MARÁS 1 KATALÓGUS ÉS MŰSZAKI SEGÉDLET 2008

Átírás

1 ARGENTINA Seco Tools Argentina S.A. Tel: Fax: AUSTRALIA Seco Tools Australia Pty. Ltd. Tel: (local tel: ) Fax: (local fax: ). AUSTRIA Seco Tools Ges.m.b.H Tel: Fax: BELGIUM Seco Tools Benelux N.V./S.A. Tel: Fax: BOSNIA See Solvenia. BRAZIL Seco Tools Ind. e Com. Ltda. Tel: Fax: BULGARIA See Sweden. CANADA Seco Tools Canada Inc. Tel: Fax: CHINA Seco Tools (Shanghai) Co., Ltd. Tel: Fax: COLOMBIA Rexco Tools Tel: Fax: CROATIA See Slovenia. CZECH REPUBLIC Seco Tools CZ s.r.o. Tel: Fax: DENMARK Seco Tools A/S Tel: Fax: FINLAND Seco Tools OY Tel: Fax: FRANCE Seco Tools France S.A. Tel: Fax: , Seco EPB Tel: Fax: , Seco Ets. Planche S.A. Tel: Fax: GERMANY Seco Tools GmbH Tel: Fax: GREECE Athens Mechanica Tel: /5 Fax: HUNGARY Seco Tools KFT. Tel: Fax: INDIA Seco Tools India (P) Ltd. Tel: Fax: INDONESIA Seco Tools (SEA) Pte Ltd. Tel: /6442 Fax: ITALY Seco Tools Italia S.p.A. Tel: Fax: (local fax: ). JAPAN Seco Tools Japan K.K. Tel: Fax: MACEDONIA See Slovenia. MALAYSIA Seco Tools Malaysia SDN. BHD Tel: Fax: MEXICO Seco Tools de Mexico Tel/Fax: NETHERLANDS Seco Tools Benlux N.V. Tel: Fax: , Seco Jabro Tools b.v. Tel: Fax: NEW ZEALAND Seco Tools New Zealand Ltd. Tel: Fax: NORWAY Seco Tools A/S Tel: Fax: PHILIPPINES See Singapore. POLAND Seco Tools (Poland) Sp. z.o.o. Tel: Fax: PORTUGAL Seco Tools Portugal, Lda. Tel: Fax: ROMANIA Seco Tools Romania S.R.L. Tel: Fax: RUSSIA Seco Tools Russia Tel: Fax: SERBIA AND MONTENEGRO See Slovenia. SINGAPORE Seco Tools (SEA) Pte. Ltd. Tel: Fax: SLOVAKIA Seco Tools SK s.r.o. Tel: Fax: SLOVENIA Seco Tools SI d.o.o. Tel: Fax: SOUTH AFRICA Seco Tools South Africa (Pty.) Ltd. Tel: Fax: SOUTH KOREA Seco Tools Korea Ltd. Tel: Fax: SPAIN Seco Tools España S.A. Tel: Fax: SWEDEN Seco Tools AB Tel: Fax: SWITZERLAND Seco Tools AG Tel: Fax: TAIWAN Seco Tools (SEA) Taiwan Tel: Fax: THAILAND Seco Tools (Thailand) Co. Ltd. Tel: Fax: TURKEY Seco Tools A.S. Tel: Fax: UKRAINE Seco Tools Ukraine Tel: Fax: UNITED KINGDOM Seco Tools (U.K.) Ltd. Tel: Fax: USA Seco Tools Inc. Tel: Fax: /5629. VIETNAM Seco Tools (SEA) Pte. Ltd. Tel: / Fax: MARÁS 1 KATALÓGUS ÉS MŰSZAKI SEGÉDLET 2008 ESZTERGÁLÁS MARÁS 1 MARÁS 2 TÖMÖR KEMÉNYFÉM MARÓK FURATKÉSZÍTÉS FELSZERSZÁMOZÁS SECO-CAPTO Seco Tools AB, Fagersta, Sweden. Tel ST HU SECO TOOLS AB, Grafiska Byrån Örebro/PA Group Karlstad 2008

2 A Seco Tools jól megalapozott hírnévvel rendelkezik a vezető keményfém szerszámok és ezek kapcsolt termékei gyártásának területén, és a fő hajtóereje a tudás vezérelt megmunkálási megoldások. A Seco több, mint 20,000 termékkel rendelkezik amelyek a főorsótól a vágóélig alkalmazhatóak a legkülönlegesebb alkalmazásokat is beleértve. A Seco jól kidolgozott stratégiával várja a műszaki és költségcsökkentési együttműködéseket világszerte.

3 Tartalom Általános információk marófejek Jelmagyarázatok, szárak, maró geometriák és lapkarögzítési rendszerek Általános információk lapkák Jelmagyarázatok, lapka geometriák és minőségek Síkmarók Sarok-és horonymarók Kukorica (típusú) marófejek Tárcsa (típusú) marófejek Egyéb marófejek Megmunkálási fajták Élletörő marók Süllyesztőmarók T-horony marók Menetmaró szerszámok Forgácsolási paraméterek és váltólapka választás Váltólapkák Váltólapkák Cermet lapkák PCD lapkák PCBN lapkák Menetmaró váltólapkák Egyéb lapkák Forgácsolási paraméterek PCBN PCD Max ford Nyomatékkulcsok Lejtősmarás Hélikus interpolációs lejtősmarás Axiális marás Forgácsolási paraméterek számítása Teljesítmény felvétel Problémamegoldás Seco anyagcsoportok Seco anyagcsoportok Besorolás Általános információk marófejek Általános információk lapkák Síkmarók Sarok-és horonymarók Kukorica (típusú) marófejek Tárcsa (típusú) marófejek Egyéb marófejek Váltólapkák Seco anyagcsoport Forgácsolási paraméterek 1

4 típus oldal típus oldal 2 Betűrendes útmutató - Szerszámok / , 193, XK A S kukorica kukorica kukorica , XH kukorica A/60A / kukorica ST /A /A C CG CT C CG CT S T W ST C C C , 194, CH CHT CHTXZ CHXZ CM CMXZ CH CHT CH CHT CHTXZ CHXZ CM CMXZ T11C T16C kukorica kukorica , XH H C kukorica C CXZ R R R R R T TM (Threadmaster)

5 típus oldal típus oldal 3 Betűrendes útmutató - Lapkák 13NMS/XMS NM/NMS/XMS EM/NM/XM NM/XM A ABER ACET ACEX ADKT APEX APFT APHT - PCD APKT APKX APMT APMX C CCMX CCMX CCMX CCMX08T CCMX09T CCMX COMX H HPMR/N L LNJN LNJN LNKT LNKW O ODMT OFEN - PCD OFEN OFEN CBN OFER OFET OFEW OFEX - PCD OFEX05T OFMR OFMT ON R R R R R RD..06M RD RD..10T REHR RNGN CBN RNGN CBN RNMN CBN RNMN CBN RP RP RPHT RPHT10T S SBAN SBEX SCET SCEX SEAN SEAN SEAN SEAN SEEN CBN SEEX09/ SEEX09T SEEX SEEX CBN SEEX SEEX SEHN - PCD SEKN SEKN SEKN SEKR SEKR SEKR SEKR SEMN SEMN SEMX09T SEMX SEMX SENN SNEN CBN SNEX CBN SNHF SNHN SNHQ 2 élű SNHQ 4 élű SNKF SNKN SNMF SNMF SNMN CBN SNMN CBN SNUN SONX09T SONX SONX SPEN SPEN SPER SPER SPFN SPKN SPKN SPKR SPKR SPMT SPMX SPMX SPMX SPMX12T SPMX SPUN

6 Betűrendes útmutató - Lapkák típus oldal típus oldal T TNGN CBN TPKN TPKN TPKR TPKR TPUN TPUN X XCEX13T XCHX - PCD XCKX13T XCMX XCMX XCMX13T XOEX XOEX XOEX XOMX XOMX XOMX XPKX

7 Jelmagyarázat Marófejek A marás területén a Seco a saját megnevezési rendszerét használja nincs ISO rendszer a marókhoz. Lásd az alábbi példát. A 217/ as síkmaró jelmagyarázata 217 = Szárral 220 = Feltűzhető kivitel Marófej átmérő Effektív fogak száma Jobbos Marófej rendszer Lapka méret A = Furatok belső hűtéshez W = Lapka rögzítés ékkel Vegye figyelembe, hogy a jelmagyarázat eltérhet a különböző marórendszerek esetén. A vonatkozó jelmagyarázat a maróválasztási útmutatóban található. G T C = Ritka fogosztású kivitel alacsony teljesítményű gépekhez = Sűrű fogosztású kivitel nagy előtolásokhoz erős gépeken = Állítható kazettákkal A hátlap átmérője a feltűzhető marófejeknél Tüske furat mm A hátlap átmérője mm *** * ** 225 * A mm maróátmérőkhöz a hátlap átmérője = 130 mm. ** A mm maróátmérőkhöz a hátlap átmérője = 225 mm. *** A és -18 marókhoz a hátlap átmérője = 52 mm. Jelmagyarázat 5

8 Szárak 0-ás típus - Hengeres 2-es típus - Morse kúpos ISO 296 Pl.: R Pl.: R alt. R sz. Morse 3-as típus - Weldon* ISO 5414 DIN 1835 szerinti szerszámbefogók 3S típus - Seco/Weldon* ISO 5414 DIN 1835 szerinti szerszámbefogók Pl.: R A Pl.: R S-16A 3P típus Weldon*/bajonett Weldon befogóhoz vagy patronos befogóhoz bajonett zárral. VDI 2814 típus ISO-297/DIN 2080 típus Pl.: R P Pl.: R No. 50 CV típus ISO 7388 DIN A forma ANSI-B5.50 JIS B6339 MAS BT típus Pl.: R CV No. 50 Pl.: R BT No. BT50 *A Weldon bejegyzett védjegy. Szárak 6

9 Marófej méretek κ = Szerszám él szög γ ο = Homlokszög γ ρ = Axiális szög γ ƒ = Radiális szög κ Szerszám él szög γƒ γ ρ Axiális szög Radiális szög Példák különböző fogosztásokra C CG CT Maró átm. = 160 mm Lapkák száma = 10 Normál fogosztású maró Maró átm. = 160 mm Lapkák száma = 7 Ritka fogosztású maró kis teljesítményű gépekhez Maró átm. = 160 mm Lapkák száma = 14 Sűrű fogosztású maró nagy előtolási sebességekhez nagy teljesítményű gépekhez Marófej méretek 7

10 Lapka rögzítési rendszerek Rögzítés S-csavarral Rögzítés ékkel A váltólapka kúpos csavarral van rögzítve, ez tartja a váltólapkát megfelelő helyen az ülékben. A lapkákat egy ék és egy csavar tartja a helyén, és így vannak rögzítve az ülékben. (A példa egy kazettás marót mutat). Központi csavarrögzítés Rugóerő rögzítés A váltólapkát egy központi csavar rögzíti erősen a lapkaülékbe. A lapkákat a rugóerő rögzíti a lapkaülékben. Minimaster rögzítés Egy menetes behúzó elem rávezeti egy kúpra, majd pozícióba húzza a betétet. Lapka rögzítési rendszerek 8

11 Jelmagyarázat Lapkák, metrikus méretek, kivonat az ISO ből A méretek elméleti értékeket adnak meg. A névleges méretek és tűrések a Seco váltólapkákon eltérőek lehetnek az alábbi táblázatban jelöltekhez képest. A valós tűrések minden egyes lapkatípushoz a lapkák fejezetben találhatóak. 1. Alak 3. Tűrések A B C Tűr. oszt. Tűrés +/ mm 3,175 4,76 6,35 d méret mm-ben 9,525 12,7 15,87 19,05 25,4 31,75 38,1 D E H A 0,005 0,025 0,025 E 0,025 0,025 0,025 K L M F 0,005 0,025 0,013 O P R S G 0,025 0,13 0,025 H 0,013 0,025 0,013 T V W 2. Hátszög A B C D E F G N P 0 = Speciális Jelmagyarázat J K M U 0,005 0,025 0,05 0,005 0,025 0,08 0,005 0,025 0,10 0,005 0,025 0,13 0,005 0,025 0,15 0,013 0,025 0,05 0,013 0,025 0,08 0,013 0,025 0,10 0,013 0,025 0,13 0,013 0,025 0,15 0,08 0,13 0,05 0,13 0,13 0,08 0,15 0,13 0,10 0,18 0,13 0,13 0,20 0,13 0,15 0,13 0,13 0,08 0,20 0,13 0,13 0,27 0,13 0,18 0,38 0,13 0,25 9

12 Jelmagyarázat Váltólapkák 4.Típus 6. Vastagság 8. Vágóél megnevezés A F F E G M N Q 01 = 1,59 mm T1 = 1,98 mm 02 = 2,38 mm 03 = 3,18 mm T3 = 3,97 mm 04 = 4,76 mm 05 = 5,56 mm 06 = 6,35 mm 07 = 7,94 mm 08 = 8,00 mm 09 = 9,52 mm T Nem feltétlenül szükséges információ S R T 7. Lapkák élletöréssel/csúcs rádiusszal 9. Marási irány U X = Speciális W 1. betű A = 45 D = 60 E = 75 F = 85 P = 90 Z = speciális R 5. Vágóél hossz A, B, K C, D, E, M, V H, O, P 2. betű A = 3 F = 25 B = 5 G = 30 C = 7 N = 0 D = 15 P = 11 E = 20 Z = speciális L Jobbos L R S T W Csúcs rádiusz M0*= körlapkák 00 = éles 01 = 0,1 mm 02 = 0,2 mm 04 = 0,4 mm 08 = 0,8 mm 12 = 1,2 mm stb. N Balos Semleges-neutrális (Jobbos és balos) *Metrikus kivitel 10. Belső megnevezés Forgácsolási körülmények E= Könnyű M= Közepes D = Nehéz 10

13 Lapka geometriák Elnevezési rendszer A Seco jelölési rendszer a marólapkákhoz azért lett kifejlesztve, hogy a felhasználó jobban eligazodjon a különböző alkalmazások és váltólapka geometriák között. Nehéz forgácsolási körülmények, erős lapkaél. Könnyű forgácsolási körülmények, éles lapkaél. Közepes forgácsvastagság/előtolás Példák különböző lapkageometriákra, specifikus lapkatípushoz...aftn-d20 Negatív és nagyon stabil vágóél..aftn-md18 Negatív és stabil vágóél..aftn-m14 Pozitív és stabil vágóél..aftn-me11 Nagyon pozitív és stabil vágóél..afn-m10 Pozitív és éles vágóél..afn-e08 Nagyon pozitív és nagyon éles vágóél Lapka geometriák 11

14 Lapka minőségek Minőségek A keményfém egy wolfrám karbid (WC) és kobalt (Co) szinterezéséből álló anyag. Az egyéb karbidok, mint például a tantál karbid (TaC), titánium karbid (TiC) és niobium karbid (NbC) szintén hozzáadhatóak. A Wolfrám karbid a fő alkotóelem, és ez adja az anyag keménységét. A kobalt a kötőanyag, és ez adja a szívósságot. Az egyéb karbidok hozzáadásával lehet befolyásolni a meleg keménységet, alakváltozás ellenálló-képességet és kémiai kopásállóságot. A legtöbb modern minőségek bevonatai vagy CVD (kémiai rétegelőállítás gőzfázisból) vagy PVD (fizikai rétegelőállítás gőzfázisból) technológiával készülnek. A bevonat javítja a minőség kopásállóságát. A CVD technológiával a titán-karbid (TiC), titán-nitrid (TiN), titán-karbonitrid (Ti(C,N)) és alumínium oxid (Al 2 O 3 ) rétegek állíthatók elő. A CVD bevonatos minőségek kopásállóságot biztosítanak nagy igénybevételű alkalmazásokhoz, nagy előtolási sebességekhez, közepestől nagy vágósebességekhez. A PVD-technológiávalval készült bevonat a titán-nitrid (TiN), titán-karbonitrid (Ti(C,N)) és titán-alumínium-nitrid ((Ti, AL)N). A PVD bevonatos minőségek kis előtolási sebességű alkalmazásokhoz ajánlottak, ahol nagy élszívósság szükséges. A PVD bevonatos minőségek alacsonytól közepes vágósebességekhez ajánlottak. Bev.nélk Lapka minőségek 12

15 Lapka minőségek Alap minőségek MK1500 CVD bevonatú minőség Duratomic TM bevonattal. Alapvető minőség öntvények és gömbgrafitos öntvények hűtőfolyadékkal vagy anélkül történő marásához. MP2500 Ti (C, N) Al 2 O 3 CVD bevonatú minőség Duratomic TM bevonattal. Alapvető minőség acélok és könnyű/ közepesen megmunkálható korrózióálló acélok hűtőfolyadékkal vagy anélkül történő marásához. F40M Ti (C, N) Al 2 O 3 PVD bevonatos minőség simító vagy közepes nagyoló maráshoz. Elsődleges választás kis előtolásokhoz és/vagy alacsony vágósebességhez. Hűtéssel együtt kiválóan alkalmazható vibráció lehetőségének fennállása esetén is. Szuperötvözetek megmunkálására is javasolt. (Ti, Al) N TiN Kiegészítő CVD bevonatos minőségek T200M T350M Ez a minőség közepes nagyoló megmunkálására javasolt stabil körülmények között, magas vágósebességnél akár edzett acélokhoz is. Kiváló minőség szürke- és gömbgrafitos öntvények nagyolásához. Ti (C, N) Al 2 O 3 TiN CVD bevonatú minőség, mely alapvető választás korrózióálló acélokhoz, és alternatívát kínál kemény acélok megmunkálásához. Ti (C, N) Al 2 O 3 MK3000 Optimális minőség puha és közepesen kemény acélok stabil körülmények közötti megmunkálásához hűtéssel vagy anélkül. Ti (C, N) Al 2 O 3 Kiegészítő PVD bevonatos minőségek MH1000 Különösen kemény minőség edzett acélok marásához, de előnyös öntvények simításához is. (Ti;Al)N MK2000 Kiegészítő minőség öntvények és gömbgrafitos öntvények sarok- és horonymarásához. (Ti; Al)N F15M Kemény és kopásálló minőség alumínium és nem vas alapú ötvözetek megmunkálásához. Kiváló minőség stabil vágóéllel, edzett acélok nagy sebességű megmunkálásához. (Ti, Al) N TiN F25M Szívós minőség szerszámacélok nagyoló megmunkálásához. (Ti, Al) N TiN F30M Alapminőség a Minimaster betéteknél és a menetmaró betéteknél. Korrózióálló acél, edzett acél és szuperötvözetek megmunkálására szintén alkalmas. (Ti, Al) N TiN T60M Szívós minőség Minimaster betétekhez. Puha és közepesen kemény acélokhoz. (Ti, Al) N TiN 13

16 Lapka minőségek Bevonat nélküli minőségek HX Kopásálló minőség öntvény és nem vas alapú ötvözetek megmunkálásához. H15 Kemény, kopásálló minőség alumínium marásához. H25 Szívós mikroszemcsés keményfém minőség szuperötvözetek és alumínium marásához. Cermet C15M A cermet minőség acélok simításához és közepes nagyolásához alkalmas nagy vágósebességgel, és ausztenites korrózióálló acélok simításához. Felületi minőséggel szembeni magas követelménynél elsődleges választás. Bórnitrid (PCBN) CBN10 Köbös bórnitrid minőség edzett acél simításához. CBN050C CBN100 Köbös bór-nitrid rétegű minőség edzett acélok könnyű, folyamatos vagy kissé megszakított forgácsolásához (Ti, Si) N PVD bevonat Köbös bórnitrid minőség edzett acél simításához. CBN100P CBN150 Bevonatos PVD (Ti, Al)N+TiN. Köbös bórnitrid minőség edzett acél simításához. CBN200 Köbös bór-nitrid minőség edzett acél nagyolásához, szinterezett vas simításához, porfém nagyolásához és simításához, perlites szürke öntvény nagyolásához és simításához. CBN300 CBN300P CBN400C Köbös bórnitrid minőség edzett acél nagyolásához és 5%-nál kisebb szabad ferrit tartalmú perlites szürke öntvény nagyolásához és simításához. Bevonatos PVD (Ti, Al)N+TiN. Köbös bór-nitrid minőség perlites szürke öntvény simításához. Gyémánt (PCD) PCD20 (Ti, Si) N PVD bevonat Polikristályos gyémánt alumínium ötvözetek megmunkálásához. 14

17 Síkmarás Jelmagyarázat Felhívjuk figyelmét, hogy a különböző rendszerekben különböző jelzések fordulhatnak elő. 217 = Szárral 220 = Feltűzhető kivitel Marófej átmérő Effektív fogak száma Jobbos Marófej rendszer Váltólapka méret A = Furatok belső hűtéshez W = Lapka rögzítés ékkel G = Ritka fogosztású kivitel alacsony teljesítményű gépekhez T = Sűrű fogosztású kivitel nagy előtolásokhoz erős gépeken C = Állítható kazettákkal Működési típusok Axiális marás Lejtős marás Hélikus interpolációs lejtősmarás Fúrás Hosszú kinyúlás Instabil feltételek Elsődleges választás általános célokra, kis fogásmélységhez Seco QuattroMill / Szintén alkalmas: Átm. tartomány Ø mm, lásd a következő oldalt: Általános célú könnyen forgácsoló síkmaró vegyes alkalmazásokhoz minden anyaghoz Fix ülékek és kazetták, normál és sűrű fogosztással SEEX09T3, SEMX09T3 lapkatípusok Lapka méret 09 mm Max a p 4,5 mm Elsődleges választás általános célokhoz Seco QuattroMill / Szintén alkalmas: Átm. tartomány: Ø mm, lásd a következő oldalt: Általános célú könnyen forgácsoló síkmaró vegyes alkalmazásokhoz minden anyaghoz Fix ülékek és kazetták, normál, ritka és sűrű fogosztással SEEX1204, SEMX1204 lapkatípusok Lapka méret 12 mm Max a p 6 mm Síkmarás 15

18 Síkmarás Elsődleges választás általános célokhoz Seco QuattroMill Szintén alkalmas: Elsődleges választás, sokoldalú marási megmunkálás Octomill-07W Szintén alkalmas: 12 3 Átm. tartomány: Ø mm, lásd a következő oldalt: Általános célú könnyen forgácsoló síkmaró vegyes alkalmazásokhoz minden anyaghoz Fix ülékek és kazetták, normál, ritka és sűrű fogosztással SEEX1505, SEMX1505 lapkatípusok Lapka méret 15 mm Max a p 7,5 mm Átm. tartomány Ø mm, lásd a következő oldalt:42-45 Sokoldalú maró, amely sokféle típusú művelethez használható minden anyagban. Fix ülékek és kazetták, normál, ritka és sűrű fogosztással OFE lapkatípusok Lapka méret 07 mm Max a p 5 mm Elsődleges választás, sokoldalú marási megmunkálás Octomill Szintén alkalmas: Elsődleges választás, sokoldalú marási megmunkálás Octomill-07S 217/ S Szintén alkalmas: Átm. tartomány: Ø mm, lásd a következő oldalakat: Sokoldalú maró, amely sokféle típusú művelethez használható minden anyagban. Fix ülékek és kazetták, normál, ritka és sűrű fogosztással OFEX 05T305 lapkatípusok Lapka méret 05 mm Max a p 3,5 mm Átm. tartomány: Ø mm, lásd a következő oldalt: Sokoldalú maró, amely sík- és sarokmaráshoz is használható minden anyagban. Fix ülékek, normál fogosztás OF.T/W lapkatípusok Lapka méret 07 mm Max a p 5 mm Elsődleges választás nagy fogásmélységhez Double Octomill Szintén alkalmas: 5 6 Elsődleges választás nagy fogásmélységhez Hexamill-12CM/CH/CHT Átm. tartomány: Ø mm, lásd a következő oldalt: Síkmaró max. 6 mm fogásmélységig öntvényekhez. Fix ülékek, sűrű és szuper sűrű fogosztással ON lapkatípusok Lapka méret 09 mm Max a p 6 mm Átm. tartomány: Ø mm, lásd a következő oldalt: Síkmaró max. 8 mm fogásmélységig vegyes műveletekhez minden anyaghoz. Fix ülékek és kazetták, normál, ritka és sűrű fogosztással HPM_1206ZE.. lapkatípusok Lapka méret 12 mm Max a p 8 mm 16

19 Síkmarás Elsődleges választás öntvény simításához ST Elsődleges választás öntvény nagyolásához Átm. tartomány: Ø mm, lásd a következő oldalakat: Síkmaró öntvények simításához. Állítható ülék, tüske vagy CAP szerelés, szupersűrű fogosztás SEEX1203AFTN lapkatípusok Lapka méret 12 mm Max a p 1 mm Átm. tartomány: Ø mm, lásd a következő oldalakat: Síkmaró öntvények nagyolásához. Fix vagy állítható ülék, tüske vagy CAP szerelés, sűrű és szupersűrű fogosztás. SNHF1504. lapkatípusok Lapkaméret: 15 mm. Max a p 7 mm. Gazdaságos megoldás Gazdaságos megoldás Octomill-07T T Átm. tartomány: Ø mm, lásd a következő oldalt: Síkmaró öntvények nagyolásához. Fix ülék, tüske vagy CAP szerelés, szupersűrű fogosztás SNH.15 lapkatípusok Lapka méret 15 mm Max a p 12 mm Átm. tartomány: Ø mm, lásd a következő oldalt: 46 Síkmaró nyolc vágóéllel öntvények mindenfajta megmunkálásához. Állítható ülék, szupersűrű fogosztás OFE_ lapkatípusok Lapka méret 07 mm Max a p 5 mm Gazdaságos megoldás, tömeggyártás 217/ /09 Gazdaságos megoldás, tömeggyártás Átm. tartomány Ø (06-os méret) Ø mm (09-es méret), lásd a következő oldalt: Síkmaró, öntvények nagy sebességű nagyolásához. Fix ülék (06-os méret) vagy állítható ülék (09-es méret), normál fogosztással RN vagy RN..09/ SNEX12 lapkatípusok Lapkaméret: 06 vagy 09 mm Max a p 3 vagy 4,5 mm Átm. tartomány: Ø mm, lásd a következő oldalt: 80 Síkmaró, öntvények nagy sebességű nagyolásához és simításához. Állítható ülék, normál fogosztás SN..09/SNEX12. lapkatípusok Lapka méret 09 mm Max a p 8 mm 17

20 Kiegészítő síkmarók R160C CM CH.. k = oldal k = oldal k = oldal Ø mm Kis fogásmélységhez Max a p 2,5 mm lapkatípus Ø mm Nagy fogásmélységhez Max a p 12 mm SP..19 lapkatípus Ø mm Nagy fogásmélységhez normál és sűrű fogosztás Max a p 12 mm SP..19 lapkatípus CH/28CHT k = oldal 89. oldal k = oldal Ø mm Nagy fogásmélységhez normál és sűrű fogosztás Max a p 12 mm SP..19 lapkatípus Ø mm Kemény anyagok megmunkálásához fix ülékek Max a p 8 mm REHR16 lapkatípus Ø mm Optimális energiaipari alkatrészekhez és a repülőgépiparhoz Max a p 3,5 mm ODMT05 lapkatípus k = oldal Ø 100 mm Különösen sima felületi minőséghez Max a p 1 mm R lapkatípus Kiegészítő síkmarók 18

21 Síkmarás Marófej, lapka és forgácsolási paraméter választása 1 Válasszon marót Használja az előző oldalakon található útmutatót a megfelelő maró választásához. 1. ábra 2 Válasszon maróátmérőt Az ideális maróátmérő a kedvező forgácsolási folyamathoz 1,25 x a munkadarab szélessége. (lásd az 1. ábrát) Keresse meg a választott marófej oldalait, válasszon megfelelő átmérőt a szerszám adattáblázatból. 3 Válasszon lapkákat. Használja a táblázatokat a403. oldalon, ahol a munkadarab anyagát sorolhatja be a Seco anyagcsoportokba. Használja a váltólapka választási táblázatot megfelelő váltólapkák választásához. Használja a szerszám adattáblázatokat a megfelelő számú lapka meghatározásához. 2. ábra 4 Forgácsolási paraméterek megválasztása A maximálisan javasolt fogásmélység a szerszám adattáblázatban található. (Lásd a 2. ábrát) A minimális és maximális fogankénti előtolás javaslatok a lapkaválasztási táblázatokban találhatók. Általános megmunkáláshoz válasszon közepes értékeket. A fordulatonkénti előtolásnak kisebbnek kell lennie, mint a kiválasztott lapka wiper élszélessége, amennyiben jó felületi minőséget szeretne elérni. (A wiper él szélessége a lapkaméret táblázatban található.) Ha a fordulatonkénti előtolás nagyobb, mint a kiválasztott lapka wiper élszélessége, akkor több wiper lapkával érhető el jó felületi minőség. A vágósebesség javaslatok a forgácsolási paraméterek táblázatban találhatók. A maximális fordulatszámot, amely a termékoldalon található, biztonsági okokból soha nem szabad túllépni. A forgácsolási paraméterek kiszámításához való képletek a397. oldalon találhatók. 5 Teljesítményigény A teljesítményigény számítása a 401. oldalon található. 6 Molykote 1000 használata javasolt a lapka rögzítő csavarokhoz. Megnevezés MOLYKOTE G. Síkmarás 19

22 Síkmarás 20

23 Síkmarás 21

24 Síkmarók QuattroMill Síkmarók Lapkaválasztáshoz és a forgácsolási adatok ajánlásaihoz lásd a(z) oldalakat. A teljes lapkaprogramhoz lásd a(z) oldalakat. Lejtősmaráshoz lásd a(z) 394. oldalt. Szerszámszögek: γo = +10 γp = +20 γf = -7-5 Megnevezés D c D c2 dm m l 2 l p l c a p Befogás típusa R S-09-2A ,5 2 0,2 Seco/Weldon SE..09T S-09-3A ,5 3 0,3 Seco/Weldon SE..09T S-09-4A ,5 4 0,4 Seco/Weldon SE..09T3 Pótalkatrészek Rögzítő csavar Kulcs * R C03008-T09P T09P-3 Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár-és raktárlistában. * Nyomatékérték 2,0 Nm. Nyomatékkulcsok a következő oldalon:

25 Síkmarók QuattroMill C5 Lapkaválasztáshoz és a forgácsolási adatok ajánlásaihoz lásd a(z) oldalakat. A teljes lapkaprogramhoz lásd a(z) oldalakat. Lejtősmaráshoz lásd a(z) 394. oldalt. Szerszámszögek: γo = +10 γp = +20 γf = - 5 Megnevezés D c D c2 D 5m l 1 a p Befogás típusa R C A ,5 4 0, Seco-Capto SE..09T3 -C A ,5 5 0, Seco-Capto SE..09T3 -C A ,5 6 1, Seco-Capto SE..09T3 -C A ,5 6 1, Seco-Capto SE..09T3 Pótalkatrészek Rögzítő csavar Kulcs * R C03008-T09P T09P-3 Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár-és raktárlistában. * Nyomatékérték 2,0 Nm. Nyomatékkulcsok a következő oldalon:

26 Síkmarók QuattroMill Lapkaválasztáshoz és a forgácsolási adatok ajánlásaihoz lásd a(z) oldalakat. A teljes lapkaprogramhoz lásd a(z) oldalakat. Lejtősmaráshoz lásd a(z) 394. oldalt. Szerszámszögek: γo = +10 γp = +20 γf = - 5 Fogosztás Normál Megnevezés D c D c2 l 1 a p R A ,5 4 0, SE..09T A ,5 4 0, SE..09T A ,5 5 0, SE..09T A ,5 6 0, SE..09T A ,5 6 1, SE..09T A ,5 7 1, SE..09T3 Pótalkatrészek Rögzítő csavar Kulcs * Felfogó csavar R C03008-T09P T09P R C03008-T09P T09P R C03008-T09P T09P-3 * Nyomatékérték 2,0 Nm. Nyomatékkulcsok a következő oldalon: 393. Felszerelési méretek dm m D 5m B kw c Marótüske átmérő R ,4 5,6 16 R ,4 6,3 22 R , R , Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár-és raktárlistában. 24

27 Síkmarók QuattroMill Lapkaválasztáshoz és a forgácsolási adatok ajánlásaihoz lásd a(z) oldalakat. A teljes lapkaprogramhoz lásd a(z) oldalakat. Lejtősmaráshoz lásd a(z) 394. oldalt. Szerszámszögek: γo = +10 γp = +20 γf = - 5 Fogosztás Sűrű Megnevezés D c D c2 l 1 a p R A ,5 5 0, SE..09T A ,5 6 0, SE..09T A ,5 7 0, SE..09T A ,5 8 1, SE..09T A ,5 10 1, SE..09T3 Pótalkatrészek Rögzítő csavar Kulcs * Felfogó csavar R C03008-T09P T09P R C03008-T09P T09P-3 * Nyomatékérték 2,0 Nm. Nyomatékkulcsok a következő oldalon: 393. Felszerelési méretek dm m D 5m B kw c Marótüske átmérő R ,4 6,3 22 R , R , Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár-és raktárlistában. 25

28 Síkmarók QuattroMill C Lapkaválasztáshoz és a forgácsolási adatok ajánlásaihoz lásd a(z) oldalakat. A teljes lapkaprogramhoz lásd a(z) oldalakat. Szerszámszögek: γo = +10 γp = +20 γf = - 5 Fogosztás Normál Megnevezés D c D c2 l 1 a p R C ,5 5 1, SE..09T C ,5 6 2, SE..09T C ,5 8 4, SE..09T C ,5 10 6, SE..09T C ,5 12 9, SE..09T C , , SE..09T3 Pótalkatrészek Kazetta Kazetta csavar Rögzítő csavar Kulcs * Ék darab R SE09AR-53 FS96018 C03007-T09P T09P-3 AU1114T-T15P * Nyomatékérték 2,0 Nm. Nyomatékkulcsok a következő oldalon: 393. A T15P-3 kulcs a beállító idomszerhez és a H04-4 kulcs a kazetta csavarhoz külön rendelendő. Felszerelési méretek dm m D 5m B kw c d hc1 d hc2 Marótüske átmérő Főorsó R , R , R , R ,4 9 66,7 40 ISO40 R , ,6 ISO50 Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár-és raktárlistában. 26

29 Síkmarók QuattroMill C Lapkaválasztáshoz és a forgácsolási adatok ajánlásaihoz lásd a(z) oldalakat. A teljes lapkaprogramhoz lásd a(z) oldalakat. Szerszámszögek: γo = +10 γp = +20 γf = - 5 Fogosztás Ritka Megnevezés D c D c2 l 1 a p R C ,5 7 6, SE..09T C ,5 8 9, SE..09T C , , SE..09T C , , SE..09T C , , SE..09T C , , SE..09T3 Pótalkatrészek Kazetta Kazetta csavar Rögzítő csavar Kulcs * Ék darab R SE09AR-53 FS96018 C03007-T09P T09P-3 AU1114T-T15P * Nyomatékérték 2,0 Nm. Nyomatékkulcsok a következő oldalon: 393. A T15P-3 kulcs a beállító idomszerhez és a H04-4 kulcs a kazetta csavarhoz külön rendelendő. Felszerelési méretek dm m D 5m B kw c d hc1 d hc2 Marótüske átmérő Főorsó R ,4 9 66,7 40 ISO40 R , ,6 ISO50 R , ,6 177,8 ISO50,ISO60 Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár-és raktárlistában. 27

30 Síkmarók QuattroMill C Lapkaválasztáshoz és a forgácsolási adatok ajánlásaihoz lásd a(z) oldalakat. A teljes lapkaprogramhoz lásd a(z) oldalakat. Szerszámszögek: γo = +10 γp = +20 γf = - 5 Fogosztás Sűrű Megnevezés D c D c2 l 1 a p R C ,5 6 1, SE..09T C ,5 8 2, SE..09T C ,5 10 4, SE..09T C ,5 14 6, SE..09T3 Pótalkatrészek Kazetta Kazetta csavar Rögzítő csavar Kulcs * Ék darab R SE09AR-53 FS96018 C03007-T09P T09P-3 AU1114T-T15P * Nyomatékérték 2,0 Nm. Nyomatékkulcsok a következő oldalon: 393. A T15P-3 kulcs a beállító idomszerhez és a H04-4 kulcs a kazetta csavarhoz külön rendelendő. Felszerelési méretek dm m D 5m B kw c d hc1 d hc2 Marótüske átmérő Főorsó R , R , R , R ,4 9 66,7 40 ISO40 Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár-és raktárlistában. 28

31 Síkmarók QuattroMill C5/C6 Lapkaválasztáshoz és a forgácsolási adatok ajánlásaihoz lásd a(z) oldalakat. A teljes lapkaprogramhoz lásd a(z) 339. oldalt. Lejtősmaráshoz lásd a(z) 394. oldalt. Szerszámszögek: γo = +10 γp = +20 γf = - 5 Megnevezés D c D c2 D 5m l 1 a p Befogás típusa R C A , Seco-Capto SE.X43 -C A , Seco-Capto SE.X43 -C A , Seco-Capto SE.X43 -C A , Seco-Capto SE.X43 R C A , Seco-Capto SE.X43 -C A , Seco-Capto SE.X43 -C A , Seco-Capto SE.X43 -C A , Seco-Capto SE.X43 Pótalkatrészek Rögzítő csavar Kulcs * R C04011-T15P T15P-4 Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár-és raktárlistában * Nyomatékérték 3,5 Nm. Nyomatékkulcsok a következő oldalon:

32 Síkmarók QuattroMill Lapkaválasztáshoz és a forgácsolási adatok ajánlásaihoz lásd a(z) oldalakat. A teljes lapkaprogramhoz lásd a(z) 339. oldalt. Lejtősmaráshoz lásd a(z) 394. oldalt. Szerszámszögek: γo = +10 γp = +20 γf = - 5 Fogosztás Normál Megnevezés D c D c2 l 1 a p R A , SE.X A , SE.X A , SE.X A , SE.X A , SE.X A , SE.X , SE.X , SE.X1204 Pótalkatrészek Rögzítő csavar Kulcs * Felfogó csavar R C04011-T15P T15P R C04011-T15P T15P-4 * Nyomatékérték 3,5 Nm. Nyomatékkulcsok a következő oldalon: 393. Felszerelési méretek dm m D 5m B kw c d hc1 Marótüske átmérő Főorsó Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár-és raktárlistában. R ,4 6,3 22 R , R , R , R ,4 9 66,7 40 ISO40 R , ,6 ISO50 30

33 Síkmarók QuattroMill Lapkaválasztáshoz és a forgácsolási adatok ajánlásaihoz lásd a(z) oldalakat. A teljes lapkaprogramhoz lásd a(z) 339. oldalt. Lejtősmaráshoz lásd a(z) 394. oldalt. Szerszámszögek: γo = +10 γp = +20 γf = - 5 Fogosztás Ritka Megnevezés D c D c2 l 1 a p R A , SE.X A , SE.X , SE.X , SE.X1204 Pótalkatrészek Rögzítő csavar Kulcs * R C04011-T15P T15P-4 * Nyomatékérték 3,5 Nm. Nyomatékkulcsok a következő oldalon: 393. Felszerelési méretek dm m D 5m B kw c d hc1 Marótüske átmérő Főorsó R , R , R ,4 9 66,7 40 ISO40 R , ,6 ISO50 Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár-és raktárlistában. 31

34 Síkmarók QuattroMill Lapkaválasztáshoz és a forgácsolási adatok ajánlásaihoz lásd a(z) oldalakat. A teljes lapkaprogramhoz lásd a(z) 339. oldalt. Lejtősmaráshoz lásd a(z) 394. oldalt. Szerszámszögek: γo = +10 γp = +20 γf = - 5 Fogosztás Sűrű Megnevezés D c D c2 l 1 a p R A , SE.X A , SE.X A , SE.X A , SE.X A , SE.X A , SE.X1204 Pótalkatrészek Rögzítő csavar Kulcs * Felfogó csavar R C04011-T15P T15P R C04011-T15P T15P-4 * Nyomatékérték 3,5 Nm. Nyomatékkulcsok a következő oldalon: 393. Felszerelési méretek dm m D 5m B kw c Maró-tüske átmérő R ,4 6,3 22 R , R , R , Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár-és raktárlistában. 32