6000 Kecskemét, Nyíl u. 23. Tel.: (76) Fax: (76) Mobil: (30) Web:

Átírás

1 6000 Kecskemét, Nyíl u. 23. Tel.: (76) Fax: (76) Mobil: (30) Web:

2 A világ legkedveltebb digitális live keverőpultja most még elérhetőbb mint valaha. A Soundcraft Vi sorozat keverőpultjai forradalmasították a digitális keverés folyamatát a kivételes hangminőség és a rendkívül intuitív kezelőfelület segítségével. A Vistonics megjelenésével a hangmérnökök végre felszabadulhatnak a komplex agyi folyamatok alól, amely alapvető elvárás volt eddig, így most a szó szoros értelmében a digitális keverés teljes ereje és sokoldalúsága nyílik meg előttük. Nem meglepő, hogy a Vi szériával szinte minden nagyobb turnén és fesztiválon találkozhatunk világszerte. És most megérkezett a Soundcraft Vi1 - az új digitális keverőpult, mely a világ legkedveltebb digitális hangzását még elérhetőbbé teszi mint valaha. 3. OLDAL

3 Mixelés maximális költségek nélkül. A Vi1 pult nevezhető a Soundcraft Vi digitális keverőpult család bébijének, de a képességei tudatában rögtön felnőttként nézünk rá. A 16 bemeneti féderrel rendelkező vezérlőfelület 64 mono bemenet egyidejű keverését teszi lehetővé (a csatornák sztereó párokba is rendezhetők) 24 kimeneti buszra plusz az LRC kimenetekre - mely elegendő kapacitás még a legnagyobb rendezvényekhez is. Ezenfelül a széles Vistonics érintőképernyőnek köszönhetően mind a 16 csatorna összes paramétere egyszerre kerül kijelzésre és egyetlen érintésre elérhető. Mind a 24 busz használható sztereó vagy mono Group-ként, és/vagy Auxként is (max. 12 ha sztereó), illetve 8 busz Mátrix üzemmódba is tehető. A Vi1 8 kimeneti/vca, és LR plusz C master féderekkel rendelkezik. A bemeneti féderek 4 gyári fix és 5 felhasználó által szabadon konfigurálható layeren helyezkednek el. A pult ezenfelül 8 VCA és 4 Mute csoporttal is rendelkezik. A legendás Vi audió-minőségről ugyanaz a 40 bites lebegőpontos DSP és algoritmusok gondoskodnak amelyek a Vi család nagyobb tagjaiban is megtalálhatóak. Tehát aki találkozott már ezekkel a konzolokkal, annak a Vi1 is rendkívül ismerős lesz. Az effekteket a Lexicon-nál tevékenykedő amerikai kollégák, míg a grafikus EQ-kat az iparág vezetője a BSS Audio biztosította. Könnyű belátni hogy azon faktoroknak köszönhetően mint az erőteljes automatizálási folyamatok, másolás/beillesztés funkció, offline programozás, mindent átfogó I/O és stagebox opciók és a redundáns tápegység a Vi1 nem fogja maximalizálni a költségvetést, hanem tökéletesen alkalmas lesz a rendezvény hangkeverésére. 4/5 OLDAL

4 Vistonics + FaderGlow = Intuitív Digitális Keverés Mindegyik Soundcraft Vi digitális keverőpult szívében helyezkedik el a Vistonics - a forradalmi érintőképernyős kezelőfelület, amely közvetlenül az érintőképernyőhöz helyezi az enkódereket. Egy paraméter (pl. EQ), ugyanazon a helyen történik kijelzésre ahol állítottuk azt, így megszűnik a komplex és átláthatatlan mentális folyamatok terhe, előtérbe kerül a munkafolyamat és nagyban növekednek a kreatív folyamatok is. A Vi1 egy széles Vistonics érintőképernyővel rendelkezik, melyen 2 sorban helyezkedik el 16 enkóder, így egyidejűleg érhető el 16 bemeneti csatorna. A képernyő megérintésével minden funkció azonnal hozzáférhető, beleértve a jelút (routing) opciókat, bemeneti érzékenység, digitális gain trim, delay, HPF és LPF szűrők, 4 sávos fullparametrikus EQ-k, kompresszor, limiter, gate, de-esser és panorámázás, mindez egy modern és vizuális kijelzőn, előremutató vezérlőkkel. Ráadásul, a Vistonics kijelző egy szegmense kifejezetten a kimeneti jelfeldolgozás valamint a ki- és bemeneti szintek kijelzésére van fenntartva. A mentett állások kezelése (mentés, visszahívás stb.), a rendszerbeállítások, valamint a diagnosztikai információk szintén dedikált részen helyezkednek el csakúgy mint a menürendszer. A Vistonics mellett a Soundcraft FaderGlow rendszer fokozza a mindent átfogó kezelői élményt: Ez a funkció a fédersínt a féder rendeltetésének és a Vistonics színvilágának megfelelően világítja meg, figyelmeztetve a pult kezelőjét a mindenkori státuszról: VCA group: sötétkék, grafikus EQ: vörös, Mátrix kimenet: égszínkék, Group: sötétzöld stb. 6/7 OLDAL

5 EQ A 4 sávos full parametrikus EQ grafikusan is megjelenik a kijelzőn, a vágás/kiemelés, frekvencia és Q (sávszélesség) beállításokkal egyetemben. A fő képernyőn a kompozit EQ görbe is látható. A könnyű kezelés érdekében a frekvenciaértékek a rádió hangolásához hasonlóan állíthatók. A HF és LF sávok shelving módban is használhatók. SNAPSHOT (mentett állások) A modern Cue List irányítás révén több mentett állás is megváltoztatható és funkciók részleges vagy egészben történő szűrésével is visszahívhatók/menthetők. A mentett pontok betöltése között átmeneti idő is állítható a még kifinomultabb váltás érdekében. DINAMIKÁK A dinamika szekció tartalmaz egy zajzárat (noise gate) attack, hold, release és szűrőparaméterekkel. A zajzár lecserélhető de-esser funkcióra is. A zajzárral szorosan együttműködik a teljes értékű kompresszor, threshold, ratio és release paraméterekkel, amely a féderek feletti LED soron is kijelzi a gain csökkentés mértékét. A kompresszor ezenfelül rendelkezik egy független Limiter szekcióval is. FUNKCIÓ EGYETLEN ÉRINTÉSRE A csatornákon a kiválasztott szekció megérintésével egy külön vezérlőpanel nyílik meg a Vistonics alsó szekciójában, mely rész külön kiemelésre is kerül, hogy könnyedén beazonosítható legyen mely szekció aktív a csatornán belül. LAYEREK A szabadon konfigurálható layerek jóvoltából a hangmérnök a saját csatornakombinációit helyezheti el az 5 felhasználó által konfigurálható 16 csatornás layer bármelyikén, tetszőleges kombinációban. Így lehetővé válik például egy fő vokál csatorna elhelyezése ugyanarra a helyre minden layer-en hogy mindig hozzáférhető legyen, vagy fontos csatornákat helyezhetünk ezáltal központi pozícióba. PAN A csatornák Pan szekciójában érhető el a panorámázás, az Insert és direkt kimenet funkciók, valamint az LR és C vagy LRC beválasztási módok is. Az insert pontok kapcsolhatók pre- vagy post EQ/dinamika, a direkt kimenet küldővel együtt prefilter, pre-eq/dinamika, post EQ/dinamika, és post-fader módba is. KIMENETI BUSZOK A csatornán belül egy bizonyos terület megérintésével a kimeneti buszok vezérléséhez jutunk. Az ALL BUSSES gomb megnyomásával lehetőségünk van a buszok funkciójának megváltoztatására, amely lehet Aux, Group vagy Matrix (maximálisan 8 Matrix busz lehetséges), illetve pluszban elérhető sztereó párosítás is arra az esetre ha sztereó busz küldőre van szükségünk. HiQnet A HiQnet integráció segítségével könnyedén hozhatunk létre Cue listákat a mentett snapshot-okból, Midi konfigurációt, HiQnet Venue Recall parancsokat amelyekkel automatikusan változtathatjuk plédául az erősítők hangerejét, a hangfalak EQ beállításait, vagy akár az egész HiQnet rendszer routing beállításait. A HiQnet rendszerrel való kompatibilitás révén a pult képes diagnosztikai üzeneteket fogadni más HiQnet eszközöktől is. Következésképp a buszok egyenként ki- és bekapcsolhatók, állíthatók a jelszintek, vagy pre- illetve post-fader módba is kapcsolhatók. Érintés és vezérlés. Isten hozott a kézi digitális keverés világában. A Vi1 kijelzőjén egyaránt leolvasható a 16 csatorna összes beállítása és azok érintésre azonnal elérhető funkciói is. Csak érintsük meg a csatorna bármely részét a függőlegesen sorba rendezett zónák közül, és a kijelző alján az enkóderek fölött rögtön megjelenik az összes elérhető paraméter, lehetővé téve az azonnali érintős, analóg stílusú vezérlést. Az enkóderek körül látható különböző színkódokkal rendelkező tartalom-érzékeny grafika informálja a felhasználót hogy épp mely funkció kerül állításra, és jól elkülönülő fehér kiemeléssel mutatja hogy mely csatorna van vezérelve. A világhírű Soundcraft Vi széria operációs rendszere drámaian lecsökkenti a beállításra szánt időt, és megőriz minden kritikus beállítást egy esetleges áramszünet esetén. A Másolás/Beillesztés funkció révén lehetőség van bármely csatorna, busz effekt szekció, vagy jelfeldolgozó elem, de akár paraméterek egyenkénti illetve csoportos másolására és beillesztésére is. A továbbfejlesztett Könyvtár (Library) funkció segítségével minden paraméter letárolható és továbbvihető más Vi konzolra is. Ez teljesen függetlenül működik a Show fájloktól, melyekben az egész pult beállítási struktúráját tárolhatjuk le. A Vi1-ben megtalálhatók a továbbfejlesztett automatizálási funkciók is: úgy mint a modern Cue List vezérlés, változások mentése funkcióval kiegészítve, a szoros Harman HiQnet integráció a Venue Recall funkcióval, a HiQnet eszközök hibajelentéseinek fogadása és kijelzése, illetve a kifinomult funkciószűrés snapshot mentéskor és betöltéskor. 8/9 OLDAL

6 LEXICON EFFEKT A világ legjobb zengetői egyetlen érintéssel elérhetők, és teljes mértékben paraméterezhetők az enkóderek segítségével. Effektet patch-elhetünk bemenetre, csatorna-insertként, vagy aux kimentre. GRAFIKUS EQ Válasszunk ki egy buszt és kapcsoljuk be a 30 sávos BSS grafikus EQ-t. Mind a 24 buszon és az LR+C kimeneteken is használható egyidejűleg a grafikus EQ nem kell osztozkodni. Csak válasszunk a zengetők, késleltetők és hangmagasság váltó effektek garmadájából. Lexicon effektek. BSS grafikus EQ. Nem csoda hogy egyre több hangmérnök külső jelfeldolgozó eszköz nélkül használja a Vi keverőpultokat. A Vi1 a világhírű Lexicon és BSS technológiákat hordozza magában így erőteljes beépített effekt, dinamika és grafikus EQ szekcióval rendelkezik. A Vistonics II interfész gondoskodik róla hogy minden állítható paraméter megjelenjen a kijelzőn. A 4 egymástól független Lexicon multi-effekt processzor mindegyike 14 zengetőt, 7 késleltetőt, és 8 hangmagasság váltó effektet tartalmaz, és bármely csatornára, Aux kimenetre, vagy csatorna insertbe beválasztható. A harmad oktávos BSS grafikus EQ vezérlése hasonlóképp egyszerű. Csak válasszunk egy kimeneti csatornát, nyomjuk meg a grafikus EQ gombot, és a csatornaféderek azonnal frekvencia-vezérlő módba kapcsolnak át piros FaderGlow megvilágítással. A LR vagy LRC csatornák összelinkelhetők a könnyebb EQ beállítás érdekében, míg a sztereó csatornákon a panoráma és gain vezérlés külön-külön állítható a bal és a jobb oldalon. Nem csoda hogy egyre több hangmérnök külső jelfeldolgozó eszköz nélkül használja a Vi keverőpultokat. 10/11 OLDAL

7 Vezetéknélküli mikrofonrendszerek monitorozása közvetlenül a keverőpulton A vezeték nélküli mikrofon állapotának kijelzése a hozzá tartozó csatornán. A VM2 kijelzi a hátralévő elem élettartamot, az RF státuszt, és a mute státuszt. A beállítás nagyon egyszerű csak csatlakoztassuk a mikrofonokat, rendeljük hozzá a megfelelő csatornához, és kész. Az adott csatornához tartozó vevőegység könnyedén lokalizálható a Locate gomb megnyomásával, mely a vevő kijelzőjének szabályos időközönkénti villogtatásával segít megtalálni a keresett eszközt. Csak érintsük meg a bemeneti szekciót. A vezeték nélküli mikrofonok ellenőrzése tökéletesen lezajlott a laptopon, de ez még a fellépők színpadra lépése előtt történt Fekete lyukak a vételben, lemerült elemek, véletlenszerű elhalkulások bármi megtörténhet amint a show kezdetét veszi. A Harman Professional cégcsoportba tartozó AKG és Soundcraft együttműködése jóvoltából a FOH mérnökök élete mostantól könnyebbé válhat: A két cég ugyanis elsőként tette lehetővé a Harman HiQnet rendszerrel kompatibilis vezeték nélküli AKG mikrofonrendszerek monitorozását közvetlenül a Soundcraft Vi szériás konzolok Vistonics érintőképernyőjén keresztül a WM2 (Vistonics Microphone Monitoring) szoftvernek köszönhetően. A VM2 valós idejű vizuális visszajelzéssel szolgál az adókban lévő elemek hátralévő élettartamáról, a rádiófrekvenciás átvitel pillanatnyi állapotáról, a mikrofonok némításáról, és az esetleges túlvezérlésről, mindezt azelőtt hogy a jelenség hallható lehetne, közvetlenül az érintett csatorna csíkján. A problémajelenségről azonnal részletesebb információt kaphatunk a képernyő megérintésével.a rendszerkonfiguráció ennél már nem is lehetne egyszerűbb: egyszerűen csatlakoztassuk a mikrofonokat, patch-eljük be a megfelelő csatornához és kész is. Az adott csatornához tartozó vevőegység könnyedén lokalizálható a Locate gomb megnyomásával, mely a vevő kijelzőjének szabályos időközönkénti villogtatásával segít megtalálni a keresett eszközt. Hatékonyabb munkafolyamat, és egyel kevesebb dolog ami miatt az elfoglalt hangmérnököknek aggódniuk kell. A VM2 az összes Vi szériás (Vi1, Vi2, Vi4, Vi6) digitális keverőpultban elérhető az új 4.5-ös verziójú szoftver részeként. HiQnet komaptibilis AKG vezetéknélküli mikrofonrendszerek: WMS4000, WMS4500, DMS700 (opcionális HUB4000Q ethernet interfész sükséges!) color vertical Preferable for print use either as a Pantone spot col 12/13 OLDAL

8 64 csatorna. 1 kábel. Köszönjük MADI. A Vi1 hátoldali panelján 32 mikrofon/vonal, valamint AES (4 csatorna) és SPDIF (2 csatorna) található. A Studer D21m kártya slot révén kibővül az I/O lehetőségek száma, a pult ugyanis bővíthető további AES illetve MADI kártyával is. A MADI kártya révén lehetőség nyílik a Soundcraft Compact vagy Vi Stageboxok csatlakoztatására is, melyek csatornái a Vi1 kezelőfelületéről érhetők el. A 27 vonal szintű kimenet (24 busz + LRC) is a hátoldali panelen található meg, az A és B monitorkijáratokkal, az AES (4 csatorna) és SPDIF (2 csatorna) digitális kijáratokkal egyetemben. A belső effekt visszatérőket beleszámítva a bemenetek száma összesen 110, amely szabadon beválasztható a 64 csatorna bármelyikére. A Vi1-hez a Soundcraft Compact Stagebox (következő oldal) és Vi Stagebox is csatlakoztatható a távoli I/O konfigurációkhoz. 14/15 OLDAL

9 Testreszabható Compact Stagebox. 32 Mikrofon/vonal bemenet, 8 vonalkimenet, 8 AES kimenet 48 mikrofon/vonal bemenet, 16 vonal kimenettel (opcionális) 32 Mikrofon/vonal bemenet, 16 vonal kimenettel (opcionális) Egyedi Konfigurációk A Compact Stagebox három különböző konfigurációban kapható. A standard konfiguráció 32 mikrofonbemenetet, 8 vonal kimenetet, és 8 AES/EBU kimenetet tartalmaz. Egy harmadik bemeneti modul (A ) is alkalmazható a kimeneti modul helyett, így a bemenetek száma 48-ra növekszik. Ebben a konfigurációban is van lehetőség kimenetek használatára két D21m kimeneti kártya (RS2424) csatlakoztatásával a D21m opcionális slot-ba, amikor is 16 vonal szintű kimenet válik elérhetővé két D-Sub csatlakozón. Hasonlóképp 16 vonal szintű kimenet érhető el, ha a harmadik modult egy vonal-kimeneti modulra cseréljük (A ). MADI felvételi interfész Ha a D21m bővítők nincsenek kihasználva, lehetőség van egy optikai vagy Cat5 MADI kártya csatlakoztatására is, így egy felvételi interfészt hozhatunk létre számítógéppel történő rögzítéshez. Ez gyakran költséghatékony megoldást jelent virtuális beállásokhoz, vagy élőzenei felvételekhez egyaránt. A MADI kártya egy dupla modul, így ezen konfiguráció esetén nincs mód további D21m kártyák csatlakoztatására. A MADI kártya megjelenik a keverőpult patch rendszerében annyi csatornával amennyit a többi bemeneti és kimeneti kártya nem használ a maximális 64 bemeneti / 64 kimeneti mátrixból. Ez például a standard konfiguráció esetén 48 felvételi és 32 bejátszó csatornát jelent. A standard Vi stagebox mellett a Compact Stageboxot is csatlakoztathatjuk a Vi1 keverőpulthoz, amely egy költéshatékonyabb külső I/O megoldást jelent egy 4U méretű dobozba sűrítve. A stagebox teljes mértékben moduláris felépítésű és egyénileg testreszabható. Standard kiépítésben 32 mikrofon/vonal szintű bemenetet, 8 vonal szintű kimenetet és 8 AES/EBU kimenetet tartalmaz két opcionális D21m bővítési lehetőséggel kiegészülve. A D21m egy I/O architektúra amelyet a Studer és a Soundcraft is alkalmaz. Használatával olyan népszerű digitális formátumok csatlakoztathatók mint a Cobranet AVIOM A-Net, Ethersound, ADAT és RockNet. A bővítőkhöz külső MADI felvételi eszköz is csatlakoztatható.a kimeneti modul helyett egy további 16 csatornás bemeneti modullal is felszerelhetjük a Compact Stagebox-ot, így a bemenetek száma 48-ra nő. Ebben a konfigurációban is van lehetőség analóg vagy AES kimenetek használatára két D21m kimeneti kártya csatlakoztatásával. A flexibilis D21m bővítők mellett a Compact Stagebox is ugyanazokat a be- és kimeneti modulokat használja mint a Vi1, így lehetőség van ezek cseréjére is a pult és a stagebox között a szükséges I/O konfigurációnak megfelelően. Például a stagebox 8 analóg/8aes kimeneti modulja megcserélhető a Vi1 16 csatornás kimeneti moduljával.illetve a bemeneti modulok kimeneti modulokkal is felcserélhetők, ha nagyobb számú kimenetre van szükség a stageboxon. A Compact Stagebox Cat5 vagy optikai MADI kártyával és ugyancsak redundáns módon csatlakoztatható a pulthoz, csakúgy mint a nagyobb Vi Stagebox. A stagebox redundáns tápegység-modullal rendelkezik. A hűtésről a hőmérséklet-vezérlésű ventillátorok gondoskodnak melyek állapotáról a visszajelző LED-ek segítségével tájékozódhatunk. A stagebox ezenfelül egy 8 csatornás GPIO interfésszel is rendelkezik. A Soundcraft Compact Stagebox ideális választás Vi tulajdonosoknak, mint költséghatékony be és kimenet- növelés, akár 96 csatornára is, vagy akár mint kiegészítő a Vi1 keverőpulthoz, szintén költséghatékony I/O kapacitás-növelésként. 16/17 OLDAL

10 Technikai Specifikációk FREKVENCIA ÁTVITEL Stagebox Mikrofon bemenettől Vonal kimenetig /-1dB, 20Hz-20kHz AES/EBU Bemenettől AES/EBU Kimenetig /-0.2dB, 20Hz-20kHz T.H.D. ÉS ZAJSZINT Mikrofon bemenet (min. gain) helyi Vonal kimenetig, 22Hz-22kHz kHz Mikrofon bemenet (max. gain) helyi Vonal kimenetig, 22Hz-22kHz kHz Mikrofon E.I.N (22Hz-22kHz sávszélesség, súlyozatlan <-125dBu (150Ω forrás) Visszamaradó Zaj, helyi Vonal kimenet; ráválasztott bemenet nélkül, Mix féder 0dB pozícióban dBu CMRR, Mikrofonbemenet kHz Mintavételezési Frekvencia kHz Látencia, Mikrofon bemenettől Vonal kimenetig < DSP felbontás bit lebegőpontos Belső órajel pontosság < +/-50ppm Belső órajel jitter < +/-5ns Külső szinkron BNC Wordclock Be- és Kimeneti Jelszintek Mikrofon bemenetek dBu max Vonal kimenetek dBu max Névleges működési szint dBu (-18dBFS) Be- és Kimeneti Impedanciák Mikrofon bemenetek >6kΩ Vonal kimenetek <75Ω AES/EBU kimenetek Ω Oszcillátor Hz - 20kHz/Pink/White Noise, változtatható szint Stagebox HP Filter Hz állandó, 12dB / oktáv Csatorna HP filter Hz-600Hz, 18dB / oktáv Csatorna LP filter kHz-20kHz, 18dB / oktáv EQ (Bemenetek és busz Kimenetek) HF: 20Hz-20kHz, +/-18dB, Q= vagy shelving Hi-Mid: 20Hz-20kHz, +/-18dB, Q= Lo-Mid: 20Hz-20kHz, +/-18dB, Q= LF: 20Hz-20kHz, +/-18dB, Q= v. shelving Kijelzők Belső 11-szegmenses LED kijelző plusz 4-szegmenses gain redukciós kijelzők minden bemeneten és kimeneten Változtatható csúcsszint-kitartás 0-2s között Feszültségtartomány V, 47-63Hz, automatikus Fogyasztás W Hőmérsékleti Tartomány C 45 C (32 F 113 F) Relatív Páratartalom % 90%, nem kondenzáló Ta=40 C (104 F) Tárolási Hőmérséklet C 60 C (-4 F 140 F) Október A Soundcraft fenntartja a jogot hogy az ebben a dokumentumban közölt információkat javítsa vagy bővítse a későbbiekben. E&OE 10/11. Minden védjegy az eredeti birtokos tulajdonában áll. A Soundcraft logo bejegyzett védjegy. (RTM No ) 18. OLDAL