Forint 1966 Prooflike 330 db/st./pcs L-N: stempelfrisch

Átírás

1 Forint Au ,1044 g - 50 mm - 3 mm Tervezô /Entwerfer/ Designer: Varga Lóránt és Iván István E: MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG Z köriratban Székely Bertalan: Zrínyi kirohanása c. festményének részlete, alatta /in Umschrift das Detail des Gemäldes von Bertalan Székely Ausbruch von Zrínyi darunter/ in legend the detail of Bertalan Székely s painting Outbreak of Zrínyi, below 1966 / EZER FORINT évszám és értékjelzés /Jahreszahl und Wertzahl/ date and value H: ZRINYI MIKLÓS köriratban prémsapkás arckép féljobbra, alatta /in Umschrift Porträt mit Pelzmütze nach Halbrechts, darunter/ in legend portrait with fur-cap half to the right, below 1000 / BP. értékjelzés és verdejel /Wertzahl und Mzz./ value and mintmark Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2357, Unger: 1542, Rádóczy: 183, Adamo: EM 20, L-N: , Frb: 617, KM: 571, Forint 1966 Prooflike 330 db/st./pcs L-N: stempelfrisch

2 1967 Kodály Zoltán születésének 85. évfordulója, sor 85th Anniversary of Birth of the Composer Zoltán Kodály, series 85. Jahreswende der Geburt des Komponisten Zoltán Kodály, Serie 25 Forint Ag g - 32 mm - 1,9 mm, Tervezô /Entwerfer/ Designer: Kis Nagy András E: MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG köriratban egy páva, alatta /in Umschrift ein Pfau, darunter/ in legend a peacock, below 25 / FORINT értékjelzés, a köriratban alul verdejel és évszám /Wertzahl, unten in der Umschrift Mzz. und Jahreszahl/ value, below in the legend mintmark and date BP. / H: KODÁLY ZOLTÁN köriratban arckép félbalra /in Umschrift Porträt nach Halblinks/ in legend portrait half to the left Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2366, Unger: 1578, Rádóczy: 247, Adamo: EM 21, L-N: 205-1, KM: 577, Forint 1967 BU db/st./pcs L-N: stempelfrisch Forint Ag g - 36 mm - 2,5 mm, E: mint elôzô, de eltérô értékjelzés /wie vorher, aber andere Wertzahl/ as previous, but different value 50 / FORINT H: mint elôzô, de nagyobb /wie vorher, aber grösser/ as previous, but larger Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2365, Unger: 1567, Rádóczy: 235, Adamo: EM 22, L-N: 205-2, KM: 578, Forint 1967 BU db/st./pcs L-N: stempelfrisch Forint Ag g - 40 mm - 2,9 mm, E: mint elôzô, de eltérô értékjelzés /wie vorher, aber andere Wertzahl/ as previous, but different value 100 / FORINT H: mint elôzô, de nagyobb /wie vorher, aber grösser/ as previous, but larger Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2364, Unger: 1554, Rádóczy: 219.a, Adamo: EM 23, L-N: 205-3, KM: 579, Forint 1967 BU db/st./pcs L-N: stempelfrisch

3 Forint Au ,052 g - 40 mm - 2,3 mm, Tervezô /Entwerfer/ Designer: Kis Nagy András E: MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG köriratban egy páva, alatta /in Umschrift ein Pfau, darunter/ in legend a peacock, below 500 / FORINT értékjelzés, a köriratban alul verdejel és évszám /Wertzahl, unten in der Umschrift Mzz. und Jahreszahl/ value, below in the legend mintmark and date BP. / H: KODÁLY ZOLTÁN köriratban arckép félbalra /in Umschrift Porträt nach Halblinks/ in legend portrait half to the left Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2363, Unger: 1548, Rádóczy: 189, Adamo: EM 24, L-N: 205-4, Frb: 621, KM: 580, Forint 1967 Prooflike db/st./pcs L-N: stempelfrisch Forint Au ,104 g - 50 mm - 3 mm, Tervezô /Entwerfer/ Designer: Kis Nagy András 35 E: MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG köriratban egy páva, alatta /in Umschrift ein Pfau, darunter/ in legend a peacock, below 1000 / FORINT értékjelzés, a köriratban alul verdejel és évszám /Wertzahl, unten in der Umschrift Mzz. und Jahreszahl/ value, below in the legend mintmark and date BP. / H: KODÁLY ZOLTÁN köriratban arckép félbalra /in Umschrift Porträt nach Halblinks/ in legend portrait half to the left Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2362, Unger: 1543, Rádóczy: 184, Adamo: EM 25, L-N: Frb: 620, KM: 581, Forint 1967 Prooflike 500 db/st./pcs L-N: stempelfrisch

4 1968 Semmelweis Ignác születésének 150. évfordulója, sor 150. Jahreswende der Geburt von Ignác Semmelweis, Serie 150th Anniversary of Birth of Ignác Semmelweis, series 50 Forint Ag g - 36 mm - 2,4 mm Lot 36 Lot 37 H: ÖTVEN FORINT 50 értékjelzés kétszer, köriratban címer, alatta verdejegy és évszám /Wertzahl zweimal, in Umschrift ein Wappen, darunter Mzz. und Jahreszahl/ value two times, in legend a coat-of-arms, below the mintmark and date BP. / 1968 Perem /Rand/ Rim: mintás, a PP vereteken a minták között P betû /verziert, in den PP Münzen eine Buchstabe P zwischen den Mustern/ patterned, on proof coins a letter P between the patterns Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2373, 2373.a, Unger: 1569, Rádóczy: 236.a,b, Adamo: EM 26, L-N: 206-1, KM: 582, 100 Forint Ag g - 40 mm - 2,6 mm Lot 36 Lot 37 H: SZÁZ FORINT 100 értékjelzés kétszer, köriratban címer, alatta verdejegy és évszám /Wertzahl zweimal, in Umschrift ein Wappen, darunter Mzz. und Jahreszahl/ value two times, in legend a coat-of-arms, below the mintmark and date BP. / 1968 Perem /Rand/ Rim: mintás, a PP vereteken a minták között P betû /verziert, in den PP Münzen eine Buchstabe P zwischen den Mustern/ patterned, on proof coins a letter P between the patterns Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2372, 2372.a, Unger: 1556, Rádóczy: 220.a,b, Adamo: EM 27, L-N: 206-2, KM: 584, 36. Lot 2 db/st./pcs 50, 100 Forint 1968 BU db/st./pcs L-N: stempelfrisch Lot 2 db/st./pcs 50, 100 Forint 1968 PP db/st./pcs L-N: stempelfrisch

5 Forint Au 900-4,205 g - 20 mm - 0,7 mm H: ÖTVEN FORINT 50 értékjelzés kétszer, köriratban címer, alatta verdejegy és évszám /Wertzahl zweimal, in Umschrift ein Wappen, darunter Mzz. und Jahreszahl/ value two times, in legend a coat-of-arms, below the mintmark and date BP. / 1968 Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2371, Unger: 1568, Rádóczy: 236.c, Adamo: EM 28, L-N: , Frb: 626, KM: 583, Forint 1968 PP db/st./pcs L-N: stempelfrisch Forint Au 900-8,410 g - 25 mm - 1,12 mm H: SZÁZ FORINT 100 értékjelzés kétszer, köriratban címer, alatta verdejegy és évszám /Wertzahl zweimal, in Umschrift ein Wappen, darunter Mzz. und Jahreszahl/ value two times, in legend a coat-of-arms, below the mintmark and date BP. / 1968 Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2370, Unger: 1555, Rádóczy: 220.c, Adamo: EM 29, L-N: , Frb: 625, KM: 585, Forint 1968 PP db/st./pcs L-N: stempelfrisch

6 Forint Au ,821 g - 34 mm - 1,097 mm H: KÉTSZÁZ FORINT 200 értékjelzés kétszer, köriratban címer, alatta verdejegy és évszám /Wertzahl zweimal, in Umschrift ein Wappen, darunter Mzz. und Jahreszahl/ value two times, in legend a coat-of-arms, below the mintmark and date BP. / 1968 Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2369, Unger: 1550, Rádóczy: 196, Adamo: EM 30, L-N: , Frb: 624, KM: 586, Forint 196 PP db/st./pcs L-N: stempelfrisch Forint Au ,052 g - 46 mm - 2 mm H: ÖTSZÁZ FORINT 500 értékjelzés kétszer, köriratban címer, alatta verdejegy és évszám /Wertzahl zweimal, in Umschrift ein Wappen, darunter Mzz. und Jahreszahl/ value two times, in legend a coat-of-arms, below the mintmark and date BP. / 1968 Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2368, Unger: 1549, Rádóczy: 190, Adamo: EM 31, L-N: , Frb: 623, KM: 587, Forint 1968 PP db/st./pcs L-N: stempelfrisch

7 Forint Au ,104 g - 55 mm - 2,62 mm, H: EZER FORINT 1000 értékjelzés kétszer, köriratban címer, alatta verdejegy és évszám /Wertzahl zweimal, in Umschrift ein Wappen, darunter Mzz. und Jahreszahl/ value two times, in legend a coat-of-arms, below the mintmark and date BP. / 1968 Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2367, Unger: 1544, Rádóczy: 185, Adamo: EM 32, L-N: , Frb: 622, KM: 588, Forint 1968 PP db/st./pcs L-N: stempelfrisch Próbaveret Probeprägung Pattern struck 50 Forint Ag 900-2,55 g - 20 mm - 0,7 mm E: Az arany 50 forintos verôtövével készült H: Az arany 50 forintos verôtövével készült Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: -, Unger: -, Rádóczy: 220.d, Adamo: -, L-N: Forint 1968 PP 2 db/st./pcs L-N: -, stempelfrisch csak 2 darabot vertek! /nur 2 Exemplare geprägt!/ struck only 2 pieces! 100 Forint Ag 900-5,06 g - 25 mm - 1,12 mm 1968 E: Az arany 100 forintos verôtövével készült H: Az arany 100 forintos verôtövével készült Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: -, Unger: -, Rádóczy: 236.d, Adamo: -, L-N: Forint 1968 PP 2 db/st./pcs L-N: -, stempelfrisch csak 2 darabot vertek! /nur 2 Exemplare geprägt!/ struck only 2 pieces! 26

8 A Tanácsköztársaság kikiáltásának 50. évfordulója, sor 50. Jahreswende der Proklamation der Räterepublik, Serie 50th Anniversary of the Proclamation of the Hungarian Soviet Republic, series Forint Ag g - 34 mm - 1,4 mm Tervezô /Entwerfer/ Designer: Kovács Dezsô Lot 45 Lot 46 E: MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG köriratban díszítô elemek között címer, alatta /in Umschrift zwischen Verzierungen Wappen, darunter/ in legend between ornaments coat-of-arms 50 / BP. / FORINT / 1969 értékjelzés, verdejel és évszám /Wertzahl, Mzz. und Jahreszahl/ value, mintmark and date H: MAGYAR TANÁCSKÖZTÁRSASÁG köriratban Berény Róbert Fegyverbe! c. plakátjának zászlót lobogtató alakja, alul egy-egy ötágú csillag között dátum /in Umschrift eine fahnenschwingende Gestalt des Plakats von Róbert Berény Greift zu den Waffen!, unten zwischen zwei fünfzackigen Sterne Datierung/ in legend a flag fluttering figure of the placard of Róbert Berény To arms!, below between two five-pointed stars the date of the proclamation III. 21. Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2375, Unger: 1570, Rádóczy: 237.a,b, Adamo: EM 33, L-N: 207-1, KM: 589, 100 Forint Ag g - 37 mm - 2,4 mm Tervezô /Entwerfer/ Designer: Kovács Dezsô Lot 45 Lot 46 E: MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG köriratban díszítô elemek között címer, alatta /in Umschrift zwischen Verzierungen Wappen, darunter/ in legend between ornaments coat-of-arms 100 / BP. / FORINT / 1969 értékjelzés, verdejel és évszám /Wertzahl, Mzz. und Jahreszahl/ value, mintmark and date H: MAGYAR TANÁCSKÖZTÁRSASÁG köriratban Berény Róbert Fegyverbe! c. plakátjának zászlót lobogtató alakja, alul egy-egy ötágú csillag között dátum /in Umschrift eine fahnenschwingende Gestalt des Plakats von Róbert Berény Greift zu den Waffen!, unten zwischen zwei fünfzackigen Sterne Datierung/ in legend a flag fluttering figure of the placard of Róbert Berény To arms!, below between two five-pointed stars the date of the proclamation III. 21. Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2374, Unger: 1557, Rádóczy: 221.a,b, Adamo: EM 34, L-N: 207-2, KM: 590, 45. Lot 2 db/st./pcs 50, 100 Forint 1969 BU db/st./pcs L-N: stempelfrisch Lot 2 db/st./pcs 50, 100 Forint 1969 PP db/st./pcs L-N: stempelfrisch

9 1970 A felszabadulás 25. évfordulója, sor 25. Jahreswende der Befreiung, Serie 25th Anniversary of Liberation, series 50 Forint Ag g - 34 mm - 2,1 mm Tervezô /Entwerfer/ Designer: Kovács Dezsô Lot 47 Lot 48 E: MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG köriratban a budapesti Szabadság-szobor, kétoldalt évszámok /in Umschrift die Freiheitsstatue in Budapest, beiderseits Jahreszahlen/ in legend the memorial Liberation in Budapest, on the both sides dates alul három ötágú csillag alatt mesterjegy /unten, unter drei fünfzackige Sterne Meisterzeichen/ below, under three five-pointed stars designer s mark KOVÁCS D. H: Virágmotívumos díszítésen belül értékjelzés /innen der Verzierungen mit Blumenmuster Wertzahl/ inside of ornament with floral motiv value 50 / FORINT alatta címer, verdejel és évszám /darunter Wappen, Mzz. und Jahreszahl/ below coat-of-arms, mintmark and date BP. / 1970 Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2377, Unger: 1571, Rádóczy: 238.a,b, Adamo: EM 35, L-N: 208-1, KM: 592, 100 Forint Ag g - 37 mm - 2,6 mm Tervezô /Entwerfer/ Designer: Kovács Dezsô Lot 47 Lot 48 E: MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG köriratban a budapesti Szabadság-szobor, kétoldalt évszámok /in Umschrift die Freiheitsstatue in Budapest, beiderseits Jahreszahlen/ in legend the memorial Liberation in Budapest, on the both sides dates alul három ötágú csillag alatt mesterjegy /unten, unter drei fünfzackige Sterne Meisterzeichen/ below, under three five-pointed stars designer s mark KOVÁCS D. H: Virágmotívumos díszítésen belül értékjelzés /innen der Verzierungen mit Blumenmuster Wertzahl/ inside of ornament with floral motiv value 100 / FORINT alatta címer, verdejel és évszám /darunter Wappen, Mzz. und Jahreszahl/ below coat-of-arms, mintmark and date BP. / 1970 Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2376, Unger: 1558, Rádóczy: 222.a,b, Adamo: EM 36, L-N: 208-2, KM: 593, 47. Lot 2 db/st./pcs 50, 100 Forint 1970 BU db/st./pcs L-N: stempelfrisch Lot 2 db/st./pcs 50, 100 Forint 1970 PP db/st./pcs L-N: stempelfrisch

10 1970 Próbaveret Probeprägung Pattern struck Lot 49 Lot 49 H: mint elôzô, de PRÓBAVERET felirattal /wie vorher, aber mit Schrift Probeprägung / as previous, but with the legend pattern struck Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2406, 2405, 2406.a, 2405.a, Unger: PM 287, 280, Rádóczy: 238.c,d, 222.c,d, Adamo: EM 35, EM 36, L-N: a, a 49. Lot 2 db/st./pcs 50, 100 Forint 1970 Próbaveret BU 50 db/st./pcs L-N: a stempelfrisch Lot 50 Lot Lot 2 db/st./pcs 50, 100 Forint 1970 Próbaveret PP 50 db/st./pcs L-N: a stempelfrisch

11 1972 I. Szent István király születésének évfordulója, sor Jahreswende der Geburt von König Stephan I. der Heiliger, Serie 1000th Anniversary of Birth of King Stephen I. the Saint, series 50 Forint Ag g - 34 mm - 2,3 mm Tervezô /Entwerfer/ Designer: Garányi József és Kis Nagy András Lot 51 Lot 52 E: MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG köriratban I. István ezüst denárjának motívuma, alatta mesterjegy /in Umschrift das Motiv des Silberdenars von König Stephan I., darunter Meisterzeichen/ in legend the motive formed upon the silver denarius of Stephen I., under designer s mark GJ alul verdejel, értékjelzés és évszám /unten Mzz., Wertzahl und Jahreszahl/ below mintmark, value and date BP. / 50 FORINT / 1972 H: STEPHANVS REX köriratban I. István lovas alakja balra, alatta mesterjegy /in Umschrift das Reiterbild von Stephan I. nach links, darunter Meisterzeichen/ in legend equestrian portrait of Stephen I. on horseback riding to the left, below designer s mark KNA Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2379, 2379.a, Unger: 1572, Rádóczy: 239.a,b, Adamo: EM 37, L-N: 209-1, KM: 596, 100 Forint Ag g - 37 mm - 2,3 mm Tervezô /Entwerfer/ Designer: Csúcs Viktória Lot 51 Lot 52 E: MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG köriratban I. István monogramja, felette és alatta értékjelzés, verdejel és évszám /in Umschrift das Monogramm des Königs Stephan I., darüber und darunter Wertzahl, Mzz. und Jahreszahl/ in legend the initials of Stephen I., over and below value, mintmark and date 100 / FORINT / BP. / 1972 H: I. István szembenézô, koronás mellképe, jobbra négy sorban /gekröntes Brustbild von Stephan I. von vorne, nach Rechts in vier Zeilen/ crowned bust of Stephen I. facing, to the right inscription in four lines STE / PHA / NVS / REX balra mesterjegy /Meisterzeichen nach links/ designer s mark to the left CSV Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2378, 2378.a, Unger: 1559, Rádóczy: 223.a,b, Adamo: EM 38, L-N: 209-2, KM: 597, 51. Lot 2 db/st./pcs 50, 100 Forint 1972 BU db/st./pcs L-N: stempelfrisch Lot 2 db/st./pcs 50, 100 Forint 1972 PP db/st./pcs L-N: stempelfrisch

12 1972 Próbaveret Probeprägung Pattern struck 50 Forint Ag g - 34 mm - 2,3 mm 1972 Tervezô /Entwerfer/ Designer: Garányi József és Kis Nagy András Lot 53 E: mint elôzô, de PRÓBAVERET felirattal /wie vorher, aber mit Schrift Probeprägung / as previous, but with the legend pattern struck H: mint elôzô /wie vorher/ as previous Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2410, 2410.a, Unger: PM 283, Rádóczy: 239.c,d, Adamo: EM 37, L-N: a 100 Forint Ag g - 37 mm - 2,3 mm 1972 Tervezô /Entwerfer/ Designer: Csúcs Viktória Lot 53 E: mint elôzô, de PRÓBAVERET felirattal /wie vorher, aber mit Schrift Probeprägung / as previous, but with the legend pattern struck H: mint elôzô /wie vorher/ as previous Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2407, 2407.a, Unger: PM 288, Rádóczy: 223.c,d, Adamo: EM 38, L-N: a 53. Lot 2 db/st./pcs 50, 100 Forint 1972 Próbaveret BU 50 db/st./pcs L-N: a stempelfrisch Lot 54 Lot Lot 2 db/st./pcs 50, 100 Forint 1972 Próbaveret PP 50 db/st./pcs L-N: a stempelfrisch

13 1972 Tervezet-Próbaveret Geplante Variation-Probeprägung Planned Version-Pattern struck 100 Forint Ag g - 37 mm - 2,3 mm 1972 Tervezô /Entwerfer/ Designer: Csúcs Viktória E: mint elôzô /wie vorher/ as previous H: mint elôzô, de a felirat eltérô betûtípussal /wie vorher, aber Schrift mit anderen Buchstaben/ as previous, but legend with different letters STE / PHA / nus / REX balra mesterjegy /Meisterzeichen nach links/ designer s mark to the left CSV Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2409, 2409.a, Unger: PM 281, Rádóczy: 223.g,h, Adamo: EME 38, L-N: b, Forint 1972 Próbaveret BU 50 db/st./pcs L-N: b stempelfrisch Forint 1972 Próbaveret PP 50 db/st./pcs L-N: b stempelfrisch Tervezet-Próbaveret Geplante Variation-Probeprägung Planned Version-Pattern struck 100 Forint Ag g - 37 mm - 2,3 mm 1972 Tervezô /Entwerfer/ Designer: Csúcs Viktória E: mint elôzô /wie vorher/ as previous H: mint elôzô, de sima ruhaszegéllyel, mesterjegy nélkül és felirat eltérô betûtipussal /wie vorher, aber am Kleid glatter Saum, ohne Meisterzeichen und Schrift mit anderen Buchstaben/ as previous, but collar without decoration, without designer s mark and the legend with different letters Irodalom /Literatur/ Literature: Huszár: 2408, 2408.a, Unger: PM 282, Rádóczy: 223.e,f,Adamo: EME 38, L-N: b, Forint 1972 Próbaveret BU 50 db/st./pcs L-N: b stempelfrisch Forint 1972 Próbaveret PP 50 db/st./pcs L-N: b stempelfrisch