Bluetooth hangszóró, BlackGlobe1

Átírás

1 Használati útmutató Bluetooth hangszóró, BlackGlobe1 Rend. sz.: Rendeltetésszerű használat A termék csatlakoztatott Bluetooth készülékekről való zenelejátszásra, valamint mikro SD kártyára felvett zenei fájlok lejátszására alkalmas. Ez a termék egy lítium-ion akkuval működik. A 3,5 mm-es jack csatlakozójú analóg audio bemenettel olyan audio készülékek hanglejátszására is alkalmas, amik rendelkeznek analóg hang kimenettel. Lehetséges a készüléken keresztül a csatlakoztatott mobiltelefon hívásait fogadni. A készüléket csak zárt térben szabad használni, tehát a szabadban nem. Feltétlenül el kell kerülni, hogy a készülék nedvességgel - pl. a fürdőszobában, vagy hasonló helyeken - érintkezzen. Biztonsági és engedélyezési okokból tilos a készüléket átalakítani és/vagy módosítani. Ha a terméket a fent leírtaktól eltérő célokra használja, a termék károsodhat. Ezen kívül a szakszerűtlen kezelés rövidzárlat, tűz, áramütés stb. veszélyét is előidézheti. Figyelmesen olvassa el és őrizze meg a használati útmutatót. Ha a készüléket másoknak továbbadja, adja hozzá a használati útmutatót is. A termék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. Az összes előforduló cégnév és készülékmegnevezés a mindenkori tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva. A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc. világszerte bejegyzett védjegye. A szállítás tartalma Bluetooth hangszóró Kezelőszervek Soha ne zárja rövidre az akku érintkezőit/kapcsait. Ne dobja tűzbe az akkut, ill. a készüléket. Robbanás- és tűzveszély áll fenn! Rendszeresen töltse fel az akkumulátort, amikor nem használja a készüléket. Az alkalmazott akkumulátortechnikának köszönhetően nem szükséges az akkumulátor előzetes kisütése. Ne töltse felügyelet nélkül a készülék akkuját. Töltés közben rakja a készüléket hőre nem érzékeny felületre. Töltés közben egy kis felmelegedés normális dolog. c) Személyek és a termék biztonsága Ne öntsön ki folyadékot a készülék felett, ill. ne rakjon semmilyen folyadékot tartalmazó edényt a készülék mellé. Ha mégis folyadék kerülne a készülék belsejébe, azonnal áramtalanítsa a hozzá csatlakoztatott hálózati dugaszaljat(pl. a kismegszakító lekapcsolásával), majd húzza ki a hálózati dugót a dugaszaljból. Ezután a készüléket nem szabad tovább használni, el kell vinni egy szakszervizbe. Ne használja azonnal a készüléket, ha hideg helyről meleg helyiségbe vitte. Az eközben keletkező kondenzvíz bizonyos körülmények között tönkreteheti a készüléket. Hagyja a készüléket először szobahőmérsékletre melegedni, mielőtt csatlakoztatná és használná. A körülményektől függően ez több óráig is eltarthat. Bizonyosodjon meg arról, hogy az elhelyezésekor a vezeték nem lett összenyomva, megtörve vagy éles peremektől nem sérült meg. Úgy fektesse le a kábeleket, hogy senki se botolhasson meg és ne akadhasson el bennük. Sérülésveszély áll fenn. Ne hallgassa a zenét hosszabb ideig túl nagy hangerővel, mert halláskárosodást okozhat ,5 mm-es AUX kábel (0,45 m) USB kábel (31 cm) Használati útmutató Aktuális használati útmutatók Töltse le az aktuális használati útmutatókat a weboldalról, vagy szkennelje be az ott megjelenített QR-kódot. Kövesse a web-oldal útmutatásait. A szimbólumok magyarázata A háromszögbe foglalt villám szimbólum akkor jelenik meg, ha az egészségét fenyegeti veszély, például áramütés. A háromszögbe foglalt felkiáltójel az útmutató olyan fontos tudnivalóira hívja fel a figyelmet, amelyeket okvetlenül be kell tartani. A nyíl szimbólum különleges tanácsokra és kezelési tudnivalókra utal. Biztonsági előírások Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági utasításokat tartsa be. Ha nem tartja be az ebben a használati útmutatóban szereplő biztonsági és a szakszerű használatra vonatkozó előírásokat, az ebből eredő személyi sérülésekért vagy anyagi károkért nem vállalunk felelősséget. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a szavatosság és a garancia is. a) Általános tudnivalók A készülék nem játék. Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól. Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, mert veszélyes játékszerré válhatnak gyermekek kezében. Óvja meg a készüléket szélsőséges hőmérséklettől, közvetlen napsütéstől, erős rázkódásoktól, magas páratartalomtól, nedvességtől, éghető gázoktól, gőzöktől és oldószerektől. Ne tegye ki a készüléket mechanikai igénybevételnek. Ha a biztonságos használat már nem lehetséges, ne használja tovább a készüléket, és védje meg a véletlen használatba vételtől. A biztonságos használat már nem biztosítható, ha a készüléknek - látható sérülései vannak, - már nem működik rendeltetésszerűen, - hosszabb időn keresztül kedvezőtlen körülmények között volt tárolva, vagy - súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve. Kezelje óvatosan a készüléket. Lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés következtében is megsérülhet. Tartsa be azoknak a készülékeknek a használati útmutatóját és biztonsági előírásait is, amelyekhez ezt a készüléket csatlakoztatja. Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a készülék működésével, biztonságosságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban. Karbantartási-, beállítási- és javítási munkát csak szakemberrel vagy szakműhellyel végeztessen. Ha még lenne olyan kérdése, amelyre ebben a használati útmutatóban nem talál választ, forduljon a műszaki ügyfélszolgálatunkhoz vagy más szakemberhez. b) Akku A termék fixen beépített akkuval rendelkezik, az akkut nem lehet cserélni. Kerülje az akkumulátor sérülését. Az akku köpenyének a sérülése következtében robbanás- és tűzveszély keletkezik Mikrofon 2 Mikro-USB csatlakozó 3 SD kártyanyílás 4 3,5 mm-es audio bemenet (jack) 5 LED-es kijelző Többfunkciós BE/KI-kapcsoló Üzembe helyezés a) Belső akku töltése 8 + Az első használat előtt teljesen töltse fel a készülék akkuját. Töltse fel újra a készülék belső akkuját, ha az akku töltési kapacitása túl alacsony. Ezután a LED jelző (5) nem világít. Csatlakoztassa a mikro USB dugót a termék mikro USB csatlakozójával (2) és csatlakoztassa a mikro USB kábel USB A dugóját egy USB-s áramforrással, mint pl. egy USB töltőadapterrel. A töltés megkezdődik, amint az USB áramforrás áramot ad. Csatlakoztassa az USB töltőadaptert egy szabvány hálózati csatlakozóaljzathoz. A LED-es jelző (5) a belső akku töltését piros világítással jelzi. A piros LED-es jelző (5) világítása abbamarad, ha az akku teljesen feltöltődött. Húzza ki a hálózati adaptert a konnektorból. Válassza le a terméket az USB töltőadapterről vagy más USB-s tápforrásról. b) Hangszóró be-/kikapcsolása A hangszóró bekapcsolásához nyomja meg és tartsa lenyomva a (9) be-/kikapcsoló ot. A LED-jelző (5) világítani kezd. Villog, ha nem csatlakozik mobil eszköz a termékhez, vagy folyamatosan világít, ha egy Bluetooth készülék csatlakozik a hangszóróhoz. Akusztikus jelzés igazolja a termék bekapcsolását valamint a készülék állapotát. A hangszóró kikapcsolásához nyomja meg és tartsa lenyomva a (9) be-/kikapcsoló ot 3-5 másodpercig. A LED jelző (5) kikapcsol. Akusztikus jelzés hallható, ez jelzi a készülék kikapcsolását. c) Hangszóró kapcsolása Bluetooth készülékkel (pairing) Mielőtt lehetősége lenne vezeték nélküli átvitelre egy Bluetooth készülék és a hangszóró között, előbb a két készüléket csatolni kell egymással. Ezt a folyamatot "pairing"-nek vagy "csatolásnak" nevezzük. Helyezze a hangszórót és a csatolandó Bluetooth készüléket kb. 1 méteres távolságba egymástól, így elkerülheti azokat a zavaró hatásokat, amik a vezeték nélküli kapcsolatot nehezítik pl. elektromágneses mezők vagy fémes tárgyak közelsége ill. betonacél falak mögötti elhelyezkedés. Győződjön meg róla, hogy a csatolandó Bluetooth készülék rendelkezik minden szükséges Bluetooth meghajtóval. Keresse fel a készülék gyártójának weboldalát a legfrissebb meghajtó telepítéséhez.

2 Kapcsolja be a termékkel csatolandó Bluetooth készüléket és ha szükséges, aktiválja a csatolás üzemmódot. Kövesse a csatolandó Bluetooth készülék utasításait. Ezek termékspecifikusak és gyártónként valamint típusonként valamennyire eltérnek egymástól. A készülék ezután Bluetooth készülékeket keres a vételi területén. Nyomja meg és tartsa lenyomva a (9) be-/kikapcsoló ot a hangszóró bekapcsolásához.

3 Nyomja meg annyiszor a (9) bekapcsoló ot, amíg bekapcsolódik a készülék Bluetooth üzemmódja. Az üzemmód bekapcsolását hang jelzi. A LED jelző (5) kéken villog, ha még nincs kapcsolat. Ha a hangszórót felismerte, válassza ki a felismert készülékek listájában a TWNT-P087 -t a készülékén (pl.mobiltelefon, laptop) a két készülék csatolásához. A Bluetooth készülékekkel való csatoláshoz lehetséges, hogy szükség van jelszó megadására. Adja meg a jelszót ill. adja meg a t és hagyja jóvá a bevitelt. A LED jelző (5) tartósan kéken világít, ha a csatolás sikeres volt és fennáll a Bluetooth kapcsolat. Egy hangjelzés hallható a hangszóróból is. Ha a Bluetooth kapcsolat megszakad, szintén hangjelzés jelzi. Ha sikertelen lenne a csatolási kísérlet, kapcsolja ki a terméket és próbálja meg a csatolást a fent leírtak szerint újra. d) Audio fájlok lejátszása SD kártyáról Dugjon be egy megfelelő SD kártyát (mikro SD kártya, max. 64 GB) a megfelelő irányban (a kártya érintkezők a mikro USB csatlakozó (2) irányába néznek) az SD kártyanyílásban (3). A kivételhez nyomja meg enyhén a kártyát körömmel és engedje el, ekkor a kártya kiugrik és kivehető. Nyomja meg annyiszor a (9) be-/kikapcsoló ot, amíg a kártya üzemmódot ki nem választja. Az éppen aktuális üzemmódot hangjelzés jelzi. A Bluetooth üzemmód és a kártya üzemmód áll rendelkezésre. Ha a kártya üzemmód van beállítva, a kompatibilis fájlok (MP3) lejátszása automatikusan elkezdődik. BE/KI-kapcsoló 3 mp hosszan tartsa lenyomva a bekapcsoláshoz. (9) 3 mp hosszan tartsa lenyomva a kikapcsoláshoz. Üzemmód kiválasztása. i) Tudnivalók a hibakereséshez Győződjön meg róla, hogy az összes és a legújabb Bluetooth meghajtó telepítve van, ha egyes funkciók nem működnek ill. hiányoznak. Nyomja meg röviden a + (8) ot a lejátszási lista következő zeneszámára ugráshoz. Nyomja meg röviden a Nyomja meg ismét röviden a (7) többfunkciós ot egy zeneszám lejátszásának megszakításához. (7) többfunkciós ot egy zeneszám lejátszásának folytatásához. Nyomja meg röviden a - (6) ot a lejátszási lista előző zeneszámára ugráshoz. e) Telefonhívások fogadása/befejezése/elutasítása Ha a hangszórót egy telefonálásra alkalmas mobil eszközhöz csatlakoztatta, egy bejövő hívás esetén az aktuálisan lejátszott zeneszám megszakad és csengőhang hallható. A bejövő telefonhívás fogadásához a hangszórón keresztül, nyomja meg a (7) többfunkciós ot. Egy hívás elutasításához nyomja meg és tartsa lenyomva 3 mp-ig a ot. Telefonáláskor lehetőség szerint a mikrofon (1) irányába beszéljen. Egy fogadott hívás befejezéséhez nyomja meg a (7) többfunkciós ot beszélgetés közben. Az utoljára tárcsázott szám újrahívásához nyomja meg kétszer gyorsan egymás után a (7) többfunkciós ot; a tárcsázás megszakításához nyomja meg egyszer röviden a ot. Képes viszont továbbra is a megszokott módon használni a telefon kezelőjait a hívás fogadásához vagy befejezéséhez. f) Vezetékes audio lejátszás Ha az audio készüléke nem rendelkezik Bluetooth audio átviteli lehetőséggel, a készülékkel szállított 3,5 mm-es AUX kábel segítségével a hangszóróhoz csatlakoztatható. Csatlakoztassa a 3,5 mm-es audio bemenethez (4) az audio készüléke audio kimenetét. Akusztikus jelzés hallható. A LED jelző (5) lassan villog, így jelzi az analóg AUX-In audio üzemmódot. Indítsa el a lejátszást az audio készülékén. Ezután kényelmesen vezérelheti az audio készülékén keresztül a lejátszást és a hangerőt. A meglévő Bluetooth kapcsolat megszakad, amint a 3,5 mm-es jack dugót bedugja a hangszóróba. g) Akusztikus jelzések Bemondás Power on Power off Connected Disconnected Bluetooth mode TF card mode Aux-In mode Maximum volume Minimum volume Jelentés Bekapcsolás Kikapcsolás Csatlakozva (Bluetooth) Leválasztva (Bluetooth) Bluetooth üzemmód Kártya üzemmód Vezetékes üzemmód (analóg) max. hangerő min. hangerő h) Nyomó funkciók Nyomó Funkció Ezzel a nyomóbal (6) a lejátszási lista előző zeneszámára ugrik. Hangerő - Megnyomva és nyomva tartva csökkenthető a hangerő. Többfunkciós A lejátszott zeneszám szüneteltetése vagy a lejátszás újraindítása. (7) Bejövő híváskor röviden nyomja meg a hívás fogadásához ill. a fogadás után röviden nyomja meg a befejezéshez. 3 mp hosszan lenyomva tartva utasíthatja el a hívást. Ezzel a nyomóbal (8) a lejátszási lista következő zeneszámára ugrik. Hangerő + Nyomja meg és tartsa lenyomva a hangerő növeléséhez.

4 Gondoljon arra, hogy a hangszóró távirányítási fukcióit nem támogatja minden audio forrás(pl. okostelefonok). Ellenőrizze a készülék funkcióit (az AVRCP protokollt támogatnia kell) és keresse fel az okostelefonja stb. gyártójának honlapját. Egy frissítés hasznos lehet. Ha nem hallható hang a hangszóróból, növelje a hangerőt vagy hozza létre újra a Bluetooth kapcsolatot vagy csatolja újra a készülékeket. Ha kattogások és sercegések hallhatók, győződjön meg róla, hogy az audio készüléke és a hangszóró 10 méternél nem nagyobb távolságban vannak egymástól. Zárja ki a rádiójel vétel más zavarait. j) Ápolás és tisztítás Ez a Conrad Electronic SE publikációja, Klaus Conrad Str. 1, D Hirschau ( Minden jog, beleértve a fordítás jogát is, fenntartva. Másolás, sokszorosítás bármilyen formája, pl. fotókópia, mikrofilm, vagy elektronikus adatfeldolgozóban való regisztrálás kizárólag a kiadó írásbeli engedélyével lehetséges. Az utánnyomás, kivonatos formában is, tilos. A jelen publikáció megfelel a technika aktuális állásának a nyomtatás idején. Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. * _v4_1017_02_DS_m_4L_(1) Tisztítás előtt válassza le a készüléket a feszültségforrásról. Semmiképpen ne használjon agresszív tisztítószereket, alkoholt, vagy más vegyszereket, mivel ezek a házat károsíthatják, sőt, a működést is kedvezőtlenül befolyásolhatják. A készülék tisztítására használjon egy puha, szöszmentes törlőruhát. Ne merítse vízbe vagy víz alá a készüléket tisztítás céljából! Megfelelőségi nyilatkozat (DOC) A Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D Hirschau, ezennel kijelenti, hogy a jelen termék a 2014/53/EU irányvonalnak megfelel. Eltávolítás Az EU megfelelőségi nyilatkozat a következő internet címen áll rendelkezésre: Válasszon egy nyelvet egy zászló szimbólumra való kattintással, és adja be a termék rendelési számát a keresőbe; ezután az EU megfelelőségi nyilatkozatot PDF formátumban letöltheti. Az elhasznált elektronikus készülékek nyersanyagnak tekintendők, nem valók a háztartási szemétbe. Az elhasznált készüléket az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell eltávolítani. Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségének, és hozzájárul a környezet védelméhez! Műszaki adatok: Bemenő feszültség /-áram... 5 V/DC, 0,5 A Akku... 3,7 V/DC, 600 mah (beépített lítiumion) Kimenő teljesítmény... 3 W (RMS) Bluetooth változat... 4,1 Bluetooth profil... HSP V1,2 HFP V1.5 A2DP V1.2 AVRCP Hatótávolság...kb. 10 m Frekvencia tartomány (akusztikus) Hz Frekvencia tartomány (elektromágneses)... 2,4 GHz... 2,48 GHz Jel-zaj viszony db Csatlakozók... 3,5 mm-es jack, mikrosd kártya (kártya nélkül szállítjuk) Töltési idő... 1,5-2 óra Akku üzemidő... kb. 4 óra Adóteljesítmény mw Érzékenység db Torzítás % Hangszóró mm Impedancia... 4 Ω Támogatott operációs rendszerek... Windows 2000, XP (Home, Pro, SP1, SP2, SP3) (32 bit), 10, (32/64 bit), Mac OS , Linux ( ), Android ( ), ios 4, ios , Blackberry 9530 Üzemelési feltételek ºC, 0 85 % relatív légnedvesség, nem kondenzálódó Tárolási feltételek ºC, 0 90 % Méret (Sz x Ma x Mé)...75 x 40 x 41 mm Súly g relatív légnedvesség, nem kondenzálódó

5