Négykerékmeghajtású elektromos Buggy, Speed Machine 540 típusú villanymotorral Rend. sz..:

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Négykerékmeghajtású elektromos Buggy, Speed Machine 540 típusú villanymotorral Rend. sz..:23 16 71"

Átírás

1 Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) Négykerékmeghajtású elektromos Buggy, Speed Machine 540 típusú villanymotorral Rend. sz..: A biztonsági előírásokat okvetlenül be kell tartani! A használati útmutató figyelmen kívül hagyásából, a szakszerűtlen kezelésből, vagy az irányítás elvesztéséből eredő anyagi károkért vagy személyi sérülésekért nem vállalunk felelősséget. Az ilyen esetekben érvényét veszíti mindennemű garanciális igény. Következményi károkért felelősséget nem vállalunk! Ez a használati útmutató segíteni kíván Önnek a modell megismerésében és zökkenőmentes működésének a biztosításában. Vegye figyelembe az útmutató használati és karbantartási információit és előírásait. A karbantartási és használati előírások be nem tartásából eredő károkra nem vonatkozik a garancia. A garanciából alapvetően ki vannak zárva a használat miatti kopás, a baleseti károk, továbbá a jelen szerelési és használati útmutatóban leírtak be nem tartásából eredő károk. Áttekintés Figyelmesen olvassa el ezt a szerelési és használati útmutatót, hogy megismerje a modellt.így ismerheti meg a legegyszerűbb módon a jármű felépítését és tulajdonságait, és a műszaki vonatkozásait. Vegye figyelembe a biztonsági előírásokat a zavartalan vezetés élvezetéért. A modell leírásában és a MŰSZAKI ADATOK c. fejezetben mindent megtudhat erről a távezérelt autóról. Aki kezdő a modellsportban, annak a számára bemutatjuk a modell és a távvezérlő képét néhány szakkifejezés magyarázatával együtt. Indulás előtt szüksége van egy távvezérlő-berendezésre (RC) távvezérlőadóval és -vevővel, és egy menetszabályzóra. Szüksége van továbbá néhány szerszámra és apróalkatrészre is. Hogy melyek ezek, és milyen munkákat kell először elvégezni, azt az "Előkészületek" c. fejezetben találja meg. Ott találja meg továbbá azokat az adatokat és képeket, amelyek alapján gond nélkül üzembe állíthatja a távvezérlő-berendezését. Az első járatás előtt ajánlatos kipróbálni a távvezérlő-berendezés hatótávolságát, továbbá a szervó és a menetszabályzó működését. A modellépítésben járatos RC-autó-szakértő biztosan menetkész állapotba tudja hozni a modellautóját részletes képes útmutató nélkül is, és a menettulajdonságokat is be tudja szabályozni úgy, ahogy a " IRÁNYÍTÁS" c. fejezetben le van írva. És hogy hogyan kell kijavítani a kisebb működési hibákat, biztosan azt sem kell Önnek elmagyaráznunk. A "Hibaelhárítás" c. fejezet tanácsaival azonban még egy RC-autó-kezdő is tud segíteni magán. Ha azonban egyszer valami nem menne, akkor műszaki tanácsadó szolgálatunk áll rendelkezésére. 1. Biztonsági előírások NE VÁLLALJON KOCKÁZATOT! Személyünk és környezetünk biztonsága kizárólag a modell felelősségteljes kezelésén múlik. - Ellenőrizze a biztosítójánál, hogy a hobbija űzésére is érvényes-e a biztosítása. - A rádiós távirányítású modell nem játékszer! 14 év alatti gyerekek számára csak felnőtt felügyelete mellett alkalmas! LEGYEN TÜRELME! Vegyük tekintetbe, hogy a rádiós távirányítású jármű modellek kezelését lépésről lépésre kell megtanulni. A szakszerűtlen kezelés súlyos személyi sérüléseket és anyagi károkat okozhat. AZ INDÍTÁS ELŐTT: Ellenőrizze az összes csavarkötést és a kerékanyát. Győződjön meg arról, hogy mind az adó, mind a vevő akkumulátorai (elemei) teljesen tele vannak. 1. Mindkét irányítókar semleges állásban, a 2. távirányító adót és a 3. vevőt be kell kapcsolni. Rádiós távirányítás: Rádiós távirányítás: - Az adóantennát mindig erősen csavarja be, és teljes hosszára húzza ki. Ha nincs teljesen kihúzva az antenna, lecsökken a távvezérlés hatótávolsága. - Indulás előtt ellenőrizze a távirányító hatótávolságát. - Az álló modellen ellenőrizze, hogy a szervók a távirányítóból jövő jelekre elvárható módon reagálnak! Figyeljen a távvezérlő adó telepkijelzésére is. Gyenge, vagy lemerült akkuk (elemek) esetében elveszítheti az ellenőrzést a modell felett. - Győződjön meg arról, hogy a környezetében senki sem használja a frekvenciáját! Az azonos frekvencián érkező zavaró jelektől elveszítheti a modell feletti ellenőrzést. Még eltérő modulációs módnál (FM, (PPM), AM, PCM) sem szabad ugyanazt a frekvenciát használni. Ne járassa a modellt nagyfeszültségű vezeték vagy rádió-antennaárboc alatt. Légköri zavarok befolyásolhatják a távirányító adó jeleit. - Ne vezesse a kocsit esőben, vízen, vizes füvön, sáron vagy havon át. Az RC-berendezés elemei nem vízhatlanok! - Amíg a motor jár, a távirányító adó és a vevő maradjon mindig bekapcsolva! Kikapcsolás: Először dugaszolja szét a meghajtó-akkumulátort, majd kapcsolja ki az adót. IRÁNYÍTÁS: Ne irányítson modellt, ha reakcióképessége korlátozott (pl. fáradtan, gyógyszer vagy alkohol hatása alatt). Egy hibás reagálásból súlyos személyi- és anyagi károk származhatnak. Ne hagyja figyelmét elterelni! - Ne irányítsa a modellt embercsoportok vagy személyek, illetve állatok felé! - A modell legyen mindig látótávolságon belül! Ne vezessük éjszaka sem. - Sohase vezesse a közforgalom számára rendelkezésre álló területen! Vegyük figyelembe a területre esetleg vonatkozó követelményeket, előírásokat. - Rendszeresen ellenőrizze az összes csavarkötést és rögzítést, mivel ezek a menet során a motor rezgésétől kilazulhatnak vagy elereszthetnek. Ne járassa mechanikai menetszabályzóval a modellt hosszabb távon részterheléssel. - Ne futtassa a modellt szélsőségesen alacsony külső hőmérsékletnél. A karosszéria és a sasszi műanyag-alkatrészei ilyenkor elveszítik rugalmasságukat, úgyhogy kisebb ütközéseknél is már letörhetnek részek, vagy eltörhet egy-egy alkatrész. ÁLTALÁNOS:

2 Ha hosszabb ideig nem fogja használni a modellt, feltétlenül vegye ki a Ni-Cd akkut /a vevő akkumulátorát. Ha az akkumulátor csatlakoztatva marad, mélykisülést szenved, és ki is folyhat. Ne használjon keverten tölthető akkumulátorokat szárazelemekkel. Ne használjon keverten tele akkukat/elemeket fele kapacitásuakkal, vagy különböző kapacitásúakat. Ilyen esetben a gyengébb akkuk / elemek, ill. a kisebb kapacitású akkuk mélykisülési állapotba kerülhetnek és kifuthatnak. - Ne kíséreljük meg szárazelemek töltését. Kifolyhatnak, rosszabb esetben felrobbanhatnak. Vezesse a kábeleket a legnagyobb gondossággal, és a felesleges hosszakat, vagy lazán lógó kábeleket rögzítse vékony kábelkötözőkkel a kábelezés befejezése után. Különösen vigyázzon arra, hogy a vezetékek sehol se érjenek mozgó alkatrészekhez. - Vegye figyelembe a jármű segédanyagokra vonatkozó előírásait és karbantartási utasításait. - Csak eredeti tartalék-alkatrészeket használjon! Vegye figyelembe a további tartozékok, pl. a távirányító-berendezés és az akkumulátortöltő külön használati útmutatóját. 2. A MODELL LEÍRÁSA SZÁLLÍTÁS TARTALMA EGYSZERRE MINDENT AKARUNK - ÉS AZT AZONNAL? A Buggy sasszijában a nagyteljesítményű, zavarmentesített Speed Machine 540 villanymotor van elhelyezve, és a már szerelt kétfokozatú hátsó szélterelő van rajta, egy kivágott és festett Buggy-karosszéria van mellékelve hozzá. A kiváló minőségű anyagok és az elsőosztályú kidolgozás még kemény terepfeltételek mellett is felhőtlen szórakozást, és a modell számára hosszú élettartamot biztosítanak. A csekély karbantartási igény mellett sok időnk marad, hogy a vezetésre koncentráljunk és a vezetési stílusunkat tökéletesítsük. A távvezérlő-berendezés (RC) vevőjét, továbbá a kormányszervót, egy elektronikus menetszabályzót, valamint a főakkumulátort még be kell szerelni. Az elektronikus menetszabályzónak nincs szüksége további szervóra, mert a vezérlőjeleket közvetlenül a vevőtől kapja. A hajtóakkumulátor esetében választhat egy 6-7 cellás un. "Stick pack" akkumulátor, vagy egy 6-7 cellás un. Saddlepack" akkumulátor között. Választhat alkalmas kézi távvezérlőadók és pisztolyadók, továbbá különböző szervók, menetszabályzók és hajtóakkumulátorok közül a CONRAD modellezési katalógusából. Nincs hely a hobbiszobában? Az 1:10 méretarány még sok részletet és az egyes alkatrészek jó áttekinthetőségét nyújtja a modell jó kezelhetősége mellett a hordozáskor és a dobozban tartáskor egyaránt. Feltűnést kelteni Igen De nem "sok hűhó semmiért" módon, hanem modelljével és irányíthatóságával. A környezetbarát, halk és zavarmentesített motor csak érdeklődőket szerez Önnek, az érdektelenek zavartalanok maradnak. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK Motor: A nagyteljesítményű, zavarmentesített Speed Machine 540 villanymotor egy fémből készült motortartóra van felerősítve. A számára szükséges tápfeszültség 7,2 V, amelyet pl. egy 6-cellás Ni-Cd vagy NiMH Racing Pack (2400 mah, nem része a szállításnak) szolgáltat. Meghajtás: A meghajtás a motor kisfogaskerekéről közvetlen áttétellel történik a főfogaskerékre, és a főfogaskerék tengelyén keresztül közvetlenül a hátsótengely differenciáljának a tengelyére és az elsőtengely differenciáljára ható kardántengelyre. A kardántengely eloxált alumíniumból van. A kanyar belső ívén és külső ívén futó kerekek fordulatszám-különbségének a kiegyenlítését végző első- és hátsótengelyi differenciálművek fém kúposkerekeket tartalmaznak, és teljesen tokozottak. Alváz A könnyű és stabil teknőkarosszéria üvegszál-erősítésű műanyagból készült. Az eloxált alumíniumból készült, kardántengely-burkolatként kialakított erősítőlemez szolgál kiegészítő csavarodásgátló merevítésül. Az akkutartó alatti széles szellőzőnyílások biztosítják az akkucsomag hűtését. Elől és hátul felütközésvédő védi a sasszit és a differenciálházat. Futómű: A modell futóműve független kerékrugózást és független kerékfelfüggesztést alkamaz kettős keresztlengőkarokon. A rúgóút-korlátozóval ellátott független kerékfelfüggesztés, továbbá a progresszív rugózással és távolságtartó gyűrűkkel beállítható rugóelőfeszítéssel bíró olajos lengéscsillapítók, továbbá a több fokozatban változtatható állásszög minden igényt kielégítő optimalizált útfekvés beállítását teszi lehetővé. Az első kerekek nyomkövetését és az első és hátsó kerekek dőlését fokozatmentesen lehet beállítani. Egy a nyomtávrúd kormánylengőkarjába integrált Servo-Saver védi a kormány-szervót a kemény ütésektől. A Quadrat-Spike abroncsok fel vannak ragasztva a keréktárcsára. A lyukasztott keréktárcsán lévő abroncsok (tömlő nélküli) kitűnő tapadást és oldalmegvezetést biztosítanak. Az elsőtengely tartományában kb. 10 -ban felfelé hajló sasszilemez határozza meg az elsőkerekek utánfutási szögét, és a rugózás jobb alkalmazkodását biztosítja a terepen.

3 Teleszkópantenn a kiegyenlítőkar, 2. csatorna (hátoldal) LED jelzőfény (Power = kormánykitérés korlátozó (Dual Rate) kiegyenlítőkar, 1. BE/KI kapcsoló 2. csatorna: gáz/fék (menetszabályzó) Elemtartó Servo-Reverse (megfordító) kapcsoló Servo-Reverse kapcsoló (menetszabályzó) A modellhez hasonló ábra ismertetése a kézi adóra is érvényes. adókvarc (hátoldal) 1. csatorna: menetirány (kormány-szervó) 2.1. KÉTCSATORNÁS TÁVVEZÉRLÉS Kétcsatornás távvezérlőadó Pisztolyos adó forgatógombbal a kormányzáshoz, és húzókarral a sebesség szabályzásához, ill. kézi adó távvezérlőkarral a menetsebesség szabályzásához, és egy távvezérlőkarral a menetirány szabályzásához. Az adó- és vevőkvarc külön is megvásárolható és kicserélhető. Ha a modellt versenyben vagy más modelekkel együtt akarja futtatni, akkor gondoskodnia kell arról, hogy mások ne adjanak az Ön frekvenciáján, nehogy elveszítse uralmát a modell felett. A vezérlés folyamata: vezető Adó Vevő Kormány szervo elektronikus Menetszabályozó Kormán y motor hajtás (4WD = négykerékhajtás) hátsótengely-differenciál hajtóakku mulátor elsőtengely-differenciál ANTENNA Adóantenna: A távirányító adó jeleit rádiójelként sugározza ki. Vevőantenna: A járműben lévő vevőn egy egyszerű huzal, amelynek hossza pontosan a távirányító adó frekvenciájára van hangolva, amellyel tehát a vezérlőjelek optimálisan vehetők. LED kijelző Jelzi az adó bekapcsolt állapotát. RC-berendezés Távvezérlő adó hozzáillő vevővel. A vezérlőparancsokat a távvezérlőadón lévő vezérlőkarok kitérítése következtében a járműben lévő vevőre küldött rádiójelként viszi át a berendezés. Az RC-berendezés tehát bizonyos tekintetben a "vezetőfülkéje". Egy RC-berendezés "csatornáinak" a száma korlátozza a lehetséges vezérlőfunkciókat. A modellautók irányításához többnyire elegendő egy kétcsatornás RC-berendezés (a funkciók: "gyorsítás/fékezés" és "jobbra/balra). Adó kvarc Az adó frekvenciaképzője. A vevőbe (a sasszin) egy pontosan az adó frekvenciájára lehangolt vevőkvarc van bedugva. Servo-Reverse kapcsoló megfordítja a szervó forgásirányát / ill. a haladási irányt. Kiegyenlítőkar a szervó semleges állásának a finombeállítására. A finombeállítás szuperponálódik a távvezérlőkarok kitérésére. Ezáltal a szervó semleges állása eltolható az egyik vagy a másik irányba WD BUGGY SASSZI 4WD 4 Wheel Drive (négykerékhajtás) Az első- és a hátsótengelyt differenciálokon keresztül hajtja meg a főfogaskerék tengelye. Tengelycsonk csapszeg A kerék kormánytengelye. Forgathatóan köti össze a tengelycsonkot a tengelycsonk tartójával. Akkumulátor-tartó Ebbe kell berakni a hajtóakkumulátort, és reteszelését sasszeggel kell biztosítani. A fedele úgy van kialakítva, hogy mind a "stickpack" típusú, mind pedig, megfordítva, a "saddlepack" típusú akkumulátort jól lehet rögzíteni vele.

4 BEC Battery Eliminating Circuit; kapcsolás a vevőben vagy a hajtóakkumulátor csatlakozókábelében, amely feleslegessé teszi egy további vevőakkumulátor alkalmazását. A vevő ekkor tápfeszültségét a 7,2 V-os Ni-Cd hajtóakkumulátortól kapja. Alváz A jármű "kerete", itt tehát az üvegszál-erősítésű teknősasszi, amelyen a kormány-szervó, hajtóakkumulátor, valamint a motortartó a motorral van elhelyezve. Lengéscsillapító lemezhíd Az első és a hátsó tengely jobb- és baloldalán lévő lengéscsillapító felső vége a lengéscsillapító lemezhídhoz van csavarozva. A lengéscsillapítók tehát a lengéscsillapítóhídon keresztül bizonyos mértékben össze vannak kötve egymással. Differenciál Kiegyenlítő hajtómű Kiegyenlíti a kanyar belső ívén és a külső ívén futó kerekek közötti fordulatszám-különbséget. Be-/ki kapcsoló a vevő áramöre számára. A sasszin erre a célra kialakított dobozba kell beültetni. Vevő Veszi és "lefordítja" a szervó és a menetszabályozó részére a távirányító vezérlőjeleit (irány és erősség). Vevőkvarc Az adó és a vevő közötti hibátlan kommunikációról gondoskodik. Az adó- és a vevőkvarc úgy vannak egymáshoz hangolva, hogy párhuzamosan működtetett adók erre a vevőre (erre a modellre) ne lehessenek hatással. Zavarmentesítés Az egyenáramú motorok működés közben nagyon széles sávban sugároznak le többé-kevésbé erős zavarjeleket. Ezeknek a zavaró jeleknek a frekvenciája belenyúlik az UHF-tartományba, és emiatt saját távvezérlő adója működését is zavarhatják. Ha nagyobb távolságban van a modell, amikor az adó hasznos jele egyre gyengébbé válik, a zavarjelek hatására elveszítheti az uralmat a modell fölött. Elektronikus menetszabályzó Szabályozza a villanymotor áramát kapcsolóimpulzusok formájában, amelyekkel az akkumulátor teljes feszültsége a motorra kapcsolódik, illetve lekapcsolódik arról. Minél tovább van a motoron a feszültség (impulzusszélesség-szabályzás), annál gyorsabban forog a motor. A távvezérlőadó jelei szabják meg az impulzusszélességet. A vevő fogja ezeket a jeleket, és továbbítja a menetszabályzóhoz. Az elektronikus menetszabályzóval finoman és fokozatmentesen lehet szabályozni a sebességet, ugyanakkor gyorsan és pontosan reagál a vezérlése. A programozással határozza meg az előremenet és a hátramenet semleges pontját és a teljes gáznak megfelelő pontot. Kormány szervo Ez a szervo határozza meg a nyomtávrudak közvetítésével a kerékbevágást. Egy a nyomtávrúd támaszába beépített Servo-Saver védi a szervó-meghajtást a kerekeket érő kemény ütéseknek a nyomtávrúdon keresztüli átjutása által okozott károsodásától. Utánfutás A tengelycsonk csapjának a menetirányba eső szöge. Ha a tengelycsonk csapjával párhuzamos képzeletbeli vonalnak a talajjal való metszéspontja a kerék feltámaszkodási pontja elé esik, utánfutásról beszélünk. Menetirány RC-modell Radio Controlled" (rádióvezérlésű), pontosabban:,remote Controlled" (távvezérelt) modell. Szervo Állítómotor, amelynek tengelye egy meghatározott szögben elfordul és mechanikailag, egy kar útján szabályozó funkciót hajt végre. Szervo emeltyű (szervo kar) Egy kar, tárcsa vagy kereszt 4 vezérlőkarral, amely az állítómotor forgását átviszi a kormánykarra. Servo-Saver Rugózott csuklós közdarab a kormány-szervo és a nyomtávrúd között. A kormányzott kerekeket érő hirtelen kemény ütéseket ez a csukló csillapítja, és nem viszi át közvetlenül a szervóra. Kerékösszetartás A kerék síkjának az állása a menetirányhoz képest. a) Kerékösszetartás - a kerekek befelé állnak b) kerék széttartás - a kerekek kifelé állnak. Nyomtávrúd Általában három, egymással mozgathatóan összekötött karból áll. A külső nyomtávrudak (állítható hosszúságú) csuklósan összekötik a tengelycsonkra erősített nyomtávkart a nyomtávrúd középső részével, amelyet a kormányszervókar jobbra/balra eltol. Nyomtávkar (= kormánykar) Emelőkar a tengelycsonkon. A nyomtávrúd jobbra vagy balra elmozdulásával a kerekeket az emelőkar beforgatja. Lengéscsillapító A lengéscsillapítók progresszív tekercselésű csavarrugóból állnak, amelynek a középvonalában helyezkedik el a hidraulikus lengéscsillapító. A lengéscsillapítók az első és hátsó lengéscsillapító hídhoz és az alsó keresztlengőkarokhoz vannak erősítve. A rugók a talajegyenetlenségek feletti áthaladáskor csökkentik a féltengelyek kitérését, a be- és kirugózást a csavarrugók közepén elhelyezkedő, olajjal töltött hengerben járó dugattyú csillapítja.

5 Lökhárító ütésálló műanyagból, frontális ütközésnél kiváló a csillapítása. Kerékdőlés A kerék síkjának hajlásszöge a függőlegeshez képest: pozitív kerékdőlés negatív kerékdőlés 3. ELŐKÉSZÜLETEK 3.1. Szükséges tartozékok, ellenőrző jegyzék Az alapfelszereltség (a szállítás részei) tartalmaz - Egy üvegszálerősítésű teknősasszit elől-hátul lökhárítóval, alumínium kardántengelyt, alumínium lökésgátlóhidakat és az RC-lemezt, továbbá - egy recézett anyával beállítható szervócsillapítót (Servo Saver) - egy Speed Machine 540 típusú zavarmentesített, előszerelt villanymotort, - négy 5-küllős előszerelt keréktárcsát, menetkészen felragasztott abronccsal, - egy már kiszabott és díszített Buggy-karosszériát, - egy kétlépcsős előszerelt hátsó spoilert, - -a jelen szerelési és kezelési útmutatót A mellékelt tartozékzacskó tartalma - Távolságtartó gyűrűk a rugóelőfeszítés fokozatokban való beállítására. - Az antennahuzal vezetésére szolgáló műanyagcső - Karosszéria fenéklemezek. - Különféle csavarok és apróalkatrészek. Milyen tartozékokra van szüksége? (Mindet megtalálja az aktuális CONRAD modellező-katalógusban.) - egy 2-csatornás RC-berendezés (kézi adó vagy pisztolyadó) vevővel és szervóval - egy elektronikus menetszabályzó - egy Ni-Cd-Akku, 6-cellás, 7,2 V, 2400 mah - nyolc db AA-elem/akkumulátor a távvezérlő adóhoz - egy töltőkészülék (220 V), vagy egy 12 V-os autóakkumulátorra (szivargyújtóra) csatlakoztatható gyorstöltő - a hajtóakkumulátor számára, tovább adott esetben - egy töltőkészülék az adó akkumulátoraihoz Milyen szerszámra és segédeszközre van szüksége? - Kereszthornyos csavarhúzó - Imbuszkulcs a fogaskerékjáték finom-beállítására - 5,5 mm-es villáskulcs a lengéscsillapító átalakítására, továbbá a nyomtáv- és a kerékdőlés állítására - Kerékanya keresztkulcs - Kétoldalas ragasztószalag - hígfolyós gépolaj utánkenéshez Ellenőrző lista: további munkák A meghajtás fogaskerékjátékának az ellenőrzése és beállítása A távvezérlőadó üzembeállítása, és a szervók működésének az ellenőrzése A kormányszervó, a kormányrudazat beszerelése A vevő beszerelése Az antenna rögzítése a sasszi merevítősávjára (kardánburkolat). A szervók/rc-berendezés működésének a vizsgálata. A távirányító adó hatótávolságának az ellenőrzése FIGYELEM! Az elöl / hátul / jobb /bal helyzet-meghatározás mindig a jármű hossztengelyére vonatkozik, a menetirány szerint "előre" nézve! 3.2. A SZERVÓK MŰKÖDÉSÉNEK AZ ELLENŐRZÉSE A "gázadás/fékezés" és a "kormányzás" műveleteit két szervó megfelelő rudazatokon keresztül hajtja végre. A szükséges vezérlőparancsokat a kézi (vagy pisztolyos) távvezérlőadó karjainak a kitérítése viszi át a vevőre és tovább a szervókra. Vizsgálja meg a szervók működését, és semleges állásukat lehetőleg még a modell használatba vétele előtt. Töltse fel teljesen az adó akkumulátorait és a hajtóakkut. - Vegye le az adó talpán lévő teleptartó fedelét. - Rakja be a 8 db AA-méretű elemet (akkut) a teleptartóba. Ügyeljen a helyes polaritásra! - Zárja vissza a fedelet. - Csatlakoztassa a kormányszervót a vevő 1. csatornájára, - a menetszabályzót a 2. csatornájára. - Kösse össze a hajtóakkumulátort a menetszabályzóval. - Kapcsolja be az adót. A LED-jelzőfénynek ki kell gyulladnia. Ha a LED nem világít, ellenőrizza az elemeket/akkukat, szükség esetén cserélje ki őket. - Kapcsolja be a vevőt a be/ki-kapcsolóval. - Mozgassa a távvezérlőkart végállástól végállásig; a szervó tengelyének ennek megfelelően mindkét irányban

6 forognia kell. A távvezérlőkar és a kiegyenlítőkar semleges állása a szervótengely középállásának kell, hogy megfeleljen A meghajtás fogaskerékjátékának az ellenőrzése és beállítása A motor teljesítményét a motortengely kisfogaskerekével viszi át a főfogaskerékre. Mindkét hajtótengelyt, vagyis a motor tengelyét és a hajtómű tengelyeit (az első- és hátsó tengely differenciáljaihoz) pontosan párhuzamosan kell beállítani. Ez megakadályozza a hajtóművön a befeszüléseket, a kisfogaskerék és a csapágyak idő előtti kopását, valamint a teljesítményveszteséget. A motortengely és a hajtómű párhuzamosságát a jármű üzembe helyezése előtt ellenőrizzük és jusztírozzuk! Párhuzamos elrendezés esetén a kisfogaskerék és a főfogaskerék simán kapcsolódik egymáshoz. Túl nagy játék hosszabb idő alatt tönkre teszi a fogaskerekeket, túl kis játék pedig a kupplung és a motor csapágyait. A foghézag játékának ellenőrzése Dugjon be egy vékony papírcsíkot a motortengelyen lévő kisfogaskerék és a hajtómű főfogaskereke közé, és kézzel forgassa meg a fogaskerekeket; a papírcsíknak nem szabad elszakadnia áthaladás közben. A motor helyzetének az utánállítása - Lazítsa meg a motort a tartójára rögzítő két csavart, és állítsa be a motor pontos függőleges helyzetét, majd húzza meg ismét jól a két csavart. 4. AZ RC-BERENDEZÉS BESZERELÉSE 4.1. A KORMÁNYSZERVÓ BESZERELÉSE FIGYELEM! Az elöl / hátul / jobb / bal helyzet meghatározás mindig a jármű hossztengelyére vonatkozik, a menetirány szerint "előre" nézve! Rakja fel a kormányszervót a távvezérlő-pisztoly forgatógombjára. A kormányzás felépítése A sasszi kormányzása tengelycsonk-kormányzásként van kialakítva. A nyomtávkarok egy-egy háromrészes nyomtávrúddal vannak összekötve. A szervókormánykar lengőmozgása a kormányrudazaton keresztül hat a Servo Saver (szervócsillapító) egyik karjára (1). A másik kar (2) a nyomtávrúd középső részét kitéríti (3), és így hat a kerekek kormánykitérítésére. Szervó-csillapító (ServoSaver) A szervó-csillapító két, egymásra merőlegesen elrendezett karból áll, amelyek egy tengelyen nincsenek mereven összekötve egymással, hanem egy rugón keresztül a szervókormánykarral egy síkban el tudnak mozdulni egymáshoz képest. A közös tengelyen lévő recézett csavarral (4) lehet a karokat erősen vagy kevésbé erősen egymáshoz nyomni, és ez által a szervó-csillapító működési viselkedését (lágy vagy merev) beállítani. Ha egy erős ütés éri az egyik kereket, és az a nyomtávrúdon (3) keresztül a szervókarra (2) hat, az ütés kirugózódik, ahelyett, hogy közvetlenül rájutna az első karra (1), és a kormányrudazat közvetlenül a szervóra vezetné, és tönkretenné a szervó tengelyét. A kormányzás szögkitérését jobbról és balról a nyomtávrúd mechanikus felütközése a tengelycsonk tartón határolja. A kormányszervó beszerelése - Hozza a szervótengelyt a távvezérlő segítségével a semleges állásába. - Tolja be a kormányszervót tengelyével a menetirány szerint jobbra a szervórögzítések közé, és csavarja be a rögzítőcsavarjait. Vegye ki a tartozékzacskóból a szervóvezérlőkart (a), és dugja úgy fel a szervó tengelyére, hogy függőlegesen felfelé mutasson. - Állítsa a kerekeket a menetirányba egyenesen előre. - Csavarja be az egyik gömbfejet a szervóvezérlőkarba úgy, hogy a gömbfej balra álljon. - Kösse össze a szervóvezérlőkart a szervó-csillapítóval úgy, hogy feldugja rá a már a szervó-csillapítóra felerősített gömbfészkes szorítócsavart. Vigyázzon arra, hogy a szervóvezérlőkar és a szervó-csillapító karja továbbra is függőlegesen felfelé álljon, illetve a hossztengelyre merőlegesen jobbra nézzen. Adott esetben variálja a kormányrudazat hosszúságát a szorítócsavar (c) forgatásával A VEVŐ BESZERELÉSE ÉS A HAJTÓAKKUMULÁOR BERAKÁSA - Ragassza fel a vevőt Vezesse át az antennahuzalt aluról a kardántengely burkolatán a kétoldalas ragasztószalaggal és az antennalábon át felfelé. a kardántengely burkolatára. Húzza ki teljesen az antennahuzalt az antennalábból. Első tengely - Fűzze át az antennahuzalt az antennacsövön, és dugja be A vevőt minél messzebb a csövet az antennalábba. helyezi el a motortól, annál kisebbek lesznek a a villanymotor keféi által okozott zavarok

7 Rögzítse az antennahuzalt a vezetőcső tetejénél - a ragasztószalaggal, vagy húzzon rá zsugortömlőt, rakjon fel rá egy fedősapkát, kössön rá egyszerűen egy csomót, vagy - tekerje körül a csövön, dugja vissza a huzal felesleges hosszának egy részét a csőbe lefelé, majd megint tekerje felfelé. Húzza át a végét a felül létrejött hurkon. Ne rövidítse le az antennahuzalt! Ha nem látható módon akarja elhelyezni az antennát, - tekerje fel a huzalt csavarformában egy lapos műanyag- vagy fadarabra, és rögzítse ezt a lapocskát úgy, például a kardántengely burkolatára, hogy ne jöhessen érintkezésbe mozgó részekkel, és a karosszéria felrakása után rejtve maradjon. Gondoljon azonban arra, hogy a huzalvezetés ennél a módjánál a vevőteljesítmény csekély mértékben rosszabb lesz. Kösse össze a kormányszervót az 1. csatornával. Az összes vezetéket nagyon gondosan fektesse, és rögzítse a túl hosszú végeket és lazán lógó vezetékeket a kábelezés befejezése után vékony kábelkötözőkkel. Különösen arra vigyázzon, hogy a vezetékek sehol se érhessenek mozgó részekhez, például a kardántengelyhez, a kisfogaskerékhez, vagy a főfogaskerékhez. A hajtóakkumulátor berakása - Bontsa fel az akkumulátor-fedél két rögzítőkapcsát, és emelje le a fedelet. - Rakja be a hajtóakkumulátort az akkutartóba, és rakja visza a helyére a fedelet. Tartsa az akku sima oldalát lefelé, ha a Stickpacks típust alkalmazza, illetve a félkör alakú bemélyedésekkel ellátott oldalát egy Saddlepacks típusú akku egyes celláinak az optimális rögzítésére. - Biztosítsa ismét a fedelet a rögzítőkapcsokkal AZ ELEKTRONIKUS MENETSZABÁLYZÓ BESZERELÉSE Mivel az elektronikus menetszabályzóhoz nincs szükség menetszabályzó szervóra (helytakarékosság), és a jobb szabályzási tulajdonságok miatt ajánljuk Önnek, hogy elektronikus menetszabályzót alkalmazzon. Be-/ki kapcsoló - - Csavarozza le a be-/kikapcsoló tartóját a motor mellől a sassziról, ehhez a sasszi alján lévő két csavart kell kicsavarni. - - Rakja be a be-/ki kapcsolót alulról a tartójába, és csavarozza be. Figyeljen arra, hogy a tartón lévő "ON" (be), ill. "OFF" felirat megfeleljen a kapcsoló tényleges kapcsolási állapotainak, tehát az ON állásban a feszültségellátás be legyen kapcsolva, ill. az "OFF" állásban ki legyen kapcsolva. - - Rögzítse a tartót a kapcsolóval együtt ismét a sasszira. Menetszabályozó - Rakja fel a menetszabályzót a villanymotor elé a sasszira. - Rögzítse a menetszabályzót a kétoldalas ragsztószalaggal. - Kösse össze a motort a menetszabályzóval. - Figyeljen a helyes polaritásra. - Csatlakoztassa az elektronikus menetszabályzó kimenetét a vevő 2. csatornájára. A menetszabályzó programozását lásd a külön használati útmutatójában. Kösse össze a menetszabályzót a hajtóakkumulátorral. 5. IRÁNYÍTÁS/A FUTÓMŰ TUNINGOLÁSA 5.1. A TÁVIRÁNYÍTÓ ADÓ HATÓTÁVOLSÁGÁNAK AZ ELLENŐRZÉSE Ahhoz, hogy ne veszítsük el az uralmat a modell felett, minden első indítás vagy karambol után az RC-berendezés működését és hatótávolságát ellenőriznünk kell. - - Húzza ki teljesen az adóantennát, és kapcsolja be először az adót, majd a vevőt. - - Távolodjon el kb. 50 méterre a modelltől (a motor nem jár). - Állítsa úgy le a modellt, hogy a kerekei szabadon lebegjenek a levegőben. A kormányszervó vizsgálata - Kapcsolja be az adót, - kösse össze a menetszabályzót a hajtóakkumulátorral, - kapcsolja be a vevőt. - Állítsa semleges állásba a forgatógombot és a megfelelő kiegyenlítőkart. - Forgassa a gombot (1. csatorna) jobbra (balra). A kerekeknek ugyanígy jobbra (balra) kell elfordulniuk. (A kerekek jó tapadása következtében a kerekek a talajon nem követnék spontán és közvetlenül a kormánykitérést. Ez később azonban megváltozik, mihelyt a modell mozgásban van.) Ha a kerekek az ellenkező irányba fordulnának el, kapcsolja a távvezérlő Servo-Reverse kapcsolóját (a jobboldali kapcsolót) a "REV" (Reverse, megfordítva) állásba. Ne vezesse a modellt hibásan működő távirányítóval! Legjobb esetben "csak" a modell károsodik. Ha a távvezérlés nem működik kifogástalanul, szüntesse meg a hibát a hibakeresési táblázat segítségével. A menetszabályzó reagálási viselkedésének a vizsgálata: - Kapcsolja be az adót, - kapcsolja be a vevőt, - kösse össze a menetszabályzót a hajtóakkumulátorral. A motornak nem szabad megindulnia a távvezérlőkar semleges állásában. Ha kell, a motort állítsa le az adón lévő kiegyenlítőkarral (2. csatorna). - Működtesse a gázkart a távvezérlőn. A motor fordulatszámának három fokozatban kell változnia.

8 - Mozgassa most hátrafelé a távvezérlőkart, hogy ellenőrizze a hátrameneti fokozatot. Ha a kerekek helytelen irányban forognak, helyesbítsük a forgásirámyt az adón lévő Reverse (megfordító) kapcsolóval. A karosszéria felhelyezése Az RC-berendezés beszerelése és üzembeállítása után falrakhatja a karosszériát a beépített szerelvények védelmére. - Először próbálja fel a karosszériát. - Jelölje be az antenna helyét a karosszérián. - Fúrjon ezen a helyen egy lyukat a karosszérián (a legjobb egy karosszériafúrót használni), és - vezesse át rajta az antennacsövet. - Rakja fel a karosszériát, és rögzítse a rögzítőcsapokon lévő felerősítő kapcsokkal KARBANTARTÁS Ellenőrzés minden egyes használat előtt: A motor rezgésétől és a vezetés alatti rázkódásoktól alkatrészek és csavarkötések meglazulhatnak. Vizsgáljuk meg emiatt: hogy a kerékanyák és minden csavarkötés feszesen meg van-e húzva; a csavarokat visszaszereléskor biztosítsa csavarbiztosító lakkal a szervóvezérlőkar szoros illeszkedését a szervótengelyen az adó- és a vevőakkumulátorok töltöttségi állapotát Gumiabroncsok - Az abroncsok ragasztással vannak rögzítve a keréktárcsákon a lepattanás és a megcsúszás ellen. Gondoljon arra, hogy abroncscsere esetén valószínűleg a keréktárcsát is cserélni kell, mivel az abroncsot már nem lehet levenni róla. - Fúrjon két-három lyukat mindegyik tárcsaágyba, hogy a levegő eltávozhsson, és a légtömlős abroncs csilapító hatása megmaradhasson. Ha új abroncsokat akarna felhúzni, újra felragaszthatja ezeket a kerék-tárcsákra, ha a kerületét textilalapú szigetelőszalaggal tekeri előbb körül. A lekopott abroncs a szigetelőszalaggel együtt távolítható el a keréktárcsáról. Tisztítás - Tisztítsa meg az egész járművet a vezetés után a portól és a szennyeződésektől, használjon sűrített levegőt és/vagy speciális tisztító-sprayt. - Alaposan szárítsa meg a gépkocsit, ha vizes terepen vagy rossz időben futtatta. - Ügyeljünk különösen a csapágyakra. Időnként vegye le a kerekeket, és tisztítsa meg a golyóscsapágyakat a portól és lerakódásoktól. - A tisztogatás után a mozgó alkatrészeket újból meg kell kenni. A csapágy kenése után távolítsuk el az esetleg kilépő olajat és zsírt,mivel arra a por különös előszeretettel rakódik le. KENÉS - Valamennyi mozgó és csapágyazott alkatrészt a tisztítás és minden használat után hígfolyós gépolajjal vagy porlasztott kenőzsírral kenje meg. - hajtóakkumulátor Ha hosszabb ideig nem fogja használni a modellt, feltétlenül vegye ki belőle a Ni-Cd akkumulátort. Irányítás kedvezőtlen időjárásban Az RC-berendezés elemei nem vízhatlanok! Csomagolja be a szervót és a vevőt műanyagfóliába, hogy megvédje őket a nedvességtől és a portól. - Lehetőleg egyáltalán ne vezesse a modellt esőben, vízen vagy havon át, és zivatar idején A lengéscsillapítás beállítása Az alváz összkerék-rugózásának a négy rugótagja egy-egy csavarrugóból (1) áll, amelynek a belsejében egy-egy olajos lengéscsillapító (2) van. A négy olajos lengéscsillapító az alsó keresztlengőkarokra és a differenciálházon nyugvó lengéscsillapítóhídra van rögzítve. A csavarrugók felül a lengéscsillapító külső csövén lévő távtartó gyűrűn (3), alsó végükön pedig a lengéscsillapító dugattyúrúdján kialakított tányérban ülnek fel. A csavarrugók progresszív menetemelkedésűek, azaz a menetek a felső részen közelebb vannak egymshoz, míg alul távolabb. Ennek következtében a rugózás először lágyan reagál, majd növekvő rugóútnál keményebbé válik. A rugóelőfeszítés különböző vastagságú távtartó gyűrűk segítségével nagyobbra vagy kisebbre választható. Több távtartó gyűrű kombinációjával a rugóelőfeszítés a talajnak és a vezetési módnak megfelelően finoman állítható be. A csillapítás progresszivitása az olajos lengéscsillapító állásszögének a változtatása révén módosítható, amit felül a lengéscsillapítóhídakon (a), míg alul az alsó keresztlengőkarokon (b) lévő rögzítési pontok áthelyezésével lehet elérni. A csillapítás beállításával nemcsak a modell talajegyenetlenség eltüntető képességét, hanem a kanyarvételi viselkedését is befolyásolni lehet. "Túlkormányzott" és "alulkormányzott" menettulajdonságról szoktak beszélni. Alulkormányzott menettulajdonság: A modellt csak nagyon nehezen lehet a kanyarban megtartani, az első-kerekeknél kifelé tolódik (a hátsótengely túl nagy tapadása, ill. a kormányzott elsőkerekek túl kis tapadása). Ennek ellensúlyozására a hátsó csillapítást nagyobbra (ill. elől kisebbre) kell beállítani. Túlkormányzott menettulajdonság A modell "behúz" a kanyarba, a kocsi háta hajlamos a "kitörésre" (túl kicsi a hátsó tengely tapadása, és túl nagy a kormányzott elsőkerekek tapadása). Ennek ellensúlyozására a hátsó csillapítást lágyabbra, ill. elől nagyobbra) kell beállítani. Alapbeállításként az első tengely legyen kb. 5 mm-rel lejjebb, mint a hátsó tengely! Túlkormányzott, ill. alulkormányzott menettulajdonság származhat az első- és a hátsótengelyen keletkező egyenlőtlen oldalirányú erő miatt, amelynek a hibásan beállított kerékdőlés az oka. A rugóelőfeszítés beállítása - A rugóelőfeszítés növelése Ha a távtartó gyűrűt kicseréli egy a tartozékzacskóból vett magasabbra, megnövekszik a rugóelőfeszítés, a rugózás keményebb lesz.

9 Tuningolás - A rugóelőfeszítés csökkentése Ha a távtartó gyűrű kicseréli egy a tartozékzacskóból vett vékonyabbra, lecsökken a rugóelőfeszítés, a rugózás lágyabb lesz. A csillapítási tulajdonságok további optimalizálásához tartozékaink között különböző viszkozitású lengéscsillapító szilikonolajokat kínálunk! A csillapítás beállítása a lengéscsillapító áthelyezése által. A lengéscsillapító áthelyezésével nemcsak az alváz kerül alacsonyabbra/magasabbra a dőlésszög megváltozása következtében, hanem a csillapítás reagálási viselkedése is. Lapos dőlésszög esetén a sasszinak mélyebben kell berugóznia ahhoz, hogy a csillapítás reagáljon. Nagy "progresszivitásról szoktunk beszélni, azaz a rugózás először lágyan reagál, majd egyre keményebben. Meredek dőlésszög esetén a progresszivitás megfelelően alacsony, azaz a sasszi függőleges relatív elmozdulása közvetlenül rávezetődik a rugózásra, a csillapítóhatás azonnal érvényesül, a rugózás keményebb. A kerék berugózási irányával párhuzamosan (= a legmeredekebb dőlésszög, 90 ) az erő közvetlenül rávezetődik a rugózásra, és a lengéscsillapító maximálisan igénybe van véve. A kirugózás iránya A kirugózás iránya A kerék berugózási irányára merőlegesen (= a leglaposabb dőlésszög, 0 ) nem vezetődik be semmilyen erő, és a lengéscsillapító hatástalan marad. Ugyanazon a tengelyen a lengéscsillapító rögzítési pontjait és a rugó előfeszítést a jobb és a baloldalon azonosan kell beállítani! 5.4. A kerékdőlés beállítása A kerékdőlés a kerék síkjának a függőlegessel bezárt szöge. Negatív kerékdőlés Negatív kerékdőlés (a kerék felső éle befelé mutat) az első kerekeken megnöveli a kerekek kanyartartását a kanyarokban, a kormánymozdulatok közvetlenebbül hatnak, a kormányerők csökkennek. Egyidejűleg a kerék tengelyirányban rányomódik a tengelycsonkra. Ezzel az csapágyak axiális játéka kikapcsolódik, a menetjellemzők nyugalmasabbá válnak. A hátsó kerekeken a negatív dőlés csökkenti a jármű hátuljának kitörési hajlamát kanyarokban. A negatív dőlés beállításával megnövekszik a köpenyek belső oldalán a kopás. Ez a hatás ellensúlyozható a kerékösszetartás beállításával. A kerékdőlés beállítása az első és hátsó kerekeken A kerékdőlés durva beállítását azzal érheti el, hogy a felső kereszt-lengőkarokat elől és a hátul áthelyezi a lengéscsillapítóhídon lévő három további rögzítési pont egyikébe. Ezen kívül a kereszt-lengőkarokat még két további rögzítési pontba lehet áthelyezni a tengelycsonkon. A befelé való áthelyezés a kerék felső szélét befelé, a negatív kerékdőlés" irányába húzza. - Emelje óvatosan ki az adott keresztlengőkar gömbcsészéjét a lengéscsillapítóhíd ill. a tengelycsonk gömbfejéről. - Csavarja ki a gömbfejet, és - a kívánt helyen csavarja újra be. A kerékdőlés finombeállítása az első és hátsó kerekeken - Forgassa a felső keresztlengőkaron lévő feszítőcsavart az óramutató járásával megegyező irányba: Ez a kerék felső szélét befelé, a negatív kerékdőlés" irányába húzza. - Forgassa a felső keresztlengőkaron lévő feszítőcsavart az óramutató járásával ellentétes irányba: Ez a kerék felső szélét kifelé, a pozitív kerékdőlés" irányába tolja A KERÉKÖSSZETARTÁS A kerékösszetartás a kerekek síkjának állása a menetirányhoz képest. A menet alatt a gördülő ellenállás a kerekeket elől szét akarja nyomni, és ezért nem állnak már pontosan párhuzamosan a menetiránnyal. Ennek kiegyenlítésére az álló jármű kerekeit úgy lehet beállítani, hogy elől enyhén befelé nézzenek. Az összetartás hatására jobb a köpenyek kanyartartása, és ezzel közvetlenebbül reagálnak a kormányzásra. Ha a kormányzásra lágyabb reagálást kívánunk, ezt kerékszéttartás beállításával érhetjük el, azaz az álló jármű kerekei kifelé néznek. Az első kerekek összetartásának a külön-külön történő beállítására szolgáló feszítőcsavarok a jobb- és a bal nyomtávrúdon találhatók, a nyomtávrúdkar és a nyomtávrúd középső része között. Az első kerekek összetartása a 4 -ot ne haladja meg! Kerékösszetartás - Emelje le a külső nyomtávrudat a kormánykaron lévő gömbfejről. - Csavarja be a gömbcsészét az óramutató járásával ellentétes irányba. A nyomtávrúd megrövidül, a kerék hátul befelé húzódik.

10 Kerékösszetartás beállításakor az abroncs belső oldala gyorsabban kopik. Kerék széttartás - Emelje le a külső nyomtávrudat a kormánykaron lévő gömbfejről. - Csavarja ki a gömbcsészét az óramutató járásával megegyező irányba. A nyomtávrúd meghosszabbodik, a kerék hátul kifelé nyomódik. Kerék-széttartás beállításakor az abroncs külső oldala gyorsabban kopik. 5.6 A HÁTSÓ SPOILER ÁTHELYEZÉSE, A KIRUGÓZÁS KORLÁTOZÁSA A hátsó spoiler áthelyezése A futómű tuningolásán kívül a menettulajdonságokat még a kétfokozatú spoiler áthelyezésével is befolyásolhatja. A hátsó spoiler meredek felsőrésze kis sebességnél gondoskodik leszorítóerőről, míg a felső, laposabb rész nagyobb sebsségeknél teszi ugyanezt. A hátsó spoiler dőlésszögét két további furatba való áthelyezéssel teheti merdekebbé, ill. laposabbá. Kirugózás korlátozása Egy, az alsó keresztlengőkaron lévő csavar becsavarásával csökkenthető a kirugózási út. A csavar eközben a sasszin támaszkodik fel. Minél kisebb a kirugózási út, annál mélyebben fekszik a sasszi. 6. MŰSZAKI ADATOK 6.1. MÉRETEK ÉS SÚLYOK teljes hossz keréktávolság szélesség nyomtáv magasság súly (az RC-berendezés és akku nélkül) 6. Műszaki adatok... Motor: Villanymotor: Speed Machine 540 Tápfeszültség: 4,8-9,6 V Névleges feszültség: 7,2 V Áramerősség a maximális hatásfoknál: 15A Fordulatszám: ford/perc max. hatásfok: 73% Súly kb. 145 gramm Hossz 56 mm Átmérő 35 mm Tengelyátmérő: 3,17 mm Motor zavarmentesített és előszerelt ERŐÁTVITEL: Négykerékhajtás alumínium kardántengellyel az első- és a hátsó tengelyhez, a hajtómű golyóscsapágyazott Alváz Áttételi viszony: 2,23: 1 Üvegszálas teknősasszi Kardánburkolat (merevítő) eloxált alumíniumból, rendkívül könnyű, szilárd és nem csavarodó. Fém motortartó Lengéscsillapítóhíd alumíniumból, Futómű: Elsőkerék-felfüggesztés: kettős keresztlengőkaros felfüggesztés, Feszítőcsavar a felső kereszthimbában Hátsókerék-felfüggesztés: kettős keresztlengőkaros felfüggesztés Feszítőcsavar a felső kereszthimbában Nyomtávrudak: Feszítőcsavar a jobb és a bal nyomtávrúd-szakaszban. Beállítható kerékösszetartás és kerékdőlés Rugózás: progresszív tekercsrugók olajos lengéscsillapítókkal, a rugóelőfeszítés távolságtartó gyűrűkkel állítható. A kormányzási pontok beállíthatóak KERÉKABRONCSOK: Elől / hátul Quadrat-Spike abroncsok, a keréktárcsákra felragasztva, Ø 82 mm x sz. 41 mm

11 7. HIBAELHÁRÍTÁS Az RC-berendezés hibái Az RC-berendezés nem működik cserélje ki az adó és/vagy Az akkumulátorok kimerültek a vevő elemeit/akkumulátorait Az elemek/akkuk hibásan lettek berakva ellenőrizze az elemek/akkuk polaritását A vevő elemeinek/akkumulátorainak a dugaszolója laza Dugja be újra erősen. Túl kicsi az adó hatótávolsága - cserélje ki az adó és/vagy Az akkumulátorok gyengék a vevő elemeit/akkumulátorait Az adóantenna nincs kihúzva Húzza ki teljesen az antennát h- A vevőantenna nincs teljes Húzza ki az antennahuzalt hosszban kihúzva teljesen A vevőantenna le van vágva Javíttassa meg a vevőt A szervók nem reagálnak - az adó és/vagy vevőelemek/ - Cserélje ki az adó- és/vagy rendeltetésszerűen akkumulátorok gyengék vevő elemeit/akkuit - A szervóhajtás fogaskerekei nem Javíttassa ki a szervót. kapcsolódnak vagy hibásak Rögzítse újból az állítógyűrűket, - A lengőkarokon lévő állítógyűrűk alkalmazza a gyári laza beállításokat. - Az adón lévő Servo-Reverse-kapcsoló Kapcsolja a Servo-Reverse tévedésből a REV" állásba van kapcsolót a "NORM" állásba. kapcsolva. Az RC-berendezés hibásan működik A vevőkvarc kilazult. Rakja újból be a vevőkvarcot. -A vevőelemek/akkuk dugója Dugja újból be a dugókat erősen. kilazult - A vevő megsérült, pl. Javítassa meg a vevőt. egy összeütközésben. - Egy vagy több elektromos / - Hagyja a modellt több elektronikus alkatrészt órán át (éjszaka) egy meleg nedvesség érte. helyen alaposan kiszáradni. Menethibák a jármű az egyik irányba húz - elállítódott a kormánymű finombeállítása - korrigálja a semleges állást a távvezérlőn - Az egyik oldalon elromlott a kerék, vagy a csapágy - Vegye le a kereket, tisztítsa meg hibás a csapágyat, és esetleg cserélje ki. - A nyomtávrúd kormány-lengőkarja - Cserélje ki ezt az alkatrészt eltört vagy kiverődött A csillapítás nem lágy és - Egy vagy több lengéscsillapító - Tisztítsa meg és/vagy szedje szét nem jár könnyen beragad a lengéscsillapítót - Elgörbült a dugattyúrúd - Cserélje ki a lengéscsilapítót - Az egyik rugó el van törve - Cserélje ki a rugót akkukat/elemeket - Az akkumulátorok kimerültek - Cserélje ki az A motor nem indul be - A be-/kikapcsoló nincs - Kapcsolja be a vevő bekapcsolva tápáramellátását - A kapcsolókábel rosszul van bedugva - Vizsgálja meg, és helyesbítse a dugós csatlakozást - Az adó nincs bekapcsolva - kapcsolja be az adót A motor helytelen irányba forog - a motor csatlakozása a menetszabályzóra - cserélje fel a csatlakozóvezetékeket helytelen polaritású nehezen jár a modell - a mozgó alkatrészek nem forognak szabadon - vizsgálja meg a kábelek vezetését és a fogaskerekek holtjátékát - Kenje meg a csapágyat

12

alkalmazási területeknek megfelelően. A COBRA II sasszi számos tuningolási lehetőséget nyújt ehhez.

alkalmazási területeknek megfelelően. A COBRA II sasszi számos tuningolási lehetőséget nyújt ehhez. alkalmazási területeknek megfelelően. A COBRA II sasszi számos tuningolási lehetőséget nyújt ehhez. Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250 Kezelési utasítás HOTLANDER Monster

Részletesebben

Égési- és egyéb sérülésveszély!

Égési- és egyéb sérülésveszély! Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Monsterautó 1:8 GP Earth Crusher 4WD Rend. sz. 23 68 24: ARR 23

Részletesebben

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Rend. szám: 23 66 00: Carbon Fighter Rend. szám: 23 66 06: Carbon

Részletesebben

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! Starset-Con Szerelési útmutató Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! BESZERELÉS ÉS HASZNÁLAT ELŐTT: 1. FIGYELEM: balesetek elkerülése végett az instrukciókat

Részletesebben

Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! Starset Z1000/1500 Szerelési útmutató Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! BESZERELÉS ÉS HASZNÁLAT ELŐTT: 1. FIGYELEM: balesetek elkerülése végett az instrukciókat

Részletesebben

Maverick Ion használati útmutató

Maverick Ion használati útmutató Maverick Ion használati útmutató Kérjük használat előtt olvassa el! Jó szórakozást kívánunk új modellautójához! Hazsnálat előtt olvassa el ezt a leírást! Tartalomjegyzék Page Garancia Jellemzők Javasolt

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ MODELL: OF1-S16 (KÉRJÜK OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT HASZNÁLAT ELŐTT.) 1 Biztonsági Előírások: 1. Soha ne tegye az ujját vagy más egyebet

Részletesebben

Kezelési útmutató. Helyiséghőmérsékletszabályozó. 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 0393..

Kezelési útmutató. Helyiséghőmérsékletszabályozó. 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 0393.. Kezelési útmutató Helyiséghőmérsékletszabályozó 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 0393.. Tartalom Kezelési útmutató Helyiséghőmérséklet-szabályozó 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 2 A

Részletesebben

SM2000 SM2000M SM2000T

SM2000 SM2000M SM2000T SM 2000 Modellek és leírások SM 2000 Elektromechanikus fogaskerekes motor olajkádban 2000 Kg-os kapukig száraz mechanikus tengelykapcsolóval, elektromos fékkel és manuális vészkioldóval. Tartozékok: kondenzátor,

Részletesebben

GD Dollies Műszaki leírás

GD Dollies Műszaki leírás GD Dollies Műszaki leírás A szállítóeszköz elektromos működtetésű, rádiós távvezérlésű két kocsiból álló egység, mely páros és szóló üzemmódban egyaránt használható. Elsősorban beltéri ill. üzemi területen

Részletesebben

Telepítési leírás Hidraulikus, csuklókaros ajtóbehúzókhoz

Telepítési leírás Hidraulikus, csuklókaros ajtóbehúzókhoz U Telepítési leírás Hidraulikus, csuklókaros ajtóbehúzókhoz 1133AW, 1133BW, 1134AW, 1134BW I. behúzó függőleges szerelése az ajtón kívül vagy belül 1. A szerelési igénytől föggően (ajtón kívül vagy belüli

Részletesebben

ELEKTROMOS ROLLER Termék száma: 2341. Használati leírás. Olvassa el és értse meg a következő leírást.

ELEKTROMOS ROLLER Termék száma: 2341. Használati leírás. Olvassa el és értse meg a következő leírást. ELEKTROMOS ROLLER Termék száma: 2341 Használati leírás Olvassa el és értse meg a következő leírást. Mielőtt hozzákezdene Távolítsa el a csomagolást. Ellenőrizze, hogy minden alkatrész hiánytalan e vagy

Részletesebben

AN900 D választható frekvenciájú négysugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei

AN900 D választható frekvenciájú négysugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei AN900 D választható frekvenciájú négysugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei 2. Telepítési szempontok Az érzékelő telepítési helyének kiválasztásakor kerülje az alábbi területeket:

Részletesebben

F40P ventilátor használati útmutató

F40P ventilátor használati útmutató F40P ventilátor használati útmutató Alkatrészek ismertetése általános biztonsági tudnivalók - Amíg teljes körűen össze nem állítottuk a ventilátort, addig ne csatlakoztassuk azt a a fali csatlakozó aljzathoz.

Részletesebben

Q40P ventilátor használati útmutató

Q40P ventilátor használati útmutató Q40P ventilátor használati útmutató Alkatrészek ismertetése A) Elülső védőrács B) Hátsó védőrács (hátul) C) Motor ház D) Ventilátor fej forgás gomb E) Fej dőlés állító kézi csavar F) Lapátkerék G) Vezérlőpanel

Részletesebben

ASTER motorok. Felszerelési és használati utasítás

ASTER motorok. Felszerelési és használati utasítás 1. oldal ASTER motorok Felszerelési és használati utasítás A leírás fontossági és bonyolultsági sorrendben tartalmazza a készülékre vonatkozó elméleti és gyakorlati ismereteket. A gyakorlati lépések képpel

Részletesebben

KÁVÉDARÁLÓ N1 és N 1PS KEZELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI KÉZIKÖNYV

KÁVÉDARÁLÓ N1 és N 1PS KEZELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI KÉZIKÖNYV 1 KÁVÉDARÁLÓ N1 és N 1PS KEZELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI KÉZIKÖNYV 2 AZ Ön N1 és 1P KÁVÉDARÁLÓJA - AZ Ni és 1P kávédaráló különösképpen megfelelő berendezés kávézók, szállodák, éttermek, étkezdék és kávékereskedések

Részletesebben

RC-autók 1:16 cikk. M492

RC-autók 1:16 cikk. M492 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RC-autók 1:16 cikk. M492 Tartalomjegyzék Szállítmány tartalma 1 Autó előkészítése és elem behelyezése 2 Jármű kezelése 4 Jármű vezérlése távvezérléssel 5 Műszaki adatok 6 Biztonsági

Részletesebben

F40PT ventilátor használati útmutató

F40PT ventilátor használati útmutató F40PT ventilátor használati útmutató Alkatrészek ismertetése A) Elülső védőrács B) Hátsó védőrács (hátul) C) Motor ház D) Ventilátor fej forgás gomb E) Fej dőlés állító kézi csavar F) Lapátkerék G) Vezérlőpanel

Részletesebben

Kétszárnyú hidraulikus kapunyitó motor - Beszerelési útmutató

Kétszárnyú hidraulikus kapunyitó motor - Beszerelési útmutató Kertkapu motor Szárnyas kapukhoz AXOVIA MULTI PRO NS Kétszárnyú hidraulikus kapunyitó motor - Beszerelési útmutató Axovia Multi Pro NS Összeszerelés Tartalom Alap típus 1. Biztonságtechnikai ajánlások

Részletesebben

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Akkus fúró- és csavarozó gép, DD10,8VLI Rend. sz..:82 15 61 2.

Részletesebben

EBINGER EFIS 1 UNIVERZÁLIS HORDOZHATÓ ALVÁZVIZSGÁLÓ TÜKÖR

EBINGER EFIS 1 UNIVERZÁLIS HORDOZHATÓ ALVÁZVIZSGÁLÓ TÜKÖR EBINGER EFIS 1 UNIVERZÁLIS HORDOZHATÓ ALVÁZVIZSGÁLÓ TÜKÖR - HASZÁLATI ÚTMUTATÓ - Használatba vétel előtt figyelmesen olvassa el ezen használati útmutatót és a biztonságos használatra vonatkozó tanácsokat:

Részletesebben

Kemping szett TAPADÓKORONG. USA SZABADALOM no. 5647143 LNB LNB TARTÓ KAR. Rend.szám: 282600

Kemping szett TAPADÓKORONG. USA SZABADALOM no. 5647143 LNB LNB TARTÓ KAR. Rend.szám: 282600 Rend.szám: 282600 Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI., Teréz krt 23. Tel: 302 3588 Kemping szett PARABOLA TÁNYÉR RECÉS FEJŰ CSAVAR LNB LNB TARTÓ RECÉS FEJŰ CSAVAR KAR HÁROMSZÖGLETŰ GOMB TAPADÓKORONG USA

Részletesebben

Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu

Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu SAS816FHL-0 szoba termosztát egy nem programozható elektromos fűtéshez kifejlesztett, digitális hőmérséklet kijelzővel. Padlóérzékelő

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ FIGYELMEZTETÉS FIGYELEM: Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutató, mely fontos előírásokat tartalmaz a biztonságos használatra és a készülék karbantartására

Részletesebben

MULTI HOME GYM Multifunkcionális Edzőtorony Cikk szám: 1158 Használati utasítás

MULTI HOME GYM Multifunkcionális Edzőtorony Cikk szám: 1158 Használati utasítás MULTI HOME GYM Multifunkcionális Edzőtorony Cikk szám: 1158 Használati utasítás Tartalom: Biztonsági utasítások Alkatrészek felsorolása Alkatrészek képes listája Robbantott rajz Szerelési leírás Bemelegíítő

Részletesebben

CS Lilin. Kültéri ház PIH-510 H/L

CS Lilin. Kültéri ház PIH-510 H/L PIH-510H/L 1. oldal, összesen: 8 CS Lilin Kültéri ház PIH-510 H/L Telepítési útmutató A leírás fontossági és bonyolultsági sorrendben tartalmazza a készülékre vonatkozó elméleti és gyakorlati ismereteket.

Részletesebben

Hegyes fogó vagy lapos fogó. Állítson össze egy tengelyt

Hegyes fogó vagy lapos fogó. Állítson össze egy tengelyt SOCCER ROBOT AREXX - DIE NIEDERLANDE 2006 ÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ: Modell SR-129 Rend. sz.: 19 16 36 - Ne állítsa össze kis gyerekek jelenlétében. A gyerekek a szerszámoktól megsérülhetnek vagy az apró alkatrészeket

Részletesebben

Puritan Bennett. 800-as sorozatú ventilátor kompresszor kocsihoz 800-as sorozatú ventilátorállvány kocsihoz. Ellenőrizze a csomag tartalmát

Puritan Bennett. 800-as sorozatú ventilátor kompresszor kocsihoz 800-as sorozatú ventilátorállvány kocsihoz. Ellenőrizze a csomag tartalmát Szerelési útmutató Puritan Bennett TM 800-as sorozatú ventilátor kompresszor kocsihoz 800-as sorozatú ventilátorállvány kocsihoz Ellenőrizze a csomag tartalmát Ellenőrizze, hogy a csomagban benne van-e

Részletesebben

WS 34A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ALSÓMARÓ

WS 34A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ALSÓMARÓ GARANCIALEVÉL 1. A KH Trading által forgalmazott termékekre az eladás napjától számítva 24 hónap garanciát nyújtunk a polgári törvénykönyv értelmében, vagy 12 hónapot a kereskedelmi törvénykönyv értelmében,

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 GARANCIALEVÉL. Termék: MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 Típus: W0402. Gyártási szám (sorozatszám):

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 GARANCIALEVÉL. Termék: MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 Típus: W0402. Gyártási szám (sorozatszám): GARANCIALEVÉL 1. Az UNI-MAX által forgalmazott termékekre, az eladás napjától számítva: a Polgári Törvénykönyv rendelkezései alapján 24 hónap; a Kereskedelmi Törvénykönyv rendelkezései alapján 12 hónap

Részletesebben

Beszerelés. ConCorde BC 803 tolatóradar Használati útmutató

Beszerelés. ConCorde BC 803 tolatóradar Használati útmutató Beszerelés ConCorde BC 803 tolatóradar Használati útmutató LCD kijelző 1,5 m Szint 1 Biztonságos Zöld 1,1-1,4 m Szint 2 Biztonságos Zöld 0,8-1,0 m Szint 3 Riasztás Sárga 0,6-0,7 m Szint 4 Riasztás Sárga

Részletesebben

Shear lock szerelési útmutató

Shear lock szerelési útmutató 1. Bevezető Shear lock szerelési útmutató Shear lock szószerinti fordításban nyíró zárat jelent. A hagyományos sikmágneseket rátét süllyesztve szerelik az ajtókeretre, és a zár lapja párhuzamosan kellett

Részletesebben

Szerelési és karbantartási utasítás

Szerelési és karbantartási utasítás Szerelési és karbantartási utasítás BEFOLYÓ NE 0.1 semlegesítő berendezés Szakemberek számára A szerelés és karbantartás előtt kérjük gondosan átolvasni 7 747 018 487-02/2005 HU 1 Általános 1 Általános

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art. 8220-8225

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art. 8220-8225 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP Art. 8220-8225 FIGYELEM OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A FÜZETET. EZ FONTOS INFORMÁCIÓKAT A BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSRE ÉS KARBANTARTÁSRA VONATKOZÓAN. FONTOS INFORMÁCIÓK ŐRIZZE

Részletesebben

UTILE. Felhasználói Kézikönyv GARÁZSKAPU NYITÓ SZETT 70 KG CHAIN 3M ELETTRONIC DIVISION

UTILE. Felhasználói Kézikönyv GARÁZSKAPU NYITÓ SZETT 70 KG CHAIN 3M ELETTRONIC DIVISION ELETTRONIC DIVISION Felhasználói Kézikönyv UTILE 70 KG CHAIN 3M GARÁZSKAPU NYITÓ SZETT FIGYELEM!! Telepítés előtt kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet! TARTALOMJEGYZÉK CSOMAG TARTALMA... 2

Részletesebben

Telepítési útmutató HCM100 központi vezérlő egység

Telepítési útmutató HCM100 központi vezérlő egység eco Kommen gehen urlaub party Telepítési útmutató HCM100 központi vezérlő egység TARTALOMJEGYZÉK Honeywell Tartalomjegyzék...1 Áttekintés...2 A Hometronic rendszer...2 Telepítési lépések...2 A központi

Részletesebben

HOTLANDER Monster Truck 2WD 1:10 arányú RC-autómodell beépített 2,76 cm 3 -es robbanómotorral

HOTLANDER Monster Truck 2WD 1:10 arányú RC-autómodell beépített 2,76 cm 3 -es robbanómotorral Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 HOTLANDER Monster Truck 2WD 1:10 arányú RC-autómodell beépített 2,76 cm 3 -es robbanómotorral Rend.sz.: 237625 Alapkivitel 2,76 cm3-es

Részletesebben

Kezelési utasítás. 1:10 méretarányú RC-autómodell-alváz beépített 2,5 cm 3 -es robbanómotorral, 90%-ig előszerelt országúti változat

Kezelési utasítás. 1:10 méretarányú RC-autómodell-alváz beépített 2,5 cm 3 -es robbanómotorral, 90%-ig előszerelt országúti változat Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250 Kezelési utasítás 1:10 méretarányú RC-autómodell-alváz beépített 2,5 cm 3 -es robbanómotorral, 90%-ig előszerelt országúti változat Rendelési

Részletesebben

HM16D800. Az eredeti használati útmutató fordítása GARANCIALEVÉL. Termék: VÉSŐGÉP Típus: HM16D800. Gyártási szám (sorozatszám): Javítási bejegyzések:

HM16D800. Az eredeti használati útmutató fordítása GARANCIALEVÉL. Termék: VÉSŐGÉP Típus: HM16D800. Gyártási szám (sorozatszám): Javítási bejegyzések: GARANCIALEVÉL 1. Az UNI-MAX által forgalmazott termékekre, az eladás napjától számítva: a Polgári Törvénykönyv rendelkezései alapján 24 hónap; a Kereskedelmi Törvénykönyv rendelkezései alapján 12 hónap

Részletesebben

TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ 40404 V1.0

TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ 40404 V1.0 TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ 40404 V1.0 Készlet tartalma: M Távirányító D,I 2 /16 Ohmos hangszóró E Vezérlő egység R Infra vevő Csatlakozó pontok F Tápellátás 230V N Tápellátás 230V I Bal hangszóró ( piros vezeték

Részletesebben

Használati utasítás és Jótállási jegy. Nitroscooters elektromos rollerek

Használati utasítás és Jótállási jegy. Nitroscooters elektromos rollerek Használati utasítás és Jótállási jegy Nitroscooters elektromos rollerek Használati utasítás Verzió 20100601 Kedves roller tulajdonos! Köszönjük, hogy a Nitroscooters márka elektromos modelljét választotta.

Részletesebben

KERÉKPÁR BEÜZEMELÉSE

KERÉKPÁR BEÜZEMELÉSE KERÉKPÁR BEÜZEMELÉSE A csomagküldéssel rendelt kerékpárt összeszerelés és beállítás után helyezzük vissza egy dobozba (előfordulhat, hogy a bicikli nem a saját dobozába kerül vissza). A kormányt elfordítjuk,

Részletesebben

Bevezetés... 3 A csomag tartalma... 3 Szükséges tartozékok.. 3 Műszaki adatok... 4 Gyors indítás... 5 Repülés előtti ellenőrzési jegyzék.. 5 Indítás.

Bevezetés... 3 A csomag tartalma... 3 Szükséges tartozékok.. 3 Műszaki adatok... 4 Gyors indítás... 5 Repülés előtti ellenőrzési jegyzék.. 5 Indítás. Bevezetés..... 3 A csomag tartalma... 3 Szükséges tartozékok.. 3 Műszaki adatok..... 4 Gyors indítás.... 5 Repülés előtti ellenőrzési jegyzék.. 5 Indítás. 5 Repülés utáni ellenőrzési jegyzék.. 5 Távvezérlés...

Részletesebben

YES 1200 SHEAR LOCK. Hardy Kereskedelmi Bt. tel: 06-1-208-55-57. 1. Bevezetõ. 2. Mûszaki adatok. 3. A doboz tartalma

YES 1200 SHEAR LOCK. Hardy Kereskedelmi Bt. tel: 06-1-208-55-57. 1. Bevezetõ. 2. Mûszaki adatok. 3. A doboz tartalma Hardy Kereskedelmi Bt. tel: 06-1-208-55-57 www.hardy.hu 119. BP.Ormay N. u. 20. hardy@hardy.hu YES 1200 SHEAR LOCK 1. Bevezetõ Shear lock szószerinti fordításban nyíró zárat jelent. A hagyományos sikmágneseket

Részletesebben

LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.

LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120. LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.12CT 1 MŰKÖDÉS A légfüggöny lényege, hogy különválasztja egy helyiség levegőjét

Részletesebben

Szűrő berendezések. Használati útmutató. mágneses vízszűrők HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FL1-03-01274 - WE FL1-03-01688 CP1-03-00022 - WE FL1-03-01690

Szűrő berendezések. Használati útmutató. mágneses vízszűrők HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FL1-03-01274 - WE FL1-03-01688 CP1-03-00022 - WE FL1-03-01690 Szűrő berendezések HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Használati útmutató 2014 mágneses vízszűrők MC22001 MC22002 FL1-03-01274 - WE FL1-03-01689 CP1-03-00022 - WE FL1-03-01688 FL1-03-01690 Mágneses szűrők 1. HASZNÁLATI

Részletesebben

Keresztstabilizátor. Kerékfelfüggesztés. A szervomotor vezérlőkarja

Keresztstabilizátor. Kerékfelfüggesztés. A szervomotor vezérlőkarja Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 1:10 méretarányú RC-autómodell-alváz beépített 2,5 cm 3 -es robbanómotorral,

Részletesebben

BESZERELÉSI ÚTMUTATÓ

BESZERELÉSI ÚTMUTATÓ BESZERELÉSI ÚTMUTATÓ KOMPATIBILIS JÁRMŰVEK Modell Modell verzió Modell év FIAT Ducato III 250/251 2006-2011 FIAT Ducato III 250/251 2011-2014 FIAT Ducato III 250/251 2014-től Citroen Jumper II 250/250D/250L

Részletesebben

Beszerelési útmutató a KIYO AMS6 ülésmasszázs-berendezéshez

Beszerelési útmutató a KIYO AMS6 ülésmasszázs-berendezéshez 1. A KIYO ülésmasszázs-berendezés (AMS6) tartozékai A tartozékok megnevezése db 1 Masszázsmotor 6 2 Masszázsvezérlő-egység 1 3 Kapcsoló 1 4 Vezetékek 1 Kapcsoló Többfokozatú LED-es nyomógomb, 2 színű Manuális

Részletesebben

Beltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS

Beltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS Beltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS Thermosunis Indoor Wirefree RTS Thermosunis beltéri vezeték nélküli érzékelő RTS Sunis Indoor Wirefree RTS Sunis beltéri vezeték nélküli érzékelő

Részletesebben

TARTALOM. BLINDER M-20 X-TREME készlet tartalma BLINDER M-20 X-TREME LASERJAMMER

TARTALOM. BLINDER M-20 X-TREME készlet tartalma BLINDER M-20 X-TREME LASERJAMMER TARTALOM A BLINDER M20-XTREME készlet tartalma szerelési folyamat Szerelési útmutató Elektromos szerelési utm. Lézeres sebességmérés BLINDER M-20 X-TREME LASERJAMMER Köszönjük hogy megvásárolta a BLINDER

Részletesebben

FORGÓFEJES FEJMOSÓ DUO

FORGÓFEJES FEJMOSÓ DUO FORGÓFEJES FEJMOSÓ DUO Használati útmutató HU Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Reméljük, hogy termékünkkel Ön is elégedett lesz és hosszú ideig szolgálja majd Önt. Az útmutató

Részletesebben

Kábeldob hordozható lámpával - 24 V. Használati útmutató GD024

Kábeldob hordozható lámpával - 24 V. Használati útmutató GD024 Kábeldob hordozható lámpával - 24 V Használati útmutató GD024 GD024 használati útmutató Az alábbi használati útmutatót figyelmesen olvassa el. A használati útmutató előírásainak a be nem tartása súlyos

Részletesebben

Paperfox A-1000 Áttekercselő Kezelési utasítás. v1.1. 2009.04.25.

Paperfox A-1000 Áttekercselő Kezelési utasítás. v1.1. 2009.04.25. Paperfox A-1000 Áttekercselő Kezelési utasítás v1.1. 2009.04.25. A Paperfox A-1000 Áttekercselő alkalmazási területe A Paperfox A-1000 áttekercselő alkalmas automatikus mosóművel rendelkező ofszet nyomdagépek

Részletesebben

A SUN POWER KIT TELEPÍTÉSÉNEK LEÍRÁSA. Leírás telepítő szakemberek részére!

A SUN POWER KIT TELEPÍTÉSÉNEK LEÍRÁSA. Leírás telepítő szakemberek részére! A SUN POWER KIT TELEPÍTÉSÉNEK LEÍRÁSA Leírás telepítő szakemberek részére! ÁLTALÁNOS LEÍRÁS A Sun Power berendezés a 24 V-os Telcoma automatizációk mozgatására lett tervezve, szükségtelenné téve a 230

Részletesebben

PEZSGŐFÜRDŐ IONIZÁTORRAL

PEZSGŐFÜRDŐ IONIZÁTORRAL PEZSGŐFÜRDŐ IONIZÁTORRAL HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Olvassa el figyelmesen a használati útmutatót. Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. FELHASZNÁLÁSI CÉL

Részletesebben

TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...

TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK... MEGJEGYZÉS 1. A borítón látható ábra csak tájékoztatásul szolgál, amely eltérhet a vásárolt terméktől. 2. A légkondicionáló működtetése előtt feltétlenül olvassa el az ÓVINTÉZKEDÉSEK című részt. 3. Ez

Részletesebben

A biztonsággal kapcsolatos információk. Model AX-C850. Használati útmutató

A biztonsággal kapcsolatos információk. Model AX-C850. Használati útmutató A biztonsággal kapcsolatos információk Model AX-C850 Használati útmutató Áramütés vagy testi sérülések elkerülése érdekében: Sosem csatlakoztasson két bemeneti csatlakozó aljzatra vagy tetszőleges bemeneti

Részletesebben

FLAP hajlékonyszárnyú nyílóajtó Szerelési utasítása

FLAP hajlékonyszárnyú nyílóajtó Szerelési utasítása FLAP hajlékonyszárnyú nyílóajtó Szerelési utasítása Verzió: 02/2002 Dátum: 2002. október Fordította: Dvorák László -2 1. ábra. Kézi mûködtetésû flap Rögzítse az (A) helyezõ fülekkel szerelt (igény esetén

Részletesebben

Az eredeti használati útmutató fordítása AKKUS SAROKCSISZOLÓ 20V M9210 GARANCIALEVÉL. Termék: AKKUS SAROKCSISZOLÓ 20V Gyártási szám (sorozatszám):

Az eredeti használati útmutató fordítása AKKUS SAROKCSISZOLÓ 20V M9210 GARANCIALEVÉL. Termék: AKKUS SAROKCSISZOLÓ 20V Gyártási szám (sorozatszám): GARANCIALEVÉL 1. Az UNI-MAX által forgalmazott termékekre, az eladás napjától számítva: a Polgári Törvénykönyv rendelkezései alapján 24 hónap; a Kereskedelmi Törvénykönyv rendelkezései alapján 12 hónap

Részletesebben

GYERMEK TRICIKLI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket.

GYERMEK TRICIKLI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. GYERMEK TRICIKLI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. A használati útmutatót olvassa el és õrizze meg késõbbi áttekintésre is. Kérjük a szülõket vagy a terméket összeszerelõ

Részletesebben

AN900 B háromsugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei

AN900 B háromsugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei AN900 B háromsugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei A TÁPFESZÜLTSÉG (POWER) ZÖLD színű jelzőfénye akkor kapcsol be, amikor az adóegység működésbe lép. SZINT jelzőfény (piros)

Részletesebben

P 520D P 525D Olvassa el figyelmesen a használati utasítást, és gyœzœdjön meg róla, hogy megértette azt, mielœtt a gépet használatba veszi.

P 520D P 525D Olvassa el figyelmesen a használati utasítást, és gyœzœdjön meg róla, hogy megértette azt, mielœtt a gépet használatba veszi. Használati utasítás P 520D P 525D Olvassa el figyelmesen a használati utasítást, és gyœzœdjön meg róla, hogy megértette azt, mielœtt a gépet használatba veszi. Hungarian A SZIMBÓLUMOK MAGYARÁZATA Egyezményes

Részletesebben

Használati útmutató. Labdaszedõ robot. Tartalomjegyzék. Igy építs össze a labdaszedõ robotodat: 3. lépés Fogókar. 1.

Használati útmutató. Labdaszedõ robot. Tartalomjegyzék. Igy építs össze a labdaszedõ robotodat: 3. lépés Fogókar. 1. Tartalomjegyzék Igy építs össze a labdaszedõ robotodat: Használati útmutató Labdaszedõ robot I. bal fogókar 2. jobb fogókar 3. lökhárító 4. futómû 5. gumigyûrû2db 6. egyenes kar 7. szögvas 8. hajtómûszekrény

Részletesebben

inet Box Beszerelési utasítás

inet Box Beszerelési utasítás Beszerelési utasítás 2. oldal Tartalomjegyzék Alkalmazott szimbólumok... 2 Beszerelési utasítás Biztonsági utasítások... 2 Rendeltetés... 2 Szállítási terjedelem... 2 Méretek... 3 Csatlakozások / kezelőelemek...

Részletesebben

POWX1340 HU 1 ALKALMAZÁS... 3 2 LEÍRÁS (A. ÁBRA)... 3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 3 4 JELZÉSEK... 4 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

POWX1340 HU 1 ALKALMAZÁS... 3 2 LEÍRÁS (A. ÁBRA)... 3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 3 4 JELZÉSEK... 4 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 1 ALKALMAZÁS... 3 2 LEÍRÁS (A. ÁBRA)... 3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 3 4 JELZÉSEK... 4 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 4 5.1 Munkakörnyezet... 4 5.2 Elektromos biztonság... 4 5.3 Személyi biztonság...

Részletesebben

DITEC kapunyitó automatikák és automata sorompók karbantartási utasítása

DITEC kapunyitó automatikák és automata sorompók karbantartási utasítása DITEC kapunyitó automatikák és automata sorompók karbantartási utasítása A karbantartás 12 havonta végzendő! Rendszeres ellenőrzéseket képzett szakember végezze a termék a dokumentációja alapján. Kapunyitó

Részletesebben

16-12 ROLLER Termék száma: 2319 Használati és szerelési útmutató

16-12 ROLLER Termék száma: 2319 Használati és szerelési útmutató 16-12 ROLLER Termék száma: 2319 Használati és szerelési útmutató Fontos javaslat: kérjük olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat mielőtt hozzákezdene az összeszereléshez, és fogadja meg a karbantartási

Részletesebben

BoxMaker Kezelési útmutató. V-1.2-HUN, 2014-Szept.-10

BoxMaker Kezelési útmutató. V-1.2-HUN, 2014-Szept.-10 BoxMaker Kezelési útmutató V-1.2-HUN, 2014-Szept.-10 BoxMaker alkalmazása A BoxMaker-t arra terveztük, hogy hullámpapírból lehessen vele a Paraméterek bekezdésben leírt dobozokat készíteni. A Paraméterek

Részletesebben

CS10.5. Vezérlõegység

CS10.5. Vezérlõegység CS10.5 HU Vezérlõegység 0409006 TARTALOMJEGYZÉK 1. CS10.5 VEZÉRLÕEGYSÉG...3 1.1. Általános tudnivalók...3 1.. Mûszaki adatok...3. VEZÉRLÕEGYSÉG: FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV...4.1. Az elõre beállítható idõpontok

Részletesebben

WARRIOR 21178 WIREMAC-E ELEKTROMOS LYUKASZTÓ (3:1) MECHANIKUS FÉM IKERSPIRÁL ZÁRÓGÉP KEZELÉSI UTASÍTÁS 2011.05.19.

WARRIOR 21178 WIREMAC-E ELEKTROMOS LYUKASZTÓ (3:1) MECHANIKUS FÉM IKERSPIRÁL ZÁRÓGÉP KEZELÉSI UTASÍTÁS 2011.05.19. WARRIOR 21178 WIREMAC-E ELEKTROMOS LYUKASZTÓ (3:1) MECHANIKUS FÉM IKERSPIRÁL ZÁRÓGÉP KEZELÉSI UTASÍTÁS 2011.05.19. Tartalom 1) Figyelmeztetés... 2 2) Műszaki adatok... 2 3) A gép leírása... 2 4) Üzembe

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VQA MAGASNYOMÁSÚ MOSÓ 1 800 W VQA110

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VQA MAGASNYOMÁSÚ MOSÓ 1 800 W VQA110 KH TRADING, Kft. Pf. 142 Tel.: 06/40/900-800 Fax: 06/1/99-999-77 1506 Budapest (csak egy helyi hívás díját fizeti) Nyitvatartási idő: INTERNET: www.uni-max.hu Hétfő - péntek: 8:00-17:00 ertekesites@uni-max.hu

Részletesebben

MANFORD MF-B170 MANFORD MF-B180 MANFORD MF-B185 Alaplemezes marógép Gépkönyv

MANFORD MF-B170 MANFORD MF-B180 MANFORD MF-B185 Alaplemezes marógép Gépkönyv MANFORD MF-B170 MANFORD MF-B180 MANFORD MF-B185 Alaplemezes marógép Gépkönyv NCT Ipari Elektronikai Kft. 1 / 32 Dátum:2013.06.14. 1. FEJEZET: BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 1. A szerszámgép kizárólag fém munkadarabok

Részletesebben

Q30 ventilátor használati útmutató

Q30 ventilátor használati útmutató Q30 ventilátor használati útmutató Fontos! Későbbi használat céljából őrizzük meg az útmutatót. Összeszerelés előtt mindenképp tanulmányozzuk át az útmutatót. utasítások Motor Tápkábel Biztosító anya Hátsó

Részletesebben

Használati utasítás és Jótállási jegy. Nitroscooters elektromos tricikli

Használati utasítás és Jótállási jegy. Nitroscooters elektromos tricikli Használati utasítás és Jótállási jegy Nitroscooters elektromos tricikli Használati utasítás Verzió 20130401 Kedves roller tulajdonos! Köszönjük, hogy a Nitroscooters márka elektromos modelljét választotta.

Részletesebben

Motor lamellás árnyékolókhoz J4 WT

Motor lamellás árnyékolókhoz J4 WT Motor lamellás árnyékolókhoz J4 WT Szerelési útmutató HU - Tartalomjegyzék 1 Általános információ 2 1.1 Általános információ 2 1.2 Biztonsági előírások 2 1.3 Megfelelőségi nyilatkozat 2 1.4 Műszaki adatok

Részletesebben

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ XR, 1.911 SZ. MODELL

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ XR, 1.911 SZ. MODELL H KEZELÉSI ÚTMUTATÓ XR, 1.911 SZ. MODELL Embereket mozgatunk. Tartalom Bevezetés...5 Átvétel...6 Beállítás...6 A kerekesszék kezelése...6 Specifikáció...6 Alkalmazás...7 Kiegészítő és előtéthajtások...7

Részletesebben

Beszerelési útmutató a KIYO AWHL ülésfűtő berendezéshez

Beszerelési útmutató a KIYO AWHL ülésfűtő berendezéshez Az AWHL ülésfűtő rendszer elemei Az ülésfűtő részegységei db 1 Az ülőrész fűtőegysége 1 2 A támla fűtőegysége 1 3 Kapcsoló 1 4 Vezetékek 1 2 színű LED billenőkapcsoló Max/Ki/Min kapcsolási fokozatok Minimális

Részletesebben

Micro Twister Pro 2.4Ghz 3 csatornás, 2.4 Ghz-es, beltéri helikopter modell.

Micro Twister Pro 2.4Ghz 3 csatornás, 2.4 Ghz-es, beltéri helikopter modell. Micro Twister Pro 2.4Ghz 3 csatornás, 2.4 Ghz-es, beltéri helikopter modell. Jellemzők: - Erős fém váz és farok cső. - Két repülési mód, kezdő és haladó. - Szuper stabil ellentétesen forgó rotor elrendezés.

Részletesebben

Benzines bozótvágó HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Benzines bozótvágó HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FZS 3020-B Tartalom 69 HU Benzines bozótvágó Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a benzines bozótvágót. Mielőtt használni kezdi, figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és őrizze meg a későbbiekre.

Részletesebben

POWX0032 HU 1 ALKALMAZÁS... 3 2 LEÍRÁS (A. ÁBRA)... 3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 3 4 JELZÉSEK... 3 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

POWX0032 HU 1 ALKALMAZÁS... 3 2 LEÍRÁS (A. ÁBRA)... 3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 3 4 JELZÉSEK... 3 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 1 ALKALMAZÁS... 3 2 LEÍRÁS (A. ÁBRA)... 3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 3 4 JELZÉSEK... 3 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 4 5.1 Munkakörnyezet... 4 5.2 Elektromos biztonság... 4 5.3 Személyi biztonság...

Részletesebben

W I L Használati utasítás és tartozék katalógus Elektromechanikus sorompó

W I L Használati utasítás és tartozék katalógus Elektromechanikus sorompó W I L Használati utasítás és tartozék katalógus Elektromechanikus sorompó Modellek és tulajdonságaik: WIL 4 Automatikus sorompó, galvanizált festett acélból, 3-5 másodperces nyitási idővel, max. nyitás:

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WJ300 LUX GYALUGÉP W0101

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WJ300 LUX GYALUGÉP W0101 GARANCIALEVÉL 1. A KH Trading által forgalmazott termékekre az eladás napjától számítva 24 hónap garanciát nyújtunk a polgári törvénykönyv értelmében, vagy 12 hónapot a kereskedelmi törvénykönyv értelmében,

Részletesebben

MS3156C HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MS560 HENGERES CSISZOLÓ GARANCIALEVÉL. Gyártási szám (sorozatszám): Javítási bejegyzések:

MS3156C HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MS560 HENGERES CSISZOLÓ GARANCIALEVÉL. Gyártási szám (sorozatszám): Javítási bejegyzések: GARANCIALEVÉL 1. Az UNI-MAX által forgalmazott termékekre, az eladás napjától számítva: a Polgári Törvénykönyv rendelkezései alapján 24 hónap; a Kereskedelmi Törvénykönyv rendelkezései alapján 12 hónap

Részletesebben

ELEKTROMOS MELLSZÍVÓ KÉSZÜLÉK R0922 HASZNÁLATI UTASÍTÁS

ELEKTROMOS MELLSZÍVÓ KÉSZÜLÉK R0922 HASZNÁLATI UTASÍTÁS ELEKTROMOS MELLSZÍVÓ KÉSZÜLÉK R0922 HASZNÁLATI UTASÍTÁS Tisztítás / sterilizálás Óvatosan mossa le az összes alkatrészt, kivéve az elektronikus elemekkel ellátott készüléket, minden használat előtt és

Részletesebben

HQ-CHARGER81 HQ SZUPERGYORS UNIVERZÁLIS TÖLTŐ AAA/AA/C/D/9V AKKUMULÁTOROKHOZ

HQ-CHARGER81 HQ SZUPERGYORS UNIVERZÁLIS TÖLTŐ AAA/AA/C/D/9V AKKUMULÁTOROKHOZ MAGYAR NYELVŰ FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV HQ-CHARGER81 HQ SZUPERGYORS UNIVERZÁLIS TÖLTŐ AAA/AA/C/D/9V AKKUMULÁTOROKHOZ TÖLTÉS ELŐTT OLVASSA EL AZ ÚTMUTATÓT Felhasználói kézikönyv Olvassa át alaposan ezt a kézikönyvet.

Részletesebben

SPIDER Használati utasítás és tartozék katalógus Elektromechanikus fogaskerekes motor, felfelé nyíló, szekcionált vagy billenő kapukhoz

SPIDER Használati utasítás és tartozék katalógus Elektromechanikus fogaskerekes motor, felfelé nyíló, szekcionált vagy billenő kapukhoz SPIDER Használati utasítás és tartozék katalógus Elektromechanikus fogaskerekes motor, felfelé nyíló, szekcionált vagy billenő kapukhoz Modellek és tulajdonságaik SPIDER 6065 SPIDER 6100 Vezérlőegység,

Részletesebben

FM/MW/SW1-7-MINI 9 SÁVOS DIGITÁLIS RÁDIÓ ÉBRESZTŐÓRÁVAL

FM/MW/SW1-7-MINI 9 SÁVOS DIGITÁLIS RÁDIÓ ÉBRESZTŐÓRÁVAL Kezelési útmutató FM/MW/SW1-7-MINI 9 SÁVOS DIGITÁLIS RÁDIÓ ÉBRESZTŐÓRÁVAL VÁZLATOS MEGJELENÉS ÉS RENDELTETÉS 1. Sávkapcsoló 2. Kijelző 3. Órát beállító gomb 4. Tápkijelző 5. Kézi hordszíj 6. Megvilágítás

Részletesebben

Bevezetés... 3 A csomag tartalma... 4 Szükséges tartozékok.. 4 Műszaki adatok... 4 Gyors indítás... 5 Repülés előtti ellenőrzési jegyzék.. 5 Indítás.

Bevezetés... 3 A csomag tartalma... 4 Szükséges tartozékok.. 4 Műszaki adatok... 4 Gyors indítás... 5 Repülés előtti ellenőrzési jegyzék.. 5 Indítás. Bevezetés..... 3 A csomag tartalma... 4 Szükséges tartozékok.. 4 Műszaki adatok..... 4 Gyors indítás.... 5 Repülés előtti ellenőrzési jegyzék.. 5 Indítás. 5 Repülés utáni ellenőrzési jegyzék.. 5 Távvezérlés...

Részletesebben

SZOLÁR HIDROBLOKK 25-120-AS SZIVATTYÚVAL, ELŐREMENŐ ÉS VISSZATÉRŐ ÁG EGYBEN

SZOLÁR HIDROBLOKK 25-120-AS SZIVATTYÚVAL, ELŐREMENŐ ÉS VISSZATÉRŐ ÁG EGYBEN 3024056 3024057 3024059 SZOLÁR HIDROBLOKK 25-65-ÖS SZIVATTYÚVAL, ELŐREMENŐ ÉS VISSZATÉRŐ ÁG EGYBEN SZOLÁR HIDROBLOKK KASZKÁD 25-65-ÖS SZIVATTYÚVAL SZOLÁR HIDROBLOKK 25-120-AS SZIVATTYÚVAL, ELŐREMENŐ ÉS

Részletesebben

TARTALOMJEGYZÉK. TÉMA 2...ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK: Bevezetés, Szállítás és Átvétel. 6...SZÉTSZERELÉSI UTASÍTÁSOK: THERMO-SEAT épületi és Storm légfúvók

TARTALOMJEGYZÉK. TÉMA 2...ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK: Bevezetés, Szállítás és Átvétel. 6...SZÉTSZERELÉSI UTASÍTÁSOK: THERMO-SEAT épületi és Storm légfúvók TARTALOMJEGYZÉK OLDAL TÉMA 2...ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK: Bevezetés, Szállítás és Átvétel 3...ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK: Üzembe helyezés 4...ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK: Teszt és Indító folyamatok 5...ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK:

Részletesebben

Elektromos damilos fűkasza HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Elektromos damilos fűkasza HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EN Tartalom 51 HU Elektromos damilos fűkasza Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a damilos fűnyírót. Mielőtt használni kezdi, figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és őrizze meg a későbbiekre.

Részletesebben

POWX152 HU 1 ALKALMAZÁS... 3 2 LEÍRÁS... 3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 3 4 JELZÉSEK... 3 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK SZERSZÁMGÉPEKHEZ...

POWX152 HU 1 ALKALMAZÁS... 3 2 LEÍRÁS... 3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 3 4 JELZÉSEK... 3 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK SZERSZÁMGÉPEKHEZ... 1 ALKALMAZÁS... 3 2 LEÍRÁS... 3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 3 4 JELZÉSEK... 3 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK SZERSZÁMGÉPEKHEZ... 4 5.1 Munkakörnyezet... 4 5.2 Elektromos biztonsá... 4 5.3 Személyi biztonság...

Részletesebben

Áramütés veszélye állhat fenn! Jelöli a felhasználói ötleteket és egyéb fontos tanácsokat.

Áramütés veszélye állhat fenn! Jelöli a felhasználói ötleteket és egyéb fontos tanácsokat. Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Használati útmutató Gratulálunk WAGNER festékszóró pisztolyának

Részletesebben

Tetőcsomagtartó létraszállítóval

Tetőcsomagtartó létraszállítóval Renault Kangoo 200 utáni típushoz FIGYELEM: A LÉTRASZÁLLÍTÓ SÍNEK (1 ÉS 2) AZONOSAK ÉS MINDKÉT OLDALON HASZNÁLHATÓK. 1 - JOBB LÉTRASZÁLLÍTÓ SÍN - 2 M - x1 CIKKSZÁM: 02-01-M 6 - HÁTSÓ KÖTÉNYLEMEZ - x1 CIKKSZÁM:

Részletesebben