TÁRSADALMI ÉS SZÉFIRODALMI. Felelős 87.0rKe97.t6 s. i. Krec&márik Endre. rajia

Átírás

1 TÁRSADALMI ÉS SZÉFIRODALMI HETILAP. SZERKESZTŐSÉG: Belczey-Tt 9, hova a lap szellem részét llető közlemények küldendők. Nyílttéren egy sor közlés dja 50 fllér. Kézratokat a szerkesztőség nem küld vssza. Eddg hába kívántunk magyarul boldog újévet, kívánságunk sohasem teljesedett. Most megpróbáljuk németül, hátha a rfémetül elhangzott kívánság könnyebben talál meghallgattatást a csllagos mennyekben 1 És ha tudnánk, hogy a kína, vagy a kojbalkaragasz nyelvet még szívesebben hallgalfák féntnol, hát sten uccse! készek volnánk kínaul, vagy kojbalkaragassul kvágn boldog ujesztendőt. M már mndent elkövetnénk <a boldog djjév érdekében,.csak végre valahára, egyszer már gazán boldog a ícvjt- rr 1 ->k r--í4- 'r -.. «...,, fcé Mllttá l Boldog újévet kívánunk, de az öklünk már ütésre készen, hogy az uj esztendőben s tovább folytassuk a brutaltásba menő durva marakodást. Boldog újévet kívánunk s a nemzet legjobb erő hajóra szállanak, tengertulra meendők. Boldog újévet kívánunk s az tthon maradottakat betolakodott cudar pócák, hálátlan gyülevész nlemek gyekeznek kforgatn mndenükből. Hagyjuk abba azt ások boldog ujesztendőt. helyette azonban fogjunk kezet mndannyan, de ne pártpoltka és társadalm osztálygyü- I öletek sztására, hanem férfas, bátor egyetértő munkásságra. Legyünk egyek egymás segítésében, egymás megbecsülésében. Dpl- f \ m Felelős 87.0rKe97.t6 s. Krec&márk Endre. raja Hszen a ma-rettenetes állapotok közepett kész gúnyolódás boldog újévet kívánn Boldog ujesztendőt kívánunk s ezer és ezer munkátlan ember sötét, nyomorcsgázott arca teknt felénk. Boldog újévet kívánunk s a végreh ajtó vész es dobja a sok mnden gazdaság csapás által tönkretett szegény ember utolsó rongyát s elzenél. Boldog újévet kívánunk s a kbírhatatlan anyag terhek szerencsétlen áldozata egymás után vetk félre maguktól az elvselhetetlenül nej gozzunk -együtt édes magyar és saját magunk boldoguláság ezen esetben, ha soha nem emlegetjük a boldog ujesztendőt, az elfog jönn magától s. Szarv.ason egy hódmezővásárhely kutmester vzs/ezetéket létesített a k k enü letfael lakosok s z á rn ár a s. De,ugy -látszk, íhogy ezek a vdék vízvezetékek még pagyon prmífv ^fnr^pn j'» 1 'f^rqv»»-» ' ' tf. j «1 napokon keresztül semm vzet sem adott a kut, máshol félnapon, órákon át nem jött a víz. Nem egy vzvezetéktulajdonos artéz. kptról hordatta a vzet. ^ -f '.Z "f Most meg smét ujabb gyatraság csnál zavart. A nemrég létesített kutak vízvezető csöve sok helyen ugyans elromlott s a víz javarésze nem a csapon, hanem a vezető cső alján folyk el és pedg állandóan. Ezt több helyen s észlelték. Az egyes házaknál levő kutöntvények oly hhetetlenül nehézkesekés otrombák, hogy csak markos ember képes megmozdtan a kut elzáró részét ugy, hogy a vz folyása a csapon megndulhasson. A kutak felügyeletével megbízottak az elmúlt héten vzsgálták meg az egyes házaknál a kutak AÍzvezető csövének alsó részét. Nem egy helyen ugyans az ásott kutak felett van a vízvezeték s a rég kut deszkázattal van elfedve. 1 KIADÓHIVATAL: tjűlűzoyul 9.87.ámu ház, hova az olőfotóbí és a hrdetőé pénzűk küldendők. Előfzetés dj: Egész évre 8 K. Fél évre 4 K Negye»! evre 2 K. Egyes szűm ára t A kutvzsgálók a hba észlelése céljából a kut üregét fedő deszkaéptményt felbontották s azt ugy kellett a kuttulajdonosoknak vsszahelyeztetn) ha nem akartak & pottyann. Rövd dő alatt ezekkel az ártéz kutakkal méltán még- z az embert arról, hogy bzony magyar par még sok esetben nyomorúságon ügyefogyott. De nem egyszer az üzlet lelksmeretlenség s hozzájárul ahoz, hogy drága pénzen htvány, komsz készítményhez juthatunk hozzá, ha a haza part becsületes jóndulattal akarjuk támogatn. Mert akadnak emberek, kk a hazafas jóndulatot csalásokra gyekszenek khasználn. GL szarvas kl^észt>álasztás. Amnt azt meg s jósoltuk előre, az elmúlt vasárnap mnden zavar nél~ fcu, peaab rétdben rnent vegte ; a 111-k ev. lelkész állás betöltése. Az esperességet Kevczky László kondoros ev. lelkész képvselte, knek elnöktársa Torkos Kálmán orosház egyházfelügyelő volt. A választó közgyűlés színhelye az ev. ó-templom volt, mely zsúfolásg megtelt érdeklődő hívekkel. A gyűlés rendes lefolyása a kváló tapntattal s férfas hggadtsággal működő elnökségnek köszönhető. Kevczky László h. esperes oly okos, komoly és meggyőző beszéddel gyekezett teljesen féken tartan a lappongó szenvedélyeket, hogy ezért csak a legnagyobb elsmerés llet. A gyűlést mával nytva meg, smertette a néppel a papválasztásra vonatkozó szabályokat, majd felolvasta a négy jelölt nevét. Bartos Pál nevénél az egész gyülekezet egyhangúlag káltotta: nak zse" (éljen!) Adams Gyulánál senk nem szólt, Jancs János nevénél egy éljen" hangzott s Honéczy Pál nevénél s néhány éljen volt hallható. Mután többször felszólításra senk sem kívánta a szavazás elrendelését, egyhangúlag Bartos Pál péter" lelkész lett megválasztva néha Zvarny János helyére. Az fjú lelkész, k 32 év körül családos ember, egyk legkvá-

2 » SZARVAS ES VIDÉKE 1914, január 4. lóbb tagja lesz aszarvas lelkész karnak. Állasát valósznüleg csak febr. közepén foglalja el, A sok háborgást okozott Ill-k ev. lelkész állás betöltésének eme békés elntézése jóleső reményt nyújt arra nézve, hogy a jövőben a szarvas ev. egyház hívenek melegen óhajtott békéjét az egyház javát előmozdító egyetértéssel fogják szolgáln a lutheránus, józan polgárok. Adja sten, hogy ugy legyen! A zsdó nőegylet szlveszter bálja. Macózs karcolatrók és melankolkus poéták megírták prózában és elsírták versben számtalanszor, hogy nncs többé farsang és Carnevál hercegmehet a mthológa stenek penzójába, kora lejárt, a jókedv deje elmúlt, az ílusók hatása elveszett. Cáfolatául ennek a szólamnak a zsdó nőegylet szylveszter est báljának fotográfáját szeretnénk bemutatn. Egy gaz bálét, amely nem volt olyan táncos felvonulás, ahol a jótékonyság lobogója alatt érdekek tétjere folyk a komoly, sőt sokszor rdeg játék. Ez gaz bál volt, tszta és bájos, üde mnt a gyertnekkacagás és verőfényes, mnt a mosolygó gyermekszem tekntete. Igaz bál volt, hol boldog, szép és elegáns párok hajlongtak, bókoltak és kerngőztek, akknek mosolya mosoly volt, kacagásuk kacagás, a táncolásuk tánc. A faktum az, hogy ez a bájos mulatság rácáfolt azokra, akk azt ástozzák, hogy nem kell Szarvason bálakat rendezn. Jelen volt hölgyek: Asszonyok : Bugys Andorné, Dr. Dér Henrkné, Fényes Nándorné, Dr. Fuksz Ignácné, Gerle Jenőné, Gl Béláné, Grmm Mórné, Dr. Havár Gyuláné, Klen Mőrné, Dr. Lengyel Sándorné, Mauthner Lászlóné, Mére Mksáné, Mklós Mksáné, Péczely Béláné, Róth Béláné, Dr. Szemző Gyuláné. Leányok: Bugys Ccu, Bugys Val, Dér Böske, Fuksz Rózs, Grünwald Val, Havár Manc, Lengyel Aranka, Mészáros Ilona, Péczely Borska, Sípos Flóra (Bpest), Wesz Györgyke (Arad). h í r e k. Eljegyzés. A békésmegye tanfelügyelőség nagytehetségű hvatalnoka, Salacz Eml, k a Nemzet Kultúra smert nevü munkatársa s, eljegyezte Salacz Irénkét Sárospatakról. Melegen gratulálunk! Fényes esküvő, Az elmúlt hétfőn d, u, fél 5 órakor fényes esküvő voltazev.. ó-templomban. Tomorkmy Dezső kép- ; ző tanár esküdött örök hűséget 1 szaros Jolnak, Mészáros Gusztáv kr. táblabíró nagymveltségü leányának. Násznagyok voltak: Nkekzku Zoltán képző gagató és Mamj Gyula ' árvaszék elnök. Az fjú párhoz Men-! dal Lajos vallástanár ntézet kválóan í szép, költő szárnyalású beszédet, mely a jelenlevő nagyszámú közönséget s : könnyekre fakasztotta. Este a leányos háznál vacsora volt, melyen társadal-! műnk szne-java képvselve volt. Esküvők. Fényes esküvők voltak az elmúlt év végén Szarvason. A szarvas főgmn, jeles tanárának,! hullk Endrének leányát, Irént Bottka József lptószentmklós tanár, néha Rethy Sándor tekntélyes szarvas gyáros leányát Margtot pedg a szarvas 1 Htelbank egyk legrokonszenvesebb tsztvselője, Sznkrkmy Nándor vezette oltárhoz. Böjt szelek. Szeszélyes dővel zárult le a mult év. Vasárnap sznte tavaszasan enyhe nap mosoly- 1 eott le ránk. Estére vharos szél kere- I o kedett s hétfőn valóságos orkánná vált, jólleht'» langyos léghullámok egyáltalában nem llettek be a tél közepébe. Ugy látszk, az dő naptárt tévesztett. Szabadjára engedte dő előtt a böjt szeleket Szlveszter napjára aztán végre megjött a várva-várt, j stylszerü hó. Seg édlelkész krendelés. j Turatánj László szarvas, ev. segéd- I lelkészt Kevczky László h. esperes! szolgálattételre Kondorosra rendelte. A békés esperesség betöltése. A Vftrrs József halála folytán megüresedett békés esperes állásra vonatkozólag sürün emlegetk Kevczky! László h. esperes nevét, k a legutóbb papválasztás alkalmával s kváló tanújelét adta ebbel állásra való rátermettségének. Esperesség főjegyzőnek pedg Kellő Gusztáv g. lelkészt óhajtják megválasztan. Dákhangverseny. Mnt értesülünk, a főgmnázum agls Vajdaönképzőköre," élén a kváló tudásu tanárelnökkel, Dr. Nemes Bélával, februárs hő folyamán hangversenyt rendez. Mondanunk sem kell, hogy e mndg népszerű és látogatott fjúság hangverseny az dén s nagy örömet kelt a szarvas leányok körében s maga a közönség s a legmelegebb érdeklődéssel várja. Staggone társulat Szarvason. Kövyrrs Jenő kváló erőkből álló Staereíone o o társulatához már volt sze- rencsénk. Legutóbb' ttléte alkalmával s csak a legjobb emekekeí hagyta hátra. Fgyelmes, lelksmeretes gazgató. Őszntén mondhatjuk, hogy az ő előadasa csupa értékes darabokat produkáltak. Igaz rodalm becsű színmüvekben gyönyörködhetett a közön-. ség. Teljes bzalommal fogadjuk a jeles művészgárdát s reméljük, hogy a komoly sznmüvészetet pártoló közönség teljes jóndulattal fogja támogatn nemes törekvését. Az előadások megkezdése január hó folyamán van, tervbe véve. Vdék vlla m vlágítás. A serényen folyó vllarnvlágítás vezetékj berendezés munkálatoknak, félős, a. zumankósra fordult dő esetleg meg akasztója lesz. A vllamos vezetékek I tartóul szolgáló oszlopok az utca keresztezéseknel több oldalról mellék, oszlopokhoz erősített drótokkal van- nak megerősítve. Mondanunk sem kell,, hogy ezek a karókkal és drótokkal támogatott vllamos oszlopok gen Ízléstelen képet mutatnak s a Belíczey ut szépségén sokat rontanak prímtv I jellegüknél fogva. Határozottan elcsu- ftják az útvonal ama részet, ahol ezek a földhöz drótozott, szerencsétlen oszlopok görnyedeznek. Nagyon ler róluk a kezdetleges technka. - Szarvas Gazdafjuság Önképzőköre " A szarvas földmves fjak önképzőkört alakítanak. A szervező bzottság a mult vasárnap tartott értekezletet Eossjnrovcz tánctermében, ugyanott jannár 8-án este smetkedés est lesz 20 és 30 flléres belépt dj mellett, az alakítandó önképzőkör javára. A köralaktás nagyon nemes, dcséretreméltó dolog, csak azt találjuk aggodalmasnak, hogy e sokat gérő egylet első ténykedése causa bbend"-vel kezdődk. Szerkesztő hr. Kedvelt laptársunknál, a Szarvas Hrlapnál" smét szerkesztő változások vannak. A legújabb alakulás szernt főszerkesztő lett Dr. Fuksz Béla ügyvéd, felelős szerkesztő dr. Salacz Elemér ügyvédjelölt társszerkesztő Dr. Toh Pál orvos. A két uj szerkesztőség tag komoly garancát jelent tekntettel értékes egyénségökre a lap nívójának emelését lletőleg. Melegen üdvözöljük az uj kollegákat! Eladó ház. A főgmnázumhoz közel alsó és felső épülettel bró csnos ur ház, vízvezetékkel, kedvező feltételek mellett eladó. Tudakozódhatn e lap kadóhvatalában,

3 1914. j ;gár 4, SZARVAS ÉS VIDÉKE 3. A% 191á: k év nevezetességeről. Persze, hogy legelőszőr s farsangra gondolunk Ez jan. 6-tól febr. 24-g, vagys 49 napg fog tartan. Szóval nemcsak, hogy nem kell engednünk a 48-ból, de még ráadásul kapunk s rá egy napot. A tavasz márc. 21-én délben 12 órakor kezdődk. A húsvét áprl. í2-ére és 13-ára esk. (Sehogy sem tudunk a 13-as számoktól megszabaduln.) A pünkösd két hónapon át fog tartan, az az május 31-én és jun. 1-én. A karácsony péntek és szombat napra esk. Húsvét másodnapja 13-ára, karácsony első napja péntekre esvén, rossz ómenek! No de legcsattanósabb tablója a dolognak az, hogy a következő újesztendő péntek napon fog kezdődn, Előadó gyűlés. Ma délután 3 órakor az áll. polg. leányskola tornacsarnokában a Gróf Bolza Pálné Leányegyesület" gen változatos müsoru előadógyülést tart. A programm szernt Krecsmárk Endre képző tanár bemutatásokkal kapcsolatos szabad előadást fog tartan Idegfájdalmak és degzgalmak" címen. Ismertetn fogja az étervók, morfnsták, opumszvók, kokansták, arzenevők, degölő szenvedélyét s. Szavaln fognak : Mkolay Terke A nővér", Inczédy Lászlótól. Grünvald Valka apró verseket ad elő. Magyar dalokat játszk zongorán; Láng Eml. Szántó Sománé zongoraksérete mellett énekeln fog Dr. Faragó Mórné ( Bölcső dal." Ezüsttükrös kávéházban." Magyar dal. 4 ') Kővessy társulata Iglón. A nálunk heves hrlap polémát okozó Kövessy-féle színtársulat jelenleg Iglón tartózkodk. A szereplők között Kóny Lujza prmadonnává lépett elő s kvüle Serfőz Ilonát és Gy. Madarassy Bertát tüntet k a közönség meleg rokonszenvével. Beküldetett Vettük a következő levelet., n A Belczey uton végg menn nem mndg kellemes, főleg pedg este nem, amkor vhogó, lármás cselédleanyok a járda teljes szélességét elfoglalják. Nem egyszer valóságos szgetvár ostrom áttörn ezeken a kantafalakon s még jó, ha a kanta oldalbaütése mellett egy csomó fagyos vz s nem loccsan az ember ruhájára, jól tenné a rendőrség, ha kcst sűrűbben fgyelmeztetné ezeket a cselédleányokat arra, hogy Szarvason az aszfaltjárót nem drekt az ő kedvükért építették, amennyben ném jogot formálnak ahoz a rendes járókélők s. Egy szarvas úrasszony." Hold- és napfogyatkozás, \ f. Érdekes csllagászat esemény lesz : ebben az évben. Márc, 12-én hajnal- 1 ban, derűt dő esetén részleges holdfogyatkozásban gyönyörködhetünk, mg aug. 21-én pénteken fmár megnt ez s szerencsétlen napon lesz) teljes napfogyatkozást láthatunk délután 12 ; óra 27 perckor kezdődőleg, zónadő! szernt s véget ér d. u. 2 óra 50 perckor. Uralkodó bolygó a Merkúr, E bolygó szereplése révén az asztrologusok mesés dőt jósolnak a kereskedők számára. Nagyszerűek lesznek az üzlet vszonyok. Veres József szobra, Orosháza közönsége elhatározta, hogy Veres József ág. h. ev. esperes-lelkész emlékére szobrot emel. A mozgalmat nemcsak Orosháza, de az egész vármegye s lelkesen támogatja. Dánel-nap. Községünk nagytekntélyű vezetőemberét, Hnvth- Dánelt Budapesten érte a Dánel nap. Lelkes híve és nagyszámú tsztelő azonban nem mulasztották el legalább levélleg üdvözöln névnapja alkalmából. Nagyszámú gratulácóval halmozták el az tthonak s és ősznte örömüknek adtak kfejezést ama örvendetes hrre, hogy a héhn már teljesen gyógyultan láthatjuk vszont otthonában. Az ősznte gratulánsokhoz m s csatlakozunk, kívánva az ünnepeltnek hosszú és áldásos tevékenységű életet. Krendelések. Az gazságügymnszter Pakol Lajos sopron törvényszék betétszerkesztő telekkönyvvezetőt a békéscsaba, Máíhé László sárvár járásbróság betétszerkesztő írnokot a szarvas járásbírósághoz mnt telekkönyv hatósághoz krendelte. Szélhámos karácsony énekesek. A karácsony szent estén szokásban van Szarvason s, hogy skolás gyerekek, nasok s cgányok alkalm énekeket zengenek az ablak alatt. Három szélhámoskodó énekes gyerek egy helyen ugy használta k a bent levők áldozatkészségét, hogy rövd dőközökben 3-szor mentek ugyanazon ablak alá énekeln s mnden esetben más hangon énekeltek, de harmadszor mégs rajtavesztettek a turpságon. Szomorú dolog, hogy még a karácsony szent áhítatot s khasználják a fatal csalók. Tolvaj bádogoslegény. Vhrabás Pál 19 éves szarvas bádogoslegény az őszön ' egy SZ^P napon nekdurálta magát és hozzáfogott a lopáshoz. Az első skerült nek, e matt vérszemet kapott és folytatta tovább. Rövd dő alatt hét rendbel lopást követett el. A törvényszék tekntettel arra, hogy ősznte megbánást mutatott, a sok lopásért csak 4 hónap fogházra ítélte Vhrabács Pált. Az télet jogerős. Bosszúálló testvér. Az elmúlt fűn este Kondaes János szarvas földmíves legényt a sr-tétben cudarul eltángálta egy csurnu parasztlegény, Az egyk orvtámadó azonban k Ismerte, In^v az ítlegeket tévesen adták, mert nem Knndacs János, hanem a bátyját, Pált, akarták megsmogatn s ezt tudtára s adtak a kegyetlenül elpáholt fatalembernek. Nosza nek se kellett több! Felbőszülve rohant ha/a, hogy bosszút álljon bátyján a méltatlanul kapott ütlegekért. Bátyja az stállóban aludt épen s az öccs késsel esett nek az alvónak s ugy összeszurkálta a nyakán, hogy Gyulára kellelt szállítan s a gylkost pedg letartóztatták Ismeretterjesztő előadás. Ma délután 5 órakor az parskolában ngyenes smeretterjesztő előadást tart vetített képekkel Lmomct János tantó A Vág völgyéről. Mellékszám a legutóbb alkalommal Krämer György közbejött elfoglaltsága matt elmaradt /..Ejí dal" Schuberttől. Énekl : Krfmcr György. Kísérk cmbalmon Ih\ Snlac Elemér, harmonumon Hohoskn Géza ; tantó. A hallgatók között ngyen fü- zetek osztatnak k. A tűzfa szállításának megnehezítése A Máv. gazgatósága ren- 1 deletet adott k, amely szernt a tüzfaszálltmányok fuvarlevelen részletesen fel kell tüntetne a fa mnőségét: hasábfa, ágfa, tuskóía, rőzse, gyökérfa, husáng stb., valamnt m g kell jegyezn hogy a küldemény tüzelés célokra való és tényleg erre a célra s fog szolgáln. Verekedő legények. Paul k György és /(rska István szarvas lakosok rég haragosok voltak. Márcus 20-án a két haragos a mozban összetalálkozott. Előadás után a két haragos egy sötét utcán szembe került egymással és botokkal rohantak egymásnak. A veszekedés vége az Jett, hogy Paulk legyőzte Krskát, a k ennek folytán husz napg tartó sérülést szenvedett. A törvényszék Krskát súlyos test sértés vétsége matt 1 hav fogházra ítélte. f Öreg kuruc. Cseremjecz Imre 76 éves kondoros csősz valam matt összekapott Snclel András kondoros lakossal, ak a következő kjelentést tette az öreg előtt: Ne hazudjék kend! lí Ugy látszk, hogy az öreg csősz nagyon szvére vehette ezt a mondást, mert a kezében levő vasvllával ugy vágta fejbe Sndelt, hogy az 20 napg nyomta az ágyat. A ku ruckodó öreg ember 14 nap fogházat kapott. Eladó két hízó. vér hízó gen kedvező áron vehető özv. Valent Jánosnénál (Központ szállóval szemben). A hzók bármkor megteknthetők. o

4 I 4, SZARVAS ES VIDEKE január 4. Hó vhar. Január meglehetős mogorván köszöntött be. Meghozta a telet, sőt, hogy az llúzó mnél teljesebb legyen, tegnap reggel valóságos hóvhar köszöntött be. Ezen alkalommal kválóan aktuálssá lett a példabeszéd, hogy ; Söpörjön k k a saját ff Egyetem Ujak" jubleum bálja. A békésmegye egyetem gatók által rendezett megye bál tegnap zajlott le szép skerrel Békéscsabán. Sajnálattal konstatáltuk a meghvó révén azt, hogy a mulatság védnöke között szarvas ember nem szerepelt. Elvégre Békésszarvas van oly tekntélyes megye község, hogy méltó a képvseletre a legexcluzvabb megye bálakon s. Felebbezés megyebzottság tagválasztás ellen. Szarvason december hó 9-én a másodk kerületben megtartott megyebzottság tagválasztás ellen Dr. Faragó Jenő szarvas ügyvéd, az llető kerületben helyettesválasztás elnök felebezést adott be azon az alapon, mert az elnök: Dr. Mázor Elemér az elnöklés közben két percre elhagyta a szavazás helységet és ezalatt az dő alatt nem adta át az elnöklést a helyettes elnöknek, söt a szavazó urnát sem helyezte zár alá. Az érdekes felebbezés felett első fokon az gazoló választmány legközelebb Lekötés, Nagy István szarvas cgány a mult év november havában egy éjjel elkötötte Farkas József lovát s azt eladta Janovcz János szarvas lakosnak. Később Farkas felösmerte a lovat Janovcnál és gy törvény elé került az ügy. A tárgyaláson begazolódott, hogy Janovc nem tudott a ló lopott voltárol, ellenben begazolódott, hogy a lóról a passzust mnt saját nevelésüről állította k, a mért a törvényszék őt 3 nap, a lókötő cgányt pedg 1 hónap fogházra Különös dők. Akadnak emberek, kk azelőtt számfelett sprccerek és potya lőrék mellett mocskolták a népmvelődés dealstát s most ó jerum! ó jerum! képesek ők s ott szuszogn s bukdácsolva toln a népes smeretközlés nem mndg rendesen gördülő szekerét, Ktűnő karkatúrája a jelen dőknek a gyűlöletből közmvelődés bajnokká vedlett alkoholsta. A francazsebkendőből nemrég kgördült fjoncok sokszor szeretnének rányt szabn érettebb emberek számára. Szóval Darwn teórája szlárd alapon áll. J^ma mellett... Csacska Rma mellett gyakran álldogálok Könnyemen ragyognak búcsúzó sugárok, Majd alásklanak a tszta habokra Melyek tovafutnak vdáman^ csobogva Azután elmúlnak, azután tűnnek. Mnt röpke perce boldogabb dőknek. Part fíz ágat Ms szellő rngatja Lehullt levelet halkan elaltatja S amnt végg suhan a kopár avaron Mntha zengné, srná sötétlő bánatom A futó patak s azt súgja csobogva.. Messze mentem tőled jó öreg skola. t Oh gondtalan dők nekem kedves napok Messze repültetek, magamra, hagytatok Csapa edrs emlék > márt nem jöttök vssza Bugyogjon sugártok bánatos arcomra Letűnt dákkorom százszor vsszasírlak Álmaílan éjeken v- sz-t-vsszahvíak. Az élet hogy tovaüzöuy Lelkem puszta azóta, Bolyongok a nagy vlágban Vész s vharral dacolva 8 tt a csacska Rma mell Hogyha olykor elmerengek Fájó szvvel meg-megállók 8 hívlak, várlak dákálmok. Ezelőtt: (Srósz Árn>j S Fa T Orbáa János. Komor, setét éj... Tépett felhőrongyok... A tomboló vhar lassanként csendesül. Fagyos közönnyel hamvadó szvemben Bolyongok utcahosszat egyedül. Euy közel házban fjú lányka F.pedő dalt játszk a zongorán, Szerelmes szve égő lángolása Ár.rándjat szöv a dal nyomán. >. S z a r v a s. cey-út Mly boldog az. k tud még lelkesüln, Knek hte, reménye, vágya van!... Komor, setét éj... Tépett felhőrongyok... S én csak bolyongok tovább céltalan!... K, E. Tudvalevő dolog, hogy a bacllusok nagyon szaporák. A radkálsabb hatás céljából kívánatosnak, sőt szükségesnek látszk a fertőtlentő anyag töményebb oldatának használata. Serényen készítjük az erősebb szert Türelem. Hány ember tartja magát oroszlánnak! Sőt (rsum teneats!) elég szerényen még nyíltan hrdetk s ezt magukról. És a valóság Nohát csak anny, hogy oroszlán helyett csak jámbor oroszlánbőrbe öltözött füles trllázk. A jánlja ujonan és dúsan berendezett arany-, ezüst- és '» ékszeráru, továbbá valód és chna-ezüst evőeszköz és dísztárgyak raktárát. esz és becserél magas áron bármlyen mennységben töredék arany- és ezüst árut, brllantot és gyémántot. agy választék mndenféle zseb-, fal-, harang- és hárfaharang ütő nga órákban, látszerészet ckkekben és tajtékárukban. Reggelzés előtt félpohár S < b n> 1 d t I) a ú e f fek Használata valód áldás gyomorbajost) knak, székszorulásban szenvedőknek. ^ Kapható helyben és környékén mnden gyógyszertárban és jobb Az elrontott gyomrot 2 3 óra alatt teljesen rendbe hozzá. IS ü</g 40 fll. Nagy ü/tg 60 fll. füszerüzletben. 3á-íoo

5 1914. január 4. SZARVAS ÉS VIDÉKE , év január hó 1 -ével új előfzetést nytottunk, lapunkra ELOFIZETESI Egész évre 8 korona. Félévre 4 korona. Negyedévre 2 korona. A tt Özv. Nagy Istvánné és gyermeke tulajdonát képező 53 ks hold külsőecser föld, mely Debreczen József és László Mhály földje mellett van, örökáron eladó. Ezen föld Szarvastól \1 klométerny távolságra van. Értekezn lehet Szentesen özv. Nagy Jstvánnénál III. ker. Lakos-utca 18 sz. alatt. 2 5 Előfzető lebet»aptó > a pg. f < 1 1 A I. v Tsztelettel felkérjük hátralékos előfzetőnket, hogy a lap akadálytalan küldhetése érdekéhen szíveskedjenek a hátralékos összeget melőbb bekülden. vzsgara rövd dő alatt eredményre vezető módon előkészít Dr Po cz RezSő ügyvéd, jog szemnáruma és jogalkalmazást tanító ntézete. -52 ü Kolozsvár. Kossuth L. u. 35. Telefon szám 828. ha egy szórakoztató hangszert hozat nhangszer-klr)y".ól Budapest, József-körut 15. HEGEDŰ, 16 drb. felszereléssel 12 kor. TAROGATO, bllentyűkkel lb kor. AMERIKAI GITÁR CITERA, kólákkal 16 kor. CSALÁDI HANG VERSENYH ARMONI KA 16 kor. MANDOLIN vagy GtJlTÁR 16 kor. ÉBENFA Fl T VOLA 1. mnoséüü 16 kor. A rulno, prs! és london kállításon aranyérem és érdemkereszttel ktüntetve. Javítás szakműhelyek í Fényképes hangszerárjegyzék ngyen. Óvás! Ügyeljünk a Wágner n névre és a 15 házszámra. 38 a csővekkel esetleg a oélkü Megtúdfcató a kadóbvatalba} N E Z " háztartás, kozmetka és kötszerészet ckkek nagy raktára. Nagyban és kcsnyben. 7. sz. Ujabb élönyajánlafunk: I csoport 2 korona 50 fllér. 1 drb. üvegtégely franca arc- és kézfnomító. 1 drb franca zzappan (bármely llatban). 1 uveg franca parfüm (bármelv llatban) l üveg francabrllantn (bármely llatban). 1 könyv (. 0 lap) angol pouderpapr. l csomag dr. Heder-féle fogpor. 1 drb. franca fogkefe (csontnyéllel). 1 csomag amerka Shampoon szájmosópor. 1 üveg valód Johann Mára Farna kölnvíz. 10 drb. szekrény- és ruhallatostó (franca Sachet-lap). összesen 19 drb. 2 korona 50 fllér. 1 csoport 5 korona. I veg valód Odol szájvz. 1 üveg amerka Har-Petrol. 2 üveg valód kölnvíz. 1 üveg valód franca parfüm (bármely Illatban) 2 üveg valód franca brllantn (bármely ll.) 6 drb. valód franca ppere szappan (bármely llatban). 1 drb. fogkefe csontnyéllel. 1 csomag amerka Shmpoon hajmosópor, összesen 15 drb. 5 korona. Szátás naponta utánvéttel vagy a pénz előzetes beküldése mellett. 24 oldalas llatszer és háztartás értesítőnket kvánafra ngyen és w bérmentve küldtük. o j par p á r p á r a p ö cpő ona ona Nagyobb fzetésképtelenség végett fej-. lettem szólítva több nagyobb gyáros által egy nagymennységű cpőkészlet gyár áron ; alól kárusítan. így tehát mndenk beszerezhet magának 2 pár ur és 2 pár nö cpőt legújabb dvat szernt elkésztve } fekete vagy sárga színben. E 4 pár cpőt csak 9! koronába küld utánvét mellett: I S A. LESER, KRAKAU.! Josefgasse 10. (Austre.) Farna kölnvíz, kölnvz-pouder és kölnvz-szappan. Kapható drogérákban, gyógyszertárakban és llatszertárakban. Kölnvíz-szappant, kölnvzet és poudert, ha nncsen rajta az eredet és egyedül valód de sokszor utánzott JOHAN MARIA FARINA GegenÜber dem Rudolfsplatz. Akkor sem kell elfogadn helytelen és utánzott kölnvzet, kölnvz-poudert és kölnvzszappant, ha az tt jelzett eredet készítmény nem volna kapható az Ön lakhelyén, mert a Vlághírű cég magyarország képvselete : HOLCZER eml ZOLTÁN, Budapest, ker., 5zgetvár-u. egyszerű levelezőlapra azonnal válaszol és közl hol szerezhető be az o oh szam.

6 6. SZARVAS ÉS VIDÉKE január 4. Fontos értesítés. Tsztelettel értesítjük a b. közönséget, íllaíser és háztartás üzletünket a folytonos emelkedő forgalom akadálytalan lebonyolítása céljából kénytelenek voltunk tetemesen megnagyobbítva- áthelyezn: Budapest, ó-utcza 7. szám hogy ahol ezentúl mndennemű szakmánkba vágó gényeket továbbra s a legkfogástalanabbul elégíthetünk k t» \ r CM m Tekntve, hogy reményünket, gen tsztelt vevőközönségünk b. pártfogásával mnden tekntetben valóra váltotta, amt m vszont méltóképen honoráln akarunk, elhatároztuk, hogy ezentúl mnden hónapban egy qgjje hvógáflág napot; íendbzmlr. Mnthogy ezen ngyen nap feltételet. tt részletezn, helyszűke matt nem lehet, kegyeskedjék erre vonatkozó részletes körlevelünket kérn, melyet a most megjelent 24 oldalas llatszer- és háztartás értesítőnkkel együtt kívánatra bár- «^ ^ ^ ^ M M m O T ^ B a a u M a a a a a M a ^ ^ ^ M ^ H M m m B s m M H M a B ^ n a a L a M M hová ngyen és bérmentve Címünk: gátast: kelmefestő és vegytszttó ntézete Gyaszeseíehnél a vnfoáh 2é órán belül 'umere Hez" llaíssqrtdr és háztartás cl^el szaküzlete. Budapest, VIII., Kőfaragó-utca wrarc mnden megküldünk. helységben, saját otthonában. Könnyű harsnyakötés munka. KARL WOLF, Prospektus ngyen. y I..ÍT" WIEN, VII., Marahlfersrtrasse S lugmentes lugmentes hajmosó >A V W 1 kamllahajmosó oxygénnel Cwuco ára csomagonként 30 fllér. Nemesfenyő Róza Orgona Ibolya Csalódásg hűen utánozza ezen vrágok llatát és ezeket huzamosabb deg tartja meg mnt az Illatszerpárnácskák. Ára csomagonként 40 fllér. Ha az ön helységében nem kaphatók ezen ckkek ügy küldjön bélyegekben 3U, lletve 40 fllért és hozzá portóra 10 fllért és ezért bérmentve kapja ezen valóban megbízható szerek bármelykét. Gyógyszertárak drogérák, fodrászok és egyéb szaküzletek nagy rabatban és ngyenes propagandában részesülnek. Készít: Cwuco Chemsche Industre Berln. Egyedül vezérképvselet: E, Zoltán Budapest, tflll, Szgetváreu 'CTíl m E r BUDAPEST, IV., VERES PÁLNÉ-UTCA 3. SZÁM. A legkedvezőbb feltételek mellett, kényelmes'hav részletfzetésre szállít 1. The Fox Vsbe amerka Írógépet és rógépkellékeket. 2. Amerka redőnyös íróasztalokat. 3. Amerka könyvtár, rat- és okmánytár berendezéseket. 4. Ksebb nagyobb pénzszekrényeket. 5. Angol bőrgarntúrákat. Dgtíebár 1 DSodálrozl azon, hogy a THE FOX írógép hrdetéset sehol sem látta meg. Pedg tapasztalta, hogy száz és száz rógép csnál reklámot magának a legkülönfélébb módokon. Mog p eláruljuk mért terjedt el sok száz THE FOX V1SIBLE rógép séges reklámharsonázás nélkül. Mert ak egy THE FOX rógé és meggyőződött róla, hogy szebb, tartósabb, gyorsabb r lehet találn, megmondta mndenknek, hogy mnden költmegvásárolt keresve sem írógépet érdemes beszerezn, mert ez a legtökéletesebb látható írású uj amerka rógép. A modern rógéptechnka nem produkált még egy a THE FOX-hoz hasonló mesterművet. Amellett, hogy ára sem magas, kedvező feltételek mellett kapható meg «ÍTSS» Wa 1 «3 Swt:

7 1914. január 4. SZARVAS ÉS VIDEKE 7. nagy llatszer- és ppere üzletét. ajáolatoó n$gt$k)teoí kárptos és asztalos partelepének bötorternjqt ^ Orosházá). háló-, ebédlő-, szálloda-, kórház- és kert berendezések, gyermekágyak ós gyermekkocsk, acélsodrony ágybetétek, ko -s llésen, lőször és afvk madracok, díványuk, rézkarnsok, ablak, roleták, redőnyük, mo-dó asztal és mosdó készletek, szoba kloset, fa- és szén tartok, kályha ellenzők, tüzelő készletek, ruhafogasok, patkány- és egérfogók. Cegjuíónvosabban ssállt: & cés t^lj^f lak-, kávéház-, Szálloda- és Vqqd^glő bsreodszéssket réz- és vasbulorkészíó, 8 52 Gracíon. V2I2 H OL a legolcsóbb árban a legjobb mnőségű parfümök, szappanok, kölnvzek, fogkefe, fogporok és paszták, haj- és bajusz kefék, fésűk, hajfestőszerek, valamnt brllantnok stb. nagy választékban raktáron vannak. Schwarzl ose-féle (Berln) vlághírű legújabb Rózsa parfümje darabja 5 és 12 koronáért kapható / (Arpád-szálloda/) LtaüSzky fodrásznál Pál elszakíthatatlan, franca Mm" férf gunea óvszer 1 tucat 2 korona 50 fllér, 2 tucat 4 korona 50 fllér, 3 tucat 6 korona. Pénz előzetes beküldése mellett portó 30 fllér. Utánvéttel portó 74 fllér. UP7«n I IL.Z- BUDAPEST, Vl., Kőfaragó-utca 7. Dszkrét szétküldés. 23 Alapíttatott 1880-ban. Telefon szám : 16. s ft.-.-«mue Ä P 0 L F r r ~ papír- ss 2S9 S Z A R V A S O N. -űt 9. szám. Könyvnyomdámban mndennemű könyvnyomda munkák, u. m.; bál meghívók, eljegyzés- és esküvő értesítések, névjegyek, üzlet kártyák, levélpapír és borítékok, számlák, falragaszok, körlevelek és gyászjelentések pontosan és jutányos árak mellett készíttetnek, 9 Könyvkötészetemben mndenféle könyvkötészet munkák egyszerű és díszes kvtelben a Iegjutányosabb árak mellett gyorsan és pontosan készíttetnek. Iskolakönyvek a legrövdebb dő alatt köttetnek be. Olcsó és tartós munka! Pontos kszolgálás! w I f Könyvkereskedésemben kaphatók az összes helybel skolákban használandó tankönyvek, író- és rajzszerek. f Énekes- és makönyvek n / választékban. Mnden emü papr és Írószerek nagy raktára. Vdék megrendelések pontosan és gyorsan eszközöltetnek, 91 z a r v a s és Vdéke" k

8 SZARVAS ÉS VIDÉKB január 4. SZARVAS. Hbás labaknak a egpszeését elvállalom. Utána helyes czpok müzléssel készíttetnek el. ElSőreQdü czpé&züzlet (az Árpád, bazár-helységben), a hol a legjobb anyagból müzléssel készített modern szabású czpök kaphatók. 2 külön bejáratú szoba bútorozva vagy bútor nélkül szép vlágos és tszta azonnal kadó Konrád Jánosnál, nott jó ház koszt s kapható jutányosán. Megrendelések a láb természetes felvétele után (uj eljárás) könös gonddal és Ízléssel készíttetnek el. Magyar, angol és franca szaksmerettel dolgozom, mután a Nagy Mólt. Magyar Kr. Kereskedelm kormány támogatása révén tanulmányoztam a csdpészet technológáját, mből jeles eredménnyel vzsgáztam Tszta, fjonj és njoder) r^úoka az ráoyeken. Kérem a nagyrabecsült közönség ktüntető pártfogását SZŰCS czpgsz A legjobb gummsarkok, krémek, selyemfüzők mnden színben, cpő sámfák nagy választékban kaphatók. JÓZSEF peáter. Lúdtalpbetét faragását eszközlöm, ügyszntén rendes talpbetétek, parafagyökér és remezbő kaphatók. MILLIÓK a 3 fenyővel'. baszqáljált KÖHÖGÉS, HURUT, rekedtség, elnyálkásodás és szamárköhögés. aser- ellen a a 3 fenyővel' 1 njellkaranjellákat / A r n közjegyzőleg htelesített bzonyítw v y v vá n y orvosoktól és mágnásoktól. C6onagja 30 fl. Poboza 6q flter. Kapható mnden gyógyszertárban és mnden drogérában Q> I t á T á k á ÍS Tenns flanell métere Színtartó barchet métere Dvatos cskós kockás cbelnposztó Dvatos Costüm kelme 1. mnőségű gyapju delén métere Ajour szegésü zsebkendő tucatja 1 drb. flanell kendő 1, puha fnom sál 1 meleg,trcó alsószoknya 2 személyes vattás bordó cloth paplan,bogy az ala)t felsorolt ajága re)des ár)ál jeteoteke a )agyérden)( v/^v/őr)k \2Q cm. szél. 32 Korona ~ ŐO T - t» 51 H ))» Sámuel Adolf könyvnyomdája Szarvason.