Éz a termék csak jól szigelelt helyiségekben vagy alkalmi használatra alkalmas. Konvekciós hősugárzó
|
|
- Barnabás Nagy
- 5 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Konvekciós hősugárzó Éz a termék csak jól szigelelt helyiségekben vagy alkalmi használatra alkalmas.
2
3 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. TARTALOMJEGYZÉK Tartalomjegyzék 3 Biztonsági utasítások 3 A készülék egyes részei 5 Telepítés 7 Kezelő egység 8 A készülék üzemeltetése 9 Tisztítás 9 Hulladékkezelés 11 Megfelelőségi nyilatkozat 11 MŰSZAKI ADATOK Cikkszám , Áramellátás Teljesítmény Méretek V ~ 50 Hz max W 82 x 10 x 45 cm 3
4 Kötelező tájékoztató a 2015/1188/EU számú rendeltetés szerint Típusazonosító , Tétel Hő teljesítmény Szimból um Érték Egység Információ Egység Csak elektromos tárolók-beltéri fűtőegység esetén: A hőellátás szabályozásának típusa. Névleges hőteljesítmény Pnom 2,0 kw Kézi vezérlés a hőellátás integrált termosztáttal. Minimális hőteljesítmény (standard érték) Maximális folyamatos hőteljesítmény Pmin k. A. kw A hőellátás kézi vezérlése a helyiség és / vagy a külső hőmérséklet visszajelzésével. Pmax,c k. A kw A hőellátás elektronikus vezérlése a helyiség és / vagy a külső hőmérséklet visszajelzésével. Kisegítő energiafogyasztás Hőteljesítmény a ventilátor segítésével. Névleges hőteljesítmény mellett (ventilátor motor) Minimális hőteljesítmény mellett (ventilátor motor) elmax k. A kw A hőteljesítmény / szobahőmérséklet-szabályozás típusa elmin k. A kw Egyfokozatú hőteljesítmény, nincs helyiség hőmérsékletszabályozás Készenléti állapotban elsb k. A W Két vagy több manuálisan állítható szakasz, nincs helyiség hőmérsékletszabályozás. Helyiség hőmérsékletszabályozás egy mechanikus termosztáttal. Elérhetőség Elektronikus helyiség hőmérsékletszabályozással. Elektronikus helyiség hőmérsékletszabályozással és nappali szabályozással. Elektronikus helyiség hőmérsékletszabályozással és hétköznapi vezérléssel. Egyéb szabályozási lehetőségek Szobahőmérséklet szabályozás jelenlét érzékeléssel. Szobahőmérséklet szabályozás nyitott ablakok észlelésével. Távvezérlővel. A fűtés indítása adaptív vezérléssel. Működési határidővel. Hőérzékelővel. Chal-Tec GmbH, Wallstrasse 16, 10179, Berlin, Németország Igen 4
5 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Olvassa el, és kövesse az alábbi biztonsági utasításokat, még akkor is, ha már ismeri a készülék jellemzőit. Tartsa meg a használati utasítást későbbi felhasználásra. Elektromos készülék használata esetén a biztonsági utasításokat be kell tartani, ideértve a következőket: Kizárólag a készülék adattábláján megadott feszültséget használja. Semmiképpen ne akadályozza a légáramlást a levegő bejövő vagy kimeneti nyílásán, mert a készülék túlmelegszik, és így tűzveszély keletkezhet. Ne takarja le a szellőzőnyílásokat, a levegőbemeneteket és a kifolyókat, miközben a készüléket bármilyen felületre helyezi. Minden tárgynak legalább 1 méter távolságban kell elhelyezkednie a készülék elejétől, oldalától, és hátuljától. Ne helyezze a készüléket hőforrás közelébe. Ne üzemeltesse a készüléket olyan környezetben, ahol benzint, festéket vagy más gyúlékony anyagokat tároltak. A készülék használat közben felforrósodik. Ne hagyja, hogy a bőre érintkezzen a készülék forró felületeivel. Kapcsolja ki és hagyja kihűlni a készüléket, mielőtt áthelyezi. Ne használja a készüléket ruhák szárítására. Ne helyezzen idegen tárgyakat, vagy fém tárgyakat a készülék belsejébe, vagy a szellőzőnyílásokba, mert ez áramütést, tüzet vagy a készülék károsodását okozhatja. Ne merítse a készüléket folyadékba, és ne engedje, hogy a készülék belsejébe víz kerüljön, mert fenn áll az áramütés veszélye. Ne nyúljon olyan készülékhez, amely a vízbe esett. Kapcsolja ki a villamos energiát a háztartásban és azonnal húzza ki a hálózati csatlakozót. Ne működtesse a készüléket sérült hálózati csatlakozóval, csatlakozó dugóval, miután a készülék meghibásodás jeleit mutatja, vagy bármilyen módon leesett, vagy megsérült. Adja a készüléket egy villanyszerelőnek, hogy átvizsgálja, elvégezze a szükséges elektromos vagy mechanikus beállításokat, karbantartást vagy egyéb javításokat. A túlmelegedés leggyakoribb oka a por és egyéb szennyeződés lerakódása a készülékben. Győződjön meg róla, hogy ezek a betétek rendszeresen eltávolításra kerülnek a készülék kihúzásával, a szellőző nyílásokkal és rácsokkal. A tisztítás előtt mindig húzza ki a tápkábelt a konnektorból. Ne használjon súrolóanyagot a tisztításhoz. A készülék tisztítását nedves (nem vizes), enyhén szappanos oldatban átitatott ruhával végezze. Ne csatlakoztassa a készüléket olyan tápegységhez, amelyet még nem szereltek teljesen össze. A készüléket nem tilos kültérben használni. A készülék az IP24 szerint védve van a víz kifröccsenése ellen, így alkalmas fürdőszobákban vagy nedves helyiségekben való használatra. Azonban ne használja a készüléket kádak, zuhanyzók, medencék vagy más folyadékok közvetlen közelében, és gondoskodjon arról, hogy az elektromos áramot vezető részek ne érintkezzenek vízzel. A készüléket kizárólag egyenes felületre helyezze. A készülék az IP24 szerint védve van a víz kifröccsenése ellen, így alkalmas fürdőszobákban vagy nedves helyiségekben való használatra. Azonban ne használja a készüléket kádak, zuhanyzók, medencék vagy más folyadékok közvetlen közelében, és gondoskodjon arról, hogy az elektromos áramot vezető részek ne érintkezzenek vízzel. A készüléket kizárólag egyenes felületre helyezze. A készülék áthelyezése előtt húzza ki a csatlakozó dugót a csatlakozó aljzatból, és hagyja hogy teljesen kihűljön. Ne működtesse a készüléket tekercselt kábellel, mivel valószínű a hő képződése, és ez veszélyt jelenthet. 5
6 Ehhez a készülékhez nem ajánlott a hosszabbító kábel használata. A készülék kikapcsolása előtt ne húzza ki a hálózati csatlakozót a konnektorból. A tápkábel kihúzásakor, ne rángassa a tápkábelt. Mindig a dugónál fogva húzza ki a csatlakozó aljzatból. Ha a készüléket nem használja, húzza ki a tápkábelt. Ez a készüléket nem alkalmas hosszú hajú szőnyegeken való használatra. Üzemeltetés közben ne engedje, hogy a tápkábel forró felületekkel érintkezzen. Ne tegye le a tápkábelt szőnyegek, futószőnyegek, takaró, stb. alá. Helyezze a tápkábelt a sétányokon kívül, így senki sem botlik meg benne. Ne csavarja meg, ne hajlítsa meg, és ne tekerje a tápkábelt a készülék körül, mivel a kábelszigetelés elvékonyodhat, és megtörik. Mindig győződjön meg arról, hogy az egész tápkábel be van vonva szigetelő anyaggal. A készüléket ne használja szabadban, vagy ha nedves felületen áll. Ne rakja el a készüléket, amíg még meleg. Ez a készülék nem alkalmas arra, hogy kisgyermekek, vagy nehéz felfogású emberek használják, akiket nem felügyel senki. A kisgyermekeket felügyelni kell, hogy ne játszhassanak a készülékkel. A készüléket nem szabad a fali csatlakozó aljzat alatt használni. Ne használja a készüléket semmilyen programozással, időzítővel vagy bármilyen más eszközzel, amely a fűtést be- vagy kikapcsolja. Így tűzveszély áll fenn, ha a fűtőtestet letakarja, vagy helytelenül lett behelyezve. A készülék összes burkolatának fedelei megakadályozzák a közvetlen hozzáférést a fűtőelemekhez, és a készülék működtetésekor fel kell őket szerelni. Ne takarja le a fűtőtestet! Túlterhelés kockázata! Az áramütés kockázatának csökkentése érdekében ne merítse a készüléket és a tápkábelt vízbe, és ne tegye ki azokat esőnek, nedvességnek vagy más olyan folyadékoknak, amelyek a berendezés működtetéséhez szükségesek. Az védőháló nem nyújt teljes körű védelmet a csecsemők és a betegek számára. Ha a tápkábel sérült, a veszély elkerülése érdekében egy szakképzett villanyszerelővel kell kicseréltetnie. A készüléket csak a használati utasításban leírt, előre meghatározott célra használja. Más felhasználás nem ajánlott, és tüzet, áramütést vagy más személyi sérülést okozhat. A készüléket kizárólag otthoni használatra szánták, és nem üzleti vagy ipari célokra. 6
7 A KÉSZÜLÉK ÁTTEKINTÉSE levegő kimenet kezelőpanel kapcsoló lábak 7
8 TELEPÍTÉS Szabadon álló installáció (lábak) 8
9 KEZELŐEGYSÉG 1 Gomb a beállításokhoz 2 Nyíl gomb "felfele" 3 Nyíl gomb "lefele" 4 Be-/ki- kapcsoló gomb 5 Fűtőelem üzemeltetési kijelző 6 "Alacsony fűtési szint" kijelző 7 "Magas fűtési szint" kijelző 8 Az időzítő kijelzője 9 Hőmérséklet kijelzés 10 LED numerikus kijelző 11 LED kijelző be-/kikapcsoló 12 A fűtési szintet kiválasztó kapcsoló ÜZEMELTETÉS Üzembe helyezés 1. Óvatosan emelje ki a készüléket a dobozból. Tartsa meg a dobozt a szezonon kívüli tárolásra. 2. Győződjön meg arról, hogy a be-/kikapcsoló gomb ki van kapcsolva, mielőtt csatlakoztatná a készüléket az áramkörhöz. 3. A fűtőtestet a szerelési utasításnak megfelelően kell összeszerelni, és felszerelni. 4. Az áramkör túlterhelésének elkerülése érdekében jobb, ha nem használja ugyanazt az elektromos csatlakozást más tápellátású készülékekkel együtt. Bekapcsolás Csatlakoztassa a készüléket a tápegységhez. A működést jelző fény egy rövid zümmögéssé válik. Kapcsolja be a készüléket a be- / kikapcsoló gombbal (4). Most a kijelző az aktuális hőmérsékletet mutatja a helyiségben. A gyári alapbeállítás 35 C. 9
10 A hőmérséklet beállítása Nyomja meg a beállító gombot (1). A "10" és a "9" számok villognak. Ezután nyomja meg a nyílgombokat (2 és 3) a hőmérséklet 1 C-kal való emeléséhez, vagy csökkentéséhez. A legmagasabb hőmérsékleti beállítás 45 C és a legalacsonyabb 5 C. Az utolsó beállított hőmérséklet érvényes. Ha 3 másodpercen belül nem történt bejegyzés, a rendszer visszatér az üzemmódba. A kijelző (9) nem villog, amíg a helyiség hőmérséklete meg nem jelenik. Hőmérsékletváltozás megjelenítése Celsius-fokban vagy Fahrenheit-ben Tartsa lenyomva a beállítási gombot (1) és a felfelé mutató nyilat (2) 10 másodpercig egyszerre. Az időzítő beállítása Az időzítő beállításához nyomja meg egyszer a beállító gombot (1). Az időkijelzés villogása közben megjelenik a beállított idő (a kijelzőn az órák láthatók). Nyomja meg a nyílgombokat (2 és 3), hogy hozzáadjon vagy kivonjon 1 órát. A beállítási tartomány 0-24 óra. A nyílgombok megnyomásával a beállítás 1/2 másodperc alatt 1 órával előre állítódik. Az időzítő gyári beállítása 0 óra. Amikor az üzemjelző lámpa világít, a készülék elindítja az időzítőt, ha 5 másodperc elteltével nem történik semmilyen beállítás. Minden alkalommal, amikor megnyomja a nyílgombot (2 vagy 3), az egység az újonnan beállított időponttól vagy a meglévő időtől az idő lejártáig indul. Ezután a készülék kikapcsol és leáll. A készülék mindenféle hangjelzés nélkül kikapcsol, ha az időzítő lejárt. Kikapcsolás Nyomja meg, és tartsa lenyomva a be-/kikapcsoló gombot (4), és az üzemeltetést jelző lámpa kialszik. Gyermekzár A készülék zárolásához nyomja meg egyszerre működés közben a két nyílgombot (2 és 3). Ezután megjelenik egy négyzet ( ). A készülék kioldása: (1) Kapcsolja ki a készüléket; (2) Nyomja meg egyszerre a (5) és a (6) gombokat 3 másodpercig. Válasszon teljesítményszintet Ha nem választott ki egy módot sem, nyomja meg a (2) gombot a teljesítményszint kiválasztásához. A fűtőelem teljes sebességgel működik, míg a kijelzőn a "7" látható. Nyomja meg a (3) gombot a 6 fűtési szint eléréséhez. A fűtési szintet a távvezérlő (12) gombján keresztül is kiválaszthatja. Ébresztés funkció A fűtés csak készenléti állapotban mutatja az aktuális környezeti hőmérsékletet. Érintse meg a kezelőpanelt a szám kijelző alatt. Ezután a rendszer felébred, és beállíthatja a beállításokat. Hangok a gombok megnyomásakor Mindig elhangzik egy hang, amikor megnyomja a kezelőpanel gombjait. 10
11 11 Kikapcsoló biztosíték A készülék hőmérséklet-korlátozás kapcsolóval van felszerelve, amely automatikusan kikapcsolja a készüléket túlmelegedés esetén. Amikor a készülék lehűlt, automatikusan ismét bekapcsol.
12 TISZTÍTÁS A készülék hátulját nagyon könnyű tisztítani. A hátlap tisztításához tartsa meg szorosan a konvektor fűtőtest oldalát mindkét kezével, és húzza előre. Tisztítás után helyezze vissza a fűtőtestet. Tárolás Ha hosszabb ideig nem fogja használni a készüléket, ajánlott megtisztítani és az eredeti dobozában tárolni hűvös és száraz helyen.. TÁJÉKOZTATÁS AZ ÁRTALMATLANÍTÁSRÓL Ne kezelje a terméket vegyes kommunális hulladékként, a hulladékkezelésre az 2012/19/EU sz. Európai irányelv vonatkozik, ahogy ezt a bal oldalon látható ábra (áthúzott hulladéktároló) mutatja. Ezek a termékek nem gyűjthetőek a háztartási hulladékkal együtt. Tájékozódjon a szelektív hulladékgyűjtésről szóló szabályokról, amelyek az elektromos és elektronikus berendezéseknek a gyűjtésére vonatkoznak. Kérjük, tartsa be a helyi előírásokat és ne dobja ki az elhasznált terméket a háztartási hulladékkal együtt. Az előírások betartásával védi környezetét és embertársai egészségét a lehetséges negatív következményektől. Az anyag újrahasznosítás segít csökkenteni a nyersanyagok fogyasztását.. MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZATRÓL Gyártó: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlin, Deutschland A termék megfelel az alábbi európai irányelvnek: 2009/125/EG (ErP) 2014/30/EU (EMV) 2014/35/EU (LVD) 2011/65/EU (RoHS) 11
13
14
Üveg konvektor. Cikkszám Megjegyzés: Ez a termék csak jól szigetelt helyiségekben vagy alkalmi használatra alkalmas.
Üveg konvektor Cikkszám 10037979 10031980 Megjegyzés: Ez a termék csak jól szigetelt helyiségekben vagy alkalmi használatra alkalmas. Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy
RészletesebbenTORONYVENTILÁTOR
10031517 10031518 TORONYVENTILÁTOR Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
Részletesebben. Konvekciós
. Konvekciós 10031981 10031982 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást
RészletesebbenKonvekciós melegítő
Konvekciós melegítő 10030917 10030918 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenMini-Hűtőszekrény
Mini-Hűtőszekrény 10011578 100115779 Tisztelt vásárló, Gratulálunk Önnek a termék megvásárlásához. Olvassa el az egész használati utasítást alaposan és kövesse azt a lehetséges károk elkerülése érdekében.
RészletesebbenEz a termék csak jól szigetelt helyiségekben vagy alkalmi használatra alkalmas. Konvekciós hősugárzó
Ez a termék csak jól szigetelt helyiségekben vagy alkalmi használatra alkalmas. Konvekciós hősugárzó 10032787 10032788 10032789 10032790 MŰSZAKI ADATOK Cikkszám 10032787 10032788 10032789 10032790 Áramellátás
RészletesebbenFőzőlap
Főzőlap 10031348 10031349 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. MŰSZAKI
RészletesebbenBornholm Curved Ambient Konvekciós hősugárzó. Megjegyzés: Ez a termék csak jól szigetelt helyiségekben vagy alkalmi használatra alkalmas.
Bornholm Curved Ambient Konvekciós hősugárzó 10033060 10033062 Megjegyzés: Ez a termék csak jól szigetelt helyiségekben vagy alkalmi használatra alkalmas. Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta
RészletesebbenUltrahangos párásító
Ultrahangos párásító 100318 1003183 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenTARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások
Ventilátor 10029404 Kedves vásárló, Gratulálunk a termék megvásárlásahoz.kérjük, olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat és fordítson különös figyelmet a figyelmeztetésekre a hibák elkerülése végett.a
RészletesebbenLÉGHŰTŐ
10031341 10031342 LÉGHŰTŐ Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. Műszaki
RészletesebbenUltrahangos tisztító
Ultrahangos tisztító 10031204 10031205 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenBeltéri kandalló
Beltéri kandalló 10030731 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. MŰSZAKI
RészletesebbenMini mosógép
Mini mosógép 10030788 10030789 10030790 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenKülső akváriumszűrő
10031075 Külső akváriumszűrő Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenTorony ventilator
10029509 10029510 Torony ventilator Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenMozgó óraállvány. Watch Winder Watch winder para relojes automáticos Remontoir de montres Caricaorologio
Mozgó óraállvány Watch Winder Watch winder para relojes automáticos Remontoir de montres Caricaorologio 10032007 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai
RészletesebbenAroma diffúzor
Aroma diffúzor 10029718 10029719 Kedves Vásárlónk! Gratulálunk a választásához. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatót, az esetleges károk elkerülése érdekében. Az utasítások figyelmen kívül hagyása miatt
RészletesebbenHősugárzó
Hősugárzó 10033016 10033017 10033018 10033019 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenKerámia hősugárzó
Kerámia hősugárzó 10032003 Tisztelt Ügyfelünk, gratulálunk a készülékhez. Kérjük, olvassa el figyelmesen a következő utasításokat a csatlakoztatásról illetve a használatról és a leírtak alapján járjon
RészletesebbenZitruspresse orange OSZLOPOS VENTILÁTOR
Zitruspresse orange OSZLOPOS VENTILÁTOR 10008166 10008167 10008168 10079 100796 00797 Kedves vásárló, Gratulálunk a KLARSTEIN termék megvásárlásahoz. Kérjük, olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat
RészletesebbenSMOKER (FÜSTÖLŐ)
SMOKER (FÜSTÖLŐ) 10031325 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. MŰSZAKI
RészletesebbenAnalóg hősugárzó
Analóg hősugárzó 10031577 10031578 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenÁlló hősugárzó
10031870 Álló hősugárzó Tisztelt Vásárló, Gratulálunk a termék megvásárlásához. Kérjük, hogy olvassa el figyelmesen az útmutatót, és kövesse az alábbi szerelési utasításokat, hogy elkerülje a készülék
RészletesebbenInfravörös hősugárzó. Megjegyzés: Ez a készülék nem alkalmas arra, hogy elsődleges hőforrásként használja.
Infravörös hősugárzó 10032809 10032810 10032811 10032812 10032813 10032814 10032815 10032816 Megjegyzés: Ez a készülék nem alkalmas arra, hogy elsődleges hőforrásként használja. Tisztelt Vásárló, Gratulálunk
RészletesebbenElektromos grill termosztáttal
10028472 Elektromos grill termosztáttal Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenMűszaki adatok. Biztonsági utasítások
10031918 Szivattyú Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. Műszaki
RészletesebbenFlex Stream ventilátor
Flex Stream ventilátor 10033572 Tisztelt Vásárló, Gratulálunk a készülék megvásárlásához. Kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót, és kövesse az alábbi utasításokat, hogy elkerülje a
RészletesebbenFAGYLALTKÉSZÍTŐ GÉP
FAGYLALTKÉSZÍTŐ GÉP 10031663 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenMűszaki adatok. Biztonsági utasítások
10031001 Szökőkút Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. Műszaki adatok
RészletesebbenDupla főzőlap
Dupla főzőlap 10032124 10032125 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenTurbo fritőz
Turbo fritőz 10028288 10028289 10028290 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenElektromos kandalló
Elektromos kandalló 10031558 Tisztelt Ügyfelünk, Gratulálunk a készülékhez. Kérjük, olvassa el figyelmesen a következő utasításokat a csatlakoztatásról illetve a használatról és a leírtak alapján járjon
RészletesebbenSzoba edzőgép
Szoba edzőgép 10022302 10022301 Tisztelt vásárló, gratulálunk Önnek a Klarfit eszköz vásárlásához. Olvassa el az egész használati utasítást alaposan és kövesse azt a lehetséges károk elkerülése érdekében.
RészletesebbenMICA RADIÁTOR R-070/R-075
Használati útmutató MICA RADIÁTOR R-070/R-075 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
RészletesebbenPopcorn készítő eszköz
Popcorn készítő eszköz 10030485 10030486 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenDOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Padló ventilátor
DOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Padló ventilátor JÓTÁLLÁS A készülékre 2 év garancia van. A garanciális időszakban a gyártó garanciát vállal minden gyártói hibára. A hiba előfordulása esetén a készüléket megjavítják
RészletesebbenBella Konyhai robotgép
Bella Konyhai robotgép 10008232 10008233 10008234 10005314 10005315 10005316 10031672 10031673 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük,
RészletesebbenZitruspresse orange. Kenyérpirító
Zitruspresse orange Kenyérpirító 10008166 10008167 10011146 10022989 10011147 10022990 10008168 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük,
RészletesebbenKONVEKTOR. Használati utasítás
KONVEKTOR Használati utasítás 10011265 10011273 MŰSZAKI ADATOK Termékszám 10011265 10011273 Tápcsatlakozás 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz Teljesítmény 1000 W 2000 W BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Kérjük, figyelmesen
RészletesebbenMűszaki adatok. Biztonsági előírások
Borhűtő 10031470 Tisztelt vásárló, Gratulálunk Önnek a termékünk megvásárlásához. Kérjük, olvassa el figyelmesen és tartsa be a használati utasításban leírtakat, hogy ne károsodjon a berendezés. A használati
RészletesebbenQuickstick Free Sous-vide
Quickstick Free Sous-vide 10033286 Tisztelt ügyfél, Gratulálunk Önnek termékünk megvásárlásához. Kérjük, olvassa el figyelmesen a kézikönyvet és tartsa be a benne található utasításokat, hogy elkerülje
RészletesebbenKaprun elektromos kandalló
Kaprun elektromos kandalló 10032595 10032596 Tisztelt Vásárló, Gratulálunk a megvásárolt termékhez. Olvassa el figyelmesen az útmutatót, és kövesse az alábbi utasításokat, hogy elkerülje a készülék károsodását.
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Felhasználói kézikönyv a b Magyar Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips által biztosított
RészletesebbenRaclette grillsütő
Raclette grillsütő 10028578 10028579 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenElektromos kandalló
Elektromos kandalló 10031556 Tisztelt Ügyfelünk, Gratulálunk a készülékhez. Kérjük, olvassa el figyelmesen a következő utasításokat a csatlakoztatásról illetve a használatról és a leírtak alapján járjon
RészletesebbenKlarstein Herakles
Klarstein Herakles 10020774 10027718 10027719 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ FIGYELMEZTETÉS FIGYELEM: Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutató, mely fontos előírásokat tartalmaz a biztonságos használatra és a készülék karbantartására
RészletesebbenIndukciós főzőlap
Indukciós főzőlap 10012195 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenKENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210
Használati útmutató KENYÉRPIRÍTÓ R-210 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
RészletesebbenHasználati Utasitás Eelktromos Konvektor Űveg Elölappal
Használati Utasitás Eelktromos Konvektor Űveg Elölappal MODEL: ZKG 01 W (fehér) ZKG 01 B (fekete) Kérjük, olvassa el figyelmesen a használati utasításokat a készülék használata előtt. Egyedüli beszálitó
RészletesebbenASZTALI VENTILÁTOR R-865 / R-866
Használati útmutató ASZTALI VENTILÁTOR R-865 / R-866 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen
RészletesebbenJégkocka készítő gép
Jégkocka készítő gép 10013323 10013324 10013325 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenPÁRÁSÍTÓ KÉSZÜLÉK
PÁRÁSÍTÓ KÉSZÜLÉK 10029854 10029855 Tisztelt vásárló! Köszönjük, hogy a termékünket választotta! Bízunk benne, hogy elégedett lesz a működésével. Használat előtt kérjük, olvassa el figyelmesen a használati
RészletesebbenElektromos kandalló. Megjegyzés: Ez a készülék nem alkalmas elsődleges hőforrásként való használatra.
Elektromos kandalló 10032997 10032998 Megjegyzés: Ez a készülék nem alkalmas elsődleges hőforrásként való használatra. Tisztelt Vásárló, Gratulálunk a készülék megvásárlásához. Kérjük, figyelmesen olvassa
RészletesebbenTEPPANYAKI TY 1897 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
TEPPANYAKI TY 1897 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Figyelmesen olvassa el a felhasználói útmutatót, a készülék használata előtt. Az útmutatót őrizze meg gondosan! 2 3 4 1 HU Termékleírás 1. Fogantyúk 2. Levehető,
RészletesebbenSous-vide főző
Sous-vide főző 10030584 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. Biztonsági
RészletesebbenKonyhai robotgép
Konyhai robotgép 10006254 10006255 10008235 10008236 10008237 10031674 10031675 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen
RészletesebbenHarkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu
Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu SAS816FHL-0 szoba termosztát egy nem programozható elektromos fűtéshez kifejlesztett, digitális hőmérséklet kijelzővel. Padlóérzékelő
RészletesebbenFÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300 Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye,
RészletesebbenElektromos fali kandalló
Elektromos fali kandalló 10031557 Tisztelt vásárló, gratulálunk Önnek a termék megvásárlásához. Kérjük, olvassa el figyelmesen és tartsa be a használati utasításban leírtakat, hogy így elkerülje a készülék
RészletesebbenFagylaltkészítő gép. Ice Cream Machine and Yoghourt Maker Yogurtera y heladera Sorbetière et yaourtière Macchina per il gelato e per lo yogurt
Fagylaltkészítő gép Ice Cream Machine and Yoghourt Maker Yogurtera y heladera Sorbetière et yaourtière Macchina per il gelato e per lo yogurt 10031849 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta
RészletesebbenElektromos kandalló
Elektromos kandalló 10033000 Tisztelt ügyfél, Gratulálunk Önnek termékünk megvásárlásához. Kérjük, figyelmesen olvassa el a kézikönyvet és tartsa be a benne található utasításokat, hogy elkerülje a készülék
RészletesebbenCentral Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio
Central Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio 10022754 10022755 10022756 10022757 http://www.auna-multimedia.com Tisztelt vásárló, Gratulálunk Önnek a termékünk megvásárlásához. Kérjük, figyelmesen olvassa
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Lábmasszírozó gép insportline Otterchill
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 18010 Lábmasszírozó gép insportline Otterchill TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 HASZNÁLAT... 3 ELEM CSERE... 4 ALTERNATÍV HASZNÁLAT... 4 2 BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ Olvassa el figyelmesen
RészletesebbenÜVEGLAPOS KONVEKTOR R-020B/R-020W
Használati útmutató ÜVEGLAPOS KONVEKTOR R-020B/R-020W Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, ismerkedjen meg a használati utasítással. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai szerint
RészletesebbenELEKTROMOS KERÁMIA HŐSUGÁRZÓ R-8065
Használati útmutató ELEKTROMOS KERÁMIA HŐSUGÁRZÓ R-8065 Mielőtt a terméket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. A terméket a jelen útmutató utasításai
RészletesebbenPÁRAELSZÍVÓ
PÁRAELSZÍVÓ1 10028655 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Általános - Ez a használati utasítás arra szolgál, hogy megismerkedjen a készülék működésével. Őrizze meg ezt a használati útmutatót, hogy bármikor segítségül
RészletesebbenLéghűtő berendezés. Használati útmutató. Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk!
Léghűtő berendezés Használati útmutató Kedves Vásárlónk! Gratulálunk a választásához. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatatót, az esetleges sérülések elkerülése érdekében. Az utasítások figyelmen kívül
RészletesebbenRQ-132 / RQ-132USB. Kazettás lejátszó.
RQ-132 / RQ-132USB Kazettás lejátszó 10030827 10030828 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ Art. 7300A FIGYELEM OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A FÜZETET. EZ FONTOS INFORMÁCIÓKAT A BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSRE ÉS KARBANTARTÁSRA VONATKOZÓAN. FONTOS INFORMÁCIÓK ŐRIZZE
RészletesebbenFutópad F
10032069 Futópad F80 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. TARTALOMJEGYZÉK
RészletesebbenKlarstein St. Moritz Elektromos kandalló
Klarstein St. Moritz Elektromos kandalló Használati útmutató 10012128 Kedves Vásárlónk! Gratulálunk a választásához. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatatót, az esetleges sérülések elkerülése érdekében.
RészletesebbenIPARI PORSZÍVÓ
IPARI PORSZÍVÓ 10029182 10029183 Tisztelt vásárló Gratulálunk Önnek a termék megvásárlásához. A hibák elkerülése érdekében, kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást.a hibákért, amelyek
RészletesebbenSzerelési útmutató ONE
Szerelési útmutató ONE A termékeinket úgy tervezték és gyártották, hogy megfeleljenek minden minőségi, esztétikai és használhatósági feltételnek. Gratulálunk a sikeres vásárláshoz, és kívánjuk, hogy a
RészletesebbenTÁVIRÁNYÍTÓS KONVEKTOR R-019
Használati útmutató TÁVIRÁNYÍTÓS KONVEKTOR R-019 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
RészletesebbenOSZLOP VENTILÁTOR R-815
Használati útmutató OSZLOP VENTILÁTOR R-815 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
RészletesebbenEtanolos kandalló
Etanolos kandalló 10032147 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást..
RészletesebbenFigyelmeztetés. Tápkábel/tápegység. Apró tárgyak/alkatrészek. Összeszerelés
Figyelmeztetés Eszköz A tűz, áramütés és egyéb sérülések elkerülése érdekében: ne helyezze a készüléket vizes, nedves helyekre! ne helyezzen folyadékkal teli tárgyakat, pl. vázát a készülékre! csak ajánlott
RészletesebbenMennyezeti páraelszívó
Mennyezeti páraelszívó 10030938 10030939 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenZitruspresse orange. Hűtőszekrény
Zitruspresse orange Hűtőszekrény 10005439 10005440 10005399 10005400 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és
RészletesebbenMennyezeti ventilátor
Mennyezeti ventilátor 10031084 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást..
RészletesebbenTÁVIRÁNYÍTÓS KONVEKTOR R-019
Használati útmutató TÁVIRÁNYÍTÓS KONVEKTOR R-019 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
RészletesebbenMŰSZAKI ADATOK BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
FŐZŐLAP 10030683 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. MŰSZAKI ADATOK
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv ACR Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum:
ACR-3280 Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum: http://hu.akai-atd.com/hasznalati-utasitas 1 1. ON/OFF: Készülék ki/bekapcsolása vagy AM/FM mód váltás. 2. Set: Idő beállítása
RészletesebbenQ80 ventilátor használati útmutató
Q80 ventilátor használati útmutató Olvassuk el és őrizzük meg a használati útmutatót. Fontos biztonsági tudnivalók Elektromos készülék használata esetén az alábbi biztonsági utasításokat szigorúan tartsuk
RészletesebbenHasználati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 98030AB5X5VIII
LED-es éjszakai lámpa hálózati és USB aljzattal hu Használati útmutató Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 98030AB5X5VIII 367 048 2018-04 Kedves Vásárlónk! A beépített mozgásérzékelő automatikusan bekapcsol -
RészletesebbenBeachside FAMILY. Kombinált Infraszauna HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Beachside FAMILY Kombinált Infraszauna HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Beachside FAMILY Kombinált Infraszauna Méretei: 2000x1950x2100 2-4 személyes Candlenut diófa infraszauna Füstszínű üvegajtó Színterápiás világítás
RészletesebbenRIZSFŐZŐ RC-12. Használati útmutató. Rizsfőző RC-12
Használati útmutató RIZSFŐZŐ RC-12 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
RészletesebbenZitruspresse orange PÁRAELSZÍVÓ
Zitruspresse orange PÁRAELSZÍVÓ 10011462 100081 0008167 10008168 10011483 10011484 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen
RészletesebbenUltrahangos párásító
Ultrahangos párásító 10029852 10029853 Ultrahangos párásító gratulálunk Klarstein készülékünk megvásárlásához. Kérjük figyelmesen olvassa el a következő használati útmutatót, hogy elkerülje a a sérüléseket.
RészletesebbenKERÁMIA FŰTŐELEM R-8062
Használati útmutató KERÁMIA FŰTŐELEM R-8062 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
RészletesebbenEXLED-001 (HT-F62413A-10)
LED VILÁGÍTÁS Biztonsági előírások és használati utasítás EXLED-001 (HT-F62413A-10) Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta. Kérjük, üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa át ezt a használati utasítást
RészletesebbenElektromos kandalló. Megjegyzés: Ez a készülék nem alkalmas elsődleges hőforrásként való használatra.
Elektromos kandalló Megjegyzés: Ez a készülék nem alkalmas elsődleges hőforrásként való használatra. 10030743 10032536 Elektrický krb Poznámka: Toto zariadenie nie je vhodné používať ako primárny zdroj
RészletesebbenSzáraz porszívó vizes szűrővel
Száraz porszívó vizes szűrővel Kezelési útmutató Használati útmutató ARNICA BORA 4000 Száraz porszívó vizes szűrővel Köszönjük, hogy a mi termékünket választotta. Ezt a használati útmutató az Ön számára
RészletesebbenKlimatizáció
Klimatizáció 10029856 10029857 10029858 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenPTC TORONY HŐSUGÁRZÓ TH-2003
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER e l e c t r o n i c PTC TORONY HŐSUGÁRZÓ TH-2003 TISZTELT VÁSÁRLÓ! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés
RészletesebbenKLARSTEIN MONACO, DIGITÁLIS ULTRAHANGOS PÁRÁSÍTÓ. Használati utasítás
KLARSTEIN MONACO, DIGITÁLIS ULTRAHANGOS PÁRÁSÍTÓ Használati utasítás 10021651 Tisztelt vásárló, Először is gratulálunk Önnek a termékünk megvásárlásához. Kérjük, olvassa el figyelmesen és tartsa magát
RészletesebbenTARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...
MEGJEGYZÉS 1. A borítón látható ábra csak tájékoztatásul szolgál, amely eltérhet a vásárolt terméktől. 2. A légkondicionáló működtetése előtt feltétlenül olvassa el az ÓVINTÉZKEDÉSEK című részt. 3. Ez
RészletesebbenPÁRÁSÍTÓ KÉSZÜLÉK
PÁRÁSÍTÓ KÉSZÜLÉK 10028580 10028581 10029611 Kedves Vásárlónk! Gratulálunk a választásához. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatót, az esetleges károk elkerülése érdekében. Az utasítások figyelmen kívül
Részletesebben