KATALOG DELOVNIH ZVEZKOV DOŠ I LENDAVA ZA ŠOL. L. 2017/2018 AZ 1. SZ. LENDVAI KÁI 2017/2018-AS TANÉVRE VONATKOZÓ MUNKAFÜZETEINEK KATALÓGUSA

Átírás

1 KATALOG DELOVNIH ZVEZKOV DOŠ I LENDAVA ZA ŠOL. L. 2017/2018 AZ 1. SZ. LENDVAI KÁI 2017/2018-AS TANÉVRE VONATKOZÓ MUNKAFÜZETEINEK KATALÓGUSA 1. razred/1. osztály SLOVENSKA JEZIKOVNA SKUPINA SLOVENŠČINA; S slikanico na rami zvezek SLOVENŠČINA 1 za opismenjevanje, 1. del, MKZ v šoli Mulec: EN dva tri, odkrij jo ti, 2 dela, učbenik z elementi delovnega zvezka, MODRIJAN v šoli MAGYAR CSOPORT MAGYAR NYELV 1 Hámorszky: ABC-ház, Ábécéskönyv, 1. osztály iskolában SZLOVÉN NYELV 2 Mulec: EGY, kettő, három, felfedezted, látod!, 2 részes munkatankönyv, MODRIJAN PRVI koraki v Slovenščino, samostojni dz, ZRSŠ iskolában iskolában HOP/PÍO SLOVENŠČINA 1 SLOVENŠČINA; S slikanico na rami zvezek za opismenjevanje, 1. del, MKZ v šoli Mulec: EN dva tri, odkrij jo ti, 2. del, učbenik z elementi delovnega zvezka, MODRIJAN Mulec: EGY, kettő, három, felfedezted, látod!, 1. rész, munkatankönyv, MODRIJAN v šoli MAGYAR NYELV 1 Hámorszky: ABC-ház, Ábécéskönyv, 1. osztály v šoli

2 UČILA IN OSTALE POTREBŠČINE/TANESZKÖZÖK ÉS EGYÉBB TANSZEREK (1. r.) SLOVENŠČINA 1/SZLOVÉN NYELV 1 1 širokočrtni zvezek (11 mm), črte naj bodo na obeh straneh lista, velikosti B5 1 szélesvonalú füzet (11 mm), a vonalak legyenek a füzetlap mindkét oldalán, B5 méretű MAGYAR NYELV 1/MADŽARŠČINA 1 1 širokočrtni zvezek (11 mm) s pomožno sredinsko črto, črte naj bodo na obeh straneh lista, velikosti B5 1 szélesvonalú füzet (11 mm) vezérvonallal a közepén, a vonalak legyenek a füzetlap mindkét oldalán, B5 méretű SLOVENŠČINA 2/SZLOVÉN NYELV 2 1 širokočrtni zvezek (11 mm), črte naj bodo na obeh straneh lista, velikosti B5 1 szélesvonalú füzet (11 mm), a vonalak legyenek a füzetlap mindkét oldalán, B5 méretű MADŽARŠČINA 2/MAGYAR NYELV 2 1 veliki brezčrtni zvezek 1 vonalnélküli nagy füzet 1 karirasti zvezek (veliki karo 1 cm), velikosti B5 1 kockás füzet, B5 méretű SPOZNAVANJE OKOLJA / KÖRNYEZETISMERET in/és GLASBENA UMETNOST /ZENEMŰVÉSZET 1 veliki brezčrtni zvezek 1 vonalnélküli nagy füzet LIKOVNA UMETNOST/KÉPZŐMŰVÉSZET risalni blok z 20 listi / 20 lapos rajzblokk vodene barvice / vízfesték plastelin / gyurma kolaž papir / kolázspapír vodoodporne voščenke / vízálló viaszfesték lesene barvice / ceruzafestékek flomastri / filctollak 2 ploščata čopiča (št. 8 in 18), 2 okrogla čopiča (št. 8 in 18)/2 lapos ecset (8 és 18 sz.), 2 gömbölyű ecset (8 és 18 sz.) ŠPORT/SPORT športna oprema (kratke hlače, majica s kratkimi rokavi, športni copati za športno dvorano) sportfelszerelés (rövidnadrág, póló, sportpapucs) NEOBVEZNI IZBIRNI : ANGLEŠČINA ALI NEMŠČINA NEM KÖTELEZŐEN VÁLASZTHATÓ TANTÁRGY: ANGOL VAGY NÉMET NYELV 1 veliki brezčrtni zvezek / 1 vonalnélküli nagy füzet OSTALO / EGYEBEK HB svinčnik / HB ceruza radirka, šilček s posodico / radírgumi, hegyező malo ravnilo s šablonami / rövid sablonos vonalzó lepilo, škarje / ragasztószer, olló mapa / mappa peresnica / tolltartó šolska torba / iskolatáska 1 veliki brezčrtni in 1 veliki širokočrtni zvezek (11 mm) za učence, ki bodo vključeni v podaljšano bivanje 1 vonalnélküli nagy füzet és 1 szélesvonalú füzet (11 mm) a napközi tagozatba járó tanulók számára beležka / jegyzetfüzet copati / papucs zobna ščetka in pasta / fogkefe és fogkrém

3 2. razred/2. osztály SLOVENŠČINA 1 MAGYAR NYELV 1 MADŽARŠČINA 2 SLOVENŠČINA 2 TUJI JEZIK NEMŠČINA IDEGEN NYELV - NÉMET SLOVENŠČINA; S slikanico na rami zvezek za opismenjevanje, 3. del SLOVENŠČINA; S slikanico na rami 2., delovni zvezek za jezik in književnost, Mladinska knjiga Mulec: Do sto zanimivo bo / Százig számolni jó, 2 dela, dvojezični delovni zvezek, MODRIJAN Földesi: Szövegértést fejlesztő gyakorlatok 1., OFI Szabó: Nagybetűs írásfüzetem 1. a nagybetűk tanításához, Olvasásfüzet 1., OFI KÖRBE, körbe, karikába, samostojni del. zvezek za MJ2, ZRSŠ Drugi koraki v slovenščino 2, samostojni delovni zvezek, ZRSŠ knjigarna 23,80 v šoli 20,40 v šoli 18,00 v šoli 13,70 ANGLEŠČINA IDEGEN NYELV - ANGOL HOP/PÍO SLOVENŠČINA 1 MAGYAR NYELV 1 TUJI JEZIK NEMŠČINA IDEGEN NYELV - NÉMET ANGLEŠČINA IDEGEN NYELV - ANGOL SLOVENŠČINA; S slikanico na rami 2., delovni zvezek za jezik in književnost, Mladinska knjiga Mulec: Do sto zanimivo bo / Százig számolni jó, 2 dela, dvojezični delovni zvezek, MODRIJAN Földesi: Szövegértést fejlesztő gyakorlatok 1., OFI Szabó: Nagybetűs írásfüzetem 1. a nagybetűk tanításához, Olvasásfüzet 1., OFI knjigarna 11,90 v šoli 20,40

4 UČILA IN OSTALE POTREBŠČINE / TANESZKÖZÖK ÉS EGYÉBB TANSZEREK (2. r.) SLOVENŠČINA 1 ali MADŽARŠČINA 1/SZLOVÉN NYELV 1 vagy MAGYAR NYELV 1 1 mali širokočrtni zvezek (11 mm) brez roba s pomožno sredinsko črto, črte naj bodo na obeh straneh lista 1 kisméretű szélesvonalú (11 mm) füzet margó nélkül, vezérvonallal a közepén, a vonalak legyenek a füzetlap mindkét oldalán ANGLEŠČINA ALI NEMŠČINA/ANGOL VAGY NÉMET NYELV 1 veliki brezčrtni zvezek 1 vonalnélküli nagy füzet 1 veliki karirasti zvezek (veliki karo 1 cm) / 1 nagykockás nagyméretű füzet malo šablonsko ravnilo / rövid sablonos vonalzó SPOZNAVANJE OKOLJA/KÖRNYEZETISMERET 1 veliki širokočrtni zvezek 1 szélesvonalú nagy füzet LIKOVNA UMETNOST IN GLASBENA UMETNOST/KÉPZŐMŰVÉSZET ÉS ZENEMŰVÉSZET ni potrebno kupovati novih potrebščin, če jih učenci imajo iz 1. razreda/nem kell vásárolni, ha megmaradt az 1. osztályból risalni blok z 20 listi / 20 lapos rajzblokk 1 veliki širokočrtni zvezek / 1 szélesvonalú nagy füzet vodene barvice, kolaž papir / vízfesték, kolázspapír vodoodporne voščenke / vízálló viaszfesték lesene barvice / ceruzafestékek flomastri / filctollak 2 ploščata čopiča (št. 8 in 18), 2 okrogla čopiča (št. 8 in 18) 2 lapos ecset (8 és 18 sz.), 2 gömbölyű ecset (8 és 18 sz.) tempere + 1 večja bela barva (42 ml) / temperafesték + 1 nagyobb fehérszínű (42 ml) paleta / paletta ŠPORT / SPORT športna oprema (kratke hlače, majica s kratkimi rokavi, športni copati za športno dvorano) sportfelszerelés (rövidnadrág, póló, sportpapucs) SLOVENŠČINA 2 ali MADŽARŠČINA 2/SZLOVÉN NYELV 2 vagy MAGYAR NYELV 2 1 veliki širokočrtni zvezek 1 szélesvonalú nagy füzet OSTALO / EGYEBEK HB svinčnik, beležka / HB ceruza, jegyzetfüzet radirka, šilček / radírgumi, hegyező lepilo, škarje / ragasztószer, olló mapa / mappa 1 veliki širokočrtni zvezek za učence, ki bodo vključeni v podaljšano bivanje / 1 szélesvonalú füzet a napközi tagozatba járó tanulók számára copati / papucs

5 3. razred/3. osztály SLOVENŠČINA 1 Medved Udovič, Potočnik, Osterman: SLOVENŠČINA 3; S slikanico na rami, delovni zvezek za jezik, Mladinska knjigarna 13,80 knjiga prenovljeno l Mulec: DVA krat tri, znamo vsi / Az egyszeregyet v šoli tudjuk mind, 2 dela, dvojezični delovni zvezek, 20,40 MODRIJAN Fülöp: Nyelvtan és helyesírás munkafüzet 2., OFI MAGYAR NYELV 1 Nyiri: Szövegértést fejlesztő gyakorlatok 2., OFI Burai: Hétszínvarázs munkafüzet 2., OFI SLOVENŠČINA 2 TRETJI KORAKI V SLOVENŠČINO, samostojni DZ, ZRSŠ V šoli 17,65 MADŽARŠČINA 2 TUJI JEZIK NEMŠČINA IDEGEN NYELV - NÉMET ANGLEŠČINA IDEGEN NYELV - ANGOL HOP/PÍO SLOVENŠČINA 1 MAGYAR NYELV 1 TUJI JEZIK NEMŠČINA IDEGEN NYELV - NÉMET ANGLEŠČINA IDEGEN NYELV - ANGOL Medved Udovič, Potočnik, Osterman: SLOVENŠČINA 3; S slikanico na rami, delovni zvezek za jezik, Mladinska knjiga - prenovljeno l Mulec: DVA krat tri, znamo vsi / Az egyszeregyet tudjuk mind, 2 dela, dvojezični delovni zvezek, MODRIJAN Fülöp: Nyelvtan és helyesírás munkafüzet 2., OFI Nyiri: Szövegértést fejlesztő gyakorlatok 2., OFI Burai: Hétszínvarázs munkafüzet 2., OFI knjigarna 13,80 v šoli 20,40

6 UČILA IN OSTALE POTREBŠČINE / TANESZKÖZÖK ÉS EGYÉBB TANSZEREK (3. r.) SLOVENŠČINA 1 ali MADŽARŠČINA 1 / SZLOVÉN NYELV 1 vagy MAGYAR NYELV 1 1 mali širokočrtni (11 mm) zvezek»tako lahko«1 kisméretű szélesvonalú (11 mm) füzet»tako lahko«angleščina ALI NEMŠČINA /ANGOL VAGY NÉMET NYELV 1 veliki brezčrtni zvezek / 1 vonalnélküli nagy füzet MADŽARŠČINA 2 ali SLOVENŠČINA 2 / MAGYAR NYELV 2 vagy SZLOVÉN NYELV 2 1 mali širokočrtni (11 mm) zvezek z robom»tako lahko«1 kisméretű szélesvonalú (11 mm) füzet margóval»tako lahko«spoznavanje OKOLJA / KÖRNYEZETISMERET 1 veliki širokočrtni zvezek / 1 szélesvonalú nagy füzet 1 veliki karirasti zvezek (veliki karo) / 1 nagykockás nagyméretű füzet LIKOVNA UMETNOST IN GLASBENA UMETNOST / KÉPZŐMŰVÉSZET ÉS ZENEMŰVÉSZET ni potrebno kupovati novih potrebščin, če jih učenci imajo iz 2. razreda nem kell vásárolni, ha megmaradt a 2. osztályból risalni blok s 40 listi / 40 lapos rajzblokk 1 veliki širokočrtni zvezek / 1 szélesvonalú nagy füzet vodene barvice, kolaž papir / vízfesték, kolázspapír vodoodporne voščenke / vízálló viaszfesték lesene barvice / ceruzafestékek flomastri / filctollak 2 ploščata čopiča (št. 8 in 18), 2 okrogla čopiča (št. 8 in 18) 2 lapos ecset (8 és 18 sz.), 2 gömbölyű ecset (8 és 18 sz.) tempere, paleta / temperafesték, paletta ŠPORT / SPORT športna oprema (kratke hlače, majica s kratkimi rokavi, športni copati za športno dvorano) sportfelszerelés (rövidnadrág, póló, sportpapucs) OSTALO / EGYEBEK mapa / mappa beležka / jegyzetfüzet lepilo, škarje / ragasztószer, olló malo šablonsko ravnilo / rövid sablonos vonalzó 1 velik širokočrtni zvezek za učence, ki bodo vključeni v podaljšano bivanje / 1 szélesvonalú füzet a napközi tagozatba járó tanulók számára copati/papucs 1 velik brezčrtni zvezek za prostočasno risanje /1 vonalnélküli nagy füzet

7 4. razred/4. osztály SLOVENŠČINA GLASBENA UMETNOST / ZENEMŰVÉSZET MAGYAR NYELV 1 TUJI JEZIK, ANGLEŠČINA IDEGEN NYELV, ANGOL Cajhen, Kapko: Gradim slovenski jezik 4, samostojni delovni zvezek, ROKUS Uran: KOCKA 4, dvojezični delovni zvezek, MODRIJAN GLASBA 4 / ZENE 4 dvojezični delovni zvezek, 2 dela, ZRSŠ Nyelvtan és helyesírás munkáltató tankönyv 3., OFI Torres, Lauder, Shipton: YOUNG EXPLORERS 1, delovni zvezek, OUP knjigarna 17,15 v šoli 12,90 v šoli 18,65 knjigarna 14,90 TUJI JEZIK, NEMŠČINA IDEGEN NYELV, NÉMET MADŽARŠČINA 2 Dežman: PRIMA 1, delovni zvezek, DZS knjigarna 11,50 ARANYKAPU, samostojni DZ za MJ2, ZRSŠ Imajo od 3. razreda! Neobvezni izbirni predmeti/nem kötelezően választható tantárgyak DRUGI TUJI JEZIK Maidment: HAPPY Street 1, (New Edition), ANGLEŠČINA/ ANGOL delovni zvezek, OUP mint 2. idegen nyelv knjigarna 14,90 DRUGI TUJI JEZIK NEMŠČINA/ NÉMET mint 2. idegen nyelv Dežman: PRIMA 1, delovni zvezek, DZS knjigarna 11,50

8 UČILA IN OSTALE POTREBŠČINE / TANESZKÖZÖK ÉS EGYÉBB TANSZEREK (4. r.) SLOVENŠČINA / SZLOVÉN NYELV MAGYAR NYELV 1 / MADŽARŠČINA 1 MAGYAR NYELV 2 / MADŽARŠČINA 2 TUJI JEZIK ANGLEŠČINA ali NEMŠČINA / IDEGEN NYELV, NÉMET vagy ANGOL NYELV 1 veliki zvezek nizki karo / 1 kockás nagy füzet geotrikotnik / geoháromszög veliko in malo šablonsko ravnilo, šestilo / hosszú és rövid sablonos vonalzó, körző NARAVOSLOVJE IN TEHNIKA / TERMÉSZETTUDOMÁNY ÉS TECHNIKA DRUŽBA / TÁRSADALOMISMERET GLASBENA UMETNOST / ZENEMŰVÉSZET notni zvezek (veliki) / kottafüzet (nagy) LIKOVNA UMETNOST / KÉPZŐMŰVÉSZET risalni blok z 20 listi / 20 lapos rajzblokk kolaž papir / kolázspapír tempera, paleta / temperafesték, paletta voščenke / viaszfesték čopiči (3 okrogli + 3 ploščati različne debeline) ecsetek (3 gömbölyű + 3 lapos, különböző méretűek) črni tuš / fekete tus ŠPORT / SPORT športna oprema (kratke hlače, majica s kratkimi rokavi, športni copati za športno dvorano) sportfelszerelés (rövidnadrág, póló, sportpapucs) NEOBVEZNI IZBIRNI : ANGLEŠČINA ALI NEMŠČINA NEM KÖTELEZŐEN VÁLASZTHATÓ TANTÁRGY: ANGOL VAGY NÉMET NYELV OSTALO / EGYEBEK mapa / mappa beležka / jegyzetfüzet lepilo, škarje / ragasztószer, olló sobni copati / szobapapucs zobna ščetka, pasta / fogkefe, fogkrém 1 veliki črtasti zvezek za učence v OPB / 1 vonalas nagy füzet a NT-os tanulók számára

9 5. razred / 5. osztály SLOVENŠČINA GLASBENA UMETNOST / ZENEMŰVÉSZET MAGYAR NYELV 1 MADŽARŠČINA 2 TUJI JEZIK ANGLEŠČINA IDEGEN NYELV, ANGOL TUJI JEZIK, NEMŠČINA IDEGEN NYELV, NÉMET Kocjan-Barle: Zanka ali uganka 5, samostojni delovni zvezek, MODRIJAN Uran: KOCKA 5, dvojezični delovni zvezek, MODRIJAN Albina Pesek: GLASBA 5/ ÉNEK ZENE 5, dvojezični delovni zvezek 2 dela, ZRSŠ Szövegértést fejlesztő gyakorlatok 4., OFI Nyelvtan és helyesírás munkáltató tankönyv 4., OFI ARANYKAPU, samostojni DZ za MJ2, ZRSŠ Maidment: HAPPY Street 2, (New Edition), delovni zvezek, OUP Dežman: PRIMA 1, delovni zvezek, DZS knjigarna 17,80 v šoli 13,50 v šoli 17,35 Imajo od 3. razreda! knjigarna 14,90 Imajo že od lani! Neobvezni izbirni predmeti/nem kötelezően választható tantárgyak 1. leto učenja: Maidment: HAPPY Street 1, (New Edition), delovni zvezek, OUP DRUGI TUJI JEZIK ANGLEŠČINA/ ANGOL mint 2. idegen nyelv DRUGI TUJI JEZIK NEMŠČINA/ NÉMET mint 2. idegen nyelv 2. leto učenja - nadaljujejo: Maidment: HAPPY Street 1, (New Edition), delovni zvezek, OUP Dežman: PRIMA 1, delovni zvezek, DZS knjigarna 14,90 Imajo že od lani! Knjigarna Imajo že od lani!

10 UČILA IN OSTALE POTREBŠČINE / TANESZKÖZÖK ÉS EGYÉBB TANSZEREK (5. r.) SLOVENŠČINA / SZLOVÉN NYELV MAGYAR NYELV 1 / MADŽARŠČINA 1 MAGYAR NYELV 2 / MADŽARŠČINA 2 TUJI JEZIK ANGLEŠČINA ali NEMŠČINA / IDEGEN NYELV, NÉMET vagy ANGOL NYELV 1 veliki zvezek nizki karo / 1 kockás nagy füzet 1 veliki brezčrtni zvezek / 1 vonalnélküli nagy füzet geotrikotnik / geoháromszög veliko in malo šablonsko ravnilo, šestilo / hosszú és rövid sablonos vonalzó, körző NARAVOSLOVJE IN TEHNIKA / TERMÉSZETTUDOMÁNY ÉS TECHNIKA DRUŽBA / TÁRSADALOMISMERET namizni zemljevid Slovenije / Szlovénia asztali térképe GLASBENA UMETNOST / ZENEMŰVÉSZET notni zvezek / kottafüzet GOSPODINJSTVO /HÁZTARTZÁSTAN LIKOVNA UMETNOST / KÉPZŐMŰVÉSZET risalni blok z 20 listi / 20 lapos rajzblokk (listi na eni strani gladki, na drugi hrapavi / egyik oldalán sima, a másikon érdes lap) kolaž papir / kolázspapír barvice / színes ceruzák tempera, paleta, vodene barvice / temperafesték, paletta, vízfesték voščenke, oglje / viaszfesték, faszén flomastri / filctollak črni permanentni flomaster S ali M velikosti / fekete filctoll permanent írásra - S vagy M méretű čopiči (3 okrogli + 3 ploščati različne debeline) / ecsetek (3 gömbölyű + 3 lapos, különböző méretűek) črni tuš / fekete tus svinčnik HB in B2 / HB és B2 ceruza lepilo, škarje / ragasztószer, olló 1 mali brezčrtni zvezek / 1 vonalnélküli kis füzet ŠPORT / SPORT športna oprema (kratke hlače, majica s kratkimi rokavi, športni copati za športno dvorano) sportfelszerelés (rövidnadrág, póló, sportpapucs) NEOBVEZNI IZBIRNI : ANGLEŠČINA ALI NEMŠČINA NEM KÖTELEZŐEN VÁLASZTHATÓ TANTÁRGY: ANGOL VAGY NÉMET NYELV OSTALO / EGYEBEK mapa, beležka / mappa, jegyzetfüzet lepilo, škarje / ragasztószer, olló sobni copati / szobapapucs zobna ščetka, pasta / fogkefe, fogkrém 1 veliki črtasti zvezek za učence v OPB / 1 vonalas nagy füzet a NT-os tanulók számára

11 6. razred / 6. osztály SLOVENŠČINA GEOGRAFIJA FÖLDRAJZ ZGODOVINA TÖRTÉNELEM TEHNIKA IN TEHNOLOGJA TECHNIKA ÉS TECHNOLÓGIA MAGYAR NYELV 1 MADŽARŠČINA 2 TUJI JEZIK, ANGLEŠČINA IDEGEN NYELV, ANGOL SLOVENŠČINA V OBLAKU 6, učni komplet za slovenščino v 6. razredu osnovne šole; samostojni delovni zvezek v 4-ih delih, ROKUS KLETT Dornik: KOCKA 6, dvojezični delovni zvezek, MODRIJAN Senegačnik: MOJA prva geografija, dvojezični delovni zvezek, MODRIJAN Zorn: SPOZNAVAJMO zgodovino; dvojezični delovni zvezek, MODRIJAN Fošnarč: TEHNIKA in tehnologija 6. Delovni zvezek z delovnim gradivom, IZOTECH Sokszínű magyar nyelv 5., mf., Mozaik Szövegértést fejlesztő gyakorlatok, OFI CINIVEL MAGYARUL, samostojni DZ+CD, ZRSŠ Hutchinson: PROJECT 1 (Third Edition), delovni zvezek, OUP knjigarna 17,90 V šoli 14,90 v šoli 10,20 v šoli 8,90 knjigarna 19,50 v šoli še ni znana knjigarna 17,50 TUJI JEZIK, NEMŠČINA IDEGEN NYELV, NÉMET NARAVOSLOVJE Emeršič: ICH und Deutsch 3, delovni zvezek za nemščino, OBZORJA NARAVOSLOVJE 6 irokus+ interaktivni učni komplet nove generacije za 6. razredu. Rokus knjigarna 13,00 knjigarna 14,90 Neobvezni izbirni predmeti/nem kötelezően választható tantárgyak 1. leto učenja Maidment: HAPPY Street 1, (New Edition), delovni zvezek, OUP knjigarna 14,90 DRUGI TUJI JEZIK 2. leto učenja - nadaljujejo Imajo že od ANGLEŠČINA/ ANGOL Maidment: HAPPY Street 1, (New Edition), lani! mint 2. idegen nyelv delovni zvezek, OUP DRUGI TUJI JEZIK NEMŠČINA/ NÉMET mint 2. idegen nyelv 3. leto učenja nadaljujejo Maidment: HAPPY Street 2, (New Edition), delovni zvezek, OUP Emeršič: ICH und Deutsch 3, delovni zvezek za nemščino, OBZORJA Imajo že od lani! knjigarna 13,00

12 UČILA IN OSTALE POTREBŠČINE / TANESZKÖZÖK ÉS EGYÉBB TANSZEREK (6. r.) SLOVENŠČINA / SZLOVÉN NYELV MAGYAR NYELV 1 / MADŽARŠČINA 1 MAGYAR NYELV 2 / MADŽARŠČINA 2 TUJI JEZIK ANGLEŠČINA ali NEMŠČINA / IDEGEN NYELV, NÉMET vagy ANGOL NYELV 1 veliki zvezek nizki karo / 1 kockás nagy füzet geotrikotnik, šestilo / geoháromszög, körző TEHNIKA IN TEHNOLOGIJA / TECHNIKA ÉS TECHNOLÓGIA 1 veliki zvezek nizki karo / 1 kockás nagy füzet GLASBENA UMETNOST / ZENEMŰVÉSZET notni zvezek / kottafüzet GEOGRAFIJA / FÖLDRAJZ namizni zemljevid sveta ali Atlas sveta imajo v šoli /a Világ asztali térképe vagy Világatlasz az iskolában van ZGODOVINA / TÖRTÉNELEM GOSPODINJSTVO /HÁZTARTZÁSTAN LIKOVNA UMETNOST / KÉPZŐMŰVÉSZET risalni blok z 20 listi / 20 lapos rajzblokk (listi na eni strani gladki, na drugi hrapavi / egyik oldalán sima, a másikon érdes lap) kolaž papir / kolázspapír barvice, svinčnik HB in B2 / színes ceruzák, HB és B2 ceruza tempera, paleta, vodene barvice / temperafesték, paletta, vízfesték flomastri, voščenke, oglje / filctollak, viaszfesték, faszén črni permanentni flomaster S ali M velikosti/ fekete filctoll permanent írásra - S vagy M méretű čopiči (3 okrogli + 3 ploščati različne debeline) / ecsetek (3 gömbölyű + 3 lapos, különböző méretűek) črni tuš / fekete tus 1 mali brezčrtni zvezek / 1 vonalnélküli kis füzet (ostane iz 5. razreda / marad az 5. osztályból) NARAVOSLOVJE / TERMÉSZETTUDOMÁNYOK ŠPORT / SPORT športna oprema (kratke hlače, majica s kratkimi rokavi, športni copati za športno dvorano) sportfelszerelés (rövidnadrág, póló, sportpapucs) NEOBVEZNI IZBIRNI : ANGLEŠČINA ALI NEMŠČINA NEM KÖTELEZŐEN VÁLASZTHATÓ TANTÁRGY: ANGOL VAGY NÉMET NYELV OSTALO / EGYEBEK mapa, beležka / mappa, jegyzetfüzet lepilo, škarje / ragasztószer, olló sobni copati / szobapapucs peresnica / tolltartó

13 7. razred / 7. osztály SLOVENŠČINA GEOGRAFIJA FÖLDRAJZ Cajhen: SLOVENŠČINA za vsak dan 7, samostojni delovni zvezek, 1. in 2. del, posodobljena izdaja, ROKUS KLETT Dornik: KOCKA 7, dvojezični delovni zvezek v 4 delih, MODRIJAN Senegačnik: SPOZNAVAMO Evropo in Azijo / Európával és Ázsiával ismerkedünk, dvojezični delovni zvezek, MODRIJAN knjigarna 17,15 v šoli 15,20 v šoli 11,50 ZGODOVINA TÖRTÉNELEM Simonič: STARI svet, dvojezični delovni zvezek, MODRIJAN v šoli 9,40 DOMOVINSKA IN DRŽAVLJANSKA KULTURA IN ETIKA / HON- ÉS ÁLLAMPOLGÁRI KULTÚRA, VALAMINT ETIKA NARAVOSLOVJE TERMÉSZETTUDOMÁNY TEHNIKA IN TEHNOLOGIJA TECHNIKA ÉS TECHNOLÓGIA MAGYAR NYELV 1 MADŽARŠČINA 2 1. TUJI JEZIK, ANGLEŠČINA / 1. IDEGEN NYELV, ANGOL 1. TUJI JEZIK, NEMŠČINA / 1. IDEGEN NYELV, NÉMET NEMŠČINA kot 2. tuji jezik/ NÉMET mint 2. idegen nyelv ANGLEŠČINA kot 2. tuji jezik/ ANGOL mint 2. idegen nyelv J. Justin: Državljanska in domovinska kultura ter etika 7, delovni zvezek, izdano 2014, i2 NARAVOSLOVJE 7 irokus+ interaktivni učni komplet nove generacije za 7. razredu. Rokus Fošnarič: TEHNIKA in tehnologija 7, delovni zvezek z delovnimi gradivi, IZOTECH Sokszínű magyar nyelv 6., mf., Mozaik Szövegértést fejlesztő gyakorlatok, munkafüzet, OFI Aldea: REGÉLŐ, munkatankönyv, samostojni delovni zvezek, ZRSŠ Hutchinson: PROJECT 2 (Third Edition), delovni zvezek, OUP Koltak: NEMŠKI jezik 7, delovni zvezek za 7. razred devetletke, OBZORJA IZBIRNI I / VÁLASZTHATÓ TANTÁRGYAK Hutchinson: PROJECT 1 (Third Edition), delovni zvezek, OUP knjigarna 10,92 knjigarna knjigarna 14,90 19,50 v šoli 11,40 knjigarna 17,50 knjigarna 12,30 knjigarna 17,50

14 UČILA IN OSTALE POTREBŠČINE / TANESZKÖZÖK ÉS EGYÉBB TANSZEREK (7. r.) SLOVENŠČINA / SZLOVÉN NYELV MAGYAR NYELV 1 / MADŽARŠČINA 1 MAGYAR NYELV 2 / MADŽARŠČINA 2 1. TUJI JEZIK / 1. IDEGEN NYELV ANGLEŠČINA ali NEMŠČINA kot IZBIRNI PRED. / ANGOL vagy NÉMET mint VÁLASZTHATÓ TANT. GEOGRAFIJA / FÖLDRAJZ namizni zemljevid Evrope ali Atlas sveta imajo v šoli Európa asztali térképe vagy Világatlasz at iskolában van ZGODOVINA / TÖRTÉNELEM DOMOVINSKA IN DRŽAVLJANSKA KULTURA IN ETIKA / HON- ÉS ÁLLAMPOLGÁRI KULTÚRA, VALAMIN ETIKA 1 mali črtasti zvezek / 1 vonalas kis füzet NARAVOSLOVJE / TERMÉSZETTUDOMÁNYOK 1 velik brezčrtni zvezek / 1 vonalnélküli nagy füzet geotrikotnik, šestilo / geoháromszög, körző GLASBENA UMETNOST / ZENEMŰVÉSZET notni zvezek / kottafüzet TEHNIKA IN TEHNOLOGIJA / TECHNIKA ÉS TECHNOLÓGIA 1 veliki zvezek nizki karo ali nadaljujejo iz 6. razreda / 1 kockás nagy füzet vagy folytatják a 6-ból LIKOVNA UMETNOST / KÉPZŐMŰVÉSZET risalni blok z 20 listi / 20 lapos rajzblokk (listi na eni strani gladki, na drugi hrapavi / egyik oldalán sima, a másikon érdes lap) kolaž papir / kolázspapír barvice, svinčnik HB in B2 / színes ceruzák, HB és B2 ceruza tempera, paleta, vodene barvice / temperafesték, paletta, vízfesték flomastri, voščenke, oglje / filctollak, viaszfesték, faszén črni permanentni flomaster S ali M velikosti/ fekete filctoll permanent írásra - S vagy M méretű čopiči (3 okrogli + 3 ploščati različne debeline) / ecsetek (3 gömbölyű + 3 lapos, különböző méretűek) črni tuš / fekete tus 1 mali brezčrtni zvezek / 1 vonalnélküli kis füzet (ostane iz 6. razreda / marad a 6. osztályból) ŠPORT / SPORT športna oprema (kratke hlače, majica s kratkimi rokavi, športni copati za športno dvorano) sportfelszerelés (rövidnadrág, póló, sportpapucs) OSTALO / EGYEBEK mapa, beležka / mappa, jegyzetfüzet lepilo, škarje / ragasztószer, olló sobni copati / szobapapucs peresnica / tolltartó

15 8. razred / 8. osztály SLOVENŠČINA GEOGRAFIJA FÖLDRAJZ ZGODOVINA TÖRTÉNELEM DOMOVINSKA IN DRŽAVLJANSKA KULTURA IN ETIKA / HON- ÉS ÁLLAMPOLGÁRI KULTÚRA, VALAMINT ETIKA TEHNIKA IN TEHNOLOGJA TECHNIKA ÉS TECHNOLÓGIA FIZIKA KEMIJA KÉMIA BIOLOGIJA BIOLÓGIA MAGYAR MINT ANYANYELV N. Cajhen: SLOVENŠČINA za vsak dan 8, samostojni delovni zvezek, ROKUS KLETT (posodobljena izdaja), 1. in 2. del Dornik: KOCKA 8, dvojezični delovni zvezek v 4 delih, MODRIJAN Kolenc: SPOZNAVAMO Afriko in Novi svet, dvojezični delovni zvezek, MODRIJAN Škraba: VZPON meščanstva, dvojezični delovni zvezek, MODRIJAN Justin: DRŽAVLJANSKA in domovinska kultura ter etika 8, delovni zvezek, izdano 2014, i2 knjigarna 17,15 v šoli 14,60 v šoli 10,90 v šoli 9,90 knjigarna 10,92 Fošnarič: TEHNIKA in tehnologija 8, delovni zvezek z delovnimi gradivi, IZOTECH knjigarna 19,50 FIZIKA 8, irokus+, interaktivni učni komplet nove generacije, Rokus Klett KEMIJA 8, irokus +, interaktivni učni komplet nove generacije, Rokus Klett BIOLOGIJA 8, irokus +, interaktivni učni komplet nove generacije, Rokus Klett Sokszínű magyar nyelv 7., mf., Mozaik knjigarna knjigarna knjigarna (ipaket 8) 34,90 MADŽARŠČINA KOT JEZIK Aldea: ABLAKNYITOGATÓ, munkatankönyv, OKOLJA delovni učbenik, ZRSŠ v šoli 10,30 1. TUJI JEZIK, NEMŠČINA Kocjan: NEMŠKI jezik 8, delovni zvezek za 8. / 1. IDEGEN NYELV, razred devetletke, OBZORJE NÉMET knjigarna 12,30 1. TUJI JEZIK, Hutchinson: PROJECT 3 (Third Edition), ANGLEŠČINA / 1. IDEGEN delovni zvezek, OUP NYELV, ANGOL knjigarna 17,50 IZBIRNI I / VÁLASZTHATÓ TANTÁRGYAK NEMŠČINA kot 2. tuji jezik/ NÉMET mint 2. idegen Motta: WIR 2, delovni zvezek, ROKUS knjigarna 14,00 nyelv ANGLEŠČINA kot 2. tuji jezik/ Hutchinson: PROJECT 2 (Third Edition), ANGOL mint 2. idegen delovni zvezek, OUP knjigarna 17,50 nyelv

16 UČILA IN OSTALE POTREBŠČINE / TANESZKÖZÖK ÉS EGYÉBB TANSZEREK (8. r.) SLOVENŠČINA / SZLOVÉN NYELV MAGYAR NYELV 1 / MADŽARŠČINA 1 MAGYAR NYELV 2 / MADŽARŠČINA 2 1. TUJI JEZIK / 1. IDEGEN NYELV ANGLEŠČINA ali NEMŠČINA kot IZBIRNI PRED. / ANGOL vagy NÉMET mint VÁLASZTHATÓ TANT. GEOGRAFIJA / FÖLDRAJZ namizni zemljevid sveta ali Atlas sveta imajo v šoli Világ asztali térképe vagy Világatlasz az iskolában van ZGODOVINA / TÖRTÉNELEM DOMOVINSKA IN DRŽAVLJANSKA KULTURA IN ETIKA / HON- ÉS ÁLLAMPOLGÁRI KULTÚRA, VALAMIN ETIKA 1 mali črtasti zvezek / 1 vonalas kis füzet 1 veliki zvezek nizki karo / 1 kockás nagy füzet geotrikotnik, šestilo / geoháromszög, körző GLASBENA UMETNOST / ZENEMŰVÉSZET notni zvezek / kottafüzet KEMIJA / KÉMIA FIZIKA 1 velik zvezek nizki karo / 1 kockás nagy füzet BIOLOGIJA / BIOLÓGIA TEHNIKA IN TEHNOLOGIJA / TECHNIKA ÉS TECHNOLÓGIA 1 veliki zvezek nizki karo ali nadaljujejo iz 7. razreda / 1 kockás nagy füzet vagy folytatják a 7-ből LIKOVNA UMETNOST / KÉPZŐMŰVÉSZET risalni blok z 20 listi / 20 lapos rajzblokk (listi na eni strani gladki, na drugi hrapavi / egyik oldalán sima, a másikon érdes lap) kolaž papir / kolázspapír barvice, svinčnik HB in B2, flomastri / színes ceruzák, HB és B2 ceruza, filctollak tempera, paleta, vodene barvice / temperafesték, paletta, vízfesték voščenke, oglje / viaszfesték, faszén črni permanentni flomaster S ali M velikosti/ fekete filctoll permanent írásra - S vagy M méretű čopiči (3 okrogli + 3 ploščati različne debeline) / ecsetek (3 gömbölyű + 3 lapos, különböző méretűek) črni tuš / fekete tus 1 mali brezčrtni zvezek / 1 vonalnélküli kis füzet (ostane iz 7. razreda / marad a 7. osztályból) ŠPORT / SPORT športna oprema (kratke hlače, majica s kratkimi rokavi, športni copati za športno dvorano) sportfelszerelés (rövidnadrág, póló, sportpapucs) OSTALO / EGYEBEK mapa, beležka, lepilo, škarje / mappa, jegyzetfüzet, ragasztószer, olló sobni copati / szobapapucs peresnica / tolltartó

17 9. razred/9. osztály SLOVENŠČINA GEOGRAFIJA FÖLDRAJZ ZGODOVINA TÖRTÉNELEM FIZIKA KEMIJA KÉMIA BIOLOGIJA BIOLÓGIA MAGYAR NYELV 1 MADŽARŠČINA 2 1. TUJI JEZIK, ANGLEŠČINA / 1. IDEGEN NYELV, ANGOL 1. TUJI JEZIK, NEMŠČINA / 1. IDEGEN NYELV, NÉMET NEMŠČINA kot 2. tuji jezik / NÉMET mint 2. idegen nyelv ANGLEŠČINA kot 2. tuji jezik/ ANGOL mint 2. idegen nyelv Cajhen, Drusany, Kapko, Križaj-Ortar, Bešter-Turk: SLOVENŠČINA ZA VSAK DAN 9, samostojni delovni zvezek; 1. in 2. del; posodobljena izdaja, ROKUS KLETT Dornik: KOCKA 9, dvojezični delovni zvezek, MODRIJAN Senegačnik: GEOGRAFIJA Slovenije, delovni zvezek, MODRIJAN (NOV) FIZIKA 9, irokus+, interaktivni učni komplet nove generacije, Rokus Klett KEMIJA 9, irokus +, interaktivni učni komplet nove generacije, Rokus Klett BIOLOGIJA 9, irokus +, interaktivni učni komplet nove generacije, Rokus Klett Sokszínű magyar nyelv 8., munkafüzet, MOZAIK Szövegértést fejlesztő gyakorlatok 8, munkafüzet, AK Aldea: KITEKINTŐ, munkafüzet, delovni zvezek, ZRSŠ Hutchinson: PROJECT 4 (Third Edition), delovni zvezek, OUP Kocjan: NEMŠKI jezik 9, delovni zvezek za 8. razred devetletke, OBZORJA IZBIRNI I / VÁLASZTHATÓ TANTÁRGYAK knjigarna 17,15 v šoli 15,10 knjigarna 11,50 knjigarna knjigarna knjigarna (ipaket 9) 34,90 v šoli 7,80 knjigarna 17,50 knjigarna 12,30 Motta: WIR 3, delovni zvezek, ROKUS knjigarna 14,00 Hutchinson: PROJECT 3 (Third Edition), delovni zvezek, OUP knjigarna 17,50

18 UČILA IN OSTALE POTREBŠČINE / TANESZKÖZÖK ÉS EGYÉBB TANSZEREK (9. r.) SLOVENŠČINA / SZLOVÉN NYELV MAGYAR NYELV 1 / MADŽARŠČINA 1 MAGYAR NYELV 2 / MADŽARŠČINA 2 1. TUJI JEZIK / 1. IDEGEN NYELV ANGLEŠČINA ali NEMŠČINA kot IZBIRNI PRED. / ANGOL vagy NÉMET mint VÁLASZTHATÓ TANT. GEOGRAFIJA / FÖLDRAJZ namizni zemljevid Slovenije ali Atlas sveta imajo v šoli Szlovénia térképe vagy Világatlasz az iskolában van ZGODOVINA / TÖRTÉNELEM 1 veliki zvezek nizki karo / 1 kockás nagy füzet geotrikotnik, šestilo / geoháromszög, körző GLASBENA UMETNOST / ZENEMŰVÉSZET notni zvezek / kottafüzet KEMIJA / KÉMIA FIZIKA 1 veliki zvezek nizki karo / 1 kockás nagy füzet BIOLOGIJA / BIOLÓGIA // LIKOVNA UMETNOST / KÉPZŐMŰVÉSZET risalni blok z 20 listi / 20 lapos rajzblokk (listi na eni strani gladki, na drugi hrapavi / egyik oldalán sima, a másikon érdes lap) kolaž papir / kolázspapír barvice / színes ceruzák tempera, paleta, vodene barvice / temperafesték, paletta, vízfesték voščenke, oglje, flomastri / viaszfesték, faszén, filctollak črni permanentni flomaster S ali M velikosti/ fekete filctoll permanent írásra - S vagy M méretű čopiči (3 okrogli + 3 ploščati različne debeline) / ecsetek (3 gömbölyű + 3 lapos, különböző méretűek) črni tuš / fekete tus svinčnik HB, B2 / HB és B2 ceruza 1 mali brezčrtni zvezek / 1 vonalnélküli kis füzet (ostane iz 8. razreda / marad a 8. osztályból) ŠPORT / SPORT športna oprema (kratke hlače, majica s kratkimi rokavi, športni copati za športno dvorano) sportfelszerelés (rövidnadrág, póló, sportpapucs) OSTALO / EGYEBEK mapa, beležka, lepilo, škarje / mappa, jegyzetfüzet, ragasztószer, olló sobni copati / szobapapucs peresnica / tolltartó