszaki jellemzők és az ebben szereplő anyagok előzetes értesítés nélküli változtatására, nem korlátozva a kezelési útmutató sajtó- és egyéb hibáira nem vállal olyan károkért felelősséget (beleértve a következményeket is), melyek a változtatás előtt leírtakból származnak. i

4 Gyártó Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya , Japán Üzem Brother Industries (Shen Zhen) Ltd G , Bao Chang Li Bonded Transportation Industrial Park, Bao Long Industrial Estate, Longgang, Shenzhen, China EC megfelelőségi nyilatkozat Kijelentjük: Készülék leírása: távmásoló Típus 3. osztály Típusszáma: MFC-210C, MFC-410CN Megfelel az R & TTE direktívájának (1999/5/EU), egyben kijelentjük, hogy megfelel az alábbi szabványoknak: Alkalmazott szabványok: Harmonizált: Biztonságtechnika: EN60950:2000 Elektromágneses összeférhetőség: EN55022:1998 B osztály EN55024:1998 EN : 2000 EN : 1995 ACE alkalmazásának első éve:2004 Kiadta: Brother Industries, Ltd. Dátum: február 25. Hely: Nagolya, Japán Aláírás: ii

5 Biztonsági óvintézkedések Az MFC biztonságos használatához A készülék használata és karbantartása előtt vegye figyelembe ezeket az útmutatásokat. Az MFC belsejében nagyfeszültségű alkatrészek vannak Az MFC tisztítása előtt győződjön meg arról, hogy előbb a telefonvezeték, majd a hálózati kábel csatlakozója ki lett-e húzva. Nedves kézzel ne fogja meg a csatlakozót. Ellenkező esetben áramütés érheti. A sérülések elkerülésére ne tegye a kezét a lapolvasó fedél alá, az MFC szélére. A sérülések elkerülésére ne érintse meg az ábrán szürke színnel jelzett területet. Amikor mozgatja az MFC-t, a készülék két oldalát fogja meg, hogy az emelésnél az alját tartsa. (Lásd a jobboldali ábra.) A lapolvasó fedélnél fogva ne mozgassa az MFC-t. iii

6 Telefonvonal telepítését vagy módosítását körültekintően végezze. A szigeteletlen telefonvonalat vagy csatlakozót ne érintsen meg anélkül, hogy nem húzza ki a telefonvonal csatlakozóját a fali csatlakozóból. Villámcsapással járó viharos időben ne telepítsen telefonvonalat. Telefon csatlakozót nedves helyre ne telepítsen. A készüléket könnyen hozzáférhető helyen, hálózati csatlakozó aljzat közelében helyezze el. Szükség esetén a készülék feszültségmentesítésére ki kell húznia a hálózati kábel csatlakozóját a fali csatlakozó aljzatból. FONTOS BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK Telefonkészüléke használatakor a tűz, áramütés és személyi sérülés kockázatának csökkentésére tartsa be, az alábbiakat is beleértve, az alapvető biztonsági óvintézkedéseket: 1. A készüléket ne használja víz közelében például fürdőkád, mosótál, konyhai mosogató vagy mosógép. 2. Ne használja a készüléket villámlással járó viharos időben. A távoli villámcsapás áramütés kockázatot rejt magában. 3. Gázszivárgás közelében ne használja a készüléket a szivárgás jelentésére. ŐRIZZE MEG EZEKET AZ ÚTMUTATÁSOKAT iv

7 Helyválasztás Az MFC stabil, sík felületen helyezze el, amely mentes rezgéstől és lökéstől például íróasztalon. Az MFC-t szabványos, földelt hálózati csatlakozó közelében helyezze el. Oly helyet válasszon, ahol a hőmérséklet 10 C és 35 C között változik. Figyelem Ne tegye az MFC-jét forgalmas helyre. Ne tegye szőnyegre az MFC-t. Ne tegye fűtőtest, légkondicionáló, víz, vegyszerek vagy hűtőszekrény közelébe. Az MFC-t ne tegye ki közvetlen napsütésnek, erős hőhatásnak, nedvességnek vagy pornak. Ne csatlakoztassa az MFC-jét fali kapcsolóval vagy automatikus időzítővel vezérelt fali csatlakozó aljzathoz.. A hálózati feszültség kimaradása adatokat törölhet az MFC memóriájából. Az MFC-jét ne csatlakoztassa olyan csatlakozó aljzathoz. Amelyre nagy teljesítményfelvételű vagy túlterhelést előidéző készülék van csatlakoztatva. Ne tegye rádió zavarforrás közelébe, mint hangsugárzó vagy zsinórnélküli telefon alapállomása közelébe. v

8 Gyors áttekintő Fekete-fehér telefaxok küldése Automatikus telefax küldés 1 Ha nem világít zöld színnel, akkor nyomja meg, (Fax). 2 Helyezze el a dokumentumát. 3 A rövidített hívás, Search vagy számjegy gombokkal írja be a hívószámot. 4 Nyomja meg Mono Start gombot. Az MFC elkezdi az első oldal beolvasását. Next Page? 1.Yes 2.No(Dial) 5 A tárcsázás elkezdéséhez nyomja meg a 2 gomb. A törléshez nyomja meg Stop/Exit gombot. Egynél több oldal küldése 1 Ha nem világít zöld színnel, akkor nyomja meg, (Fax). 2 Helyezze el a dokumentumát. 3 A rövidített hívás, Search vagy számjegy gombokkal írja be a telefax hívószámot. 4 Nyomja meg a Mono Start vagy a Colour Start gombot. Az MFC elkezdi az első oldal beolvasását. Next Page? 1.Yes 2.No(Dial) 5 Nyomja meg az 1 gombot. 6 Tegye a másolóüvegre a következő oldalt. Nyomja meg a Menu/Set gombot Az MFC elkezdi a beolvasását (további oldalaknál ismételje meg az 5. és 6. lépéseket). Hívószámok beírása Rövidített hívószámok beírása 1 Nyomja meg a Menu/Set, 2, 3, 1 gombot. 2 A számjegy gombokkal írja be a Rövidített hívás kétjegyű számát, majd nyomja meg a Menu/Set gombot. 3 Írja be a számot (maximum 20 számjegy), majd nyomja meg a Menu/Set gombot. 4 Írja be a nevet maximum 15 karakter (vagy hagyja üresen), majd nyomja meg a Menu/Set gombot. 5 Nyomja meg a Stop/Exit gombot. vi

9 Tárcsázási műveletek Rövidített hívás 1 Ha nem világít zöld színnel, akkor nyomja meg, (Fax). 2 Helyezze el a dokumentumát. 3 Nyomja meg a Search/Speed Dial, a #, majd a kétjegyű Rövidített hívószám gombot. 4 Nyomja meg a Mono Start vagy a Colour Start gombot. Search gomb használata Másolatok készítése 1 Nyomja meg a (Copy) gombot, hogy a zöld színűre változzon. 2 Helyezze el a dokumentumát. 3 Nyomja meg a Mono Start vagy a Colour Start gombot. 1 Ha nem világít zöld színnel, akkor nyomja meg, (Fax). 2 Helyezze el a dokumentumát. 3 Nyomja meg a Search/Speed Dial gombot, majd írja be a keresett név első betűjét. 4 A memóriában való kereséshez nyomja meg a vagy gombot. 5 Nyomja meg a Mono Start vagy a Colour Start gombot. vii

10 Tartalomjegyzék Bevezetés Kezelési útmutató használata Információ keresése Az útmutatóban használt jelek Kezelőlap MFC energiatakarékos működési módba kapcsolása Energiatakarékos beállítás Dokumentum elhelyezése Másolóüveg használata Papírról Ajánlott papír Különleges lap kezelése és használata Papírfajta és méret műveletenként Papír fajlagos tömeg, vastagság és befogadóképesség Kimeneti lapgyűjtő befogadóképessége Nyomtatható terület Papír, borítékok és levelezőlapok betöltése Papír vagy másfajta lap betöltése Borítékok betöltése Levelezőlapok betöltése Távmásolókról Egyedi funkciók A telefonvonalon van BT Híváskezelő? Miért lehetnek problémák? Hogyan kerülheti el a lehetséges problémákat? Telefax jelek és kézfogás ECM (Hibajavító mód) Első lépések Alapbeállítás Dátum és pontos idő beállítása Hangkombinációs vagy impulzus tárcsázási mód (kivéve északi országok) Állomásazonosító beállítása Vonal típusának beállítása Alközpont és hívásátadás Általános beállítás Működési mód időzítő Lapfajta beállítása Lapméret beállítása Csengetési hangerő beállítása...2-5

11 Sípjelzés hangerejének beállítása Hangszóró hangerejének beállítása Nyári időszámításra áttérés időpontjának beállítása A folyadékkristályos kijelző kontrasztjának beállítása Küldési beállítás Telefax működési mód kiválasztása Hogyan tárcsázzon Kézi tárcsázás Rövidített hívás Keresés Távmásoló újrahívás Telefax küldése (fekete-fehér és színes) Automatikus küldés Színes telefax küldése Kézi küldés Küldési alapműveletek Telefaxok küldése többféle beállítással Kontraszt Telefax felbontása Kétféle használati mód (színes telefaxok esetében nem lehetséges) Valósidejű küldés Feladat végrehajtás ellenőrzése Küldés közben feladat törlése Küldésre váró telefaxok törlése Összetett küldési műveletek Csoportos küldés (színes telefaxok esetében nem lehetséges) Tengerentúli mód Időzített küldés (színes telefaxok esetében nem lehetséges) (csak MFC-410CN) Időzített kötegelt küldés (színes telefaxok esetében nem lehetséges) (csak MFC-410CN) Előkészület lekéréssel küldésre (normál) (színes telefaxok esetében nem lehetséges) (csak MFC-410CN) Előkészületek biztonsági kóddal védett lekérésre (színes telefaxok esetében nem lehetséges) (csak MFC-410CN) Telefax küldés tiltása Jelszó beírása Telefax küldés tiltási jelszavának változtatása Telefax küldés tiltása Telefax küldés engedélyezése ix

12 Letter lapméretű dokumentum küldése másolóüvegről Vételi beállítások Vételi alapműveletek Vételi mód választás Vételi mód választás és módosítás Csengetésszám beállítása F/T csengetési idő beállítás (csak Fax/Tel módban) Telefax felismerése Telefax kicsinyített nyomtatása (automatikus kicsinyítés) Telefax nyomtatása memóriából (csak MFC-410CN) Vétel memóriába (színes telefax vétel esetén nem lehetséges) Lekérés (csak MFC-410CN) A lekérés biztonsága Lekéréssel vétel beállítása (normál) Biztonsági kóddal védett telefax lekérése Időzített lekérés beállítása Soros lekérés Egyszerűsített hívószámok és kiegészítő tárcsázási műveletek Hívószámok beírása a tárcsázás egyszerűsítésére Rövidített hívószámok beírása Rövidített hívószámok változtatása Csoporthívási számok beírása Kiegészítő tárcsázási műveletek Hozzáférési kódok és hitelkártyaszámok Szünet Hangkombinációs vagy impulzus Távvezérelt telefax műveletek (csak MFC-410CN) (színes telefaxok esetében nem lehetséges) Telefax továbbítás beállítása Telefax tárolás beállítása Számítógépes telefax vétel beállítása Távvezérelt telefax műveletek tiltása Távvezérlési kódjának beírása Távvezérlés Távvezérlési kódjának használata Távvezérlési parancsok Telefax üzenetek lehívása Telefax továbbítási számának változtatása x

13 Jelentések nyomtatása Távmásoló beállításai és tevékenysége Küldést igazoló jelentés testreszabása Napló nyomtatási időközének beállítása Jelentések nyomtatása Hogyan nyomtasson jelentést Másolás MFC használata fénymásolóként Másolás működési mód kiválasztása Egy másolat készítése Több másolat készítése Másolás leállítása Copy Options gomb használata (ideiglenes beállítások) Ideiglenes másolási beállítások változtatása Sebesség növelése vagy minőség javítása Másolati kép nagyítása vagy kicsinyítése Papírfajta beállítsa Lapméret beállítása Megvilágítás beállítása N kép 1 másolaton vagy plakát készítése (másolatok elrendezése) (csak MFC-410CN) Másolási alapbeállítások változtatása Sebesség növelése vagy a minőség javítása Megvilágítás beállítása Kontraszt beállítása Színtelítettség beállítása Jogszabályi korlátozások Egyszerűen kezelhető PhotoCapture Center Bevezetés PhotoCapture Center követelmények Első lépések Számmutató (bélyegképek) nyomtatása Képek nyomtatása DPOF nyomtatás Alapbeállítások változtatása Nyomtatási sebesség növelése vagy a minőség javítása Papírfajta és lapméret beállítása Megvilágítás beállítása Kontraszt beállítása Színek élőbbé tétele (csak MFC-410CN) Levágás Határolás nélkül xi

14 Hibaüzenetek értelmezése PhotoCapture Center használata számítógépéről PhotoCapture Center dokumentumok lapolvasására Fontos tudnivalók Biztonsága érdekében IT tápfeszültség ellátás (csak Norvégia esetében) Helyi hálózathoz csatlakoztatás (csak MFC-410CN).10-1 Nemzetközi ENERGY STAR megfelelőségi nyilatkozat Fontos biztonsági tudnivalók Védjegyek Hibakeresés és szokásos karbantartás Hibakeresés Hibaüzenetek Nyomtató vagy lapelakadás Lapelakadás a papírtálcában Lapelakadás az MFC belsejében Ha nehézségei vannak az MFC-jével LCD kijelzési nyelvének változtatása Összeférhetőség Nyomtatási minőség javítása Nyomtatófej tisztítása Nyomtatási minőség ellenőrzése Nyomtatófej igazodásának ellenőrzése Tintamennyiség ellenőrzése MFC csomagolása és szállítása Szokásos karbantartás Lapolvasó tisztítása MFC nyomólemezének tisztítása Tintapatronok cseréje A függelék...a-1 Telefon szolgáltatások... A-1 BT hívójel (csak Egyesült Királyság)... A-1 BT hívójel használatának engedélyezése (csak a csatlakoztatott telefonkészülékével)... A-1 Kiegészítő vételi műveletek... A-2 Csatlakoztatott telefonokról való működtetés... A-2 Csak Telefax/telefon vételi módban... A-2 Telefax/telefon vételi mód energiatakarékos működési módban... A-2 Zsinórnélküli telefon kézibeszélőjének használata... A-3 Távműködtetési kódok változtatása... A-3 Külső eszköz csatlakoztatása az MFC-hez... A-4 xii

15 Külső telefonkészülék csatlakoztatása... A-4 Külső üzenetrögzítő csatlakoztatása (TAD)... A-5 Sorrend... A-5 Csatlakoztatás... A-6 Bejelentkezési üzenet (OGM) felvétele... A-7 Csatlakoztatott telefonkészülék használata (csak Egyesült Királyság)... A-8 Alközpont (PBX)... A-10 Ha alközponthoz csatlakoztatja az MFC-t... A-10 Telefonvonalán rendelkezésre álló szolgáltatások... A-10 B függelék... B-1 Kijelzőről történő programozás... B-1 Menütáblázat... B-1 Adatmegőrzés... B-1 Mutatómozgató gombok... B-2 Szöveg beírása...b-12 Betűközök beiktatása...b-12 Javítások...B-12 Betűismétlés...B-12 Különleges karakterek és jelek...b-13 Magyarázatos szójegyzék... G-1 Műszaki jellemzők... S-1 Termék leírás... S-1 Általában... S-1 Nyomtatható lapok... S-2 Másolás... S-3 Fényképnyomtatás... S-4 Telefax... S-5 Lapolvasó... S-6 Nyomtató... S-7 Illesztőfelületek... S-7 Számítógép követelmények... S-8 Kellékanyagok... S-9 Helyi hálózat (LAN) (csak MFC-410CN)... S-10 Külön beszerezhető külső vezetéknélküli nyomtató/lapolvasó kiszolgáló (NC-2200w)... S-11 Tárgymutató... I-1 Távvezérlési emlékeztető kártya (csak MFC-410CN)... R-1 DCP-110C és DCP-310CN

16 Bevezetés Az útmutató használata Köszönjük, hogy megvásárolta a Brother Multi-Function Center (MFC) készüléket. MFC-jét könnyű használni, a folyadékkristályos kijelzőn megjelenő üzenetek segítségével programozhatja. Ezen útmutató áttanulmányozása után a leghatékonyabban használhatja MFC-jét. Információkeresés A Tartalomjegyzék tartalmazza valamennyi fejezet és alfejezet címét. Egyedi funkcióról vagy műveletről az Útmutató végén található Tárgymutató segítségével találhat tájékoztatást. Az útmutatóban használt jelzések Az Útmutatóban fontos figyelmeztetésekre, megjegyzésekre és tennivalókra utaló jelzések találhatóak. A megértés könnyítésére és a megfelelő gomb azonosítására egyedi betűkészletek szolgálnak valamint feltüntetésre kerül néhány a folyadékkristályos kijelzőn megjelenő üzenet. Bold Félkövér betűkészlet jelöli az MFC kezelőlapján lévő gombokat. Italics Dőlt betűkészlet jelöli a fontos részeket vagy utal a vonatkozó témára. Courier New Courier New betűkészlet jelöli az MFC folyadékkristályos kijelzőjén megjelenő üzeneteket. Figyelmeztetések tájékoztatják arról, hogy mit kell tennie az esetleges személy sérülések megelőzésére. Figyelemfelhívás az MFC-je esetleges károsodásának megelőzésére szolgáló tennivalókról. Megjegyzések tájékoztatják az előforduló helyzetekben szükséges teendőkről vagy tanácsot adnak azzal kapcsolatosan, hogy az éppen végzett művelet más funkcióval hogyan működik. Nem megfelelő beállítás figyelmeztet az MFC-hez nem illeszkedő eszközökre vagy műveletekre. BEVEZETÉS 1-1

17 Kezelőlap áttekintése e Redial/Pause gomb Újrahívja az utoljára hívott számot. A gyorshívási számokba szünetet iktat be. Tel/R gomb Telefax/telefon vételi módban álcsengetésnél a csatlakoztatott telefon kézibeszélőjének felvétele után ezzel a gombbal folytathat beszélgetést. Alközponthoz való csatlakozás esetén ezzel a gombbal adhatja át a hívást egy másik mellékállomásnak. Ink Management gomb Megtisztíthatja a nyomtatófejet, ellenőrizheti a nyomtatási minőséget és a rendelkezésre álló tinta mennyiségét. Számjegy gombok Telefon vagy telefax hívószámok tárcsázására vagy MFC-be történő adatbevitelre szolgál. A # gomb segítségével telefonhívás során ideiglenesen Impulzusos tárcsázási módról hangkombinációsra kapcsolhat át. Működési mód gombok PhotoCapture PhotoCapture Center működési mód. Copy Másolás működési mód. Fax Telefax működési mód. Scan Lapolvasási működési mód. Copy Options gomb Könnyen és gyorsan végezheti el a fénymásolás ideiglenes beállításait Fax Resolution gomb Telefax küldésnél a felbontást állítja be. Mono Start gomb Fekete-fehér telefaxok küldését és másolást indíthat vele. Lapolvasást is indíthat (számítógépének lapolvasó beállításától függően színes vagy fekete-fehér). 1-2 BEVEZETÉS

18 Colour Start gomb Színes telefaxok küldését vagy másolást indíthat vele. Lapolvasást is indíthat (számítógépének lapolvasó beállításától függően színes vagy fekete-fehér). Stop/Exit gomb Műveletet állít le vagy menüből lép ki. Mutatómozgató gombok: Menu/Set gomb Ugyanaz a gomb használatos a Menü és Beállítás műveleteknél. Hozzáférhet a Menühöz az MFC beállítása és az adatok bírása céljából. Ha hangszórót vagy telefax vételi módot használ, akkor ezekkel a gombokkal állíthatja be a hangerőt. Search/Speed dial gomb A tárcsázási memóriában tárolt hívószámokat keresheti ki. A # gomb megnyomásával és kétjegyű szám beírásával tárcsázhatja a számokat. A menüben hátrafelé léphet megnyomásával. vagy A menüben és kiegészítő beállításokban lépkedhet velük. Folyadékkristályos kijelző (LCD) A kijelzőn megjelenő üzenetek segítik MFC-je beállításban és használatában. Az útmutatóban szereplő minta kijelzőképek kétsoros kijelzőt ábrázolnak. A példákban kicsi eltérések lehetnek az egysoros kijelzővel rendelkező típusok esetén. Power Save gomb Az MFC-t energiatakarékos működési módba kapcsolhatja át. BEVEZETÉS 1-3

19 MFC energiatakarékos működési módba kapcsolása Amikor készenléti módban van az MFC, akkor a Power Save gomb megnyomásával energiatakarékos működésre térhet át. Energiatakarékos működési módban telefonhívások fogadása a szokásos módon történik. Az 1-5 oldalon található táblázatban találhat további információt Energiatakarékos működési módban történő telefaxvételről. A programozott időzített telefaxok elküldésre kerülnek (csak MFC-410CN). Amikor távol van MFC-jétől (csak MFC-410CN), akkor távvezérléssel hozzájuthat telefaxaihoz. Ha más műveleteket akar végezni, akkor be kell kapcsolnia az MFC-t. Az MFC Energiatakarékos működési módba kapcsolása Addig tartsa megnyomva a Power Save gombot, amíg a kijelzés: Kialszik a kijelző világítása. Shutting Down Please Wait Az MFC Energiatakarékos működési módból visszakapcsolása Addig tartsa megnyomva a Power Save gombot, amíg a kijelzés: A kijelzőn a dátum és a pontos idő látható (Telefax működési mód). Bár kikapcsolta az MFC-t, a nyomtatási minőség megőrzésére időről-időre tisztítja a nyomtatófejet. Ha kihúzza a hálózati kábel csatlakozóját, akkor nem lehet MFC műveleteket végezni. A következő oldalon ismertetett módon, a Power Save gomb funkciójának módosításával kapcsolhatja ki az MFC-t. Ebben a kikapcsolt állapotban nem lehet MFC műveletet végezni. (Lásd Energiatakarékos beállítás az 1-5. oldalon) A csatlakoztatott telefonkészülék mindig elérhető. 1-4 BEVEZETÉS

20 Energiatakarékos beállítás Módosíthatja a készülék Power Save gombjának funkcióját. Az alapbeállítás Telefax vétel:on, így készüléke az Energiatakarékos működési módban fogadja a telefaxokat és telefonokat. Ha nem akarja, hogy készüléke fogadja a telefaxokat és telefonokat, Akkor Telefax vétel:off beállítást válasszon. (Lásd MFC energiatakarékos működési módba kapcsolása az 1-4. oldalon) 1 Nyomja meg a Menu/Set, 1, 6 gombot. 2 Nyomja meg a vagy gombot az Off (vagy On) kiválasztására. 3 Nyomja meg a Menu/Set gombot. 4 Nyomja meg a Stop/Exit gombot. (csak MFC-410CN) On/Off beállítás Vételi mód Rendelkezésre álló műveletek Telefax vétel:on (alapbeállítás) Csak telefax Külső TAD Kézi telefax/ telefon* Telefax vétel, Telefax érzékelés, Időzített telefax, Távvezérelt telefax műveletek, Távvezérlés: Nem tud telefaxot venni a Mono Start vagy Colour Start gombbal. Az MFC kikapcsolása előtt Időzített telefax küldés és Távvezérelt telefax műveletek beállításai lehetségesek. Időzített telefax, Telefax érzékelés: Nem tud telefaxot venni a Mono Start vagy Colour Start gombbal. * Bár a vételi mód beállítása Fax/Tel automatikus telefax vétel nem lehetséges. Az MFC kikapcsolása előtt Időzített telefax küldés beállításai lehetségesek. Telefax vétel:off MFC művelet nem áll rendelkezésre. (csak MFC-210C) On/Off beállítás Vételi mód Rendelkezésre álló műveletek Telefax vétel:on (alapbeállítás) Csak telefax Külső TAD Kézi telefax/ telefon* Telefax vétel, telefax érzékelés: Nem tud telefaxot venni a Mono Start vagy Colour Start gombbal. Telefax érzékelés: Nem tud telefaxot venni a Mono Start vagy Colour Start gombbal. * Bár a vételi mód beállítása Fax/Tel automatikus telefax vétel nem lehetséges. Telefax vétel:off MFC művelet nem áll rendelkezésre. BEVEZETÉS 1-5

21 Dokumentum elhelyezése Másolóüveg használata A másolóüveg könyv oldalainak vagy egy oldal telefaxon való küldésére használható. A dokumentumok maximum A4 méretűek lehetnek (21, cm). 1 Hajtsa fel a takarófedelet. Írással lefelé fordítva tegye a másolóüvegre. 2 A baloldali beosztás segítségével írással lefelé fordítva igazítsa a másolóüveg közepére. 3 Hajtsa le a takarófedelet. Ha könyv vagy vastag köteg a dokumentum, akkor ne hajtsa le a takarófedelet illetve nem nyomja meg azt. 1-6 BEVEZETÉS

22 Papírról A nyomtatási minőséget befolyásolhatja az MFC-ben használt papír fajtája. A legjobb nyomtatási minőség biztosításra a Papírfajta beállítása mindig feleljen meg a ténylegesen betöltött papír típusának. Használhat egyszerű, tintasugaras (bevonattal ellátott), fényképpapírt, írásvetítő fóliákat és borítékokat. Nagyobb mennyiség vásárlása előtt célszerű kipróbálni a különböző papírtípusokat. Legjobb eredményt az ajánlott papír használatával érhet el. Amikor tintasugaras papírra (bevonattal ellátott papír), írásvetítő fóliákra és fényképpapírokra nyomtat, akkor ellenőrizze, hogy a nyomtató meghajtó párbeszédpanelének Basic fülén a megfelelő Papírfajtát választotta-e ki (Menu/Set, 1, 2). Amikor Brother fényképpapírra nyomtat, akkor először a fényképpapírhoz mellékelt lapot tegye először a tálcára, majd erre a lapra tegye a fényképpapírt. Amikor írásvetítő fóliát vagy fényképpapírt használ, akkor azonnal vegyen ki minden lapot az elkenődés és lapelakadás megelőzésére. Közvetlenül a nyomtatás után ne érintse meg a papír nyomtatott felületét; a felület esetleg nem teljes száradt meg és beszennyezheti az ujjait. Ajánlott papír A legjobb nyomtatási minőség biztosítására ajánljuk Brother papír használatát. (Lásd alábbi táblázat.) Ha országában Brother papír nem szerezhető be, akkor nagyobb mennyiség vásárlása előtt célszerű többféle papírt kipróbálni. Írásvetítő fóliára való nyomtatáshoz a 3M Transparency Film -et ajánljuk. Brother papír Papírfajta A4 egyszerű A4 fénykép A4 tintasugaras (bevonattal ellátott) BP60PA BP60GLA BP60MA Tétel BEVEZETÉS 1-7

23 Különleges lap kezelése és használata A lapokat eredeti csomagolásukban és bontatlanul tárolja. A lapokat sík felületen, nedvességtől, közvetlen napsütéstől és hőtől távol tárolja. A fényképpapír bevonatos oldala fényes. Ne érintse meg a lap fényes (bevonatos) oldalát. A fényképpapírt fényes oldalával lefelé fordítva tegye be. Ne érintse meg az írásvetítő fólia egyik oldalát sem, mivel könnyen vizet és izzadságot szív magába, mely rontja a nyomtatás minőségét. Lézer nyomtatóhoz/fénymásolóhoz tervezett írásvetítő fóliák szennyezhetik a következő dokumentumát. Csak tintasugaras nyomtatóhoz ajánlott írásvetítő fóliát használjon. Ne használjon alábbi lapokat: melyek sérültek, szamárfülesek, gyűröttek vagy szabálytalan alakúak melyek különlegesen fényesek vagy texturált felületűek melyekre előzőleg nyomtattak melyek a köteg méretétől eltérnek melyek rövid erezetűek 1-8 BEVEZETÉS

24 BEVEZETÉS 1-9

25 Papír fajlagos tömeg, vastagság és befogadóképesség Papírfajta Fajlagos tömeg Vastagság Lapok száma Vágott lapok Normál papír g/m ,15 mm 100* (17-32 font) (0,003" 0,006") Tintasugaras 0,08 0,25 mm 20 papír g/m 2 (0,003" 0,01") (17-53 font) Fényképpapír 2 Maximum 220 g/m Maximum 0,25 mm 20 (Maximum 58 font) (Maximum 0,01") Kártyák Fénykép 2 Maximum 240 g/m Maximum 0,28 mm 20 (Maximum 64 font) (Maximum 0,01") Indexkártya 2 Maximum 120 g/m Maximum 0,15 mm 30 (Maximum 32 font) (Maximum 0,006") Levelezőlap 2 Maximum 200 g/m Maximum 0,23 mm 30 (Maximum 53 font) (Maximum 0,01") Borítékok - Maximum 0,52 mm 10 (Maximum 0,02") Írásvetítő fóliák Legal méretű lapok esetén maximum 50 lap (80 g/m 2 ). 80 g/m 2 tömegű lapok esetében maximum 100 lap. Kimeneti lapgyűjtő befogadóképessége Kimeneti lapgyűjtő Maximum g/m 2 (A4) fajlagos tömegű lap Az írásvetítő fóliákat és fényképpapír lapokat egyenként fel kell venni a kimeneti lapgyűjtő tálcáról, hogy a tinta ne kenődjön el rajtuk. Legal méretű lapok nem halmozódhatnak fel a kimeneti lapgyűjtő tálcán BEVEZETÉS

26 Nyomtatható terület A nyomtatható terület függ az éppen használt programtól. Az alábbi ábrák vágott lapok és borítékok nem nyomtatható területeit mutatják. Vágott lapok Borítékok Vágott lap nem nyomtatható terület Felül Alul Balra Jobbra 3 mm 3 mm 3 mm 3 mm (0 mm)* 1 (0 mm)* 1 (0 mm)* 1 (0 mm)* 1 Borítékok 12 mm 24 mm 3 mm 3 mm *1 Amikor a Borderless funkció beállítása On. A nyomtatható terület függ a Nyomtató meghajtó beállításaitól. A fenti ábrában szereplő értékek közelítő értékek és a nyomtatható terület függ a használt vágott lapok fajtájától. BEVEZETÉS 1-11

27 Papír, borítékok és levelezőlapok betöltése Papír vagy másfajta lap betöltése 1 Teljesen húzza ki az MFC-ből a papírtálcát és vegye ki a kimeneti lapgyűjtőt. 2 Nyomja meg és tolja el az oldalsó lapvezetőt, hogy a lap szélességének megfelelően illeszkedjen. Oldalsó lapvezető 3 Húzza ki a laptámaszt és hajtsa ki a laptámasz kihajtható részét. Laptámasz Laptámasz kihajtható része Letter, Legal és A4 méretű lapoknál használja laptámasz kihajtható részét BEVEZETÉS

28 4 Lapelakadás és adagolási hibák elkerülésére jól pergesse át a papírköteget. 5 Óvatosan, nyomtatási oldallal lefelé fordítva és a felső résszel (a lap teteje) előrefelé tegye a papírt a papírtálcába. Ellenőrizze, hogy simák-e a lapok és a maximális magasságot jelző jelzés alatt vannak-e. Maximális magasság jelzés Ellenőrizze, hogy az oldalsó lapvezetők érintik-e a lapok oldalait. Ügyeljen arra, hogy a lapokat túl mélyen ne tolja be; a tálca hátsó részén megemelkedhet és lapelakadást okozhat. 6 Tegye vissza a papírtálcát, majd ütközésig tolja az MFC-be. BEVEZETÉS 1-13

29 Borítékok betöltése g/m 2 fajlagos tömegű borítékokat használjon. Egyes programok esetén borítékoknál margót kell beállítani. A biztonságkedvéért végezzen kísérleti nyomtatást. Az adagoló mechanika károsodásának megelőzésére alábbi borítékok típusokat ne használjon. EZEKET A BORÍTÉKOKAT NE HASZNÁLJA: melynek laza a kialakítása mely domború nyomású (kiemelkedik a szöveg) melyen iratkapcsok vannak melynek nem elég éles a hajtogatása melynek nyomtatás van a belső oldalán Enyves Lekerekített hajtókájú Dupla hajtókájú Háromszögletű hajtókájú Hogyan töltsön be borítékot 1 Betöltés előtt nyomja meg a borítékok sarkait és oldalait, hogy minél laposabb legyen. Ha a borítékok egymásra töltődnek, akkor egyidejűleg egy borítékot tegyen a papírtálcára BEVEZETÉS

30 2 Címzési oldallal lefelé fordítva és felső résszel (a lap teteje) előrefelé töltse a borítékokat a papírtálcába. Tolja el az oldalsó lapvezetőt, hogy a borítékok szélességének megfelelően illeszkedjen. Ha borítéknyomtatás közben nehézsége adódik, akkor próbálja ki az alábbi javaslatokat: 1 Hajtsa ki a boríték hajtókáját. 2 Ellenőrizze, hogy nyomtatás közben a hajtóka a boríték egyik oldalán vagy a végén legyen. 3 Módosítsa programjában a margó szélességét. Levelezőlapok betöltése 1 Hajtsa fel a papír ütközőt és töltse a papírtálcába a levelezőlapokat. Tolja el az oldalsó lapvezetőt, hogy a levelezőlapok szélességének megfelelően illeszkedjen. BEVEZETÉS 1-15