M-Pex ZPU MIĘDZYRZECZ SP. Z O.O. SYSTEM ELŐSZIGETELT FLEXIBILIS CSŐRENDSZEREK ALACSONY HŐMÉRSÉKLETŰ HÁLÓZATOKHOZ. M-Pex

Átírás

1 M-Pex ZPU MIĘDZYRZECZ SP. Z O.O. SYSTEM ELŐSZIGETELT FLEXIBILIS CSŐRENDSZEREK ALACSONY HŐMÉRSÉKLETŰ HÁLÓZATOKHOZ M-Pex

2 M-Pex ZAKŁAD PRODUKCYJNO USŁUGOWY Międzyrzecz POLSKIE RURY PREIZOLOWANE Sp. z o.o. PL Międzyrzecz, ul. Zakaszewskiego 4 zpu@zpum.pl web: január 2

3 M-Pex. ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK AZ M-Pex ELŐSZIGETELT FLEXIBLIS CSŐRENDSZERRŐL M-Pex előszigetelt flexibilis csövek központi fűtőközeg vagy használati melegvíz szállítására szolgálnak, annak kitermelési pontjától a felhasználás helyéig. M-Pex előszigetelt flexibilis csövek maximum 90ºC üzemi hőmérsékletű közeget maximális MPa üzemi nyomás alatt tudnak szállítani. M-Pex előszigetelt csöves gyártása DN 20 and DN névleges tartományban történik, maximálisan 400 m hosszúságban. A 2 m-nél hosszabb darabok tekercsekre vannak feltekerve. Flexible M-Pex előszigetelt csövek egy összetett szerkezetet alkotnak, amely egy vagy két egy köpenycsőbe helyezett haszoncsőből állnak. A haszoncső magas sűrűségű térhálósított /Engel A-típusú módszerrel/ polietilén. A szigetelés amely kitölti a teret a haszoncső és köpenycső között félrugalmas poliuretán habból készül, amely tartósan összeköti a köpenycsövet a haszoncsővel. M-Pex csövekben használt félrugalmas poliuretán hab ciklopentánnal van habosítva. A köpenycső alacsony vagy közepes sűrűségű polietilénből készül, amely képes a eldeformálódásra. The M-Pex előszigetelt csőrendszer két kivitelben készül. Az első kivitelben egy köpenycsőbe centrikusan helyezett egy haszoncsőből áll, a második kivitelben, pedig egy köpenycsőben két haszoncsövet tartalmaz. Mindkét kivitelben mind központi fűtőközeg mind használati melegvíz, szállítására szolgál A dupla csöves kivitelben a haszoncsövek i megegyezhetnek, vagy lehetnek különbözőek, használati melegvíz szállításakor, ahol a cirkulációs cső kisebb vel rendelkezik. A rugalmas haszoncső külső felülete, amely központi fűtőközeg szállítására szolgál, diffuziós gáttal van bevonva (EVAL) amely megakadályozza az oxygen molekulák diffúzióját. 3

4 M-Pex 2. M-Pex RENDSZER GYÁRTÁSÁHOZ HASZNÁLT ANYAGOK Haszoncső A rugalmas rendszerekben használt haszoncső magas sűrűségű térhálósított polietilénből készül /Engel A módszerrel/, amely megfelel az EN ISO 87-,2 és szabványnak. A központi fűtés hálózatban használt haszoncső diffuziós gáttal van bevonva amely megfelel a DIN 4726 szabványnak. A haszoncsövek a következők szerint vannak felhasználva: Fűtővíz és egyéb közegek szállításához maximálisan 90 C üzemi hőmérsékletig maximum 0.6 MPa üzemi nyomáson Használati melegvíz szállításához maximálisan 60 C üzemi hőmérsékletig 0,6 és MPA maximális üzemi nyomású csövekben Használati hidegvíz szállításához maximálisan 20 C üzemi hőmérsékletig maximum MPa üzemi nyomáson M-Pex rugalmas előszigetelt csövek paraméterei (AT/ ,) Megengedett max Munka hőmérséklet/ Max hőmérséklet és meghibásodási üzemi Használat típusa/pex csövek élettartam élettartam hőmérséklet és nyomás megengedett munkaidő [bar] T rob [ºC] Év T max [ºC] év T awar 2) [ºC] h Központi fűtés hálózatok PEX cső, Széria (PN6) 6 bar ) 4 plus 2 plus Használati melegvíz hálózatok PEX cső Széria 2 60 ) (PN) bar Használati hidegvíz PEX cső, Széria 2 20 ) (PN) bar - ) tervezésnél figyelembe vett hőmérséklet; - 2) meghibásodás esetén a működésnek nem szabad meghaladnia a 3 órát; - Üzemi nyomás: - központi fűtás hálózatok nyomás - 6 bar a tervezésre vonatkozó irányelvek szerint - használati melegvíz - bar a tervezésre vonatkozó irányelvek szerint 4

5 M-Pex Az AT/ számú műszaki tanúsítványban tartalmazott adatoktól függetlenül a gyártó kijelenti, hogy az M-Pex csövek megfelelnek a DIN 6893 szabványban foglalt hőmérséklet könvetelményeknek. Az átfolyó víz megengedett üzemi nyomása, biztonsági együttható SF=,2 Hőmérséklet [ C] Élettartam [évek] Cső sorozat 6,3 4 3,2 Méret sorozat 3,6 9 7,4 Megengedett üzemi nyomás 4,2 3,9 7,9 7, 22, 22, 28,3 27,8 3,8 7,4 2,9 27,6 2 3,7 7,2 2,7 27, ,6 3, 7, 7,0 2, 2,4 27, 2,9 2,6 2,3,8, 9,9 9,6 2, 24,6 20 2,2,4 9,4 24,4 2 2,,2 9,2 24, ,0,9,,0 9, 8,9 24,0 23,8,,9 4,0 3,8 7,7 7,3 22,3 2,9 30,8 3,7 7,2 2,7 2,7 3, 7,0 2,4 0 0,6,6 3,4 3,3 6,9 6,8 2,3 2, 9,9 9,7 2, 2,2,7,4 9,8 9,4 40 9,6 2,,3 9,3 2 9, 2,0, 9, 0 0 9,4 9,4,9,8,0 4,9 8,9 8,7 8,8 8,7,,9 4,0 3,7 7,7 7,3 0 8,6,8 3,6 7,2 2 8,,7 3, 7, ,4 8,3,6, 3,4 3,2 6,8 6, ,9 7,7 7,7 7,6 7, 9,9 9,7 9,7 9, 9, 2, 2,3 2,2 2,0,9,8,,3,2, , 6,9 6,8 6,8 6,7 8,9 8,7 8,6 8, 8,,2,0,9,8,7 4, 3,8 3,7 3,6 3,4 6,3 8,0,0 2,7 80 6,2 7,8 9,8 2,4 6, 7,7 9,8 2,3 2 6, 7,6 9,6 2,,7 7,2 9,0,4 90,6 7,0 8,8,, 6,9 8,8,0 () ) (,) ) (6,9) ) (8,7) ) (,0) ) 9 () ),4,3 (,2) ) 6,8 6,6 (6,6) ) 8,6 8,4 (8,3) ),8,6 (,) ) ) A zárójeles értékek évnél tovább tartó C melletti vizsgálatok esetén érvényesek 2) A kiszámításban két jelentős számjegyet vettek figyelembe, de a második nincs kerekítve, a többi nem lett figyelembe véve

6 M-Pex Az átfolyó víz megengedett üzemi nyomása, biztonsági együttható SF=, Hőmérséklet [ C] Élettartam [évek] Cső sorozat 6,3 6,3 Méret sorozat 3,6 3,6 Megengedett üzemi nyomás,8,6 4,9 4,6 8,7 8,4 23,6 23,2, 4, 8,3 23,0 2,4 4,4 8, 22,8 0 0,3,2 4,2 4, 7,9 7,8 22,6 22,4,,3 3,2 2,9 6,6 6,3 20,9 20, 20,2 2,8 6,2 20,4 2, 2,7 6,0 20, 0 0,0 9,9 2,6 2,,9,7 20,0 9,8 9,3 9,,7, 4,7 4,4 8, 8,2 30 9,0,4 4,3 8, 2 8,9,3 4,2 7, ,9 8,8,2, 4, 4,0 7,7 7,6 8,2 8,,4,2 3, 2,8 6, 6,2 40 8,0, 2,7 6, 2 7,9,0 2,6, ,9 7,8 9,9 9,8 2, 2,4,7,6 7,3 7,2 9,3 9,,7,4 4,7 4,4 0 7, 9,0,3 4,3 2 7, 8,9,2 4, 0 0 7,0 6,9 8,8 8,8,,0 4,0 3, ,6 6,4 6,4 6,3 6,2 8,3 8, 8,0 7,9 7,9,4,2,,0 9,9 3, 2,9 2,8 2,6 2, ,9,7,7,6,6 7,4 7,3 7,2 7, 7,0 9,3 9, 9, 9,0 8,9,8,,4,3,2,3 6,6 8,4, 80,2 6, 8,2,3, 6,4 8,,2 2,0 6,4 8,0, 4,7 6,0 7, 9, 90 4,6,8 7,4 9,3 4,6,8 7,3 9,2 () ) (4,6) ) (,7) ) (7,3) ) (9,) ) 9 () ) 4, 4,4 (4,3) ),7, (,) ) 7, 7,0 (6,9) ) 9,0 8,8 (8,7) ) ) A zárójeles értékek évnél tovább tartó C melletti vizsgálatok esetén érvényesek 2) A kiszámításban két jelentős számjegyet vettek figyelembe, de a második nincs kerekítve, a többi nem lett figyelembe véve 6

7 M-Pex M-Pex rendszerben használt PEX csövek anyagainak műszaki paraméterei. Table No. Tulajdonságok Norma szerint Egység Érték Sűrűség DIN 3479 kg/m Szakító szilárdság 20 C 80 C 40 C Hőtágulási együttható 20 C 0 C DIN 34 % DIN K -,4 x -4 2,0 x -4 Hőszigetelés A hab amely kitölti a haszoncső és a köpenycső közötti teret félrugalmas poliuretán habból készül. A félrugalmas poliuretán hab ciklopentánnal habosított. M-Pex csövek szigetelési tulajdonságait az alábbi táblázat mutatja. Table No. 2 Habképző anyag Hővezető együttható Sűrűség Nyomószilárdság λ 0 [W/mK] [kg/m 3 ] [MPa] ciklopentán max 0,024 (EN23) min. 0 min. 0, Hőmérséklet ellenállás [ C] > 30 Vízálló képesség [%] < Zárt cellák mennyisége [%] > 88 Köpeny (köpenycső) A köpenycső 9 kg/m3 nagyobb sűrűségű,. g/ percnél kisebb átfolyás sebességi együtthatójú polietilénből készül. (90 C kg). A köpenycső belülről diffúziós gáttal van ellátva, amely ellenáll a szigetelő habban végbemenő hátrányos gázcsere jelenségnek. 7

8 M-Pex 3. CSŐVEZETÉKEK ÁTMÉRŐINEK A KIVÁLASZTÁSA Átvihető teljesítmény az és hőfoklépcső függvényében Közepes folyás sebessége nem haladja meg m/s. 2 m/s sebességhez duplázd meg az értéket. Névleges DN Külső Dz T = 20 C (90 C - 70 C) v= m/s sebesség mellett kw T = 2 C (90 C - 6 C) v= m/s sebesség mellett kw T = 30 C (90 C - 60 C) v= m/s sebesség mellett kw T = 3 C (90 C - C) v= m/s sebesség mellett kw T = 40 C (90 C - 0 C) v= m/s sebesség mellett kw M-Pex RUGALMAS CSÖVEK FEKTETÉSI ELVEI M-Pex hálózatok, az alkalmazott anyagok tulajdonságainak köszönhetően, alapvetően kompenzációmentesen kell tervezni és kivitelezni. Nincs szükség ívekre, amely a hőtágulás kompenzálására szolgálnak, sem kompenzátorra a hosszú egyenes szakaszok kivitelezésekor. A minimális hajlítási sugar az k teljes tartományában 0,7 és,4 m közötti a haszoncső jétől függően. 8

9 M-Pex. HASZONCSÖVEK ÉS KÖPENYCSÖVEK KERESZTMETSZETEI Az alábbi köpenycsövek és haszoncsövek használatosak M-Pex rendszerek csövei és idomai gyártásához. Table No. 3 PN 6/90 C PEX haszoncső (DIN 6892/93 szerint) PN /60 C PE köpenycső (EN 23 szerint) DN Dz g DN Dz g Dzp g mm mm mm mm mm mm mm mm ,3 2,3 +0, ,3 3, +0,6 7 2, ,3 2,9 +0, ,3 4,4 +0,7 7 2, ,4 3,7 +0, ,4, +0,8 90 2, , 4,6 +0, , 6,9 +0,9 2, ,6,8 +0, ,6 8,7 +, 2 2, ,7 6,8 +0, ,7,7 +,3 40 3, ,9 8,2 +, ,9 2,4 +, 60 3,0 0 +,0,0 +,3 0 +,0, +,8 80 3,0 2 +,2, +,3 2 +,2 7,2 +,8 80 3,0 DN haszoncső névleges Dz, Dzp külső g falvastagság 6. MINŐSGBIZTOSÍTÁSI RENDSZER Az előszigetelt anyagok és termékek gyártása ZPU Międzyrzecz Sp. z o.o. rendszerben a bevezetett, EN ISO 900:200 és EN ISO 400:998 szabvány követelményeinek megfelelően integrált Minősbiztosítás és környezet irányítási rendszer szerint folyik. A minőségbiztosítási rendszer tartalma: ZPU Międzyrzecz Sp. z o.o. rendszer idomok és előszigetelt csövek tervezése, fejlesztési munkálatai, gyártása, kiszállítása, valamint szervízelése és telepítése. ZPU Międzyrzecz Sp. z o.o. megkapta. JS 24/4/20 sz. Minőségbiztosítás és környezet rendszer tanusítványt, amely tanúsítja, hogy a gyártóüzemünkben folytatott Integrált Minőség és környezet irányítási rendszer megfelel az EN ISO 900:200 és EN ISO 400:998 követelményeinek. 9

10 M-Pex 7. EGYÉB TERMÉKEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK ZPU Międzyrzecz Sp. z o.o. kínálatában a következő termékek találhatóak meg: PE0 polietilén csövek sötétkék, vízvezetékcsövekhez 20 és 200 mm tartományban, az alábbi SDR méretsorozatban: SDR9; SDR; SDR3.6; SDR7; SDR7.6; SDR2; SDR26; SDR27.6; SDR33 and SDR4, 2 m hosszú egyenes csövekben (Ø 7 mm Ø 200 mm közötti esetén), valamint max 200 m hosszú tekercsekben (Ø 2 mm Ø mm közötti esetén), vagy egyéb a megrendelő által megállapított hosszúságban szállítva. PE0 polietilén csövek fekete, nagy nyomású csatornához 32 és 200 mm, tartományban, az alábbi SDR méretsorozatban : SDR9; SDR; SDR3.6; SDR7; SDR7.6; SDR2; SDR26; SDR27.6; SDR33 and SDR4, 2 m hosszú egyenes csövekben (Ø 7 mm Ø 200 mm közötti esetén), valamint max 200 m hosszú tekercsekben (Ø 2 mm Ø mm közötti esetén), vagy egyéb a megrendelő által megállapított hosszúságban szállítva. kábelcsatorna Ø 0 mm és Ø 00 mm között, 2 m hosszú egyenes csövekben, vagy egyéb a megrendelő által megállapított hosszúságban. köpenycsövek Ø 7 mm és Ø 200 mm tartományban; acél haszoncsöves előszigetelt csövek, idomok karmantyúk zsugorkarmantyúk és elekto-hegesztett karmantyúk előszigetelt polietilén haszoncsöves rendszerek SPIRO köpenycsöves előszigetelt rendszerek Előszigetelt rendszerek gőz szállításra.

11 M-Pex 8. Előszigetelt flexibilis cső. 8.. M-Pex MR-6/I típusú flexibilis cső PN6/90 C fűtőközeg szállítására (központi fűtés vagy használati melegvíz) Átmérő Belső cső Maximális Minimális Névlegs Külső cső [SDR S ] tekercs hajlítási ø Dz külső Falvastagság ø Do külső hosszúság sugár r Súly [g] DN mm mm mm m m kg/m Hivatkozási Szám , ,7 0,9 MR-6/I , ,7,0 MR-6/I , ,8,40 MR-6/I ,6 0 0,9 2, MR-6/I ,8 2 0,0 2,7 MR-6/I ,8 40 0, 3,60 MR-6/I , ,3 4,70 MR-6/I-90 0, ,4 6,2 MR-6/I- 2,4 80 0,4 6,7 MR-6/I-2 DN 80, 0 és bordázott köpenycsőben készülnek , ,3 4,70 MRK-6/I-90 0, ,4 6,2 MRK-6/I- 2,4 80 0,4 6,7 MRK-6/I-2

12 M-Pex 8.2. M-Pex MR-6/II-típusú iker haszoncsöves flexibilis cső PN 6/90 C fűtőközeg szállítására (központi fűtés vagy használati melegvíz) Table No. Átmérő Belső cső Maximális Minimális Névlegs Külső cső [SDR S ] tekercs hajlítási ø Dz külső Falvastagság ø Do külső hosszúság sugár r Súly [g] DN mm mm mm m m kg/m Hivatkozási Szám 2x20 2 2, ,8,3 MR-6/II-2+2 2x2 32 2,9 0 0,9 2,00 MR-6/II x ,7 2 0,0 2,60 MR-6/II x40 0 4, ,3 4, MR-6/II-0+0 2x0 63, ,4,40 MR-6/II DN 2x40 és 2x0 bordázott köpenycsőben készülnek 2x40 0 4, ,3 4, MRK-6/II-0+0 2x0 63, ,4,40 MRK-6/II

13 M-Pex 8.3. M-Pex MR-/I-típusú flexibilis cső PN /60 C használati hideg és melegvíz szállítására Table No.6 Átmérő Belső cső Maximális Minimális Névlegs Külső cső [SDR S ] tekercs hajlítási ø Dz külső Falvastagság ø Do külső hosszúság sugár r Súly [g] DN mm mm mm m m kg/m Hivatkozási Szám , ,7 0,9 MR-/I , ,7,0 MR-/I , ,8,40 MR-/I ,9 0 0,9 2, MR-/I ,7 2 0,0 2,7 MR-/I ,3 40 0, 3,9 MR-/I , ,3,39 MR-/I-90 0, 80 70,4 6,86 MR-/I- 2 7, 80 0,4 7, MR-/I-2 DN 80, 0 és bordázott köpenycsőben készülnek , ,3,39 MRK-/I-90 0, 80 70,4 6,86 MRK-/I- 2 7, 80 0,4 7, MRK-/I-2 3

14 M-Pex 8.4. M-Pex MR-/II-típusú dupla haszoncsöves flexiblis cső /eltérő haszoncsöves kivitel/ PN /60 C használati melegvíz vagy központi fűtési közeg szállítására Table No.7 Névlegs ø Dz2 külső Átmérő Belső cső [SDR S ] ø Dz külső Falvastagság g2 g Külső cső ø Do külső Maximális tekercs hosszúság Minimális hajlítási sugár r DN mm mm mm m m kg/m Súly Hivatkozási Szám , 2, ,8,40 MR-/II ,4 2,8 0 0,9 2,00 MR-/II , 3, 2 0,0 2,60 MR-/II ,9 4,4 40 0, 3,0 MR-/II ,7 4, ,3 4,0 MR-/II DN bordázott köpenycsőben készülnek ,7 4, ,3 4,0 MRK-/II

15 M-Pex 8.. M-Pex MR-/II-típusú dupla haszoncsöves flexibilis cső /azonos haszoncsövű kivitel/ PN /60 C használati melegvíz rendszerekhez Table No.8 Átmérő Belső cső Külső Maximális Minimális Névlegs [SDR S ] tekercs hajlítási Súly ø Dz külső ø Do külső hosszúság sugár r Falvastagság DN mm mm mm m m kg/m Hivatkozási Szám 2x20 2 3, ,8,3 MR-/II-2+2 2x2 32 4,4 0 0,9 2,00 MR-/II x32 40, 2 0,0 2,60 MR-/II x40 0 6, , 4, MR-/II-0+0 2x0 63 8, ,3,40 MR-/II DN 2x40 és 2x0 bordázott köpenycsőben készülnek 2x40 0 6, , 4, MRK-/II-0+0 2x0 63 8, ,3,40 MRK-/II-63+63

16 M-Pex 9. M-Pex Rendszer előszigetelt idomok. 9.. Y-idom PN 6/90ºC Table No.9 Névleges Haszoncső külső Egyes cső Köpenycső külső Haszoncső külső Duplacső Köpenycső külső DN mm mm mm mm Hivatkozási Szám x2 90 MY-6/2x x32 MY-6/2x x40 2 MY-6/2x x0 60 MY-6/2x x63 80 MY-6/2x63 Felhasználás a dupla haszoncsöves M-Pex átmeneti idoma egy haszoncsöves M-Pex-re Az idom standard m hosszúságban készül, PEX csőből vagy fekete varrat nélküli acél csőből amely megfelel EN 26- / EN-26-2 normáknak, amely a hagyományos fűtési rendszereknél használatos. Az idom csőhöz történő kapcsolását menetes vagy hegesztett csatlakozó lehet végrehajtani (a haszoncső anyagától függően). Y-idom megrendelésekor meg kell határozni a közeg fajtáját, a köpenycső jét, valamint a nyomást. 6

17 M-Pex 9... Y-idom PN /60ºC Table No. Névleges Haszoncső külső Egyes cső Köpenycső külső Haszoncső külső Duplacső Köpenycső külső DN mm mm mm mm Hivatkozási Szám x2 90 MY-/2x x32 MY-/2x x40 2 MY-/2x x0 60 MY-/2x x63 80 MY-/2x63 Felhasználás a dupla haszoncsöves M-Pex átmeneti idoma egy haszoncsöves M-Pex-re Az idom standard m hosszúságban készül, PEX csőből vagy fekete varrat nélküli acél csőből amely megfelel EN 26- / EN-26-2 normáknak, amely a hagyományos fűtési rendszereknél használatos. Az idom csőhöz történő kapcsolását menetes vagy hegesztett csatlakozó lehet végrehajtani (a haszoncső anyagától függően). Y-idom megrendelésekor meg kell határozni a közeg fajtáját, a köpenycső jét, valamint a nyomást. 7

18 M-Pex P90º Ívidom - PN 6/90ºC PEX haszon csővel PN 6/90ºC Table No. Haszon cső Köpenycső Névleges A B Cső Cső Falvastagság Falvastagság kar kar Hivatkozási Szám DN mm mm mm mm mm mm Egy csöves PN 6/90ºC ,3 7 2, MK-6/2-P ,9 7 2, MK-6/32-P ,7 90 2, MK-6/40-P ,6 2, MK-6/0-P 0 63,7 2 3, MK-6/63-P 6 7 6,8 40 3, MK-6/7-P ,2 60 3, MK-6/90-P 0,0 80 3, MK-6/-P 2,4 80 3, MK-6/2-P Dupla csöves PN 6/90ºC 20 2x2 2,3 90 2, MK-6/2x2-P 2 2x32 2,9 2, MK-6/2x32-P 32 2x40 3,7 2 2, MK-6/2x40-P 40 2x0 4,6 60 3, MK-6/2x0-P 0 2x63,7 80 3, MK-6/2x63-P Az ívidom M-Pex csővel való összekötését egyenes vagy csavaros csatlakozók segítségével kell végrehajtani, amelyet a vevő kérésére a gyárban előre az ívidomra szerelnek. 8

19 M-Pex P90º Ívidom - PN /60ºC Elbow and PEX carrier pipe PN /60ºC Table No.2 Haszon cső Köpenycső Névleges A B Cső Cső Falvastagság Falvastagság kar kar Hivatkozási Szám DN mm mm mm mm mm mm Egy csöves PN /60ºC , 7 2, MK-/2-P ,4 7 2, MK-/32-P 32 40, 90 2, MK-/40-P ,9 2, MK-/0-P ,7 2 3, MK-/63-P 6 7,7 40 3, MK-/7-P ,4 60 3, MK-/90-P 0, 80 3, MK-/-P 2 7, 80 3, MK-/2-P Dupla csöves PN /60ºC /20 3,/2,8 90 2, MK-/2+20-P /20 4,4/2,8 2, MK-/32+20-P /2,/3, 2 2, MK-/40+2-P /32 6,9/4,4 60 3, MK-/0+32-P /32 8,7/4,4 80 3, MK-/63+32-P Az ívidom M-Pex csővel való összekötését egyenes vagy csavaros csatlakozók segítségével kell végrehajtani, amelyet a vevő kérésére a gyárban előre az ívidomra szerelnek. 9

20 M-Pex 9.3. T-idom PN 6/90ºC és PN /60ºC T-idom PEX haszoncsővel Table No.3 Főág Leágazás Névlegs Haszoncső Köpenycső Névlegs Haszoncső Köpenycső külső külső DN Dz Dzp DN leág- Dz leág. Dzp leág. Hivatkozási Szám PN 6/90ºC csövek MTW-6-2/ MTW-6-32/ MTW-6-32/ MTW-6-40/ MTW-6-40/ MTW-6-40/ MTW-6-0/ MTW-6-0/ MTW-6-0/ MTW-6-63/ MTW-6-63/ MTW-6-63/ MTW-6-7/ MTW-6-7/ MTW-6-7/ MTW-6-90/ MTW-6-90/ MTW-6-90/ MTW-6-/ MTW-6-/ MTW-6-/ 20

21 M-Pex Főág Leágazás Névlegs Haszoncső külső Köpenycső Névlegs Haszoncső külső Köpenycső Hivatkozási Szám DN Dz Dzp DN leág. Dz leág. Dzp leág MTW-6-2/ MTW-6-2/ MTW-6-2/2 PN /60ºC csövek MTW--2/ MTW--32/ MTW--32/ MTW--40/ MTW--40/ MTW--40/ MTW--0/ MTW--0/ MTW--0/ MTW--63/ MTW--63/ MTW--63/ MTW--7/ MTW--7/ MTW--7/ MTW--90/ MTW--90/ MTW--90/ MTW--/ MTW--/ MTW--/ MTW--2/ MTW--2/ MTW--2/2 A T-idom L=200 mm standard hosszúságban készülnek, DN20 és DN közötti haszoncső tartományban. A fenti T-idom bármilyen, szűkítő variációban készülhetnek a vevő igényei alapján. A T-idom M-Pex csővel való összekötését egyenes vagy csavaros csatlakozók segítségével kell végrehajtani, amelyet a vevő kérésére a gyárban előre az ívidomra szerelnek. 2

22 M-Pex 9.4. Egyenes T-idom PN 6/90ºC és PN /60ºC T-idom PEX haszoncsővel Table No.4 Főág Leágazás Névlegs Haszoncső Köpenycső Névlegs Haszoncső Köpenycső külső külső DN Dz Dzp DN leág. Dz leág. Dzp leág. Hivatkozási Szám PN 6/90ºC csövek MTP-6-2/ MTP-6-32/ MTP-6-32/ MTP-6-40/ MTP-6-40/ MTP-6-40/ MTP-6-0/ MTP-6-0/ MTP-6-0/ MTP-6-63/ MTP-6-63/ MTP-6-63/ MTP-6-7/ MTP-6-7/ MTP-6-7/ MTP-6-90/ MTP-6-90/ MTP-6-90/ MTP-6-/ MTP-6-/ MTP-6-/ 22

23 M-Pex Főág Leágazás Névlegs Haszoncső külső Köpenycső Névlegs Haszoncső külső Köpenycső Hivatkozási Szám DN Dz Dzp DN leág. Dz leág. Dzp leág MTW-6-2/ MTW-6-2/ MTW-6-2/2 PN /60ºC csövek MTP--2/ MTP--32/ MTP--32/ MTP--40/ MTP--40/ MTP--40/ MTP--0/ MTP--0/ MTP--0/ MTP--63/ MTP--63/ MTP--63/ MTP--7/ MTP--7/ MTP--7/ MTP--90/ MTP--90/ MTP--90/ MTP--/ MTP--/ MTP--/ MTP--2/ MTP--2/ MTP--2/2 A T-idom L=200 mm standard hosszúságban készülnek, DN20 és DN közötti haszoncső tartományban. A fenti T-idom bármilyen, szűkítő variációban készülhetnek a vevő igényei alapján. A T-idom M-Pex csővel való összekötését egyenes vagy csavaros csatlakozók segítségével kell végrehajtani, amelyet a vevő kérésére a gyárban előre az ívidomra szerelnek. 23

24 M-Pex 9.. Utólagos T-idom A szigetelőkészlet a következő elemekből áll : a polietilén T-karmantyú, zsugorszalag, zsugormanzsetta zárószalaggal, hegesztett dugók, PUR hab A,B komponens. A T-idomhoz szükséges HELA csatlakozót a PEX haszoncső külső jétől és falvastagságától függően kell kiválasztani. A T-idom összeszerelési rajza 24

25 M-Pex Egy elkészült utólagos T-idom ( Hivatkozási Szám 3..3, p 34). The table below presents examples of diameter configurations for a Y-piece insulated joint. Főág köpenycső külső Leágazás köpenycső külső Zsugorszalag Zárószalag PUR Zsugorkötés Hegesztett dugó hivatkozási szám Dzp Dzp A+B mm mm mm mm csomag db Klt ZT-90/7/ ZT-/90/ ZT-2// ZT-40/2/ ZT-60/40/ ZT-80/60/80 Utólagos T-idom bármilyen főág és leágazás kombinációban készül. 2

26 M-Pex 9.6. Zsugorkarmantyú manzsettával Névleges Table No. Külső Köpenycső Karmantyú belső Karmantyú hosszúsága PUR komponensek Zsugorkötés Hegesztett dugó (ragasztófolttal) DN Dz Do Dwn L A B mm mm mm mm mm g g db db Egyes cső PN 6/90ºC nyomástartományhoz hivatkozási szám ,8 3,4 2 2 (+2) NT-P/ ,8 28,9 2 2 (+2) NT-P/ ,7 40,8 2 2 (+2) NT-P/ ,6 60,3 2 2 (+2) NT-P/ , 73,2 2 2 (+2) NT-P/ ,6 87,8 2 2 (+2) NT-P/ ,9,0 2 2 (+2) NT-P/ , 27, 2 2 (+2) NT-P/ ,6 89,3 2 2 (+2) NT-P/80-2 Dupla cső PN 6/90ºC nyomástartományhoz 2x20 2x , 43,0 2 2 (+2) NT-P/90-2 2x2 2x ,3 63,2 2 2 (+2) NT-P/-32 2x32 2x , 78, 2 2 (+2) NT-P/2-40 2x40 2x ,9 29,4 2 2 (+2) NT-P/60-0 2x0 2x ,4 3,7 2 2 (+2) NT-P/80-63 Egyes cső PN /60ºC nyomástartományhoz ,8 3,4 2 2 (+2) NT-P/ ,8 28,9 2 2 (+2) NT-P/ ,7 40,8 2 2 (+2) NT-P/ ,6 60,3 2 2 (+2) NT-P/ , 73,2 2 2 (+2) NT-P/ ,7 86,3 2 2 (+2) NT-P/ ,0 9, 2 2 (+2) NT-P/ ,0 26,4 2 2 (+2) NT-P/ ,8 88, 2 2 (+2) NT-P/

27 M-Pex Névleges Külső Köpenycső Karmantyú belső Karmantyú hosszúsága PUR komponensek Zsugorkötés Hegesztett dugó (ragasztófolttal) DN Dz Do Dwn L A B mm mm mm mm mm g g db db hivatkozási szám Double pipes pressure up to PN /60ºC ,9 44, 2 2 (+2) NT-P/ ,2 67, 2 2 (+2) NT-P/ ,4 84,2 2 2 (+2) NT-P/ ,0,0 2 2 (+2) NT-P/ ,0 29, 2 2 (+2) NT-P/ M-Pex flexibilis csöveket a megfelelő zsugorkarmantyúk segítségével lehet csatlakoztatni, majd az előre kimért A és B PUR hab komponensek segítségével kihabosítani. A karmantyú belülről viszkúzus tömítőanyaggal van bevonva. A zsugorodástól a ragasztó felolvad, amely szoros kötést biztosít a köpenycső és karmantyú között. 27

28 M-Pex. Csővezeték lezárásához szükséges tartozékok.. Csővezeték végződésének lezárása - végkarmantyú Table No.6 Névleges Külső Köpenycső külső Karmantyú külső PUR komponensek Zsugorkötés Hegesztett dugó (ragasztófolttal) hivatkozási szám DN Dz Do Dwn A B mm mm mm mm g g db db Egyes cső PN 6/90ºC nyomástartományhoz ,4,7 2 (+2) NK-P/ ,9 4,4 2 (+2) NK-P/ ,8 20,4 2 (+2) NK-P/ ,3 30,2 2 (+2) NK-P/ ,2 36,6 2 (+2) NK-P/ ,8 43,9 2 (+2) NK-P/ ,9, 2 (+2) NK-P/ , 63,7 2 (+2) NK-P/ ,3 44,6 2 (+2) NK-P/80-2 Dupla cső PN 6/90ºC nyomástartományhoz 2x20 2x , 2, 2 (+2) NK-P/90-2 2x2 2x ,2 3,6 2 (+2) NK-P/-32 2x32 2x ,0 39,0 2 (+2) NK-P/2-40 2x40 2x ,4 64,7 2 (+2) NK-P/60-0 2x0 2x ,7 76,8 2 (+2) NK-P/80-63 Egyes cső PN /60ºC nyomástartományhoz ,4,7 2 (+2) NK-P/ ,9 4, 2 (+2) NK-P/ ,8 20,4 2 (+2) NK-P/ ,3 30, 2 (+2) NK-P/ ,2 36,6 2 (+2) NK-P/ ,3 43, 2 (+2) NK-P/ , 4,4 2 (+2) NK-P/ ,0 63,2 2 (+2) NK-P/ ,0 44,3 2 (+2) NK-P/

29 M-Pex Névleges Külső Köpenycső külső Karmantyú külső PUR komponensek Zsugorkötés Hegesztett dugó (ragasztófolttal) hivatkozási szám DN Dz Do Dwn A B mm mm mm mm g g Db db Dupla cső PN /60ºC nyomástartományhoz ,4 22,2 2 (+2) NK-P/ , 33, 2 (+2) NK-P/ ,2 42, 2 (+2) NK-P/ ,0 0, 2 (+2) NK-P/ , 64,7 2 (+2) NK-P/ Zsugorvégsapka Table No.7 Köpenycső névleges Do [mm] Hivatkozási Szám Egy csöves Dupla csöves 7 E 7 E 7/2 90 E 90 E 90/2 E E /2 2 E 2 E 2/2 40 E 40 E 40/2 60 E 60 E 60/2 80 E 80 E 80/2 A zsugorvégsapkák a csövek végére kerül felhelyezésre, amely zsugorítás után megakadályozza a víz átjutását a csőszigetelésbe. A végsapkák egy haszoncsöves és dupla haszoncsöves változatban is készülnek. A termék elasztomeres tömítőanyaggal van bevonva, amely különösen jó tömítettséget nyújt. 29

30 M-Pex. Falátvezetések.. Gumigyűrű Table No.8 Köpenycső névleges Do [mm] hivatkozási szám 7 P 7 90 P 90 P 2 P 2 40 P P P 80 A tömítőgyűrűk megelőzik a víz átjutását az aknák falán vagy az épületek bevezetéseinél..2. Védőcső - adapter Table No.9 Köpenycső névleges Do [mm] hivatkozási szám 7 A 7 90 A 90 A 2 A 2 40 A A A

31 M-Pex 2. Figyelmeztető szalag A figyelmeztető szalagot a csővezeték felett kell elhelyezni. A szalag 0 m tekercsekben kerül leszállításra a következő felirattal: FIGYELEM TÁVHŐVEZETÉK és ZPU Międzyrzecz Sp. z o.o. logója. Table No.20 Szín Szélesség hivatkozási szám Figyelmeztető szalag sárga 0 T - 0 mm 3

32 M-Pex 3. Csatlakozó rendszerek 3.. M-Pex előszigetelt csövek csatlakozó rendszere A HELA rendszerek előnye annak moduláris felépítése, ami azt jelenti, hogy a csatlakozókat különböző módon lehet kombinálni teljes tartományban, valamint különösen egyszerű az összeszerelése. Bármely csatlakozó alapja a H típusú csavaros csatlakozó, amely lehetővé teszi a különböző idomokkal való csatlakozást, pl.: T- dom. A csatlakozók két típusban kaphatóak: 6 és baros változatban. A csatlakozók összeszerelése nagyon egyszerű és nem igényel speciális szerszámot. A H típusú csatlakozó speciális csavarral rendelkezik a szorító gyűrű felnyitására így nincs szükség terpesztő használatára. Az egyetlen szerszám amire szükség van az egy csővágó, egy kés és egy készlet villaskulcs. A csatlakozók bronzeból készülnek amelyek ellenállnak a elcinktelenedésnek. A HELA csatlakozók megfelenek EN 24-3/4 EN 22- szabványnak HELA H, PN6 csavaros csalakozó 2-32 mm Jelölés Cső Dz falvastagság s mm R menet Table No.2 hivatkozási szám H x 2,0 ¾ H x 2, H x 2, H x 2,9 ¼ H x 3,7 ¼ H x 4,6 ¼ H x, H x 6,8 2 ½ H x 8, H 0-6 x, coll 40- mm 32

33 M-Pex HELA H, PN csavaros csatlakozó 2-32 mm Jelölés Cső Dz falvastagság s mm R menet coll Table No.22 hivatkozási szám H x 2,8 ¾ H x 3, ¾ H x 4, H x 4,4 ¼ H x, ¼ H x 6,9 ¼ H x 8, H x, H x 2, H 0- x, mm HELA C, PN6, T-idom, szorító bilincsekkel Jelölés Cső Dz falvastagság s mm R menet coll Table No.23 hivatkozási szám C x 3, C x 4,6 ¼ C x,8 ¼ HELA S, PN6, egyenes csatlakozó szorító bilincsekkel Jelölés Cső Dz falvastagság s mm R menet coll Table No.24 hivatkozási szám S x 3, S x 4,6 ¼ S x,8 ¼

34 M-Pex 3... HELA T egyenes T-idom Table No.2 Jelölés R menet hivatkozási coll szám T 20 ¾ T T 32 ¼ T T 6 2 ½ T T HELA V könyökidom Table No.26 Jelölés R menet hivatkozási coll szám V 20 ¾ V V 32 ¼ V V 6 2 ½ V V HELA B szűkítő csatlakozó Table No.27 Jelölés R külső menet R belső menet coll coll hivatkozási szám B 2 20 ¾ B 32 2 ¼ B B ¼ B B ½ B B HELA M egyenes csatlakozó belső menettel Table No.28 Jelölés R belső menet coll hivatkozási szám M 20 ¾ M M 32 ¼ M M 6 2 ½ M M

35 M-Pex HELA D egyenes csatlakozó külső menettel 3... HELA P, PN6 hegeszthető egyenes csatlakozó Table No.29 Jelölés R külső menet R belső menet coll coll hivatkozási szám D ¾ ¾ D 2 20 ¾ D D 32 2 ¼ D ¼ ¼ D ¼ D D D D D Cső Dz falvastagság s Cső Du Hosszúság H Table No.30 hivatkozási szám Jelölés mm mm mml P x 2, P x 3, P x 4, P x, P x 6, P x 8, P x, HELA F karima belső menettel Table No.3 Jelölés Rp belső menet coll hivatkozási szám F F 32 ¼ F F F HELA G bilincses T-idom belső menettel Table No.32 Jelölés Cső Dz Rp belső menet mm coll hivatkozási szám G ¼ G G G G

36 M-Pex 4. Kereskedelmi információk Manufacturer and Supplier: ZAKŁAD PRODUKCYJNO USŁUGOWY MIĘDZYRZECZ POLSKIE RURY PREIZOLOWANE Sp. z o.o. ul. Zakaszewskiego 4 PL Międzyrzecz Magyarországi Képviselet: PURECON Plus Kft 34 Budapest Gidófalvy utca 27 Tel: Fax: info@purecon.hu Web:

37 M-Pex 37

38 M-Pex Tartalomjegyzék. ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK AZ M-PEX ELŐSZIGETELT FLEXIBILIS CSŐRENDSZEREKRŐL M-PEX RENDSZER GYÁRTÁSÁHOZ HASZNÁLT ANYAGOK CSŐVEZETÉKEK ÁTMÉRŐINEK KIVÁLASZTÁSA M-PEX RUGALMAS CSÖVEK FEKTETÉSI ELVEI HASZONCSÖVEK ÉS KÖPENYCSÖVEK KERESZTMETSZETEI MINŐSÉGBIZTOSÍTÁSI RENDSZER EGYÉB TERMÉKEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK ELŐSZIGETELT FLEXIBILIS CSÖVEK M-Pex MR-6/I-típusú egy haszoncsöves flexibilis cső M-Pex MR-6/II-típusú dupla haszoncsöves flexibilis cső M-Pex MR-/I-típusú egy haszoncsöves flexibilis cső M-Pex MR-/II-típusú dupla haszoncsöves flexibilis cső M-Pex MR-/II-típusú dupla haszoncsöves flexibilis cső M-PEX RENDSZEREK ELŐSZIGETELT IDOMOK Y-idom PN 6/90ºC Y-idom PN /60ºC P90º Ívidom - PN 6/90ºC P90º Ívidom - PN /60ºC T-idom PN 6/90ºC és PN /60ºC Egyenes T-idom PN 6/90ºC és PN /60ºC Utólagos T-idom Zsugorkarmantyú manzsettával CSŐVEZETÉKEK LEZÁRÁSÁHOZ SZÜKSÉGES TARTOZÉKOK Csővezeték végződésének lezárás - végidom Zsugorvégsapka FALÁTVEZETÉSEK Gumigyűrű Védőcső - adapter FIGYELMEZTETŐ SZALAG CSATLAKOZÓ RENDSZEREK M-Pex előszigetelt csövek csatlakozó rendszere HELA H, PN6 csavaros csatlakozó HELA H, PN csavaros csatlakozó HELA C, PN6, T-idom szorító bilincsekkel HELA S, PN6, egyenes csatlakozó szorító bilincsekkel HELA T egyenes T-idom HELA V könyökidom HELA B szűkítő csatlakozó HELA M egyenes csatlakozó belső menettel HELA D egyenes csatlakozó külső menettel HELA P, PN6 hegeszthető egyenes csatlakozó HELA F karima belső menettel HELA G bilincses T-idom belső menettel KERESKEDELMI INFORMÁCIÓK