A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE A TANÁCSNAK ÉS AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK. a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmének uniós megközelítéséről

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE A TANÁCSNAK ÉS AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK. a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmének uniós megközelítéséről"

Átírás

1 EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, COM(2014) 64 final A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE A TANÁCSNAK ÉS AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmének uniós megközelítéséről HU HU

2 A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE A TANÁCSNAK ÉS AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmének uniós megközelítéséről 1. A VADON ÉLŐ ÁLLATOK ÉS NÖVÉNYEK JOGELLENES KERESKEDELMÉNEK ÚJ ARCULATA: DRÁMAI VÁLTOZÁS A KERESKEDELEM JELLEGE, JELENTŐSÉGE ÉS HATÁSA TEKINTETÉBEN A vadon élő állatok és növények határokon átnyúló, illegális kereskedelmének jelentős növekedése globális jelenség. A kereskedelem e fajtája világszinten az egyik legjövedelmezőbb bűncselekménnyé vált. A vadon élő fajok jogellenes kereskedelme nem új jelenség, jellege és hatásai azonban nagymértékben megváltoztak az elmúlt évek során. Egy, a közelmúltban hozott ENSZ-határozat 1 a vadon élő fajok tiltott kereskedelmét súlyos szervezett bűnözési formaként határozta meg, melynek elkövetői az ember-, kábítószer-, illetve lőfegyver-kereskedelemért felelősségre vonható globális bűnszervezethez hasonlíthatók. Az ENSZ főtitkára és a Biztonsági Tanács elismerte, hogy a tevékenységük finanszírozásához fegyveres csoportokat használó orvvadászok és a vadon élő fajok tiltott kereskedelmével foglalkozók egyaránt hozzájárulnak az instabilitás növeléséhez Közép- Afrikában, mindemellett a régió békéjét és biztonságát is veszélyeztetik. 2 Néhány adat a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmének volumenéről és értékéről 3 Becslések szerint az illegálisan elejtett afrikai elefántok száma kétszeresére, a lefoglalt illegális elefántcsontok mennyisége pedig háromszorosára nőtt az elmúlt évtizedben ben körülbelül elefánt lett az orvvadászok áldozata ban több mint 40 tonna illegális elefántcsontot foglaltak le. Az példányra becsült afrikai elefántállomány jelenleg Afrika minden alrégiójában fogyatkozik. Az orrszarvú-orvvadászat mértéke jelentősen megnőtt Dél-Afrikában ban több mint 1000 állatot ejtettek el (2007-ben az elejtett orrszarvúk száma 13 volt). Összességében 2010 óta mintegy 2500 példányt ejtettek el Dél-Afrikában, ami a teljes afrikai orrszarvúállomány 80%-a. Ha az orvvadászat mértéke továbbra is ilyen mértékben növekszik Dél-Afrikában, az orrszarvúállomány 2016-ra meg fog fogyatkozni. A tigrisállomány az elmúlt száz évben példányról kevesebb mint 3500-ra csökkent a világon. A szumátriai tigrisek 78%-át orvvadászok ejtették el Az ENSZ Bűnmegelőzési és Büntető Igazságszolgáltatási Bizottsága által elfogadott és az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsa által megerősített határozat. Az ENSZ főtitkárának S/2013/297. számú, május 20-i jelentése, az ENSZ Biztonsági Tanácsa számú határozata (2013). Az illegális tevékenységek tekintetében nehéz felbecsülni a vadon élő fajok jogellenes kereskedelme volumenét és értékét. A legtöbb országnak jelenleg korlátozott forrás áll rendelkezésére az ilyen típusú bűncselekmények elleni küzdelemre, így a valós számok valószínűleg sokkal nagyobbak. 2

3 Az orrszarvúszarv becsült eladási értéke a feketepiacon körülbelül EUR/kg, a nyers elefántcsonté pedig 620 EUR/kg (vö. 1 kg arany ára jelenleg körülbelül EUR). A tigriscsontok ára elérheti a 900 EUR/kg-ot. Becslések szerint az illegális fakitermelés a teljes fakereskedés 30%-át teszi ki világszinten, emellett pedig a trópusi erdőirtás több mint 50%-ához járul hozzá Közép- Afrikában, az Amazonas vidékén és Délkelet-Ázsiában. A jogellenesen fogott halakkal folytatott kereskedelem összege éves szinten hozzávetőleg 10 milliárd EUR; ez az összeg becslések szerint a bejelentett fogások 19%-át teszi ki. A vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmében bekövetkező növekedés főként az ezen fajokból készült illegális termékek iránti egyre növekvő keresletnek tudható be, különösen Ázsia egyes részein 4. A jelenség növekedéséhez továbbá a szegénység, a gyenge kormányzat, az instabilitás és a forrásokban gazdag régiókban jelentkező válsághelyzetek is hozzájárulnak, a végrehajtási hiányosságok és a nem kellően elrettentő szankciók pedig megkönnyítik a kereskedelem e fajtájának terjedését. A vadon élő fajok illegális kereskedelme komoly fenyegetést jelent a biodiverzitásra és a fenntartható fejlődésre. Egyes emblematikus fajok így az elefánt, az orrszarvú, az emberszabású majmok, a tigris és a cápa különösen érintettek az illegális kereskedelemben, olyannyira, hogy néhányuk fennmaradását veszély fenyegeti. Az elefánt- és az orrszarvúorvvadászat a közelmúltban elérte csúcspontját, ezzel aláásva az elmúlt harminc évben látott javuló tendenciát. A jogellenes kereskedelem azonban további állat- és növényfajokra (pl. korallok, hüllők, tobzoskák, orvosi célokra használt növények és állatok), valamint termékekre (pl. szálfa, növényi szén és bozóthús) is kiterjed. Mivel a csempészés miatt az állatok egészségügyi ellenőrzése elmarad, a közegészséget is veszélyeztető betegségek terjednek el. A vadon élő fajok illegális kereskedelme megfosztja a világ leginkább perifériára szorult lakóit beleértve az őshonos közösségeket is a fenntartható megélhetés fontos feltételeitől. A vadon élő növényekből és állatokból készült termékek közvetlenül, illetve közvetve is jelentős gazdasági ágazatot képeznek több fejlett és fejlődő országban, többek között a turizmus révén. A vadon élő fajok illegális kereskedelme következtében a kormányzatok fontos bevételi forrásoktól esnek el, a nemzetközi bűnszövetkezetek ugyanakkor nagy nyereségre tesznek szert. E tevékenység szorosan kapcsolódik a korrupcióhoz és például a pénzmosáson keresztül az illegális pénzáramláshoz, továbbá negatív hatással van a jogállamiságra és a jó kormányzásra. A vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme mindemellett emberéleteket is követel: az elmúlt tíz évben becslések szerint mintegy 1000 vadőr és parkőr vesztette életét az orvvadászat elleni műveletekben. A vadon élő növényekből és állatokból készült illegális termékek egyik legfontosabb célpiaca továbbra is az EU: különösen azon fajok iránt nagy a kereslet, melyek értékesek a feketepiacon. Az Unió területén található kikötők és repülőterek ugyanakkor a tiltott kereskedelem fontos tranzitállomásai, különösen Afrika és Ázsia között. Éves szinten mintegy 4 Az elefántcsontot tekintve például Kína, az orrszarvúszarv szempontjából pedig Vietnam a végfelhasználók legfőbb célállomása. 3

4 2500, vadon élő állatból és növényből készült terméket foglalnak le az EU-ban. 5 Egyes ritka madár-, korall-, hal- és teknősfajok esetében létezik az uniós tagállamok területéről kiinduló jogellenes kereskedelem is: az érintett fajokkal az Unió területén belül kereskednek, illetve harmadik országba szállítják őket. Az Europol szerint a bűnszervezetek illegális vadkereskedelemben betöltött szerepe fokozatosan növekszik az EU-ban, mivel az illegális kereskedelem révén nagy haszonra lehet szert tenni a leleplezés alacsony kockázata, valamint a nem kellően elrettentő szankciók megléte mellett. 6 A vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme új jellegének és kiterjedésének a közelmúltban nagyobb politikai figyelmet szenteltek, többek között az uniós tagállamoktól származó kezdeményezések révén. 7 Az Európai Parlament kifejezetten erre a célra készített uniós cselekvési terv megalkotására szólított fel. 8 Az ENSZ-közgyűlés 2012 decemberében mély aggodalmát fejezte ki a témával kapcsolatban. A G8 vezetői, az afrikai pénzügyminiszterek és az Ázsiai és Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködés (APEC) vezetői 2013-ban elkötelezték magukat a vadon élő fajok illegális kereskedelme elleni fellépés mellett. E közlemény célja, hogy felhívja a figyelmet arra a sürgető szükségre, miszerint a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmére vonatkozó globális problémát hatékonyabban kell kezelni. A dokumentum áttekinti és értékeli a jelenlegi uniós intézkedéseket, amelyek a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme elleni küzdelemre irányulnak mind globális (2. rész), mind pedig uniós szinten (3. rész). Végül vitát kezdeményez a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmének jövőbeni uniós megközelítéséről. 2. A VADON ÉLŐ ÁLLATOK ÉS NÖVÉNYEK JOGELLENES KERESKEDELME ELLENI GLOBÁLIS SZINTŰ FELLÉPÉS Az EU számos olyan kezdeményezést támogat, amelyek a vadon élő fajok jogellenes kereskedelme elleni nemzetközi fellépés erősítésére irányulnak Kereskedelemszabályozás A veszélyeztetett vadon élő állat- és növényfajok nemzetközi kereskedelméről szóló egyezmény (a továbbiakban: CITES) célja annak biztosítása, hogy a megközelítőleg védett állat- és növényfajjal folytatott nemzetközi kereskedelem ne veszélyeztesse ezen fajok fennmaradását. A CITES részes felei 2013 márciusában az orvvadászat és a tiltott Illegal Wildlife Trade and the European Union: an analysis of EU-TWIX seizure data for the period (A vadon élő állatok és növények illegális kereskedelme és az Európai Unió: az EU-TWIX rendszerben szereplő lefoglalások a es időszakra vonatkozóan - Elemzés) Az Európai Bizottság számára készített jelentés. Europol, Serious and Organized Threat Assessments 2011, 2012, (Az Europol súlyos és szervezett bűnözésről szóló 2011., és évi értékelése) Németország Gabonnal közösen 2013 szeptemberében magas szintű találkozót rendezett az ENSZközgyűlés miniszteri hete alkalmával; Franciaország kerekasztal-beszélgetést tartott december 5- én az Afrikában megrendezett, békéről és a biztonságról szóló állam- és kormányfői csúcstalálkozó alkalmával; az Egyesült Királyság február 13-án magas szintű konferenciának ad otthont az illegális vadkereskedelem témájában. Az Európai Parlament január 15-i állásfoglalása, (2013/2747(RSP)). 4

5 kereskedelem ellen irányuló konkrét intézkedésekről állapodtak meg számos veszélyeztetett fajra vonatkozóan (pl. elefánt, orrszarvú, tigris, trópusi fa). Az egyezmény egyik legfőbb támogatója az EU, amely az intézkedések elfogadásában is kulcsszerepet játszott. Az illegális fakereskedelem terén az EU önkéntes alapú kétoldalú partnerségi megállapodásokat kötött, amelyek révén támogatja a partnerországokat az erdészeti ágazat irányításának erősítésében, valamint a nyomonkövethetőségre és a jogszerűség ellenőrzésére irányuló nemzeti rendszer kiépítésében. Az erdészeti tárgyú jogszabályok végrehajtásával, az irányítással és kereskedelemmel kapcsolatos uniós cselekvési terv kiegészült a fára és a fatermékekre vonatkozó uniós rendelettel, melyek célja annak biztosítása, hogy az uniós piacokon forgalomba hozott fa és fatermékek jogszerű forrásból származnak. Az EU továbbá vezető szerepet játszik a nemzetközi szintű jogellenes, nem bejelentett és szabályozatlan (IUU) halászat elleni harcban, és támogatja az átfogó piaci és ellenőrzési intézkedések elfogadását, valamint a Regionális Halászati Gazdálkodási Szervezet, a FAO, az ENSZ és az Interpol által indított konkrét fellépéseket. Az EU több mint 50 harmadik ország számára nyújtott technikai segítséget annak érdekében, hogy könnyebben megfelelhessenek nemzetközi kötelezettségeiknek a jogellenes, be nem jelentett és szabályozatlan halászat elleni harc tekintetében. Legvégső esetben, amennyiben valamely harmadik ország nem hajlandó az együttműködésre, az EU által feketelistára kerülhet, aminek következtében az Unióval folytatott halászati termékek kereskedelméből kizárásra kerül. Az EU minden, a közelmúltban harmadik országgal (pl. Közép-Amerika, Kolumbia/Peru, Szingapúr) kötött szabadkereskedelmi megállapodásba beillesztette a multilaterális környezetvédelmi megállapodások hatékony végrehajtásának erősítésére irányuló, illetve az erdészettel és halászattal kapcsolatos kereskedelemre vonatkozó rendelkezéseket. Ugyanezt a megközelítést alkalmazza a szabadkereskedelmi megállapodásokról folyamatban lévő tárgyalásokon pl. Kanada, Japán, Thaiföld, az Egyesült Államok és Vietnam esetében. Ezenkívül az általános preferenciarendszer (GSP+) különleges megállapodáson keresztül az Unió kiegészítő kereskedelmi preferenciákat nyújt azon sebezhető fejlődő országoknak, amelyek ratifikálják és végrehajtják a fenntartható fejlődésről és a jó kormányzásról szóló nemzetközi egyezményeket, beleértve a CITES-t is A szabályok érvényre juttatása Számos, az orvvadászat és a vadon élő fajok jogellenes kereskedelme által érintett származási, tranzit- és végfelhasználói piacú országban a nemzeti bűnüldöző hatóságok nem kellően elkötelezettek, és nem rendelkeznek a meglévő szabályok megfelelő érvényesítéséhez szükséges forrásokkal sem. A hatékony jogérvényesítés továbbra is komoly kihívás, az illegális kereskedelmi útvonalak ugyanis könnyen átirányíthatók, hogy ezáltal kihasználhatók legyenek a globális végrehajtási lánc gyenge láncszemei. A vadvilágot érintő bűncselekmények ellen fellépő nemzetközi konzorcium (a továbbiakban: ICCW) 9 fő adományozójaként (1,73 millió EUR) a Bizottság célja e kihívások némelyikének kezelése. A konzorcium fő tevékenységei között az alábbiak szerepelnek: hírszerzési és egyéb információk nemzetközi szintű cseréje, a jogérvényesítési törekvések összehangolása, továbbá a jogérvényesítési és megfelelési képességek fokozása (például azáltal, hogy az országokat a 9 Az ICCW-t az alábbi szervezetek alkotják: CITES, Interpol, az ENSZ Kábítószer- és Bűnügyi Hivatala (UNODC), a Világbank és a Vámigazgatások Világszervezete. 5

6 vadvilágot és az erdőket érintő bűncselekmények elemzésére szolgáló eszközkészlet használatára ösztönzi) A nemzetközi együttműködés és fellépés támogatása Az Európai Unió és valamennyi tagállama részesei a nemzetközi szervezett bűnözés elleni ENSZ-egyezménynek (a továbbiakban: UNTOC), amely fontos szerepet játszik a vadon élő fajok illegális kereskedelme elleni küzdelemben, tekintve, hogy a vadon élő állatokkal és növényekkel jogellenesen folytatott szervezett kereskedelem súlyos szervezett bűnözési formaként kerül meghatározásra, azaz maximális szankcióként legalább négy év szabadságvesztéssel büntethető. A vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmére vonatkozó szankció ezen határa azonban jelenleg nem érvényesül valamennyi tagállamban. Egy további fontos eszköz az ENSZ korrupció elleni egyezménye, amelyet ez idáig egy tagállam nem ratifikált. 10 A vadon élő fajok illegális kereskedelme ellen irányuló konkrét, célzott fellépés megtétele azonban mindkét egyezmény vonatkozásában korlátozott. A különleges eszközök mint például a UNTOC kiegészítő jegyzőkönyve érdemi vizsgálatát célszerű lenne folytatni. Az előírások meghatározásáért és a pénzmosás elleni intézkedések végrehajtásának értékeléséért felelős Pénzügyi Akció Munkacsoport (a továbbiakban: FATF) 2012-ben hozzáadta a a pénzmosás elleni intézkedések szempontjából jelentős bűncselekmények jegyzékéhez 11 a környezettel kapcsolatos bűncselekményeket. Az új ajánlás végrehajtását elősegítő eszközök, mint például az iránymutatások, hasznosnak bizonyulhatnak a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme elleni harcban. A vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme problémáját az EU diplomáciai szinten közvetlenül többek között unós küldöttségeken keresztül is felvetette azoknál az országoknál, amelyek e területen a kiindulás vagy a kereslet szempontjából a legfontosabbak. A nemzetközi fellépés középpontjában ez idáig Afrika állt. Az EU diplomáciai stratégiája szempontjából előnyös lenne, ha a legnagyobb keresletet mutató országokban 12 és azon régiókban, amelyekben virágzik a vadon élő fajok illegális kereskedelme, fokozódna az együttműködés; ezenkívül magas szintű párbeszédre és partnerségek kialakítására is szükség van regionális szinten, mint ahogy az a jogellenes, be nem jelentett és szabályozatlan halászat elleni harc esetében már megtörtént. Számos egyéb elképzelés is felvetésre került e tekintetben, mint például a civil társadalommal és a magánszektorral való kapcsolatok erősítése, valamint a különböző globális fellépéseket összefogó és ellenőrző ENSZ különleges képviselő vagy különmegbízott kinevezésének a lehetősége. Az EU továbbá számos partnerségi és együttműködési megállapodást kötött harmadik felekkel, mint például Indonéziával, a Fülöp-szigetekkel, Vietnammal, Thaifölddel, Szingapúrral. E megállapodások megkötése kifejezi a részes felek környezetvédelmi kérdésekben történő együttműködés iránti elkötelezettségét, többek között a multilaterális Németország. FATF International standards on combatting money laundering and the financing of terrorism and proliferation (A pénzmosás, a terrorizmus finanszírozása és a fegyverek elterjedése elleni küzdelemmel kapcsolatos, a FATF által meghatározott nemzetközi előírások, 2012.) A Potocnik biztos és Zhou Sengxian kínai környezetvédelmi miniszter által a közelmúltban aláírt, a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme elleni küzdelem érdekében szükséges közös erőfeszítésekről szóló megállapodás jól példázza az ez irányú megközelítést. 6

7 környezetvédelmi megállapodások végrehajtására és az azokban való részvételre irányuló kapacitásépítésen keresztül. E megállapodások a szervezett bűnözés elleni küzdelem terén való együttműködésére vonatkozó rendelkezéseket is tartalmaznak Fejlesztési együttműködés Az uniós fejlesztési együttműködés a védelem, a kapacitásépítés és a szabályok érvényesítésének elősegítése terén tett erőfeszítések révén keres megoldást a vadon élő állatokat és növényeket érő veszélyekre. A közelmúltban felülvizsgált uniós fejlesztési politikával összhangban az EU tudatában van annak, hogy a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme problémájának megoldásához hosszú távú intézkedések meghozatalára van szükség annak érdekében, hogy a helyi közösségek számára fenntartható bevételi forrást lehessen teremteni; a vadon élő állatok és növények illegális kereskedelmében való részvétel ugyanis gyakran a bevételteremtés egyszerű módjának tűnik. Az EU az elmúlt 30 évben több mint 500 millió EUR összeget fordított a biológiai sokféleség megőrzésére Afrikában; a folyamatban lévő projektekre szánt összeg megközelítőleg 160 millió EUR. Ennek ellenére a megfelelő irányítás és a biológiai sokféleség megőrzése iránti igény a fejlődő országokban még mindig rendkívül magas. Az EU 2001 óta a MIKE 13 program legfőbb pénzügyi támogatója: 12 millió EUR értékben járul hozzá a kezdeményezéshez 71 afrikai és ázsiai helyszínen. A Bizottság 2013 decemberében jóváhagyta az új MIKES 14 program finanszírozására szánt 12,3 millió EUR támogatási összeget. Az EU számos nemzeti és helyi projektet támogat, többek között a FLEGT cselekvési terv és a REDD+ mechanizmus keretében. Ezenkívül nagyszámú, a korrupció csökkentését, valamint az ügyészség és az igazságügyi szolgálatok kapacitásépítését célzó uniós finanszírozású projekt támogatja a jogállamiságot, ami alapvető fontosságú a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme elleni küzdelem sikeréhez. Bár valamennyi kezdeményezés hozott némi eredményt, a megőrzés, a helyi lakosság megélhetése, a jogérvényesítés és a jó kormányzás közötti szinergiák nem mindig kerültek kellőképpen kiaknázásra. Ezenkívül számos projekt hosszú távú fenntarthatósága a nemzeti és a helyi hatóságok (és esetenként a lakosság) nem megfelelő mértékű felelősségvállalása és támogató szerepe, valamint a külső finanszírozástól való nagymértékű függés miatt továbbra is kérdéses. A közötti tervezési időszakra vonatkozó uniós fejlesztési együttműködés lehetőséget kínál az említett hiányosságok orvoslására, valamint a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmével kapcsolatos átfogó megközelítés meghatározására Az elefántok illegális vadászatának nyomon követése Az elefántok és más veszélyeztetett fajok illegális vadászatának minimálisra csökkentése 7

8 3. A VADON ÉLŐ ÁLLATOK ÉS NÖVÉNYEK JOGELLENES KERESKEDELME ELLENI UNIÓS SZINTŰ FELLÉPÉS 3.1. A vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmének szabályozása A vadállománnyal kapcsolatos erőforrások EU-ba irányuló és EU-n belüli kereskedelmét is átfogó szabályrendszer határozza meg, többek között az alábbiak: a vadon élő állatok és növények kereskedelméről szóló 338/97/EK rendelet, amely a CITES Unióban történő végrehajtását célozza, továbbá a fára és a fatermékekre vonatkozó 995/2010/EU rendelet és a jogellenes, nem bejelentett és szabályozatlan halászat elleni 1005/2008/EK rendelet, amelyek megtiltják az illegális kitermelésből származó fa, illetve az illegálisan kifogott halak uniós piacon való forgalomba hozatalát. Az EU mindemellett olyan jogszabályokat is alkotott, amelyek a veszélyeztetett fajok jogellenes leölése ellen irányulnak, különösen a vadon élő madarak védelméről szóló 2009/147/EK irányelv és a természetes élőhelyek, valamint a vadon élő állatok és növények védelméről szóló 92/43/EGK irányelv. A Bizottság ütemtervet fogadott el a a madarak illegális vadászatának, csapdába ejtésének és kereskedelmének felszámolásáról, melynek végrehajtását fokozott figyelemmel kíséri. 15 A bűnszövetkezetek bizonyos esetekben kihasználják a vadon élő állatok és növények illegális kereskedelméről szóló jogszabályok összetettségét, különösen azáltal, hogy ugyanazon fajok eltérő kereskedelmi szabályozás alá tartozhatnak eredetüktől és az érintett termék típusától függően. Ezt jól példázza a vadásztrófeák kereskedelme, amely mentesült bizonyos kereskedelmi korlátozások alól. Az EU folyamatosan aktualizálja, illetve ahol arra szükség van, szigorítja közösségi szabályait annak érdekében, hogy biztosítsa a végrehajtó hatóságok által végzett fokozottabb ellenőrzést Hatékony jogérvényesítés Szükség van a szabályok tagállamokban történő hatékony végrehajtására a nemzeti végrehajtási hálózatok által, vagyis a környezetvédelmi és halászati hatóságokon keresztül a vámtisztviselőkön és a rendőrségen át az ügyészségig és a bírói szervekig. Annak érdekében, hogy a tagállamokat a CITES által védett fajok kereskedelméről szóló uniós szabályok végrehajtására ösztönözze, a Bizottság 2007-ben ajánlás formájában uniós végrehajtási tervet fogadott el. 16 A végrehajtási terv intézkedéscsomagot határoz meg, többek között nemzeti cselekvési tervek, a vadon élő állatok és növények illegális kereskedelmével kapcsolatos jogsértések visszatartó erejű szankciói, valamint a kockázatértékelések és a hírszerző szolgálatok értesülései elemzései formájában. Az említett nem kötelező érvényű ajánlások végrehajtása azonban az EU-n belül nem egységes, továbbá az ajánlások nem érintik a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme szervezett bűnözéssel kapcsolatos vetületét. A korlátozott számú erőforrás, a rendőri és ügyészségi különleges egységek hiánya, valamint a vadon élő állatokkal és növényekkel foglalkozó hatóságok és a végrehajtó hatóságok változó mértékű együttműködése tovább akadályozzák a hatékony végrehajtást. Az EU HL L 159., , 45. o. 8

9 környezetvédelmi cselekvési programja ( ) 17 felhívásának megfelelően a tagállamok általi eredményes vizsgálatokra és felügyeletre irányuló kötelező erejű kritériumokat tartalmazó jogszabályok segíthetik a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme elleni fellépést célzó uniós szabályok végrehajtási hatékonyságának növelését, amennyiben az ügyet kiemelt prioritásként kezelik. A környezet büntetőjog általi védelméről szóló 2008/99/EK irányelv valamennyi tagállam számára előírja annak biztosítását, hogy a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme nemzeti jog szerinti bűncselekménynek minősüljön, továbbá azt, hogy gondoskodjanak hatékony, arányos és visszatartó erejű büntetőjogi szankciókról. A nemzeti jogba való átültetés előzetes értékelése azonban súlyos hiányosságokat fedett fel számos tagállamban, ezekkel pedig foglalkozni kell. A vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmére alkalmazandó büntetőjogi szankciók szintje jelentősen különbözik az egyes uniós tagállamokban. Néhány tagállamban a maximálisan kiszabható büntetés kevesebb mint egy évig terjedő szabadságvesztés. Ezáltal nemcsak a szankciók elrettentő hatása csorbul, hanem gyakran nem valósul meg a több tagállamot érintő, illetve nemzeti vizsgálatokhoz, valamint a tagállamok közötti bírói együttműködéshez szükséges potenciálisan fontos eszközök használata, különösen az európai elfogatóparancsé. 3.3 Képzés és kapacitásépítés A hatékony végrehajtás szakismeretet és tudatosságot igényel. Fontos, hogy a képzés és a kapacitásépítés kiterjedjen a végrehajtási lánc egészére, beleértve a büntetőeljárási és igazságügyi hatóságokat is. Ezáltal elkerülhető, hogy bár az ügyek kivizsgálásra kerülnek, a büntetőeljárást nem folytatják le, továbbá biztosítható, hogy a bűncselekmény súlyosságát a bírói kar elismeri. EU-szinten több kezdeményezésre is sor került, például az Európai Rendőrakadémia (CEPOL) által. A következő támogatási időszakra programozott releváns pénzügyi eszközök lehetőséget kínálnak a vadon élő fajok illegális kereskedelme elleni harc jelenlegi hiányosságainak figyelembe vételére. A környezetvédelmi végrehajtást gyakorlók, 18 a vámhatóságok, 19 valamint az ügyészek és bírák 20 uniós hálózatai szintén fontos szerepet játszanak egy olyan bűnüldözési közösség kialakításában, amely a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmének problémájával foglalkozik. Az olyan eszközök, mint az EU-TWIX a vadon élő növényekkel és állatokkal kapcsolatos uniós bűnüldöző szervek közötti együttműködés és információmegosztás megkönnyítését szolgáló korlátozott hozzáférésű adatbázis folyamatos segítséget nyújtanak. A hálózatok helyzete és finanszírozása azonban csak rövid távon biztosított, a hálózatok közötti együttműködés mértéke pedig ez idáig korlátozott HL L 354., , 171. o. Pl. A vadkereskedelem végrehajtásáért felelős csoport (Wildlife Trade Enforcement Group) és a környezettel kapcsolatos bűncselekmények elleni küzdelemmel foglalkozó informális hálózat (EnviCrimeNet). Expert Group on Customs Action to protect Health, Cultural Heritage, the Environment and Nature (PARCS Expert Group) (Az egészség, a kulturális örökség, a környezet és a természet védelmére irányuló vámhatósági intézkedésekkel foglalkozó szakértői csoport). Ügyészek Európai Környezetvédelmi Hálózata; Bírák Európai Környezetvédelmi Fóruma. 9

10 3.4 A szervezett bűnözés elleni küzdelem A szervezett bűnözés egyre fontosabb tényezővé válik a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme tekintetében. Számos uniós horizontális eszközt alkalmaznak jelenleg az ilyen típusú bűncselekmények általános kezelésére, így például a szervezett bűnözés ellen 21, valamint a vagyonelkobzásra és a vagyonvisszaszerzésre 22 irányuló kerethatározatokat. Ezek az eszközök elviekben hasznosnak bizonyulhatnak a vadon élő állatok és növények jogellenes szervezett kereskedelme elleni küzdelem során. Alkalmazásukra csak akkor kerül sor, amennyiben elérnek egy bizonyos szankciós küszöböt, ez azonban a vadon élő fajok illegális kereskedelme tekintetében jelenleg nem jellemez minden uniós tagállamot. A szervezett bűnözéssel például pénzmosáson vagy adócsaláson keresztül összefüggésbe hozható illegális pénzmozgások vizsgálata nagy jelentőséggel bír a vadon élő állatok és növények jogellenes szervezett kereskedelme elleni harcban. A 2005/60/EU irányelv 23 megelőző intézkedéseket tartalmaz, mindenekelőtt azáltal, hogy a pénzügyi intézmények kötelesek kötelezettségeiknek kellő gondossággal eleget tenni a gyanús pénzügyi műveletek feltárását illetően. A kellő gondosság környezeti bűnözéssel összefüggésben való jelentéséről kialakított konkrét útmutatók segítséget nyújthatnak a pénzmosási bűncselekmények feltárásában ezen a sajátos területen. Az Europol 2013 októberében a környezeti bűnözésről szóló egyedi felmérést adott ki, melynek középpontjában többek között a veszélyeztetett fajok kereskedelme áll. 24 Jelenleg azonban az Europol központi tevékenységei között nem szerepel a környezeti bűnözés. Az Europol és az Eurojust egyaránt jelentős támogatást nyújthat abban, hogy összefogja a nemzeti hatóságokat a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmének több tagállamot érintő eseteiben, mindemellett pedig elemzési és gyakorlati támogatást is nyújthat. Ehhez arra van szükség, hogy a nemzeti végrehajtó hatóságok a két szervet jó minőségű adatokkal lássák el, valamint segítségkérésre irányuló kérelmet nyújtsanak be, ez azonban a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme terén mindeddig csak ritkán fordult elő. A súlyos bűncselekmények és a szervezett bűnözés elleni küzdelemre vonatkozó, közötti időszakra megállapított uniós prioritások 25 a környezeti bűnözés egyik területére sem terjednek ki ben a félidős értékelés lehetőséget fog nyújtani a prioritások újbóli megfogalmazására figyelembe véve az Europol közelmúltban készített értékelését a környezeti bűnözésről mint újonnan megjelenő fenyegetésről az EU-ban, további erőforrások elérhetővé tételére, valamint a határokon átnyúló együttműködési mechanizmusok fokozott használatára A szervezett bűnözés elleni küzdelemről szóló 2008/841/JHA kerethatározat. A bűnözéshez kapcsolódó jövedelmek, eszközök és vagyon elkobzásáról szóló 2005/212/JHA kerethatározat, jelenleg felülvizsgálat alatt. A pénzügyi rendszereknek a pénzmosás, valamint terrorizmus finanszírozása céljára való felhasználásának megelőzéséről szóló 2005/60/EU irányelv, felülvizsgálat alatt. Europol Environmental Crime Threat Assessment (Az Europol környezeti bűnözésre vonatkozó fenyegetésértékelése, 2013.) 10

11 3.5. A civil társadalom bevonása A civil társadalom az EU fontos partnere annak biztosításában, hogy a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme elleni fellépések valamennyi érdekelt félhez elérjenek. Egyes nem kormányzati szervezetek jelentős tapasztalattal rendelkeznek az olyan tevékenységek terén, mint például a figyelemfelkeltő kampányok, a jogellenesnek vélt magatartás vizsgálata, továbbá a speciális képzések; e szervezetek ilyen irányú tevékenysége értékesnek bizonyult a hatóságoknak a döntéshozatalban és a végrehajtásban nyújtott támogatásában. Az EU rendszeresen együttműködik ezekkel a nem kormányzati szervezetekkel a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmével kapcsolatos kérdésekben. 4. KÖVETKEZTETÉS Érvényben vannak a vadkereskedelmet szabályozó átfogó globális és uniós szabályok, az EU továbbá jelentős mértékben támogatja a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme ellen irányuló kezdeményezéseket, mint például a védett területek fokozottabb védelmét, a kapacitásépítést, valamint a nemzetközi végrehajtási együttműködést. A nemzetközi közösség által az elmúlt években megvalósított intézkedések azonban nem bizonyultak elegendőnek a vadon élő fajok illegális kereskedelmének megfékezésében; az ilyen típusú kereskedelem elterjedése a növekvő igény, valamint a kiindulási országokra jellemző szegénység és gyenge kormányzat eredménye. Az egyik fő probléma, hogy uniós és globális szinten egyaránt jelentős hiányosságok tapasztalhatók a meglévő szabályok hatékony végrehajtását illetően. Ez gyakran összefüggésbe hozható a kérdésnek tulajdonított alacsony politikai prioritással, a hiányos tagállami forrásokkal, valamint a probléma súlyosságával kapcsolatos ismeretek hiányával. A jelenlegi politikák másik gyengesége, hogy nem vették kellően figyelembe a tényt, miszerint a szervezett bűnözés problémájának megoldásába a különböző szereplőket és eszközöket egyaránt be kell vonni. Ehhez hasonlóan, mivel a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmének békével és biztonsággal kapcsolatos szempontjai csak a közelmúltban váltak nyilvánvalóvá, az EU válságkezelési, illetve preventív kül- és biztonságpolitikája ez idáig csak ritkán foglalkozott ezekkel. A probléma keresleti oldalról történő megközelítésének fontosságát a nemzetközi közösség a közelmúltban ismerte fel, különösen a CITES-en belül, ennek ellenére azonban kevés konkrét lépés megtételére került sor e tekintetben. Összegzésként megállapítható, hogy amire szükség van, az a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmének összehangolt és átfogó megközelítése, amely a keresleti és a kínálati oldalt egyaránt megcélozza, továbbá a különböző szakpolitikai területek valamennyi releváns szereplőjét bevonja a fellépésekbe. A Bizottság ezért felkéri az érdekelteket, hogy járuljanak hozzá a vitához, melynek témái a fő kihívások hatékony kezelése, valamint az EU szerepvállalása a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmének jövőbeni megközelítésében. A Bizottság mindenekelőtt a 11

12 következő kérdésekkel kapcsolatban kéri az érdekelteket, hogy fogalmazzák meg írásos észrevételeiket 26 : 1. Megfelelőnek tartja-e a jelenlegi, a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme ellen fellépő uniós szakpolitikai és jogi keretet? 2. Fokozni kellene-e a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmének uniós megközelítését egy új uniós cselekvési terv kidolgozása által, az Európai Parlament felhívásának megfelelően? 3. Hogyan növelhetné az EU minden szinten a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme elleni politikai kötelezettségvállalást? Milyen diplomáciai eszközzel lehetne leginkább biztosítani a különböző nemzetközi kezdeményezések közötti koherenciát? 4. Nemzetközi szinten milyen eszközökre kellene az EU-nak hangsúlyt fektetnie annak érdekében, hogy fokozza a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme ellen irányuló jogszabályok végrehajtását, valamint hatékonyabbá tegye az irányítást? 5. Melyek a leghatásosabb eszközei a vadon élő növényekből és állatokból készült illegális termékek iránti nemzetközi és uniós keresletet uniós szintű kezelésének? Milyen szerepet játszhat a civil társadalom és a magánszféra e tekintetben? 6. Hogyan kezelhetné az EU hatékonyabban a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmének a békével és a biztonsággal kapcsolatos vonatkozásait? 7. Hogyan támogathatnák hatékonyabban az uniós együttműködési eszközök a fejlődő országok kapacitásainak erősítését a vadon élő állatok és növények védelme, illetve az illegális kereskedelmük elleni fellépés tekintetében? 8. Milyen intézkedések megtételére lenne szükség, hogy a szakpolitikai döntéshozatal célzottabbá tétele érdekében javuljon a vadvilágot érintő uniós bűncselekményekkel kapcsolatos adatok minősége? 9. Milyen intézkedéseket tehetnének a tagállamokban a környezetvédelmi hatóságok, a rendőrség, a vámhatóságok és az ügyészség annak érdekében, hogy fokozódjon a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme ellen irányuló jogszabályok végrehajtása, valamint erősödjön az ezen hatóságok közötti együttműködés? Hogyan lehetne erősíteni a bírói kar tudatosságát? 10. Hogyan lehetne a szervezett bűnözés ellen irányuló meglévő eszközöket a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmének kezelése céljából uniós és tagállami szinten egyaránt hatékonyabban kihasználni? Milyen további intézkedések megtételére lehet szükség (pl. a szankciók tekintetében)? Mi lehet az Europol és az Eurojust szerepe e tekintetben? 26 Az észrevételeket április 10-ig az alábbi címre küldhetik el: env-eu-against-wildlifetrafficking@ec.europa.eu. 12

10512/16 (anp)/ms 1 DG E 1A

10512/16 (anp)/ms 1 DG E 1A Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2016. június 21. (OR. en) 10512/16 AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE Küldi: a Tanács Főtitkársága Dátum: 2016. június 20. Címzett: a delegációk Előző dok. sz.: 9721/1/16 REV 1 Tárgy:

Részletesebben

15412/16 anp/kf 1 DGD 1C

15412/16 anp/kf 1 DGD 1C Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2016. december 12. (OR. en) 15412/16 ENFOPOL 484 ENV 791 ENFOCUSTOM 235 AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE Küldi: a Tanács Főtitkársága Dátum: 2016. december 8. Címzett: a delegációk

Részletesebben

Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA

Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2016.7.1. COM(2016) 437 final 2016/0200 (NLE) Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA a veszélyeztetett vadon élő állat- és növényfajok nemzetközi kereskedelméről szóló egyezmény (CITES)

Részletesebben

VÉLEMÉNY. HU Egyesülve a sokféleségben HU 2010/2311(INI) 27.5.2011. a Külügyi Bizottság részéről

VÉLEMÉNY. HU Egyesülve a sokféleségben HU 2010/2311(INI) 27.5.2011. a Külügyi Bizottság részéről EURÓPAI PARLAMENT 2009-2014 Külügyi Bizottság 27.5.2011 2010/2311(INI) VÉLEMÉNY a Külügyi Bizottság részéről az Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság részére az EU terrorizmus elleni politikájáról:

Részletesebben

MELLÉKLET. a következőhöz. A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak

MELLÉKLET. a következőhöz. A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak EURÓPAI BIZOTTSÁG Strasbourg, 2016.2.2. COM(2016) 50 final ANNEX 1 MELLÉKLET a következőhöz A közleménye az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak Cselekvési terv a terrorizmusfinanszírozás elleni küzdelem

Részletesebben

9645/17 ac/ms 1 DG E 1A

9645/17 ac/ms 1 DG E 1A Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2017. május 24. (OR. en) 9645/17 AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE Küldi: a Tanács Főtitkársága Dátum: 2017. május 23. Címzett: a delegációk ENV 540 FIN 326 FSTR 42 REGIO 62 AGRI 286

Részletesebben

MELLÉKLET. A terrorizmusfinanszírozás elleni küzdelem fokozásáról szóló cselekvési terv végrehajtásának helyzete. a következőhöz:

MELLÉKLET. A terrorizmusfinanszírozás elleni küzdelem fokozásáról szóló cselekvési terv végrehajtásának helyzete. a következőhöz: EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2017.6.29. COM(2017) 354 final ANNEX 2 MELLÉKLET A terrorizmusfinanszírozás elleni küzdelem fokozásáról szóló cselekvési terv végrehajtásának helyzete a következőhöz: A Bizottság

Részletesebben

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY EURÓPAI PARLAMENT 2009-2014 Plenárisülés-dokumentum 20.6.2013 B7-****/2013 ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a B7-****/2103. számú szóbeli választ igénylő kérdéshez az eljárási szabályzat 115. cikkének

Részletesebben

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, április 28. (OR. en)

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, április 28. (OR. en) Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2017. április 28. (OR. en) 7281/1/17 REV 1 ENFOPOL 121 JAI 239 JOGALKOTÁSI AKTUSOK ÉS EGYÉB ESZKÖZÖK Tárgy: A TANÁCS VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA a Dán Királyság és az Európai

Részletesebben

A Natura 2000 hálózat jelene, és szerepe az EU 2020-ig szóló biológiai sokféleség stratégiájában

A Natura 2000 hálózat jelene, és szerepe az EU 2020-ig szóló biológiai sokféleség stratégiájában A Natura 2000 hálózat jelene, és szerepe az EU 2020-ig szóló biológiai sokféleség stratégiájában Demeter András, tanácsadó Európai Bizottság Környezetvédelmi Főigazgatóság, Brüsszel A biológiai sokféleség

Részletesebben

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG ÉS AZ UNIÓ KÜLÜGYI ÉS BIZTONSÁGPOLITIKAI FŐKÉPVISELŐJÉNEK KÖZÖS HATÁROZATA

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG ÉS AZ UNIÓ KÜLÜGYI ÉS BIZTONSÁGPOLITIKAI FŐKÉPVISELŐJÉNEK KÖZÖS HATÁROZATA EURÓPAI BIZOTTSÁG AZ UNIÓ KÜLÜGYI ÉS BIZTONSÁGPOLITIKAI FŐKÉPVISELŐJE Brüsszel, 2015.8.27. JOIN(2015) 32 final AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG ÉS AZ UNIÓ KÜLÜGYI ÉS BIZTONSÁGPOLITIKAI FŐKÉPVISELŐJÉNEK KÖZÖS HATÁROZATA

Részletesebben

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, május 10. (OR. en)

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, május 10. (OR. en) Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2017. május 10. (OR. en) 8964/17 FELJEGYZÉS AZ I/A NAPIRENDI PONTHOZ Küldi: Címzett: a Tanács Főtitkársága ENV 422 FIN 290 FSTR 40 REGIO 56 AGRI 255 az Állandó Képviselők

Részletesebben

Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA

Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2015.6.15. COM(2015) 291 final 2015/0130 (NLE) Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA az Európa Tanács terrorizmus megelőzéséről szóló Egyezmény (CETS No. 196) Kiegészítő jegyzőkönyvének

Részletesebben

A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK ÉS A RÉGIÓK BIZOTTSÁGÁNAK

A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK ÉS A RÉGIÓK BIZOTTSÁGÁNAK EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2016.2.26. COM(2016) 87 final A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK ÉS A RÉGIÓK BIZOTTSÁGÁNAK A vadon élő

Részletesebben

11170/17 ol/eo 1 DGG1B

11170/17 ol/eo 1 DGG1B Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2017. július 11. (OR. en) 11170/17 AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE Küldi: Címzett: Tárgy: a Tanács Főtitkársága a delegációk EF 162 ECOFIN 638 UEM 230 SURE 29 A Tanács következtetései

Részletesebben

A természet láthatatlan szolgáltatásai ingyenesek, és gyakran magától értetődőnek tekintjük azokat pedig értékesek és veszélyeztetettek

A természet láthatatlan szolgáltatásai ingyenesek, és gyakran magától értetődőnek tekintjük azokat pedig értékesek és veszélyeztetettek TERMÉSZET ÉS BIODIVERZITÁS Miért fontos Önnek is? A biodiverzitás az élet biológiai sokféleségét jelenti. Ez jólétünk és gazdaságunk alapja Az élelem, a víz, a levegő, az egészség, a talaj termőképessége

Részletesebben

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( ) EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2017.3.24. C(2017) 1951 final A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE (2017.3.24.) az (EU) 2015/849 európai parlamenti és tanácsi irányelv kiegészítéséről

Részletesebben

6068/16 as/ps/kb 1 DGG 1B

6068/16 as/ps/kb 1 DGG 1B Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2016. február 12. (OR. en) 6068/16 AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE Küldi: Címzett: a Tanács Főtitkársága a delegációk Előző dok. sz.: 5783/1/16 REV 1 Tárgy: EF 24 ECOFIN 90 JAI 95

Részletesebben

Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság VÉLEMÉNYTERVEZET. a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság részéről

Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság VÉLEMÉNYTERVEZET. a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság részéről EURÓPAI PARLAMENT 2009-2014 Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság 2011/0413(COD) 8.5.2012 VÉLEMÉNYTERVEZET a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság részéről a Külügyi Bizottság részére a Stabilitási Eszköz létrehozásáról

Részletesebben

11267/04 kz/cad/mh 1 DG H II

11267/04 kz/cad/mh 1 DG H II AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA Brüsszel, 2004. július 7. (OR. en) 11267/04 CORDROGUE 59 FELJEGYZÉS AZ I/A NAPIRENDI PONTHOZ Küldi: a Főtitkárság Címzett: a COREPER/Tanács Tárgy: Tervezet - Tanácsi állásfoglalás

Részletesebben

A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK ÉS A RÉGIÓK BIZOTTSÁGÁNAK

A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK ÉS A RÉGIÓK BIZOTTSÁGÁNAK EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2015.5.27. COM(2015) 285 final A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK ÉS A RÉGIÓK BIZOTTSÁGÁNAK Az EU cselekvési

Részletesebben

NEMZETI PARLAMENT INDOKOLÁSSAL ELLÁTOTT VÉLEMÉNYE A SZUBSZIDIARITÁSRÓL

NEMZETI PARLAMENT INDOKOLÁSSAL ELLÁTOTT VÉLEMÉNYE A SZUBSZIDIARITÁSRÓL EURÓPAI PARLAMENT 2014-2019 Jogi Bizottság 2.7.2014 NEMZETI PARLAMENT INDOKOLÁSSAL ELLÁTOTT VÉLEMÉNYE A SZUBSZIDIARITÁSRÓL Tárgy: a brit alsóháznak indokolással ellátott véleménye a be nem jelentett munkavégzés

Részletesebben

A8-0252/ Rendeleti javaslat (COM(2014)0715 C8-0280/ /0339(COD)) AZ EURÓPAI PARLAMENT MÓDOSÍTÁSAI *

A8-0252/ Rendeleti javaslat (COM(2014)0715 C8-0280/ /0339(COD)) AZ EURÓPAI PARLAMENT MÓDOSÍTÁSAI * 9..205 A8-0252/ 00-00 MÓDOSÍTÁSOK 00-00 előterjesztette: Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság Jelentés Claude Moraes A8-0252/205 A büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés

Részletesebben

8831/16 eh/ju 1 DG C 1

8831/16 eh/ju 1 DG C 1 Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2016. május 12. (OR. en) 8831/16 DEVGEN 89 ACP 67 RELEX 378 AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE Küldi: a Tanács Főtitkársága Dátum: 2016. május 12. Címzett: a delegációk Előző dok. sz.:

Részletesebben

MELLÉKLET. a következőhöz:

MELLÉKLET. a következőhöz: EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2017.3.23. COM(2017) 134 final ANNEX 1 MELLÉKLET a következőhöz: A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK

Részletesebben

A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK ÉS AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK

A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK ÉS AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2012.6.19. COM(2012) 286 final A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK ÉS AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK Az emberkereskedelem felszámolására

Részletesebben

Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA

Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2018.12.4. COM(2018) 784 final 2018/0403 (NLE) Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA az egyrészről az Európai Unió és tagállamai, másrészről a Szingapúri Köztársaság közötti partnerségi

Részletesebben

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, november 25. (OR. en)

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, november 25. (OR. en) Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2016. november 25. (OR. en) 14857/16 EF 363 ECOFIN 1119 DELACT 247 FEDŐLAP Küldi: az Európai Bizottság főtitkára részéről Jordi AYET PUIGARNAU igazgató Az átvétel dátuma:

Részletesebben

A Natura 2000 Kilátásai

A Natura 2000 Kilátásai Élő Erdő Konferencia Soproni Egyetem 2017 március 21 22 A Natura 2000 Kilátásai Ifj. Rakonczay Zoltán Francois Kremer Európai Bizottság Környezetvédelmi főigazgatóság Vázlat Áttekintés a Natura 2000 állapotáról

Részletesebben

A8-0380/3. A vidékfejlesztési programok időtartamának meghosszabbítása

A8-0380/3. A vidékfejlesztési programok időtartamának meghosszabbítása 6.12.2017 A8-0380/3 Módosítás 3 Czesław Adam Siekierski a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság nevében Jelentés A8-0380/2017 Albert Deß A mezőgazdaság és a vidékfejlesztés területén érvényben lévő

Részletesebben

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, december 2. (OR. en)

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, december 2. (OR. en) Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2014. december 2. (OR. en) Intézményközi referenciaszám: 2014/0295 (NLE) 15295/14 PECHE 526 JOGALKOTÁSI AKTUSOK ÉS EGYÉB ESZKÖZÖK Tárgy: A TANÁCS VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

Részletesebben

Fejlesztési Bizottság VÉLEMÉNYTERVEZET. a Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság részére

Fejlesztési Bizottság VÉLEMÉNYTERVEZET. a Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság részére EURÓPAI PARLAMENT 2009-2014 Fejlesztési Bizottság 21.8.2012 2011/0461(COD) VÉLEMÉNYTERVEZET a Fejlesztési Bizottság részéről a Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság részére

Részletesebben

Az Európai Unió Tanácsa A SZERVEZETT ÉS SÚLYOS NEMZETKÖZI BŰNÖZÉSRE VONATKOZÓ EURÓPAI UNIÓS SZAKPOLITIKAI CIKLUS

Az Európai Unió Tanácsa A SZERVEZETT ÉS SÚLYOS NEMZETKÖZI BŰNÖZÉSRE VONATKOZÓ EURÓPAI UNIÓS SZAKPOLITIKAI CIKLUS Az Európai Unió Tanácsa A SZERVEZETT ÉS SÚLYOS NEMZETKÖZI BŰNÖZÉSRE VONATKOZÓ EURÓPAI UNIÓS SZAKPOLITIKAI CIKLUS A SZERVEZETT ÉS SÚLYOS NEMZETKÖZI BŰNÖZÉSRE VONATKOZÓ EURÓPAI UNIÓS SZAKPOLITIKAI CIKLUS

Részletesebben

EURÓPAI PARLAMENT 2014-2019. Fejlesztési Bizottság VÉLEMÉNYTERVEZET. a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság részére

EURÓPAI PARLAMENT 2014-2019. Fejlesztési Bizottság VÉLEMÉNYTERVEZET. a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság részére EURÓPAI PARLAMENT 2014-2019 Fejlesztési Bizottság 2014/0059(COD) 7.1.2015 VÉLEMÉNYTERVEZET a Fejlesztési Bizottság részéről a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság részére a konfliktusok által érintett és

Részletesebben

A korrupció megelőzése érdekében tett intézkedések

A korrupció megelőzése érdekében tett intézkedések A korrupció megelőzése érdekében tett intézkedések A kormányzati szervek A korrupció megelőzése érdekében tett főbb intézkedések: 1. Részvétel a KIM által koordinált korrupciómegelőzési program végrehajtásának

Részletesebben

Belső Biztonsági Alap 2014-2020

Belső Biztonsági Alap 2014-2020 Belső Biztonsági Alap 2014-2020 Rendőri együttműködés, válságkezelés Alföldy Csilla r. őrnagy Támogatás-koordinációs Főosztály Belügyminisztérium 2014. június 19. 1 Jogi háttér AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS

Részletesebben

Pályázható szakmai célkitűzések, szakmai tevékenységek július 19.

Pályázható szakmai célkitűzések, szakmai tevékenységek július 19. Pályázható szakmai célkitűzések, szakmai tevékenységek 2016. július 19. KÜLSŐ HATÁROK (SO.2) BBA-2.2.3/2, BBA-2.5.1/2, BBA-2.6.3/2 pályázati kiírások Nemzeti program 2. egyedi célkitűzés (határok): - külső

Részletesebben

MELLÉKLET. a következőhöz: A BIZOTTSÁG (EU) /... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE

MELLÉKLET. a következőhöz: A BIZOTTSÁG (EU) /... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2018.4.30. C(2018) 2526 final ANNEX 1 MELLÉKLET a következőhöz: A BIZOTTSÁG (EU) /... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE az 1143/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek

Részletesebben

XT 21023/17 hk/ms 1 TFUK

XT 21023/17 hk/ms 1 TFUK Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2017. május 22. (OR. en) XT 21023/17 BXT 31 INF 100 API 73 FELJEGYZÉS Küldi: Címzett: Tárgy: a Tanács Főtitkársága a delegációk Az EUSZ 50. cikke szerinti tárgyalások

Részletesebben

A stratégiai célok közül egy tetszőlegesen kiválasztottnak a feldolgozása!

A stratégiai célok közül egy tetszőlegesen kiválasztottnak a feldolgozása! Biodiverzitás stratégia 2020 CÉLOK és ESZKÖZÖK Források: http://www.biodiv.hu/convention/f1117799202; http://ec.europa.eu/environment/nature/biodiversity/comm2006/2020.htm; FELADAT A stratégiai célok közül

Részletesebben

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, február 11. (11.02) (OR. en) 5752/1/13 REV 1 FIN 44 PE-L 4

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, február 11. (11.02) (OR. en) 5752/1/13 REV 1 FIN 44 PE-L 4 AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA Brüsszel, 203. február. (.02) (OR. en) 5752//3 REV FIN 44 PE-L 4 FELJEGYZÉS Küldi: Címzett: Tárgy: a Költségvetési Bizottság az Állandó Képviselők Bizottsága/a Tanács A Bizottság

Részletesebben

A TANÁCSHOZ INTÉZETT AJÁNLÁSRA IRÁNYULÓ JAVASLAT

A TANÁCSHOZ INTÉZETT AJÁNLÁSRA IRÁNYULÓ JAVASLAT Európai Parlament 2014-2019 Plenárisülés-dokumentum B8-1365/2016 9.12.2016 A TANÁCSHOZ INTÉZETT AJÁNLÁSRA IRÁNYULÓ JAVASLAT az eljárási szabályzat 134. cikkének (1) bekezdése alapján az Európai Unió prioritásairól

Részletesebben

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, június 6. (10.06) (OR. en) 9803/05 SAN 99

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, június 6. (10.06) (OR. en) 9803/05 SAN 99 AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA Brüsszel, 2005. június 6. (10.06) (OR. en) 9803/05 SAN 99 TÁJÉKOZTATÓ FELJEGYZÉS Küldi: a Főtitkárság Címzett: a delegációk Előző dok. sz.: 9181/05 SAN 67 Tárgy: A Tanács következtetései

Részletesebben

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, november 29. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, november 29. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2016. november 29. (OR. en) Intézményközi referenciaszám: 2016/0367 (NLE) 14996/16 JAVASLAT Küldi: az Európai Bizottság főtitkára részéről Jordi AYET PUIGARNAU igazgató

Részletesebben

MELLÉKLETEK. a következőhöz: Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE

MELLÉKLETEK. a következőhöz: Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2018.5.30. COM(2018) 366 final ANNEXES 1 to 2 MELLÉKLETEK a következőhöz: Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE a Kreatív Európa program (2021 2027) létrehozásáról

Részletesebben

BULGÁRIÁNAK ÉS ROMÁNIÁNAK AZ EURÓPAI UNIÓHOZ TÖRTÉNŐ CSATLAKOZÁSÁRÓL FOLYTATOTT TÁRGYALÁSOK

BULGÁRIÁNAK ÉS ROMÁNIÁNAK AZ EURÓPAI UNIÓHOZ TÖRTÉNŐ CSATLAKOZÁSÁRÓL FOLYTATOTT TÁRGYALÁSOK BULGÁRIÁNAK ÉS ROMÁNIÁNAK AZ EURÓPAI UNIÓHOZ TÖRTÉNŐ CSATLAKOZÁSÁRÓL FOLYTATOTT TÁRGYALÁSOK Brüsszel, 2005. március 31. (OR. en) AA 22/2/05 REV 2 CSATLAKOZÁSI SZERZŐDÉS: CSATLAKOZÁSI OKMÁNY, IX. MELLÉKLET

Részletesebben

8361/17 ol/lju/ms 1 DG B 2B

8361/17 ol/lju/ms 1 DG B 2B Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2017. április 25. (OR. en) 8361/17 AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE Küldi: a Tanács Főtitkársága Dátum: 2017. április 25. Címzett: a delegációk Előző dok. sz.: 7783/17 + ADD 1 Tárgy:

Részletesebben

A évi LIFE természetvédelmi témájú pályázati felhívások ismertetése

A évi LIFE természetvédelmi témájú pályázati felhívások ismertetése A 2018. évi LIFE természetvédelmi témájú pályázati felhívások ismertetése Bokor Veronika FM Természetmegőrzési Főosztály LIFE Infonap, Dobogókő 2018. május 10. LIFE 2018-2020 meghatározó dokumentumok LIFE

Részletesebben

JELENTÉS. HU Egyesülve a sokféleségben HU. Európai Parlament A8-0303/

JELENTÉS. HU Egyesülve a sokféleségben HU. Európai Parlament A8-0303/ Európai Parlament 2014-2019 Plenárisülés-dokumentum A8-0303/2016 18.10.2016 JELENTÉS a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme elleni uniós cselekvési tervről (2016/2076(INI)) Környezetvédelmi,

Részletesebben

EURÓPAI PARLAMENT 2014-2019. Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság VÉLEMÉNYTERVEZET

EURÓPAI PARLAMENT 2014-2019. Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság VÉLEMÉNYTERVEZET EURÓPAI PARLAMENT 2014-2019 Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság 2014/2204(INI) 5.1.2015 VÉLEMÉNYTERVEZET a Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság

Részletesebben

A Bizottság nyilatkozatai. A vidékfejlesztési programok időtartamának meghosszabbítása /17 ADD 1 (hs)/ms 1 DRI

A Bizottság nyilatkozatai. A vidékfejlesztési programok időtartamának meghosszabbítása /17 ADD 1 (hs)/ms 1 DRI Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2017. december 12. (OR. en) Intézményközi referenciaszám: 2016/0282B (COD) 15577/17 ADD 1 FELJEGYZÉS AZ A NAPIRENDI PONTHOZ Küldi: Címzett: Tárgy: a Tanács Főtitkársága

Részletesebben

ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNYTERVEZET

ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNYTERVEZET Európai Parlament 2014-2019 Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság 11.7.2018 2018/2791(RSP) ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNYTERVEZET a B8-xxxx/2018. és B8-xxxx/2018. számú szóbeli

Részletesebben

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, április 4. (08.04) (OR. en) 8062/08 COPEN 62 EUROJUST 28 EJN 23 CATS 31

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, április 4. (08.04) (OR. en) 8062/08 COPEN 62 EUROJUST 28 EJN 23 CATS 31 AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA Brüsszel, 2008. április 4. (08.04) (OR. en) 8062/08 COPEN 62 EUROJUST 28 EJN 23 CATS 31 FELJEGYZÉS AZ I/A NAPIRENDI PONTHOZ Küldi: a Főtitkárság Címzett: a Coreper/a Tanács Előző

Részletesebben

FRANCIAORSZÁG NYILATKOZATA

FRANCIAORSZÁG NYILATKOZATA Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2015. április 17. (OR. fr) Intézményközi referenciaszám: 2013/0025 (COD) 7768/15 ADD 1 REV 1 FELJEGYZÉS AZ I/A NAPIRENDI PONTHOZ Küldi: Címzett: Tárgy: a Tanács Főtitkársága

Részletesebben

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, november 25. (01.12) (OR. en) 17555/11 ENFOPOL 416 JAIEX 125

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, november 25. (01.12) (OR. en) 17555/11 ENFOPOL 416 JAIEX 125 AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA Brüsszel, 2011. november 25. (01.12) (OR. en) 17555/11 ENFOPOL 416 JAIEX 125 FELJEGYZÉS AZ I/A NAPIRENDI PONTHOZ Küldi: a Főtitkárság Címzett: az Állandó Képviselők Bizottsága /

Részletesebben

Az Európai Tanács tagjainak máltai nyilatkozata

Az Európai Tanács tagjainak máltai nyilatkozata Valletta, 2017. február 3. (OR. en) Az Európai Tanács tagjainak máltai nyilatkozata a migráció külső vonatkozásairól: a Földközi-tenger középső térségében húzódó útvonal kezelése 1. Üdvözöljük és támogatjuk

Részletesebben

A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK

A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2016.6.27. COM(2016) 419 final A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK az euró pénzhamisítás elleni védelmét szolgáló Periklész 2020 program 2015. évi végrehajtásáról

Részletesebben

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, október 4. (OR. en)

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, október 4. (OR. en) Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2016. október 4. (OR. en) 12874/16 ADD 4 FEDŐLAP Küldi: Az átvétel dátuma: 2016. október 3. Címzett: az Európai Bizottság főtitkára részéről Jordi AYET PUIGARNAU igazgató

Részletesebben

HU Egyesülve a sokféleségben HU A8-0307/2. Módosítás. Thomas Händel a Foglalkoztatási és Szociális Bizottság nevében

HU Egyesülve a sokféleségben HU A8-0307/2. Módosítás. Thomas Händel a Foglalkoztatási és Szociális Bizottság nevében 21.10.2015 A8-0307/2 2 3 a bekezdés (új) 3a. sajnálatosnak tartja, hogy nem történt általános utalás az Európa 2020 stratégia intelligens, fenntartható és inkluzív növekedéssel kapcsolatos célkitűzésére;

Részletesebben

SZABADSÁG, BIZTONSÁG ÉS JOGÉRVÉNYESÜLÉS: MI A JÖVŐJÜK? NYÍLT ÉS NYILVÁNOS KONZULTÁCIÓ HOL TARTUNK MA?

SZABADSÁG, BIZTONSÁG ÉS JOGÉRVÉNYESÜLÉS: MI A JÖVŐJÜK? NYÍLT ÉS NYILVÁNOS KONZULTÁCIÓ HOL TARTUNK MA? SZABADSÁG, BIZTONSÁG ÉS JOGÉRVÉNYESÜLÉS: MI A JÖVŐJÜK? NYÍLT ÉS NYILVÁNOS KONZULTÁCIÓ HOL TARTUNK MA? Az Európai Unió egyik alapvető célja, hogy belső határok nélküli, a szabadságon, a biztonságon és a

Részletesebben

Mellékelten továbbítjuk a delegációknak az Európai Tanács fenti ülésén elfogadott következtetéseket.

Mellékelten továbbítjuk a delegációknak az Európai Tanács fenti ülésén elfogadott következtetéseket. Európai Tanács Brüsszel, 2018. október 18. (OR. en) EUCO 13/18 CO EUR 16 CONCL 5 FELJEGYZÉS Küldi: a Tanács Főtitkársága Címzett: a delegációk Tárgy: Az Európai Tanács ülése (2018. október 18.) Következtetések

Részletesebben

MELLÉKLET. a következőhöz:

MELLÉKLET. a következőhöz: EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2015.12.2. COM(2015) 614 final ANNEX 1 MELLÉKLET a következőhöz: A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK

Részletesebben

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, október 14. (OR. en)

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, október 14. (OR. en) Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2016. október 14. (OR. en) 13231/16 FELJEGYZÉS AZ I/A NAPIRENDI PONTHOZ Küldi: Címzett: Előző dok. sz.: 12390/16 Tárgy: a Tanács Főtitkársága TRANS 387 ENV 659 REGIO 88

Részletesebben

Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA. az Európai Unió és a tengerentúli országok és területek társulásáról ( tengerentúli társulási határozat )

Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA. az Európai Unió és a tengerentúli országok és területek társulásáról ( tengerentúli társulási határozat ) EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2012.7.16. COM(2012) 362 final 2012/0195 (CNS) Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA az Európai Unió és a tengerentúli országok és területek társulásáról ( tengerentúli társulási határozat

Részletesebben

LIFE Természet és biodiverzitás Többéves munkaprogram újdonságai

LIFE Természet és biodiverzitás Többéves munkaprogram újdonságai LIFE Természet és biodiverzitás - 2018-2020 Többéves munkaprogram újdonságai Bokor Veronika FM Természetmegőrzési Főosztály LIFE Pályázói igények szerinti tréning, 2018. február 20. LIFE 2018-2020 meghatározó

Részletesebben

Ajánlás A TANÁCS HATÁROZATA. az Egyesült Királyságban túlzott hiány fennállásáról szóló 2008/713/EK határozat hatályon kívül helyezéséről

Ajánlás A TANÁCS HATÁROZATA. az Egyesült Királyságban túlzott hiány fennállásáról szóló 2008/713/EK határozat hatályon kívül helyezéséről EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2017.11.22. COM(2017) 801 final Ajánlás A TANÁCS HATÁROZATA az Egyesült Királyságban túlzott hiány fennállásáról szóló 2008/713/EK határozat hatályon kívül helyezéséről HU HU

Részletesebben

Ajánlás A TANÁCS HATÁROZATA

Ajánlás A TANÁCS HATÁROZATA EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2017.12.20. COM(2017) 805 final Ajánlás A TANÁCS HATÁROZATA az Európai Unió és a Libanoni Köztársaság közötti, a személyes adatoknak a Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós

Részletesebben

12650/17 as/ps/eo 1 DGD 1C

12650/17 as/ps/eo 1 DGD 1C Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2017. szeptember 29. (OR. en) 12650/17 COSI 215 JAI 845 FELJEGYZÉS Küldi: Címzett: Tárgy: az elnökség az Állandó Képviselők Bizottsága/a Tanács Tervezet A Tanács következtetései

Részletesebben

9227/19 ADD 1 ll/kk 1 ECOMP.1 LIMITE HU

9227/19 ADD 1 ll/kk 1 ECOMP.1 LIMITE HU Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2019. június 11. (OR. en) 9227/19 ADD 1 LIMITE PV CONS 25 ECOFIN 488 TERVEZET JEGYZŐKÖNYV AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA (Gazdasági és Pénzügyek) 2019. május 17. 9227/19 ADD

Részletesebben

Kitöltési javaslat a szakmai közönség számára készítette : MME, WWF, MTVSZ. Lásd a mellékelt háttéranyagot is!

Kitöltési javaslat a szakmai közönség számára készítette : MME, WWF, MTVSZ. Lásd a mellékelt háttéranyagot is! Nyilvános konzultáció az uniós természetvédelmi szabályozás (a madárvédelmi irányelv és az élőhelyvédelmi irányelv) célravezetőségi vizsgálatához kapcsolódóan Kitöltési javaslat a szakmai közönség számára

Részletesebben

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, február 19. (25.02) (OR. en) 6669/09 JEUN 12 EDUC 35 SOC 124 POLGEN 27

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, február 19. (25.02) (OR. en) 6669/09 JEUN 12 EDUC 35 SOC 124 POLGEN 27 AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA Brüsszel, 2009. február 19. (25.02) (OR. en) 6669/09 JEUN 12 EDUC 35 SOC 124 POLGEN 27 AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE Ülés: Tanács Dátum: 2009. február 16. Tárgy: Kulcsfontosságú üzenetek

Részletesebben

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, március 28. (OR. en) 7770/11 Intézményközi referenciaszám: 2011/0042 (NLE)

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, március 28. (OR. en) 7770/11 Intézményközi referenciaszám: 2011/0042 (NLE) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA Brüsszel, 2011. március 28. (OR. en) 7770/11 Intézményközi referenciaszám: 2011/0042 (NLE) MED 9 WTO 108 AGRI 223 PECHE 78 UD 65 JOGI AKTUSOK ÉS EGYÉB ESZKÖZÖK Tárgy: A TANÁCS HATÁROZATA

Részletesebben

A KÖRNYEZETVÉDELMI JOBSZABÁLYOK ÉRVÉNYESÍTÉSE Miért fontos Önnek is? A környezetre leselkedő veszélyek nem szűnnek meg az országhatároknál

A KÖRNYEZETVÉDELMI JOBSZABÁLYOK ÉRVÉNYESÍTÉSE Miért fontos Önnek is? A környezetre leselkedő veszélyek nem szűnnek meg az országhatároknál A KÖRNYEZETVÉDELMI JOBSZABÁLYOK ÉRVÉNYESÍTÉSE Miért fontos Önnek is? A környezetre leselkedő veszélyek nem szűnnek meg az országhatároknál Ezért az uniós tagállamok megállapodtak abban, hogy intézkedéseket

Részletesebben

EURÓPAI PARLAMENT. Kulturális és Oktatási Bizottság VÉLEMÉNYTERVEZET. a Kulturális és Oktatási Bizottság részéről

EURÓPAI PARLAMENT. Kulturális és Oktatási Bizottság VÉLEMÉNYTERVEZET. a Kulturális és Oktatási Bizottság részéről EURÓPAI PARLAMENT 2004 Kulturális és Oktatási Bizottság 2009 2008/0047(COD) 25.6.2008 VÉLEMÉNYTERVEZET a Kulturális és Oktatási Bizottság részéről az Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság részére

Részletesebben

14795/16 hs/pn/kf 1 DGD 1C

14795/16 hs/pn/kf 1 DGD 1C Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2016. november 29. (OR. en) 14795/16 FELJEGYZÉS Küldi: Címzett: az elnökség Előző dok. sz.: 14597/16 Tárgy: az Állandó Képviselők Bizottsága/a Tanács JAI 992 COSI 193

Részletesebben

A Régiók Bizottsága véleménye az európai közigazgatások közötti átjárhatósági eszközök (ISA) (2009/C 200/11)

A Régiók Bizottsága véleménye az európai közigazgatások közötti átjárhatósági eszközök (ISA) (2009/C 200/11) C 200/58 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2009.8.25. A Régiók Bizottsága véleménye az európai közigazgatások közötti átjárhatósági eszközök (ISA) (2009/C 200/11) A RÉGIÓK BIZOTTSÁGA üdvözli az előző programoknak

Részletesebben

MELLÉKLET. a következőhöz: A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, AZ EURÓPAI TANÁCSNAK, A TANÁCSNAK ÉS AZ EURÓPAI BERUHÁZÁSI BANKNAK

MELLÉKLET. a következőhöz: A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, AZ EURÓPAI TANÁCSNAK, A TANÁCSNAK ÉS AZ EURÓPAI BERUHÁZÁSI BANKNAK ÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2016.6.7. COM(2016) 385 final ANNEX 3 MELLÉKLET a következőhöz: A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ ÓPAI PARLAMENTNEK, AZ ÓPAI TANÁCSNAK, A TANÁCSNAK ÉS AZ ÓPAI BERUHÁZÁSI BANKNAK Az európai

Részletesebben

Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA

Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2011.6.17. COM(2011) 371 végleges 2011/0160 (NLE) Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA az Európai Unió és a Libériai Köztársaság közötti, az erdészeti jogszabályok végrehajtásáról,

Részletesebben

A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK

A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2016.2.18. COM(2016) 74 final A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK A fát és fatermékeket piaci forgalomba bocsátó piaci szereplők kötelezettségeinek

Részletesebben

Hogyan hozzuk ki a CLLD-ből a lehető legjobbat? A CLLD Partnerségi Megállapodásban. tisztázása. CLLD 2014-2020 szeminárium

Hogyan hozzuk ki a CLLD-ből a lehető legjobbat? A CLLD Partnerségi Megállapodásban. tisztázása. CLLD 2014-2020 szeminárium Hogyan hozzuk ki a CLLD-ből a lehető legjobbat? A CLLD Partnerségi Megállapodásban játszott stratégiai szerepének tisztázása CLLD 2014-2020 szeminárium Brüsszel, 2013. február 06. 1 Emlékeztetőül: a Partnerségi

Részletesebben

Committee / Commission INTA. Meeting of / Réunion du 05/09/2013. BUDGETARY AMENDMENTS (2014 Procedure) AMENDEMENTS BUDGÉTAIRES (Procédure 2014)

Committee / Commission INTA. Meeting of / Réunion du 05/09/2013. BUDGETARY AMENDMENTS (2014 Procedure) AMENDEMENTS BUDGÉTAIRES (Procédure 2014) Committee / Commission INTA Meeting of / Réunion du 05/09/2013 BUDGETARY AMENDMENTS (2014 Procedure) AMENDEMENTS BUDGÉTAIRES (Procédure 2014) Rapporteur: Peter ŠŤASTNÝ HU HU Módosítástervezet 7000 ===

Részletesebben

Proposal for a. A Bizottság COM(2012) 496 javaslatának módosításaaz EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE

Proposal for a. A Bizottság COM(2012) 496 javaslatának módosításaaz EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE EURÓPAI BIZOTTSÁG Strasbourg, 12.3.2013 COM(2013) 146 final 2011/0276 (COD) Proposal for a A Bizottság COM(2012) 496 javaslatának módosításaaz EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE a Közös Stratégiai

Részletesebben

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, október 18. (OR. en)

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, október 18. (OR. en) Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2016. 18. (OR. en) 13453/16 ADD 3 FEDŐLAP Küldi: Az átvétel dátuma: 2016. 18. Címzett: az Európai Bizottság főtitkára részéről Jordi AYET PUIGARNAU igazgató ASIM 137 ACP

Részletesebben

MELLÉKLET. a következőhöz: A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, AZ EURÓPAI TANÁCSNAK ÉS A TANÁCSNAK

MELLÉKLET. a következőhöz: A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, AZ EURÓPAI TANÁCSNAK ÉS A TANÁCSNAK EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2017.3.10. COM(2017) 205 final ANNEX 1 MELLÉKLET a következőhöz: A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, AZ EURÓPAI TANÁCSNAK ÉS A TANÁCSNAK Harmadik eredményjelentés

Részletesebben

Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE

Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2013.9.10. COM(2013) 621 final 2013/0303 (COD) C7-0265/13 Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE a belvízi hajózás fejlesztését szolgáló közösségi belvízi flottakapacitási

Részletesebben

A szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem európai és hazai szemmel

A szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem európai és hazai szemmel A szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem európai és hazai szemmel A szociális védelemről és társadalmi befogadásról szóló 2008. évi Közös Jelentés A szegénység 78 millió embert, köztük

Részletesebben

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, március 10. (OR. en)

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, március 10. (OR. en) Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2015. március 10. (OR. en) Intézményközi referenciaszám: 2014/0258 (NLE) 6731/15 JOGALKOTÁSI AKTUSOK ÉS EGYÉB ESZKÖZÖK Tárgy: SOC 149 EMPL 76 MIGR 12 JAI 148 A TANÁCS

Részletesebben

11917/1/12 REV 1ADD 1 lj/lj/kk 1 DQPG

11917/1/12 REV 1ADD 1 lj/lj/kk 1 DQPG AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA Brüsszel, 2012. október 4. (11.10) (OR. fr) Intézményközi referenciaszám: 2010/0197 (COD) 11917/1/12 REV 1 ADD 1 WTO 244 FDI 20 CODEC 1777 PARLNAT 324 A TANÁCS INDOKOLÁSA Tárgy:

Részletesebben

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS EACEA 04/2018

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS EACEA 04/2018 PÁLYÁZATI FELHÍVÁS EACEA 04/2018 Az EU segítségnyújtási önkéntesei kezdeményezés: Uniós segítségnyújtási önkéntesek kirendelése, beleértve a pályakezdő szakemberek gyakornoki kihelyezését és a végrehajtó

Részletesebben

8165/16 ek/gu/kk 1 DGE 1A

8165/16 ek/gu/kk 1 DGE 1A Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2016. április 22. (OR. en) 8165/16 AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE Küldi: a Tanács Főtitkársága Dátum: 2016. április 21. Címzett: a delegációk ENV 239 FIN 242 AGRI 200 IND 79 SAN

Részletesebben

32004F0757. Official Journal L 335, 11/11/2004 P

32004F0757. Official Journal L 335, 11/11/2004 P 32004F0757 A Tanács 2004/757/IB kerethatározata (2004. október 25.) a tiltott kábítószerkereskedelem területén a bűncselekmények tényállási elemeire és a büntetésekre vonatkozó minimumszabályok megállapításáról

Részletesebben

Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA

Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2014.5.8. COM(2014) 267 final 2014/0139 (NLE) Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA a vándorló, vadon élő állatfajok védelméről szóló egyezmény szerződő felei konferenciájának tizenegyedik

Részletesebben

EURÓPAI PARLAMENT Fejlesztési Bizottság. a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság részére

EURÓPAI PARLAMENT Fejlesztési Bizottság. a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság részére EURÓPAI PARLAMENT 2014-2019 Fejlesztési Bizottság 25.6.2015 2015/2067(INI) VÉLEMÉNY a Fejlesztési Bizottság részéről a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság részére a Kereskedelmi Világszervezetet létrehozó

Részletesebben

10449/16 tk/kb 1 DG B 3A

10449/16 tk/kb 1 DG B 3A Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2016. június 17. (OR. en) 10449/16 SOC 421 EMPL 280 AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE Küldi: Címzett: a Tanács Főtitkársága a delegációk Előző dok. sz.: 9891/16 SOC 384 EMPL 259 Tárgy:

Részletesebben

LIFE természetvédelmi pályázatok értékelési szempontjai

LIFE természetvédelmi pályázatok értékelési szempontjai LIFE természetvédelmi pályázatok értékelési szempontjai Pályázói igények szerinti tréning - 2018. február 20-21. Földművelésügyi Minisztérium, Természetmegőrzési Főosztály Demeter András, LIFE Kapacitásfejlesztési

Részletesebben

5932/2/15 REV 2 ADD 1 as/ok/kb 1 DPG

5932/2/15 REV 2 ADD 1 as/ok/kb 1 DPG Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2015. április 21. (OR. en) Intézményközi referenciaszám: 2013/0024 (COD) 5932/2/15 REV 2 ADD 1 A TANÁCS INDOKOLÁSA Tárgy: EF 25 ECOFIN 69 DROIPEN 13 CRIMORG 15 CODEC 141

Részletesebben

Az uniós szintű adatcsere, konszolidációs törekvések, információcsere modellek és ezek lehetőségei a tagállami rendészeti szervek számára

Az uniós szintű adatcsere, konszolidációs törekvések, információcsere modellek és ezek lehetőségei a tagállami rendészeti szervek számára Az uniós szintű adatcsere, konszolidációs törekvések, információcsere modellek és ezek lehetőségei a tagállami rendészeti szervek számára Pető Gabriella, Szolnoki Zsolt Belügyminisztérium Európai Együttműködési

Részletesebben

ÖSSZEGZŐ JELENTÉS A SZELLEMI TULAJDONT ÉRINTŐ JOGSÉRTÉSEKRŐL 2018

ÖSSZEGZŐ JELENTÉS A SZELLEMI TULAJDONT ÉRINTŐ JOGSÉRTÉSEKRŐL 2018 ÖSSZEGZŐ JELENTÉS A SZELLEMI TULAJDONT ÉRINTŐ JOGSÉRTÉSEKRŐL 2018 Összefoglaló 2018 június ÖSSZEFOGLALÓ ÖSSZEGZŐ JELENTÉS A SZELLEMI TULAJDONT ÉRINTŐ JOGSÉRTÉSEKRŐL 2018 2018 június 2 Összefoglaló Összegző

Részletesebben

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS EAC/S17/2017. A radikalizálódás kockázatának kitett fiatalok sportprojektek keretében történő nyomon követése és segítése

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS EAC/S17/2017. A radikalizálódás kockázatának kitett fiatalok sportprojektek keretében történő nyomon követése és segítése PÁLYÁZATI FELHÍVÁS EAC/S17/2017 A radikalizálódás kockázatának kitett fiatalok sportprojektek keretében történő nyomon követése és segítése Ez a pályázati felhívás a 2017-es éves munkaprogramnak a kísérleti

Részletesebben

AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1293/2013/EU RENDELETE (2013. december 11.) a környezetvédelmi és éghajlat-politikai program (LIFE) létrehozásáról és

AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1293/2013/EU RENDELETE (2013. december 11.) a környezetvédelmi és éghajlat-politikai program (LIFE) létrehozásáról és AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1293/2013/EU RENDELETE (2013. december 11.) a környezetvédelmi és éghajlat-politikai program (LIFE) létrehozásáról és a 614/2007/EK rendelet (6) Ez a rendelet folyó árakon

Részletesebben