A máért és a holnapért. Hagyomány Megbízthatóság Minõség STAR. Rotoros rendsodrók

Átírás

1 A máért és a holnapért. Hagyomány Megbízthatóság Minõség Rotoros rendsodrók

2

3 Kiváló alkotóelemek, gyakorlati innováció és különösen robusztus építési elgondolás. A rotoros rendrakókat magas minõségû munka jellemzi. A SIP rotoros rendrakó elõnyeihez tartoznak a rendkívül tiszta rendsodrás, az egyszerû karbantartás és kezelés, valamint a gép optimális talajkövetése. Kis erõigényének köszönhetõen munka közben a SIP ja könnyedén és takarékosan dolgozik. A család minden igényt kielégít, legyen szó akár sík, akár hegyvidékrõl. Nem marad nyitott kívánság. A gyors és szennyezõdésmentes rendrakás, az optimális gyepfelület kímélés, a fû újranövekedésének elõsegítése, és a hosszú élettartam mindez csak néhány, a gépek sok elõnye közül. Válassza a biztonságot! A SIP elnevezésû rendrakó gépei az Önök igényeit teljesen kielégítik.

4 300,330,350T A 300, 330 és 350T egyrotoros, könnyû rendsodrók. Könnyûek és mégis nagyon robusztusak ez a rendsodrószéria optimális könnyû traktorokhoz és kis üzemek számára. A 300 rögzített függesztõmûvel és mozgókerekes (2 db) futómûvel rendelkezik. A 330 mozgatható függesztõmûvel és rögzített kerekes (2 db) futómûvel készül. A 350T mozgatható függesztõmûvel és futómûvel van szerelve. Könnyed kivitele miatt ez a rendsodrószéria lejtõs területeken optimálisan alkalmazható. Minden SIP rotoros rendrakó kiemelkedik a gyártási minõségével, tiszta rendsodrásával, használat közbeni megbízhatóságával, stabilitásával lejtõn is, egyszerû kezelésével, valamint kényelmes és kevés idõt igénylõ karbantartásával.

5 MODULÁRIS ROTORKIVITEL a 360/10 modelltõl. A moduláris rotor kényelmesen karbantartható, a karok egyenként kivehetõk, a kiváló alkotóelemeknek köszönhetõen pedig kis súly és hosszú élettartam jellemzi ezt a kivitelt. A nagy modulú fogaskerék magas fordulatszámot tesz lehetõvé. Szintén elõnyös a moduláris rotorkivitelnél a stabil, edzett, nagy átmérõjû ívpálya. A csapágyház nagyon magas dinamikus terheléseknek is ellenáll.

6 360/10,400/11, 430/12,470/13 A kiváló minõségû, egyrotoros 360/10, 400/11, 430/12 és 470/13 rendsodrók gyorsan és tisztán dolgoznak. Moduláris rotorkivitelük van, porzáró csapágyazással. Az érintõlegesen elrendezett rotorkarok egyenként levehetõk és 4 pár rugós ujjal vannak szerelve. A tengely két magasságban állítható. A szériaszerû tengely optimális talajkövetést nyújt. Szállításhoz a 400/11, 430/12 és a 470/13 részben összecsukható. Mivel a 360/10 munkahelyzetben nem lépi túl a 3 mt, nyílt utcákon történõ szállítás hoz nem kell összecsukni. Egy kiegészítõ támaszkerék dombos vidéken is gyors és tiszta munkát biztosít. A felsõ vezetõrúd helyett egy lánc alkalmazása optimális talajkövetést tesz lehetõvé.

7 430/12V 430 A 430V vontatott, egyrotoros rendsodró, tengellyel. Szállítási sebessége eléri a 40 km/ht. A 430V nem 3pontos hidraulikára csatlakozik, a gép vontatott, kisebb teljesítményû traktorok által is mûködtethetõ. A rendek feletti átjárás és a közúti közlekedés végett a 430Vt saját hidraulikája párhuzamosan, max. 470 mm magasságba tudja emelni. A széles kerékállású és 18 gumiabronccsal rendelkezõ tengely kitûnõ talajkövetést, gyors és tiszta rendsodrást és max. 40 km/h szállítási sebességet tesz lehetõvé. Nem sík, illetve lejtõs terepeken, a vonórúdon kiegészítõ támaszkerekek alkalmazása javasolt.

8 /20 A /20 két, egymással tartórúd által összekötött rotorral van szerelve. A tengelyek által kiváló a talajkövetés, max. 40 km/h szállítási sebesség érhetõ el, és a rotorok hidraulikus magasba emelésének köszönhetõen egyszerû az átkelés a már összegereblyézett rendek felett. A gép alacsony súlypontja, a vonóállvány és az opcióként kapható támaszkerekek lejtõn végzett munkáknál, valamint kis parcellákon is optimális stabilitást és fordulékonyságot eredményeznek. A /20 teljes kezelése a traktorfülkébõl történik. A /20 kettõs rend készítésekor. A /20 két egyedi rend készítésekor.

9 /20 A tengely és a hátsó rotor kardántengelyes összeköttetése optimális talajkövetést, gyors szállítási sebességet, valamint nyugodt futást biztosít a gépnek. A rotorok és a gép elülsõ részének hidraulikus megemelése, valamint a 18 gumiabronccsal szerelt tengely max. 40 km/hig terjedõ, biztonságos szállítási sebességet garantál. Kétrotoros rendsodróknál a munkaszélesség beállítása változtatható. A rendek feletti átkeléshez, illetve szállításnál a /20at a talajtól max. 470 mmig meg lehet emelni. A külsõ keréktengely forgatásával a rotor ra, vagy jobbra dõlése gyorsan beállítható. A rugós ujjak és a talaj közötti egyenletes távolság tiszta rendsodrást biztosít. Ez egy menetes orsó állításával egyszerûen és gyorsan elérhetõ. A hátsó rotor és a kardántengely közötti rázkódásmentes futást gumirugók biztosítják. Az állítás hidraulikusan vezérelhetõ. A vonórudat a traktor keresztrúdjára vagy alsó vonórúdjára lehet csatlakoztatni. Ez a csatlakoztatási mód nagy rugalmasságot és kis fordulási kört biztosít.

10 700/22 700/22 különösen robusztus, kétrotoros rendsodró, mely dupla oldalsó rendet rak. A magas, középsõ összekötõ gerenda és a rotor mûködés során állítható vízszintes emelõrendszere lehetõvé teszik a rendek feletti átjárást. A rotorok megemeléséhez csak egy hidraulika csatlakoztatás szükséges. A mozgó SIP tengely a 700 nak nagyon nyugodt futást és rendkívül tiszta rendsodrást kölcsönöz. A rotorokat túlterhelés elleni biztonsági tengelykapcsoló védi. A moduláris felépítés következtében a rotorok karbantartása egyszerû és kedvezõ költségekkel megoldható. A jobb rotornak 10 ujjtartó karja van. A dupla fûmennyiséget gereblyézõ rotor pedig 12 karral rendelkezik. A munkaszélesség állandó. A rendszélesség ponyvával állítható.

11 700/22 A magas, középsõ összekötõ gerenda, valamint az ujjtartó karok és a talaj között, a rotorok részleges megemelésekor keletkezõ nagy távolság zavarmentes átkelést biztosítnak a rendek felett. A rotor egyvezetékes hidraulika felfüggesztése és emelõvezérlése által a rendsodrásnál optimális munkakezdés és befejezés érhetõ el. A mozgó tengelyek optimális talajkövetést és nagyobb munkasebességet biztosítanak. Hosszúsága ellenére a 700/22 fordulékony. A vázon lévõ vezérelt kerekek segítségével kanyarodásnál is kitûnõen követi a traktort. A moduláris elvû rotorok megbízható munkát és hosszú élettartamot garantálnak. A rotor meghajtása a hajtó tengelycsonkról a szöghajtómûvön keresztül egy, a túlterhelés elleni tengelykapcsolóval ellátott kardántengellyel történik. Szállításkor a védõkorlát átbillentése és az ujjtartó karok levétele nélkül a 700/22 magassága kevesebb, mint 4 m, szélessége pedig kisebb, mint 3 m. Alacsonyabb szállítási magassághoz vagy tároláshoz még kisebb magasságúra is összecsukható.

12 850/26 850/26 rendkívül modern kétrotoros rendsodró gép, melynél a kettõs, középre rakott rend szélessége fokozat nélkül, hidraulikusan állítható. Az ujjtartó karok magas száma, a nagy rotorátmérõ és a futómû a rotor nagy teljesítõ képességét eredményezik és tiszta, szennyezõdésmentes rendsodrást biztosítanak. Nagy munkaszélessége ellenére a 850/26 nagyon fordulékony. Ez a traktor nyomtávjának optimális követését és kis fordulókört tesz lehetõvé. A 850/26nál lehetõség van a középre rakott rend szélességének fokozat nélküli, hidraulikus állítására.

13 850/26 A 850/26 kezelése egyszerûen a fülkébõl történik. Így nõ a kényelem a munka, illetve szállítási helyzetbe történõ átállításoknál is. A munkaszélességet fokozat nélkül, hidraulikával lehet állítani. Szállításhoz a rotorok függõleges helyzetbe emelését a hidraulikus munkahengerek végzik. Szállítási helyzetben a gép magassága 4 m alatt van. A szállító állvány kanyarodásnál is kiváló vontatókövetést eredményez. A rotor elülsõ részén mozgathatóan elrendezett tengely segítségével optimális a talajkövetés, nyugodt a gép futása és nagy a munkaszélesség. A speciális Ymeghajtás nagy hajlásszögû kardántengelyek alkalmazását teszi lehetõvé, csökkentve ezzel a kardántengely terhelést. A szállítási magasság az ujjtartó karok levétele és a védõkorlát átbillenése nélkül 4 m alatt van. Ezt a magasságot 3,2 mre lehet csökkenteni a karok pótlólagos levételével és a korlát átbillentésével.

14 Rendsodró T 360/10 Munkaszélesség [m]: egyedi rend 3 3 két rend ~ 3,3 ~ 3,6 Rotorok száma Rotorátmérõ [m] 2,20 2,20 2,80 2,83 Szállítási szélesség [korlát bebillentve] [m] 1,50 1,50 1,64 1,68 Gép szélessége [m] 2,80 2,80 2,98 2,99 Ujjtartó kar / rotor / gép Rugós ujj / kar / gép 3 (24) 3 (24) 4 (32) 4 (40) Gumiköpeny 15x6,00PR 15x6,00PR 15x6,00 4Pty 16x6,508 4Ply Köpeny nyomása [bar] Min. vonóerõ szükséglet [kw] äî 80 Hajtó tengelycsonk ford. száma [ford/perc] Javasolt hajtó tengely ford. szám [ford/perc] Biztonsági tengelykapcsoló a kardántengelyen [Nm] Munkasebesség [km/h] Területi teljesítmény [ha/h] 2,5 2,5 4,0 4,5 Futómû Futómû típusa merev mozgatható mozgatható mozgatható Tömeg [kg] Pótkerék a függesztõmûvön [támasztékkal 430/12V és /20] Magasság [m] 1,10 1,10 1,28 1,56 Hosszúság [m] 2,90 2,90 3,17 3,30 Rend lerakási iránya Figyelmeztetõ tábla Világító berendezés Kardántengely

15 MÛSZAKI ADATOK 400/11 430/12 470/13 430/12V /20 700/22 850/26 ~ 4 ~ 4,3 ~ 4,7 4,3 3,4 6,2 6 6,78 7,24 8, ,15 3,34 3,56 3,34 2,85 3,15 3,55 1,99 2,2 2,2 8 1,73 2,99 3,20 3,51 3,51 3,72 3,56 2,99 2,99 2, (20) 12 /10 (22) 13 (26) 4 (44) 4 (48) 4 (52) 4 (48) 4 (80) 4 (88) 4 (104) 16x6,508 4Ply 16x6,508 4Ply 16x6,508 4Ply 18x8,58 4Ply 18x8,508 4 Ply 16x6,508 4 Ply 16x6,508 4 Ply / ,5 6,2 5, mozgatható mozgatható mozgatható vontatott vontatott vontatott vontatott ,42 1,58 1,57 1,2 1,53 3,2 3,99 3,2 3,99 3,70 3,80 4,02 5 8,23 7,63 5,82 középsõ

16 Kéz a kézben a felhasználókkal! Gyártási program A SIPnél a gépeknek 3 gyártási vonaluk van: takarmány betakarító gépek kukorica betakarító gépek istállótrágyaszóró gépek SIP Strojna Industrija d.d. Gyártási programunk azt a világtrendet követi, mely mindig a nagyobb, nagy teljesítményû és professzionális gépek felhasználásának i r á ny á b a m u t a t, é s kö r nyezetbarát technológiákat vesz figyelembe anélkül, hogy elhanyagolnánk a kis üzemeket vagy hegyvidéki gazdaságokat. A SIP Sempeter a vezetõ európai gépgyártók közé tartozik. Saját fejlesztésének, magas technológiai felszereltségének és elsõ osztályú minõségének köszönhetõen a SIP már több, mint 50 éve áll a felhasználók betakarítógépek, szállítókocsik és trágyaszórók iránti igényeinek szolgálatában. A SIP 320 dolgozót foglalkoztat, és termelésének több mint 85 %át exportálja. Több évtizedes tapasztalat, állandó fejlesztés, magas minõség és hatékony alkalmazkodó képesség a felhasználókhoz ezek jelentik az új sikerek alapjait. Büszkék vagyunk arra, hogy a felhasználók egyre többször döntenek ismételten a SIP terméke mellett. Ezzel igazolódik és erõsödik a bizalom, amit elõzõ generációink építettek fel. SIP Strojna Industrija d.d., Juhartova ulica Šempeter v Sav. dolini, SLOVENIA T: +386 (0) F: +386 (0) E: info@sip.si,