INDUKCIÓS FŐZŐLAP / INDUKCIÓS TŰZHELY

Átírás

1 INDUKCIÓS FŐZŐLAP / INDUKCIÓS TŰZHELY EKH005 MŰSZAKI ADATOK Névleges feszültség: V Névleges frekvencia 50/60 Hz Teljesítmény: 2000 W Biztonsági szint: I ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK A készülék bekapcsolása előtt olvassa el figyelmesen az alábbi használati utasítást. Kérjük, tartsa meg a jótállási jegyet, az átvételi elismervényt és, ha lehetséges, a kartondobozt a belső csomagolással együtt. Amennyiben a készüléket harmadik személynek adja tovább, a használati útmutatót is adja a készülékhez. A készülék háztartási használatra rendeltetett, kérjük céljával megegyezően használja. A készülék ipari vagy kereskedelmi célokra nem alkalmas. A készüléket csak beltérben használja. Ne tegye ki erős hőhatásnak, közvetlen napsugárzásnak és nedvességnek (semmi esetre se mártsa folyadékba), és óvja az éles szélektől. A készülékhez nedves kézzel ne nyúljon. Amennyiben a készülék nedves vagy vizes, azonnal húzza ki a hálózatból (dugójánál, nem a kábelnél fogva). A készüléket húzza ki a hálózatból amennyiben nem használja, ha kellékeket kíván felszerelni, tisztítás előtt, illetőleg bármilyen hiba fellépése esetén. Az üzemelő készüléket felügyelet nélkül ne hagyja. Mielőtt elhagyná a helyiséget, mindig kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati csatlakozót az aljzatból. Rendszeresen ellenőrizze a készülék és tápkábel állapotát. Meghibásodás esetén a készüléket ne használja. Meghibásodás esetén a készüléket önállóan ne javítsa, forduljon márkaszervizhez. Ne használja a főzőlapot, ha a főzőlap hálózati csatlakozóvezetéke megsérült. A veszélyek megelőzése érdekében azt le kell cseréltetni a gyártóval, a vevőszolgálattal vagy hasonlóan képzett személlyel. Kizárólag eredeti alkatrészeket használjon. Tartsa szem előtt az alábbi "A készülék használatára vonatkozó biztonsági utasításokat". GYERMEKEK ÉS FOGYATÉKOS SZEMÉLYEK A gyermekek biztonsága érdekében ne hagyja általuk elérhető helyen a csomagolóelemeket (műanyag zacskók, karton dobozok, polisztirol stb.). FIGYELEM Kisgyermekeket ne engedjen a fóliával játszani. Fulladás veszélye állhat fenn! A készülék nem alkalmas arra, hogy korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkező személyek (a gyermekeket is beleértve), valamint megfelelő tapasztalattal és ismeretekkel nem rendelkező személyek használhassák. A fenti személyek kizárólag felnőtt személy felügyelet mellett használhatják, illetőleg ha a készülék használatával kapcsolatos utasításokat megkapták. A gyerekek ne játsszanak a készülékkel. A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATÁRA VONATKOZÓ SPECIÁLIS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Terméken található jelek A terméken információs vagy figyelmeztető jellegű jelek találhatók: FIGYELEM: égési veszély!

2 Lehetséges veszélyre utal, mely a készülékben vagy más tárgyakban kárt tehet. Ezért kizárólag a termosztát szenzorjait érintse meg. FIGYELMEZTETÉS: Felület károsodása! Amennyiben a felület megkárosodott vagy megrepedt, az áramütés megakadályozása érdekében a készüléket kapcsolja ki. FIGYELMEZTETÉS: Vigyázat forró! Fém tárgyakat, mint pl. kést, villát, kanalat, fedőt, a főzőzónába ne hagyjon, ez forrósodásukat okozhatja. Forró felület! Az indukciós tűzhely az elején csak az edény alját melegíti, nem magát a főzőzónát. A keletkező hő miatt azonban a főzőzóna is veszélyesen magas hőmérsékletig felmelegedhet. Égési veszély! Lehetséges egészségkárosodás! Pacemakereket hordozó személyek a tűzhelyt nem használhatják. A készüléktől tartsa be a minimális 60 cm-es távolságot. FIGYELEM: A készülék károsodásának elkerülése érdekében ne helyezzen durva vagy egyenetlen tárgyakat a felületére. Kerülje a kemény vagy hegyes edények a készülék felületére leejtését. Ne tegye a készüléket mágneses mezőkre érzékeny tárgyak közelében (pl. rádió, TV). A készüléket helyezze sima, nedvességnek és hőnek ellenálló felületre. Érzékeny felületek esetén a készüléket helyezze hőálló lapra. A növekvő hő- és gőzök miatt ne működtesse a készüléket felfüggesztett szekrények alatt. Gyúlékony tárgyaktól, mint pl. bútorok, függönyök, stb. tartsa megfelelő távolságban (30 cm)! A készüléket sose helyezze szekrénybe. A főzőlapon ne melegítsen üres edényeket, ez veszélyes túlmelegedésüket okozhatja. A működő készüléket ne mozgassa. Használata során ügyeljen arra, hogy a tápkábel ne érintkezzen a készülék forró részeivel. A készülék forró részeihez ne nyúljon. A készüléket külső időzítőhöz vagy távirányító rendszerhez ne csatlakoztassa. RENDELTETÉS

3 Készülék indukciós főzőedényekben való főzéshez alkalmas. A készülék háztartási használatra rendeltetett. A készülék kizárólag a használati utasításban megírt módon használható. A készülék kizárólag rendeltetésének megfelelően használható. Bármilyen más alkalmazás anyagi károkat vagy sérüléseket okozhat. A készülék nem megfelelő használatából eredő károkért a gyártó felelősséget nem vállal. KÉSZÜLÉK KICSOMAGOLÁSA 1. A készüléket vegye ki a csomagolásából. 2. Távolítsa el a csomagoló anyagokat, beleértve a fóliát, töltőanyagot, csatokat és a kartont. 3. Ellenőrizze a készüléket, hogy szállítása során sérülések nem keletkeztek. FIGYELEM: A készüléken gyártás közben lerakódott szennyeződés nyoma vagy port található. Az első használata előtt a készüléket tisztítsa a "Tisztítás" fejezetben megírtak szerint. ALKOTÓELEMEK LEÍRÁSA 1 Levegő kimenet 2 Levegő bemenet 3 Ház 4 Munkafelület 5 Ki-/ Bekapcsoló 6 Funkciók nyomógombok 7 Led jelzőlámpák 8 Időmérő nyomógomb 9 Kijelző 10 - / + gombok 11 Vezérlőgomb ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK Főzés indukciós technológiában Az indukcióval történő főzés során a hő mágneses erők hatására akkor keletkezik, ha a bekapcsolt fűtési zónára egy mágnesezésre alkalmas aljal ellátott edényt helyeznek el. Ezt követően csak az edény alja melegített, a főzőzóna nem. Az indukciós folyamat energiatakarékos, mivel a hő csak ott keletkezik, ahol szükség van rá.

4 Főzéshez milyen edényeket használjunk? Indukciós lapokhoz csak mágneses aljal rendelkező edény használható. Jelenleg az edényeket olyan információkkal látják el, amelyekből kiderül, hogy alkalmasak-e az indukciós főzéshez. Alapvetően bármilyen vas tartalmú edény használható. Annak megállapításához, hogy az edény alkalmas-e, végezze el az alábbiakat. Az edényt helyezze a főzőzónában, amennyiben több figyelmeztető hangjelzés hangzik el és a kijelzőn "" üzenet jelenik meg, ez azt jelenti, hogy az edény nem megfelelő. VIGYÁZAT: Biztonsági okokból a készülék kb. 15 másodperc után készenléti üzemmódba kapcsol. Indukciós főzéshez az alábbi anyagokból készült edények nem alkalmasak: Agyag, üveg, alumínium. Ne használjon következő típusú edényeket: Ívelt (domború, parabolikus) aljú edények. 12 cm-nél kisebb átmérőjű edények Lábon álló edények KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA Készenléti állapot Miután csatlakoztatta a készüléket a hálózathoz, a készülék készenléti állapotba kerül. Egy sípoló hang hallatszik, és a kijelzőn "---" felirat jelenik meg. A főzőlapon helyezze el a megfelelő edényt. Főzési funkció kiválasztása A megfelelő funkció megjelenítéséhez nyomja meg a funkciógombot. FIGYELEM: Nem szabad megfeledkezni arról, hogy a főzés különböző edényekben, különböző módon történik. Ez az edény fajtájától és minőségétől is függ. Részletes információk a funkciókról: Az alábbi funkció megválasztása után:

5 Water: A kijelző 2000 (watt) mutat. A készülék 30 perc után automatikusan kikapcsol. Milk: A kijelző 80 mutat. A készülék 20 perc után automatikusan kikapcsol. "hot pot": 200 és 2000 W között a teljesítményt "-" vagy "+" megnyomásával lehet állítani. A készülék 120 perc után automatikusan kikapcsol. Fry: 80 és 270 között a hőmérsékletet "-" vagy "+" megnyomásával lehet állítani. A készülék 60 perc után automatikusan kikapcsol. Soup: A kijelző 1600 (watt) mutat. A készülék 120 perc után automatikusan kikapcsol. Időzítő beállítása A TIMER gomb segítségével állítható be a főzés ideje. Funkciók: "hpt pot", a sütés 0-4 óra között állítható be. Funkciók: víz, tej, leves, 0-24 óra között állítható be. Nyomja meg a TIMER gombot. A kijelzőn "0:00" jelenik meg. Nyomja meg röviden a - vagy a + gombot, az idő egy percenként állítható. A kijelzőn megjelenik a beállítás. Az idő beállítása után a kijelző pár másodpercig bekapcsolva marad. A beállított kikapcsolási idő bármikor módosítható. A módosítás más beállításokra nem vonatkozik. A beállított idő eltelte után a főzési idő automatikusan kikapcsol, és sípoló hang hallatszik. A készülék ismételten készenléti állapotra vált. A kikapcsolási idő az idő lejárta előtti kikapcsolásához állítsa a TIMER-t "0:00"-ra. A főzőlap az előzően kiválasztott funkciót megőrzi. A készülék az ON /OFF gomb megnyomásával is kikapcsolható. Kikapcsolás Nyomjuk meg az ON / OFF gombot. EDÉNYFELISMERÉS

6 A készülék edény-felismerési funkcióval rendelkezik. Amennyiben az edényt leveszi több figyelmeztető jelzést fog hallani. A kijelzőn megjelenik a "---" üzenet. Biztonsági okok miatt 15 másodperc után a készülék készenléti állapotra vált. A ventilátor tovább működhet. Fordítson figyelmet a következő kérdésekre: FIGYELMEZTETÉS: Használat után a lapot kapcsolja ki az ON/OFF gombok segítségével, ehhez ne használja az edényfelismerés funkciót. FIGYELMEZTETÉS: Égési veszély! A keletkező hő miatt az adott főzési ciklus után a főzőzóna is veszélyesen magas hőmérsékletig felmelegedhet. TISZTÍTÁS FIGYELMEZTETÉS Tisztítás előtt mindig húzza ki a csatlakozót a konnektorból, és várja meg, amíg a készülék lehűl. A készüléket tisztítása során ne merítse vízbe. Ez áramütést vagy tüzet okozhat. FIGYELEM: Ne használjon drótkefét vagy más hasonló tárgyat. Ne használjon éles vagy súroló tisztítószereket. Főzőlap Az ételmaradékokat távolítsa el nedves törlőkendő vagy papírtörlő segítségével, míg a lap még meleg. A lapot tisztítsa puha szivaccsal és kis mennyiségű vízzel, puha törlőkendővel törölje szárazra. Burkolat A burkolatot tisztítsa nedves törlőkendővel. Ügyeljen arra, hogy a készülék belsejébe ne jusson folyadék. Ez a készülék meghibásodását és áramütést okozhat. TÁROLÁS A készüléket hagyja teljesen kihűlni, majd tisztítsa meg. Ha hosszabb ideig nem fogja használni ajánlott a készüléket eredeti csomagolásában tárolni. A készüléket mindig jól szellőztetett, száraz, gyermekek előtt védett helyen kell tárolni. FIGYELEM: Repedés veszély! Felhívjuk a figyelmét arra, hogy a felületet nehéz / leeső tárgyak károsíthatják. HIBAÜZENETEK

7 Működés közben az alábbi hibaüzenetek jelenhetnek meg: HIBA ELLENŐRIZZE Csatlakoztatva az áramforráshoz, de BI hang nélkül, nyomja meg az ON / OFF gombot, nem világít Ellenőrizze, hogy a dugót az aljzatba be van dugva Ellenőrizze, hogy áram alatt van Ellenőrizze az edény megfelelőségét BI hang Ellenőrizze, hogy az edény a főzőzóna közepén helyezkedik el Ellenőrizze, hogy az edény átmérője nem haladja meg a 12 cm-t E1 figyelmeztető jelzés E2 figyelmeztető jelzés Főzés közben hirtelen megáll és E5 figyelmeztető jelzés vetít ki Ellenőrizze, hogy a feszültség túl alacsony-e Ellenőrizze az aljzat állapotát Ellenőrizze, hogy a feszültség túl magas-e Ellenőrizze a környezeti hőmérsékletet, nem túl magas-e Ellenőrizze, hogy a levegő bemenete vagy kimenete nincse elzárva Ellenőrizze, hogy a ventilátor működik-e Ellenőrizze a hőmérsékletet, hogy elérte-e a határértéket E4 figyelmeztető jelzés E8 figyelmeztető jelzés Ellenőrizze a termosztátot, nem hibás-e Ellenőrizze a fűtőt, nem sérült-e E0 figyelmeztető jelzés E3 figyelmeztető jelzés Ellenőrizze a használt edény megfelelőségét Ellenőrizze, hogy az edény a fűtőlapon áll-e Ellenőrizze, hogy az edény alján nincs-e víz

8 E7 figyelmeztető jelzés Ellenőrizze, hogy nincs-e hálózati hiba. Tápellátás: 230 V 50 Hz Teljesítmény: 2000 W Főzőfelület: 250x250mm matt fekete kristályüveg Elektromos tűhelyhez képest 50% időmegtakarítás Automatikus edényfelismerés (automatikus kikapcsolás, ha az edény nem megfelelő) 60 C-270 C beállítási tartomány 5 speciális főzési funkció kezelőpanel nagy kijelzővel kikapcsolást jelző időzítő teljesítmény, hőmérséklet és idő kijelző stabilitást biztosító gumi "talp"

9