Jimmy. Magyar English

Méret: px

Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Jimmy. Magyar English"

Zsolt Lakatos
8 évvel ezelőtt
Látták:

1 Jimmy Magyar English

3 Kész megoldással szolgálunk We have the solution for all your needs Norman Davies Európa című könyvében a széket az emberiség 301 legérdekesebb találmánya közé sorolja. Ez az egyszerű, praktikus tárgy az évszázadok során gyakran ihlette meg a művészeket, s ezáltal igazi műtárggyá vált. Egyik bútordarab sem tudja annyira megtestesíteni a tervezők eredeti elképzeléseit, és egyik sem tud fantasztikus formatervezésével úgy gyönyörködtetni, mint a szék. Az irodai székek ráadásul a szuper ergonómikus mechanizmusukkal és a funkcionalitásukkal is elkápráztatnak bennünket. Napjainkban egyre nehezebb elkülöníteni a privát életet a munkától. Ezért is nő az irodai szék fontossága azé a bútoré, melyen nap, mint nap egyre több időt töltünk. A széknek nemcsak kényelmesnek, de vonzónak is kell lennie. A jó székek biztosítják a maximális kényelmet, elhárítják a negatív egészségi következményeket, és megóvják egészségünket. A több szakmai kiállításon is éremnyertes BN Office Solution székek az összes fent felsorolt tulajdonsággal jellemezhetőek. Az attraktív és modern formatervezésnek, valamint az ergonómiának utánozhatatlan ötvözetei igazi szépségek egy rendkívül funkcionális formában. A továbbiakban a BN Office Solution székek világába kalauzoljuk Önöket, ahol a munka örömmé válik. In his book entitled Europe, Norman Davies describes the chair as one of the 301 most interesting human inventions. Throughout the ages, this simple and practical item, has often become an object of fascination, in some cases a work of art characterised by a magnificent history. The chair, like no other piece of furniture, can embody the most original visions of designers and delight with fantastic shapes. Additionally, office chairs in particular impress with their super-ergonomic mechanisms and functionalities. In today s society it is becoming increasingly difficult to separate the private life from the professional, therefore the role of the office chair increases dramatically. This simple piece of furniture is now statistically being used for more and more time and as such should not only be comfortable, but also attractive. It should however primarily be of the highest ergonomic standards and level out the negative impact of prolonged sitting guaranteeing good health. Chairs manufactured by BN Office Solution are repeatedly rewarded at prestigious award ceremonies and comply with the best ergonomic standards and the highest levels of design. They are a unique combination of attractive, modern design and ergonomics creating true beauty in a functional form. We would like to invite you to discover the world of chairs offered by BN Office Solution where work becomes a true pleasure.

4 A Jimmy szék újszerű, szokatlan kinézete alapvető önkifejezése Krijns Hamelink világszínvonalú designjának. Jimmy s unconventional look is the ultimate expression of Krijns Hamelink s world class design. Az egyszerű, mégis nagyszerű ötlet, hogy az ülés és a háttámla ugyanúgy nézzen ki, egy fantasztikus kinézetet ad a széknek. A Jimmy szék legfontosabb erénye a hihetetlen rugalmasság. Az erős váz és a legjobb minőségű alapanyagok garantálják a használat során fellépő igénybevételekkel szembeni ellenállását. The simple yet shrewd idea of identical seat and back produces a striking look. But it s the JIMMY s resilience that really stands out. Its strong frame and superior quality materials guarantee high resistance to shock and damage. Krijn Hamelink 1969-ben kezdett el bútortervezéssel foglalkozni a híres Kho Liang Design Studio tervezőirodában óta szabadúszó, a tervező munkája mellett, mint oktató dolgozik a Rietveld Academy-ben. Krijn Hamelink began his work as a designer in 1969 in the famous design firm Kho Liang Design Studio. Since 1974 he has been working independently, combining design work with educational activities at Rietveld Academy.

5 Jimmy és én sok mindent túléltünk szívós, mint egy kommandós Jimmy and I went through a lot together; he is extremely resilient like a true commando a bordázott ülés és háttámla konstrukció a stabilitását fokozza ribbed seat and back stand behind the durability of construction az első látásra gyenge váz a legnehezebb próbákat is kiállja do not be deceived by the delicate look of the frame, it will stand up to the toughest tests

6 speciális bevetésre kész szék

7 a chair for special tasks

10 Az ülés és a háttámla a bordázott műanyag kialakítás eredménye a deformációnak és hajlításnak kitűnően ellenálló konstrukció. Figyelemre méltó formatervezés. Seat and back made out of a plastic, resistant to bending and deformation thanks to fine solid ribbing. Interesting profiling. Kényelmes párnázat a levehető kárpitozott párnázat az ülésen és a háttámlán könnyen tisztítható, illetve ha a szövet megsérül, vagy esetleg kiég, könnyen ki lehet cserélni. A párnázat cseréje lehetőséget biztosít design váltás esetén, az új belső tér színeihez történő egyszerű hozzáillesztéshez, a szék cseréje nélkül. Seat and back padding the upholstered model is furnished with easy to clean, screw-on pads which can be replaced when cut or burnt. The new pads can restore the original look of the chair, which would otherwise have to be replaced. A székek egymásra rakásolhatóak (max.10) biztosítva a belső tér optimális kihasználását. Stacking up to 10 pieces the chairs may be stored in high, vertical stacks to ensure an economic use of storage space. A váz szolid kinézetű hajlított fémrúd konstrukció, amely nem deformálódik el a fellépő külső terhelések hatására. A váz minden eleme hegesztett kötéssel kerül összekapcsolásra, ezáltal különleges karbantartást nem igényel, nem kell az esetlegesen meglazult csavarokat után húzni. Frame solid, made out of steel rods, resistant to deformation upon impact. All elements of the frame are welded together to avoid any loose connections, purposeful or accidental. Jimmy link speciális soroló lábak, amelyek lehetővé teszik a székek egyszerű egymás mellé sorolását (opció). Jimmy link special glides with linking function for linking the chairs into rows. Az átlátszó tappancsok esztétikusak és megóvják a padlót a karcolásoktól. Transparent glides aesthetically pleasing and protective of flooring surfaces.

11 a Jimmy székek típusai Jimmy line of chairs Jimmy 110 Jimmy 110 Jimmy 111 Jimmy Jimmy 100 Jimmy 100 Jimmy 101 Jimmy 102 GIO Award granted by Dutch organization DESIGNLINK

Hasonló dokumentumok

Cadiz. Magyar English

Cadiz. Magyar English Cadiz Magyar English Kész megoldással szolgálunk We have the solution for all your needs Norman Davies Európa című könyvében a széket az emberiség 301 legérdekesebb találmánya közé sorolja. Ez az egyszerű,