MUSZAKI ADATLAPOK HOMLOKZATRENDSZEREK HIDEGBURKOLATI RENDSZEREK PADLÓRENDSZEREK FALRENDSZEREK

Átírás

1 MUSZAKI ADATLAPOK HOMLOKZATRENDSZEREK HIDEGBURKOLATI RENDSZEREK PADLÓRENDSZEREK FALRENDSZEREK

2 BEVEZETÓ Lasselsberger-Knauf Kft. A Lasselsberger-Knauf Kft. elkötelezett a hosszú távú megoldást jelentô, minôségi rendszerek forgalmazásában. Széles termékválasztékunk, több mint 20 éves tapasztalatunk és szakképzett csapatunk garantálja a komplett megoldások és szolgáltatások színvonalát. Komplett megoldások támogatása számunkra azt jelenti, hogy vevôink rendelkezésére állunk és szakmai támogatást adunk a kivitelezés ELÔTT KÖZBEN UTÁN is. Minôség Lasselsberger-Knauf elsôk között vezette be a magyar építôiparban az ISO minôségbiztosítási rendszert. Sokéves tapasztalat, minôségi gyártás és fejlesztéseredményeként megrendelôink számára megbízható, kitûnô minôségû termékeket és rendszereket értékesítünk. A Thermosystem rendszerek esetén a vásárlóink számára írásban is 5+5 év Lasselsberger-Knauf rendszergaranciát biztosítunk. Vevôszolgálat Vevôszolgálati csapatunk rendelkezésére áll telefonon, ben és weblapunkon egyaránt. Azonnali segítséget adunk termék és értékesítési információs kérdésekre. Egyéb felmerülô igények esetén továbbítjuk kérését szakmai csapatunk számára, akik hamarosan felveszik Önnel a kapcsolatot. Zöldszám: cím: vevoszolgalat@lb-knauf.hu Szállítás Termékeink partnerhálózatunkon keresztül az ország egész területén elérhetôek. A szállítási idôpontokat minden esetben a megrendelô igényei alapján ütemezzük. Igény esetén helyszínre szállítjuk ben bevezettük a kistételes szállítást, hogy még rugalmasabb szolgáltatást tudjunk biztosítani. Kivitelezés támogatás Kivitelezések során szakmai támogatást tudunk nyújtani akár az egyes technológiai lépéseknél vagy a menet közben felmerült kérdéseknél egyaránt. A nagyobb méretû kivitelezések esetén felmerül a gépesítés gazdaságossága. Cégünk gép bérbeadással, siló felállításával vagy egyéb modern technológiák ajánlásával is rendelkezésére áll. Egyéb szolgáltatások: Egy komplett kivitelezés során számos kérdés felmerülhet, kezdve a színezôvakolat színétôl a költségkiíráson át a mûszaki kérdésekig. Néhány feladat, amelyben szakképzett csapatunk szívesen rendelkezésére áll: Állapotfelmérés Anyagköltség kiírás és számítás Terméktámogatás Mûszaki és kivitelezési infomációk Színezôvakolat kiválasztás és színminta készítés Speciális hibák javítása Dûbel szakítási próba

3 Idôsáv - ÚJDONSÁG A tervezés és a kivitelezés megkönnyítése érdekében alakítottuk ki az idôsávot. A grafikai megjelenítés segít a részfolyamatok idôszükséglet tervezésében és támpontot ad a technológiai lépések sorrendéjére vonatkozóan. Az egyes részfolyamatok idejének nagymértékû eltérése miatt (pl. 3 perc és 14 nap) lineáris ábrázolásra nem minden esetben volt mód. Ilyen esetekben a hosszabb idôintervallumok az idôsávját megszakítottuk. Ezért kérjük, hogy az intervallumoknál a számmal megadott értékeket vegyék figyelembe! Várakozás a felület elôkészítése után 1 nap Anyagkeverés* perc Mûveleti idô: max. 10 perc Bedolgozhatósági idô** max. 2 óra *5+5+2 jelentése: 5 perc keverés, 5 perc pihentetés, majd 2 perc ismételt átkeverés, **a bekeveréstől számítva, ***a felhordástól számítva Száradás*** kb. 1-2 nap kb. 1-2 nap kb. 1 hét járható fugázható terhelhetô Anyagkeverés: A száraz, por alakú termék vízzel történô összekeverése, ill. a feldolgozásra kész (vödrös) anyagok homogenizálása, továbbá a két komponensû anyagok összekeverése. Mûveleti idô: A felhordásra kész anyag a feldolgozás helyén ennyi ideig dolgozható fel. Bedolgozhatósági idô: Az anyag a bekeveréstôl a megadott ideig dolgozható fel. (eddig nem indul be a kötés) Átkeverés: Az elôzôleg megkevert anyag újra keverése, amelynek az a célja, hogy a lassabban feloldódó alkotórészeket is homogenizáljuk és a kívánt konzisztenciát beállítsuk. Száradási idô: Az anyag felhordásától a megadott maradék nedvességtartalom beálltáig eltelt idô. Járható: Amikor a felület olyan szilárdságot ér el, amelyen át lehet haladni, de tartós munkavégzés nem folytatható. Fugázható: Az az eltelt idô, mialatt a burkolat ragasztója oly mértékben kiszárad, hogy egyenletesen nedvszívóvá válik. Terhelhetô: Amikor a felület olyan szilárdságot ér el, amelyen tartós munkavégzés folytatható. Jelmagyarázat K 1.5 R 1.5 S 1.5 Kapart hatású struktúra, maximális szemcsemérete Dörzsölt struktúra, maximális szemcsemérete Spriccelt struktúra, maximális szemcsemérete Kültérben is használható Beltérben használható Bel- és kültérben használható Jó páraáteresztô képességû Mérsékelten páraáteresztô Párazáró Kézzel felhordható Géppel felhordható Kézzel és géppel is felhordható TM1 TM2 T Falszárító vakolatrendszer része WTA felújító rendszer része Thermosystem Mineral 1 (Lamellás kôzetgyapot) hôszigetelô rendszer részeleme Thermosystem Mineral 2 (Kôzetgyapot táblás) hôszigetelô rendszer részeleme Thermosystem (Polisztirol táblás) hôszigetelô rendszer részeleme Lábazati zónában is alkalmazható Padlószerkezetnél is alkalmazható Gyorsan kötô anyag Vízszintes felületen alkalmazható Függôleges felületen alkalmazható Padlófûtés esetén is alkalmazható Falfûtés esetén is alkalmazható 5 mm Ajánlott rétegvastagság Penészgátló Antibakteriális Algagátló 30x30 Legnagyobb lapméret, amihez biztonsággal alkalmazható Környezeti hatásokkal szembeni ellenálló képesség pl. 0 csillag: korlátozottan ellenálló, 1 csillag: ellenálló, 3 csillag: különösen ellenálló

4 KOMPLETT HIDEGBURKOLÁSI RENDSZEREK A burkolás mindig örömteli esemény akár felújítunk, akár új épületet építünk. A szem a csempét látja, viszont a hosszú távú minôség a csempe alatt felhasznált anyagokon múlik. A Lasselsberger-Knauf Kft. az adott területnek megfelelô, komplett burkolási rendszereket kínál. Bővebb információt Fürdôszoba rétegrend: 1. Szilikonok 2. Fugázás 3. Ragasztás 4. Szigetelés 5. Hajlaterôsítô szalag 6. Padlókiegyenlítés 7. Felület elôkészítés Colorin fugázó Cikkszám: K00625xxx, K00652xxx Alacsony vízfelvétel, vízlepergető Könnyen tisztítható, nem foltosodik Algagátló 2-7 mm-es fugaszélességhez Általános igénybevételhez Lakóépületek, ipari objektumok fal- és padlóburkolásához CG2 E N A Colorin fugázó az MSZ EN szabvány szerint CG2 osztályba tartozik, azaz fokozott terhelhetőségű (2), cementkötésű fugázóanyag (CG). Kül- és beltéri kerámia lapburkolatok fugáinak kitöltésére alkalmazható. A Colorin fugázó algásodást gátló adalékot tartalmaz. Elônyök: Kerámia lapokhoz Kül- és beltérben Széles színválaszték 1.

5 COLORIN fugázó A Colorin fugázó gyárilag előkészített száraz porkeverék, melyet az építkezés helyszínén, közvetlenül a felhasználás előtt kell vízzel összekeverni ahhoz, hogy fugázásra kész anyagot kapjunk. A Colorin fugázó az MSZ EN szabványnak megfelelően készül. Kötőanyaga cement, ásványi töltőanyagot és tulajdonságjavító adalékokat tartalmaz. alkalmazások: általános igénybevételű terek - lakóépületek, ipari objektumok - fal- és padlóburkolásához kerámia lapokhoz kül- és beltérben 2-7 mm-es fugaszélességhez Követelmények az alapfelülettel szemben, a fugázást megelőző műveletek: A burkolat felhelyezését követően meg kell várni, míg a ragasztó megfelelően megszilárdul. A burkolólap felületét és a kitöltendő réseket is meg kell tisztítani. A fugázandó felület legyen száraz, tiszta, por- és szennyeződésmentes és egyenletes mélységű. Aljzatelőkészítés: A fugázót az építkezés helyszínén keverjük össze vízzel (kézzel vagy keverőgéppel). 1 kg anyaghoz, 3 dl vizet adjunk, hogy megfelelő konzisztenciájú, könnyen bedolgozható anyagot kapjunk. Egyszerre annyi fugázót célszerű bekeverni, ami egy adott, jól körülhatárolható felületre elég, ill. 2 órán belül bedolgozható. A fugázót gumilappal (fugázó simító) hordjuk fel. A fugázó meghúzása után a felületet vizes szivaccsal töröljük tisztára. Anyagszükséglet: 1 kg fugázóanyag a fugaszélességtől és a lapmérettől függően 1-2 m²-re elegendő. Szerszámok: kőműveskanál, serpenyő, fugázó simító, szivacs Tisztítás: A megszilárdult, fugázott felületek az első hetekben csak tiszta vízzel tisztíthatók. A fugázóanyagot a burkolólapok átlójának irányában hordjuk fel. A burkolt felületek fugázását csak a ragasztó megkeményedése után szabad elvégezni. A fugahézagokat meg kell tisztítani a ragasztótól. Az egyenletes szívóképesség biztosítása érdekében kerámialapok esetében a fugákat meg kell nedvesíteni. A felületet kötésidő alatt fagy nem érheti. Foltosodás elkerülése végett a porózus, matt burkolólapok esetében végezzünk próbafugázást! Erősen igénybevett felületeken kerüljük a világos színárnyalatokat! Intenzív vízhasználatú terek (pl. zuhanyzó) csak a fugázást követő két hét eltelte után vehetők használatba. A dilatáció felett nem lehet burkolat, fugakitöltés helyett itt dilatációs profilt vagy rugalmas tömítőanyagot (Szaniterszilikon) kell alkalmazni. Figyelmeztetés: A műszaki adatlapon szereplő adatok, felhasználási javaslatok és útmutatók csak a megadott körülmények esetén érvényesek. Amennyiben a munkakörülmények eltérőek, illetve az anyag felhasználása a megadottól különböző területen történik, az alkalmazás előtt próbákat kell végezni és/vagy szakvéleményt készíttetni. COLORIN bedolgozási idôterve: A csatlakozó profilok mentén is használjunk fugázóanyagot! fugamennyiség-számítás: m = A+B AxB x C x D x F [kg/m2 ] Várakozás a felület elôkészítése után Anyagkeverés* perc Mûveleti idô: 3-10 perc Bedolgozhatósági idô** 30 perc Száradás***: kb. 3 nap védelem: kb. 3 nap *5+5+2 jelentése: 5 perc keverés, 5 perc pihentetés, majd 2 perc ismételt átkeverés, **a bekeveréstôl számítva, ***a felhordástól számítva Mûveleti idô: az anyag a felhordás helyén kb. ennyi ideig dolgozható el. Bedolgozhatósági idô: Az anyag a bekeverés befejezésétôl kb. ennyi ideig használható fel (átkeverés szükséges lehet) A lemosószivacsot enyhe nyomással húzzuk végig a felületen. F értéke: D A = lapszélesség [mm] B = laphossz [mm] C = lapvastagság [mm] D = fugaszélesség [mm] F = fajlagos anyagszükséglet [kg/dm 3 ] ProCol: 1,5 [kg/dm 3 ] Colorin Flex: 1,55 [kg/dm 3 ] Colorin: 1,6 [kg/dm 3 ] B A C *A számítás eredménye közelítô értéket ad

6 max. szemcseméret: 0,3 mm nyomószilárdság: >15 N/mm 2 tapadószilárdság: >0,5 N/mm 2 hajlítószilárdság: >3 N/mm 2 fugaszélesség: bekeverés: (keverővíz) keverési idő: 2-7 mm 1 kg száraz fugázóhoz kb. 0,3 liter víz szükséges. (5 kg (1 tasak) száraz fugázóhoz kb. 1,5 liter víz szükséges) perc (keverés, pihentetés, újrakeverés) Közvetlen a felhasználás előtt az anyagot a hozzáadott vízzel kézi keverőgéppel csomómentesre keverjük. 5 percig állni hagyjuk és még egyszer átkeverjük. Rugalmas réskitöltés (szilikonok): Szaniterszilikon, Univerzális szilikon, Homlokzati- és natúrkőszilikon Ragasztók: ProfiFlex, RapidFlex, FliessFlex, Siluette, Flex, Flex M, Gres, Gres M, Garant, Garant W, Basis bedolgozási idő: műveleti idő: bedolgozási járható: terhelhető: színválaszték: 30 perc 3-10 perc, (az alapfelület és a környezet hőmérsékletétől függően) Anyag, levegő és alapfelület hőmérséklet +5 C és +25 C között, huzatmentes, árnyékos helyen. kb. 1 nap múlva (nedvszívó alapfelületek és kerámialapok esetén) kb. 2 nap múlva (nem ill. gyengén nedvszívó lapok esetén) kb. 1 hét múlva (+23 C és 50% relatív páratartalom esetén) 20 kg-os zsákban, 5 kg-os tasakban 18 hónapig, száraz, fedett helyen, bontatlan, A Colorin fugázó 30 különböző színben kapható. kötőanyag: cement, műanyag diszperzió K00625xxx - Colorin 5kg K00652xxx - Colorin 20kg szabvány: MSZ EN ÉME: A-98/1992 EINECS: Biztonsági előírások: A termék cementet tartalmaz, az ezzel kapcsolatos részletes információk a termék biztonsági adatlapján megtalálhatók. COLORIN FLEX flexibilis fugázó Cikkszám: K00630xxx, K00656xxx alacsony vízfelvétel, vízlepergető könnyen tisztítható, nem foltosodik algagátló 2-10 mm-es fugaszélességhez nagyforgalmú terek (középületek, ipari objektumok) fal- és padlóburkolásához kültérre (terasz, erkély) kő és kerámia lapokhoz, cementkötésű burkolatokhoz CG2 E N A Colorin Flex flexibilis fugázó az MSZ EN szabvány szerint CG2 osztályba tartozik, azaz fokozott terhelhetőségű (2), cementkötésű fugázóanyag (CG). Kül- és beltéri kerámia, természetes kő, gres, mozaik, cementkötésű lapburkolatok fugáinak kitöltésére alkalmazható. Fal- és padlófűtés esetén is használható. Nagyobb hőingadozásoknak kitett felületeken (pl. erkélyeken, teraszokon) is alkalmazható. A Colorin Flex fugázó algásodást gátló adalékot tartalmaz. Elônyök: kő és kerámia lapokhoz, cementkötésű burkolatokhoz padló- és falfűtéshez kül- és beltérben széles színválaszték 5.

7 COLORIN FLEX flexibilis fugázó A Colorin Flex flexibilis fugázó gyárilag előkészített száraz porkeverék, melyet az építkezés helyszínén, közvetlenül a felhasználás előtt kell vízzel összekeverni ahhoz, hogy fugázásra kész anyagot kapjunk. A Colorin Flex flexibilis fugázó az MSZ EN szabványnak megfelelően készül. Kötőanyaga cement, ásványi töltőanyagot és tulajdonságjavító adalékokat tartalmaz. alkalmazások: nagy forgalmú - nagy igénybevételű terek (középületek, ipari objektumok) fal- és padlóburkolásához kültérre (terasz, erkély) is kő és kerámia lapokhoz, cementkötésű burkolatokhoz padló- és falfűtés esetén is 2-10 mm-es fugaszélességhez általános igénybevételű terek - lakóépületek, ipari objektumok fal- és padlóburkolásához Követelmények az alapfelülettel szemben, a fugázást megelőző műveletek: A burkolat felhelyezését követően meg kell várni, míg a ragasztó megfelelően megszilárdul. A burkolólap felületét és a kitöltendő réseket is meg kell tisztítani. A fugázandó felület legyen száraz, tiszta, por- és szennyeződésmentes és egyenletes mélységű. COLORIN FLEX bedolgozási idôterve: Várakozás a felület elôkészítése után Anyagkeverés* perc Mûveleti idô: 5-15 perc Bedolgozhatósági idô** 30 perc Aljzatelőkészítés: A fugázót az építkezés helyszínén keverjük össze vízzel (kézzel vagy keverőgéppel). 1 kg anyaghoz, 3 dl vizet adjunk, hogy megfelelő konzisztenciájú, könnyen bedolgozható anyagot kapjunk. Egyszerre annyi fugázót célszerű bekeverni, ami egy adott, jól körülhatárolható felületre elég, ill. 30 percen belül bedolgozható. A fugázót gumilappal (fugázó simító) hordjuk fel. A fugázó meghúzása után a felületet vizes szivaccsal töröljük tisztára. Anyagszükséglet: 1 kg fugázóanyag a fugaszélességtől és a lapmérettől függően 1-2 m²-re elegendő. Szerszámok: kőműveskanál, serpenyő, fugázó simító, szivacs Tisztítás: A megszilárdult, fugázott felületek az első hetekben csak tiszta vízzel tisztíthatók. Száradás***: kb. 1 nap védelem: kb. 3 nap *5+5+2 jelentése: 5 perc keverés, 5 perc pihentetés, majd 2 perc ismételt átkeverés, **a bekeveréstôl számítva, ***a felhordástól számítva Mûveleti idô: az anyag a felhordás helyén kb. ennyi ideig dolgozható el. Bedolgozhatósági idô: Az anyag a bekeverés befejezésétôl kb. ennyi ideig használható fel (átkeverés szükséges lehet) A fugázóanyagot a burkolólapok átlójának irányában hordjuk fel. A lemosó szivacsot enyhe nyomással húzzuk végig a felületen. Gyakori öblítéssel mossuk tisztára a szivacsot. A burkolt felületek fugázását csak a ragasztó megkeményedése után szabad elvégezni. A fugahézagokat meg kell tisztítani a ragasztótól. Az egyenletes szívóképesség biztosítása érdekében kerámialapok esetében a fugákat meg kell nedvesíteni. A felületet kötésidő alatt fagy nem érheti. Foltosodás elkerülése végett a porózus, matt burkolólapok esetében végezzünk próbafugázást! Erősen igénybevett felületeken kerüljük a világos színárnyalatokat! Intenzív vízhasználatú terek (pl. zuhanyzó) csak a fugázást követő két hét eltelte után vehetők használatba. A dilatáció felett nem lehet burkolat, fugakitöltés helyett itt dilatációs profilt vagy rugalmas tömítőanyagot (Szaniterszilikon) kell alkalmazni. Figyelmeztetés: A műszaki adatlapon szereplő adatok, felhasználási javaslatok és útmutatók csak a megadott körülmények esetén érvényesek. Amennyiben a munkakörülmények eltérőek, illetve az anyag felhasználása a megadottól különböző területen történik, az alkalmazás előtt próbákat kell végezni és/vagy szakvéleményt készíttetni. fugamennyiség-számítás: m = F értéke: A+B AxB x C x D x F [kg/m2 ] D A = lapszélesség [mm] B = laphossz [mm] C = lapvastagság [mm] D = fugaszélesség [mm] F = fajlagos anyagszükséglet [kg/dm 3 ] ProCol: 1,5 [kg/dm 3 ] Colorin Flex: 1,55 [kg/dm 3 ] Colorin: 1,6 [kg/dm 3 ] B A C *A számítás eredménye közelítô értéket ad. 7.

8 max. szemcseméret: 0,3 mm nyomószilárdság: >15 N/mm 2 tapadószilárdság: >1 N/mm 2 hajlítószilárdság: >3,5 N/mm 2 fugaszélesség: bekeverés: (keverővíz) keverési idő: 2-10 mm 1 kg száraz fugázóhoz kb. 0,3 liter víz szükséges. (5 kg (1 tasak) száraz fugázóhoz kb. 1,5 liter víz szükséges) perc (keverés, pihentetés, újrakeverés) Közvetlen a felhasználás előtt az anyagot a hozzáadott vízzel kézi keverőgéppel csomómentesre keverjük. 5 percig állni hagyjuk és még egyszer átkeverjük. Rugalmas réskitöltés (szilikonok): Szaniterszilikon, Univerzális szilikon, Homlokzati- és natúrkőszilikon Ragasztók: ProfiFlex, RapidFlex, FliessFlex, Siluette, Flex, Flex M, Gres, Gres M, Garant, Garant W, Basis bedolgozási idő: 30 perc műveleti idő: 5-15 perc, (az alapfelület és a környezet hőmérsékletétől függően) bedolgozási Anyag, levegő és alapfelület hőmérséklet +5 C és +25 C között, huzatmentes, árnyékos helyen. száradás: terhelhető: színválaszték: kb. 1 nap múlva (nedvszívó alapfelületek és kerámialapok esetén) kb. 2 nap múlva (nem ill. gyengén nedvszívó lapok esetén) kb. 1 hét múlva (+23 C és 50% relatív páratartalom esetén) 20 kg-os zsákban, 5 kg-os tasakban 18 hónapig, száraz, fedett helyen, bontatlan, A Colorin Flex flexibilis fugázó 30 különböző színben kapható. kötőanyag: cement, műanyag diszperzió K00630xxx - Colorin Flex 5kg K00656xxx - Colorin Flex 20kg szabvány: MSZ EN ÉME: A-98/1992 EINECS: Biztonsági előírások: A termék cementet tartalmaz, az ezzel kapcsolatos részletes információk a termék biztonsági adatlapján megtalálhatók. PROCOL prémium flexibilis fugázó Cikkszám: K00632xxx, K00635xxx, K00639xxx Alacsony vízfelvétel, vízlepergető Antibakteriális, penészgátló, algagátló Könnyen tisztítható, nem foltosodik Nagy forgalmú terek (középületek, ipari objektumok) Kültérre is - terasz, erkély Normálvizes medence CG2 E N A ProCol prémium flexibilis fugázó az MSZ EN szabvány szerint CG2 osztályba tartozik, azaz fokozott terhelhetőségű (2), cementkötésű fugázóanyag (CG). Kül- és beltéri kerámia, természetes kő, gres, mozaik, cementkötésű lapburkolatok fugáinak kitöltésére alkalmazható. Padlófűtés és falfűtés esetén is használható. Nagyobb hőingadozásoknak kitett felületeken (pl. erkélyeken, teraszokon) valamint cement- és műgyanta kötésű kenhető vízszigetelésekre (Aquastop, Aquastop Flex) került burkolatokon is alkalmazható. A ProCol fugázó algásodást gátló adalékot tartalmaz. Elônyök: Kő, márvány, egyéb kő, gres, mozaik és kerámia lapokhoz, cementkötésű burkolatokhoz Padló- és falfűtéshez Kül- és beltérben Széles színválaszték 9.

9 PROCOL prémium flexibilis fugázó A ProCol prémium flexibilis fugázó gyárilag előkészített száraz porkeverék, melyet az építkezés helyszínén, közvetlenül a felhasználás előtt kell vízzel összekeverni ahhoz, hogy fugázásra kész anyagot kapjunk. A ProCol fugázó az MSZ EN szabványnak megfelelően készül. Kötőanyaga cement, ásványi töltőanyagot és tulajdonságjavító adalékokat tartalmaz. alkalmazások: Nagy forgalmú - nagy igénybevételű terek (középületek, ipari objektumok) fal- és padlóburkolásához kültérre is - terasz, erkély normálvizes medencéhez mészkő, márvány, egyéb kő, gres, mozaik és kerámia lapokhoz, cementkötésű burkolatokhoz, padló- és falfűtés esetén is 2-10 mm-es fugaszélességhez általános igénybevételű terek - lakóépületek, ipari objektumok fal- és padlóburkolásához Követelmények az alapfelülettel szemben, a fugázást megelőző műveletek: A burkolat felhelyezését követően meg kell várni, míg a ragasztó megfelelően megszilárdul. A burkolólap felületét és a fugázóanyaggal kitöltendő hézagokat is meg kell tisztítani. A fugázandó felület legyen száraz, tiszta, por- és szennyeződésmentes és egyenletes mélységű. PROCOL bedolgozási idôterve: Várakozás a felület elôkészítése után Anyagkeverés* perc Mûveleti idô: 3-10 perc Bedolgozhatósági idô** 30 perc Aljzatelőkészítés: A fugázót az építkezés helyszínén keverjük össze vízzel (kézzel vagy keverőgéppel). 1 kg anyaghoz kb. 3 dl vizet adjunk, hogy megfelelő konzisztenciájú, könnyen bedolgozható anyagot kapjunk. Egyszerre annyi fugázót célszerű bekeverni, ami egy adott, jól körülhatárolható felületre elég, ill. 30 percen belül bedolgozható. A fugázót gumilappal (fugázó simító) hordjuk fel. A fugázó meghúzása után a felületet vizes szivaccsal töröljük tisztára. Anyagszükséglet: 1 kg fugázóanyag a fugaszélességtől és a lapmérettől függően 1-2 m²-re elegendő. Szerszámok: kőműveskanál, serpenyő, fugázó simító, szivacs Tisztítás: A megszilárdult, fugázott felületek az első hetekben csak tiszta vízzel tisztíthatók. Száradás***: kb. 3 nap védelem: kb. 3 nap *5+5+2 jelentése: 5 perc keverés, 5 perc pihentetés, majd 2 perc ismételt átkeverés, **a bekeveréstôl számítva, ***a felhordástól számítva Mûveleti idô: az anyag a felhordás helyén kb. ennyi ideig dolgozható el. Bedolgozhatósági idô: Az anyag a bekeverés befejezésétôl kb. ennyi ideig használható fel (átkeverés szükséges lehet) A fugázóanyagot a pontosan kimért víz hozzáadásával csomómentesre keverjük. A fugázóanyagot speciális fugázó simítóval juttatjuk a fugákba. A felesleges anyagot lemosó szivaccsal távolítjuk el a felületről. A burkolt felületek fugázását csak a ragasztó megkeményedése után szabad elvégezni. A fugahézagokat meg kell tisztítani a ragasztótól. Az egyenletes szívóképesség biztosítása érdekében kerámialapok esetében a fugákat meg kell nedvesíteni. A felületet kötésidő alatt fagy nem érheti. Porózus, matt burkoló-lapok esetében végezzünk próbafugázást, a burkolólapok tisztíthatóságának megállapítása érdekében! Erősen igénybevett felületeken kerüljük a világos színárnyalatokat! Intenzív vízhasználatú terek (pl. zuhanyzó) csak a fugázást követő két hét eltelte után vehetők használatba. A dilatáció felett nem lehet burkolat, fugakitöltés helyett itt dilatációs profilt vagy rugalmas tömítőanyagot (Szaniterszilikont, nyílászárók csatlakozásánál Univerzális szilikont) használjunk! Figyelmeztetés: A műszaki adatlapon szereplő adatok, felhasználási javaslatok és útmutatók csak a megadott körülmények esetén érvényesek. Amennyiben a munkakörülmények eltérőek, illetve az anyag felhasználása a megadottól különböző területen történik, az alkalmazás előtt próbákat kell végezni és/vagy szakvéleményt készíttetni. fugamennyiség-számítás: m = F értéke: A+B AxB x C x D x F [kg/m2 ] D A = lapszélesség [mm] B = laphossz [mm] C = lapvastagság [mm] D = fugaszélesség [mm] F = fajlagos anyagszükséglet [kg/dm 3 ] ProCol: 1,5 [kg/dm 3 ] Colorin Flex: 1,55 [kg/dm 3 ] Colorin: 1,6 [kg/dm 3 ] B A C *A számítás eredménye közelítô értéket ad. 11.

10 max. szemcseméret: 0,3 mm nyomószilárdság: >15 N/mm 2 tapadószilárdság: >0,5 N/mm 2 hajlítószilárdság: >3,5 N/mm 2 fugaszélesség: bekeverés: (keverővíz) keverési idő: 2-10 mm 1 kg száraz fugázóhoz kb. 0,3 liter víz szükséges. (5 kg (1 tasak) száraz fugázóhoz kb. 1,5 liter víz szükséges) perc (keverés, pihentetés, újrakeverés) Közvetlen a felhasználás előtt az anyagot a hozzáadott vízzel kézi keverőgéppel csomómentesre keverjük. 5 percig állni hagyjuk és még egyszer átkeverjük. Rugalmas réskitöltés (szilikonok): Szaniterszilikon, Univerzális szilikon, Homlokzati- és natúrkőszilikon Ragasztók: ProfiFlex, RapidFlex, FliessFlex, Siluette, Flex bedolgozási idő: 30 perc műveleti idő: 3-10 perc, (az alapfelület és a környezet hőmérsékletétől függően) bedolgozási Anyag, levegő és alapfelület hőmérséklet +5 C és +35 C között, huzatmentes, árnyékos helyen. járható: terhelhető: színválaszték: kötőanyag: kb. 1 nap múlva (nedvszívó alapfelületek és kerámialapok esetén) kb. 2 nap múlva (nem ill. gyengén nedvszívó lapok esetén) kb. 1 hét múlva (+23 C és 50% relatív páratartalom esetén) 20 kg-os zsákban, 2 kg-os és 5 kg-os tasakban 18 hónapig, száraz, fedett helyen, bontatlan, A ProCol prémium flexibilis fugázó 30 különböző színben kapható. cement, műanyag diszperzió K00632xxx - ProCol 2kg K00635xxx - ProCol 5kg K00636xxx - ProCol 20kg szabvány: MSZ EN ÉME: A-98/1992 EINECS: Biztonsági előírások: A termék cementet tartalmaz, az ezzel kapcsolatos részletes információk a termék biztonsági adatlapján megtalálhatók. BASIS csempe- ÉS járólapragasztó Cikkszám: K beltérben kis méretű lapokhoz nedvszívó, porózus lapokhoz kis méretű lapokhoz fűtetlen belső terekhez is lakótérbe Basis fagyálló csempe- és járólapragasztó az MSZ EN szabvány szerint C1T osztályba tartozik, azaz cementkötésű (C), normál terhelhetőségű (1), tixotróp (T). Megfelelő szilárdságú, előkezelt, alapvakolattal ellátott falazatok, kisebb terhelésnek kitett cementkötésű aljzatok borítására szolgáló kő- és kerámiaburkolatok ragasztására használható beltérben. A Basis ragasztó olyan belső téri felületeknél alkalmazható, ahol jelentős hőmérsékletingadozások nem lépnek fel. 13.

11 BASIS csempe- ÉS járólapragasztó A Basis fagyálló csempe- és járólapragasztó tixotróp (megcsúszásmentes) tulajdonságú, gyárilag előkészített száraz porkeverék, melyet az építkezés helyszínén, közvetlenül a felhasználás előtt kell vízzel összekeverni ahhoz, hogy burkolásra kész ragasztóanyagot kapjunk. A Basis ragasztó az MSZ EN szabványnak megfelelően készül. Kötőanyaga cement, ásványi töltőanyagot és tulajdonságjavító adalékokat tartalmaz. alkalmazások: beltérben-lakótérben fűtetlen belső terekben (pl. nyaraló) kis méretű lapokhoz (500 cm 2 -ig) nedvszívó, porózus lapokhoz Követelmények az alapfelülettel szemben, a ragasztást megelőző műveletek: A ragasztandó felület legyen megfelelő szilárdságú, száraz, tiszta, por- és szennyeződésmentes. A vízoldható falfestéket, könnyen mozgó részeket el kell távolítani, a nagyobb repedéseket, hornyokat, mélyedéseket alapvakolattal ki kell kenni. Az alapfelületek síkbeli eltérésének maximális megengedett mértékét a DIN18202 szerint javasolt meghatározni. A stabil festékbevonatokat csiszolással kell érdesíteni. Aljzatelőkészítés: Gipsz kötőanyagú falak vagy vakolatok burkolásakor Tiefengrund alapozót kell használni a ragasztás előtt. A ragasztó felhordása előtt a falfelületet a falazat nedvességtartalmától függően elő kell nedvesíteni. A ragasztás megkezdése előtt a csempe ragasztandó felületéről a szennyeződéseket nedves szivaccsal távolítsuk el! A ragasztót fogazott glettvassal kenjük fel az alapfelületre, először a felületen teljes fedéssel áthúzzuk, majd fogas simítóval átfésüljük. A burkolólapokat enyhe nyomással helyezzük el a felületen. Hosszabb várakozási idő elteltével esetleg keletkező bőrösödésnél újra hordjuk fel a ragasztót. A burkolat kiosztásának a szerkezeti dilatációk kialakítását követnie kell. A dilatáció felett nem lehet burkolat, fugakitöltés helyett itt dilatációs profilt vagy rugalmas tömítőanyagot (Szaniterszilikon) kell alkalmazni. Szerszámok: rozsdamentes fogazott simító, kőműveskanál Tisztítás: A burkolatokat lehetőleg a ragasztó száradása előtt, folyamatosan nedves ruhával tisztítsuk. burkolat típusonként A burkolat hátoldalának tulajdonságaitól függően (minél simább, annál kisebb az anyagfelhasználás igénye). 1 zsák (25 kg) ~5-6 m²-re elegendő 3 mm rétegvastagságban. A burkoló lap élhossza FELDOLGOZÁSI ADATOK: Anyagszükséglet: Glettvas javaslat: Csak a fogadófelület ragasztása esetén: (floating) glettvas fogazat szerint Mindkét felület ragasztása (floating+buttering) 6 - ~2,6 kg/m ~3,9 kg/m ~3,2 kg/m ~4,8 kg/m ~4,2 kg/m ~6,3 kg/m 2 A glettvas fogazata <50 mm 3 mm mm 4 mm mm 5 mm mm 8 mm >300 mm 10 mm Rétegvastagság: 2-5 mm A fogadófelület és a burkolólap minőségétől és méretétől függ. Az anyagigény akár 50%-kal növekedhet BASIS bedolgozási idôterve: Várakozás a felület elôkészítése után 1 nap Anyagkeverés* perc Mûveleti idô: max. 10 perc Bedolgozhatósági idô** max. 2 óra Száradás*** kb. 1-2 nap kb. 1-2 nap kb. 1 hét járható fugázható terhelhetô Amennyiben tixotróp ragasztót használunk, a csempézést felülről kezdve is lehet végezni. Az esztétikus megjelenéshez, az egyenletes fugakép biztosításához használjunk fugakeresztet! *5+5+2 jelentése: 5 perc keverés, 5 perc pihentetés, majd 2 perc ismételt átkeverés, **a bekeveréstôl számítva, ***a felhordástól számítva Mûveleti idô: az anyag a felhordás helyén kb. ennyi ideig dolgozható el. (pl. ragasztó a bôrösödésig) Bedolgozhatósági idô: Az anyag a bekeverés befejezésétôl kb. ennyi ideig használható fel (átkeverés szükséges lehet) A falazatok hibáit a burkolás megkezdése előtt ki kell javítani. A ragasztót kötésidő alatt fagy nem érheti. A burkolt felületek fugázását csak a ragasztó megkeményedése után szabad elvégezni. Cementkötésű faforgácslap, OSB lap, műanyag- és fémfelületek burkolására nem alkalmas. Nem porózus lapok ragasztásához nem javasolt. Figyelmeztetés: A műszaki adatlapon szereplő adatok, felhasználási javaslatok és útmutatók csak a megadott körülmények esetén érvényesek. Amennyiben a munkakörülmények eltérőek, illetve az anyag felhasználása a megadottól különböző területen történik, az alkalmazás előtt próbákat kell végezni és/vagy szakvéleményt készíttetni. 15.

12 max. szemcseméret: 0,6 mm nyomószilárdság: >10 N/mm 2 tapadószilárdság: >0,5 N/mm 2 hajlítószilárdság: >3 N/mm 2 bekeverés: (keverővíz) keverési idő: bedolgozási idő: 1 kg szárazhabarcshoz kb. 0,25 liter víz szükséges. (25 kg (1 zsák) szárazhabarcshoz kb. 6 liter víz szükséges) perc (keverés, pihentetés, újrakeverés) Közvetlen a felhasználás előtt az anyagot a hozzáadott vízzel kézi keverőgéppel csomómentesre keverjük. 5 percig állni hagyjuk és még egyszer átkeverjük. 2 óra Rugalmas réskitöltés (szilikonok): Szaniterszilikon, Univerzális szilikon, Homlokzati- és natúrkőszilikon Fugázók: Colorin Flex, ProCol, Colorin Padlókiegyenlítők: Nivo 10-30, Nivo Bond 3-15, Nivo Plus 3-15, Nivo Rapid 3-15, Nivo SP 0-20 Esztrichek: Estrich ZE12, Estrich ZE20, Estrich ZE 30, Estrich Rapid, Estrich FE 50 Largo műveleti idő: nyitott idő (EN 1346 szerint): a korrigálhatóság ideje: Kb. 10 perc (az alapfelület és a környezet hőmérsékletétől függően) >20 perc bedolgozási Anyag, levegő és alapfelület hőmérséklet +5 C és +25 C között, huzatmentes, árnyékos helyen. járható, fugázható: kb. 1 nap múlva (nedvszívó alapfelületek és kerámialapok esetén) kb. 2 nap múlva (nem ill. gyengén nedvszívó lapok esetén) terhelhető: kb. 1 hét múlva (+23 C és 50% relatív páratartalom esetén) 25 kg-os zsákban szín: kötőanyag: 12 hónapig, száraz, fedett helyen, bontatlan, szürke cement, műanyag diszperzió K szabvány: MSZ EN EINECS: Biztonsági előírások: A termék cementet tartalmaz, az ezzel kapcsolatos részletes információk a termék biztonsági adatlapján megtalálhatók. GARANT, GARANT W csempe- és járólapragasztó Cikkszám: K , K beltérben nedvszívó, porózus lapokhoz normál igénybevételű felületekre fűtetlen belső terekhez is fagyálló kis és közepes lapokhoz (900cm 2 -ig) Garant fagyálló csempe- és járólapragasztó. Az MSZ EN szabvány szerint C1T osztályba tartozik, azaz cementkötésű (C), normál terhelhetőségű (1), tixotróp (T). Megfelelő szilárdságú, előkezelt, alapvakolattal ellátott falazatok, cement- vagy gipszkötésű aljzatok borítására szolgáló kő- és kerámiaburkolatok ragasztására használható beltérben. A Garant ragasztó olyan beltéri felületeknél alkalmazható, ahol a burkolatok általános terhelésnek vannak kitéve. 17.

13 GARANT, GARANT W csempe- és járólapragasztó A Garant fagyálló csempe- és járólapragasztó tixotróp (megcsúszásmentes) tulajdonságú, gyárilag előkészített száraz porkeverék, melyet az építkezés helyszínén, közvetlenül a felhasználás előtt kell vízzel összekeverni ahhoz, hogy burkolásra kész ragasztóanyagot kapjunk. A Garant ragasztó az MSZ EN szabványnak megfelelően készül. Kötőanyaga cement ill. fehércement, ásványi töltőanyagot és tulajdonságjavító adalékokat tartalmaz. alkalmazások: beltérben fűtetlen belső terekben (pl. nyaraló) kis és közepes méretű lapokhoz (900 cm 2 -ig) nedvszívó, porózus lapokhoz normál igénybevételű felületekre Követelmények az alapfelülettel szemben, a ragasztást megelőző műveletek: A ragasztandó felület legyen megfelelő szilárdságú, száraz, tiszta, por- és szennyeződésmentes. A vízoldható falfestéket, könnyen mozgó részeket el kell távolítani, a nagyobb repedéseket, hornyokat, mélyedéseket alapvakolattal ill. aljzatkiegyenlítővel ki kell igazítani. Az alapfelületek síkbeli eltérésének maximális megengedett mértékét a DIN18202 szerint javasolt meghatározni. A stabil festékbevonatokat csiszolással kell érdesíteni. Aljzatelőkészítés: Gipsz kötőanyagú esztrichek és önterülő padlókiegyenlítők esetén Estrichgrund alapozót kell használni a ragasztás előtt. A ragasztó felhordása előtt a falfelületet a falazat nedvességtartalmától függően elő kell nedvesíteni. A ragasztás megkezdése előtt a csempe vagy járólap ragasztandó felületéről a szennyeződéseket nedves szivaccsal távolítsuk el! A ragasztót fogazott glettvassal kenjük fel az alapfelületre, először a felületen teljes fedéssel áthúzzuk, majd fogas simítóval átfésüljük. A burkolólapokat enyhe nyomással helyezzük el a felületen. Hosszabb várakozási idő elteltével esetleg keletkező bőrösödésnél újra hordjuk fel a ragasztót. Szerszámok: rozsdamentes fogazott simító, kőműveskanál Tisztítás: A burkolatokat lehetőleg a ragasztó száradása előtt, folyamatosan nedves ruhával tisztítsuk. burkolat típusonként FELDOLGOZÁSI ADATOK: Anyagszükséglet: glettvas fogazat szerint Csak a fogadófelület ragasztása esetén: (floating) Mindkét felület ragasztása (floating+buttering) A burkolat hátoldalának tulajdonságaitól függően 6 - ~2,6 kg/m ~3,9 kg/m 2 (minél simább, annál kisebb az anyagfelhasználás igénye). 8 - ~3,2 kg/m ~4,8 kg/m 2 1 zsák (25 kg) ~5-6 m²-re elegendő 3 mm rétegvastagságban ~4,2 kg/m ~6,3 kg/m 2 Az anyagigény akár 50%-kal növekedhet Glettvas javaslat: A burkoló lap élhossza A glettvas fogazata <50 mm 3 mm mm 4 mm mm 5 mm mm 8 mm >300 mm 10 mm Rétegvastagság: 2-5 mm A fogadófelület és a burkolólap minőségétől és méretétől függ. GARANT bedolgozási idôterve: Várakozás a felület elôkészítése után 1 nap Anyagkeverés* perc Mûveleti idô: max. 10 perc Bedolgozhatósági idô** max. 2 óra Száradás*** kb. 1-2 nap kb. 1-2 nap kb. 1 hét *5+5+2 jelentése: 5 perc keverés, 5 perc pihentetés, majd 2 perc ismételt átkeverés, **a bekeveréstôl számítva, ***a felhordástól számítva Mûveleti idô: az anyag a felhordás helyén kb. ennyi ideig dolgozható el. (pl. ragasztó a bôrösödésig) Bedolgozhatósági idô: Az anyag a bekeverés befejezésétôl kb. ennyi ideig használható fel (átkeverés szükséges lehet) járható fugázható terhelhetô A csempevágás pontossága a sarkok kialakításakor a legszembeötlőbb. A falazatok hibáit a burkolás megkezdése előtt ki kell javítani. A ragasztót kötésidő alatt fagy nem érheti. A burkolt felületek fugázását csak a ragasztó megkeményedése után szabad elvégezni. Cementkötésű faforgácslap, OSB lap, műanyag- és fémfelületek burkolására nem alkalmas. Az élvédő profilok, díszítő elemek használata a kész helyiség szépségét fokozzák. Figyelmeztetés: A műszaki adatlapon szereplő adatok, felhasználási javaslatok és útmutatók csak a megadott körülmények esetén érvényesek. Amennyiben a munkakörülmények eltérőek, illetve az anyag felhasználása a megadottól különböző területen történik, az alkalmazás előtt próbákat kell végezni és/vagy szakvéleményt készíttetni. 19.

14 max. szemcseméret: 0,6 mm nyomószilárdság: >20 N/mm 2 tapadószilárdság: >0,5 N/mm 2 hajlítószilárdság: >3 N/mm 2 bekeverés: (keverővíz) keverési idő: bedolgozási idő: 1 kg szárazhabarcshoz kb. 0,25 liter víz szükséges. (25 kg (1 zsák) szárazhabarcshoz kb. 6 liter víz szükséges) perc (keverés, pihentetés, újrakeverés) Közvetlen a felhasználás előtt az anyagot a hozzáadott vízzel kézi keverőgéppel csomómentesre keverjük. 5 percig állni hagyjuk és még egyszer átkeverjük. 2 óra Rugalmas réskitöltés (szilikonok): Szaniterszilikon, Univerzális szilikon, Homlokzati- és natúrkőszilikon Fugázók: Colorin Flex, ProCol, Colorin Padlókiegyenlítők: Nivo 10-30, Nivo Bond 3-15, Nivo Plus 3-15, Nivo Rapid 3-15, Nivo SP 0-20 Esztrichek: Estrich ZE12, Estrich ZE20, Estrich ZE 30, Estrich Rapid, Estrich FE 50 Largo műveleti idő: nyitott idő (EN 1346 szerint): a korrigálhatóság ideje: Kb. 10 perc (az alapfelület és a környezet hőmérsékletétől függően) >20 perc bedolgozási Anyag, levegő és alapfelület hőmérséklet +5 C és +25 C között, huzatmentes, árnyékos helyen. járható, fugázható: kb. 1 nap múlva (nedvszívó alapfelületek és kerámialapok esetén) kb. 2 nap múlva (nem ill. gyengén nedvszívó lapok esetén) terhelhető: kb. 1 hét múlva (+23 C és 50% relatív páratartalom esetén) 25 kg-os zsákban szín: 12 hónapig, száraz, fedett helyen, bontatlan, szürke - Garant fehér - Garant W kötőanyag: cement, műanyag diszperzió K Garant, K Garant W szabvány: MSZ EN EINECS: Biztonsági előírások: A termék cementet tartalmaz, az ezzel kapcsolatos részletes információk a termék biztonsági adatlapján megtalálhatók. GRES M csempe- ÉS járólapragasztó Cikkszám: K gres- és kerámia lapokhoz beltérben fűtetlen belső terekhez is kis- közepes méretű lapokhoz (900cm 2 -ig) normál igénybevételű felületekre C1TE E N Gres M fagyálló csempe- és járólapragasztó. Az MSZ EN szabvány szerint C1TE osztályba tartozik, azaz cementkötésű (C), normál terhelhetőségű (1), tixotróp (T); hosszú nyitott idejű (E); Megfelelő szilárdságú, előkezelt, alapvakolattal ellátott falazatok, cement- vagy gipszkötésű aljzatok borítására szolgáló kerámia- és greslapok ragasztására használható beltérben. A Gres M ragasztó olyan belső téri felületeknél alkalmazható, ahol a burkolatok általános terhelésnek vannak kitéve. 21.

15 GRES M csempe- és járólapragasztó A Gres M fagyálló csempe- és járólapragasztó tixotróp (megcsúszásmentes) tulajdonságú, gyárilag előkészített száraz porkeverék, melyet az építkezés helyszínén, közvetlenül a felhasználás előtt kell vízzel összekeverni ahhoz, hogy burkolásra kész ragasztóanyagot kapjunk. A Gres M ragasztó az MSZ EN szabványnak megfelelően készül. Kötőanyaga cement, ásványi töltőanyagot és tulajdonságjavító adalékokat tartalmaz. alkalmazások: kis- és közepes lapokhoz is (900 cm2-ig) beltérben fűtetlen belső terekben (pl. nyaraló) is normál igénybevételű felületekre gres- és kerámia lapokhoz Követelmények az alapfelülettel szemben, a ragasztást megelőző műveletek: A ragasztandó felület legyen megfelelő szilárdságú, száraz, tiszta, por- és szennyeződésmentes. A vízoldható falfestéket, könnyen mozgó részeket el kell távolítani, a nagyobb repedéseket, hornyokat, mélyedéseket alapvakolattal ill. aljzatkiegyenlítővel ki kell igazítani. Az alapfelületek síkbeli eltérésének maximális megengedett mértékét a DIN18202 szerint javasolt meghatározni. A stabil festékbevonatokat csiszolással kell érdesíteni. Aljzatelőkészítés: Gipsz kötőanyagú esztrichek és önterülő padlókiegyenlítők esetén Estrichgrund alapozót kell használni a ragasztás előtt. A ragasztó felhordása előtt a falfelületet a falazat nedvességtartalmától függően elő kell nedvesíteni. A ragasztás megkezdése előtt a csempe vagy járólap ragasztandó felületéről a szennyeződéseket nedves szivaccsal távolítsuk el! A ragasztót fogazott glettvassal kenjük fel az alapfelületre, először a felületen teljes fedéssel áthúzzuk, majd fogas simítóval átfésüljük. A burkolólapokat enyhe nyomással helyezzük el a felületen. Hosszabb várakozási idő elteltével esetleg keletkező bőrösödésnél újra hordjuk fel a ragasztót. Szerszámok: rozsdamentes fogazott simító, kőműveskanál Tisztítás: A burkolatokat lehetőleg a ragasztó száradása előtt, folyamatosan nedves ruhával tisztítsuk. burkolat típusonként FELDOLGOZÁSI ADATOK: Anyagszükséglet: glettvas fogazat szerint Csak a fogadófelület ragasztása esetén: (floating) Mindkét felület ragasztása (floating+buttering) A burkolat hátoldalának tulajdonságaitól függően 6 - ~2,6 kg/m ~3,9 kg/m 2 (minél simább, annál kisebb az anyagfelhasználás igénye). 8 - ~3,2 kg/m ~4,8 kg/m 2 1 zsák (25 kg) ~5-6 m²-re elegendő 3 mm rétegvastagságban ~4,2 kg/m ~6,3 kg/m 2 Az anyagigény akár 50%-kal növekedhet Glettvas javaslat: A burkoló lap élhossza A glettvas fogazata <50 mm 3 mm mm 4 mm mm 5 mm mm 8 mm >300 mm 10 mm Rétegvastagság: 2-5 mm A fogadófelület és a burkolólap minőségétől és méretétől függ. GRES M bedolgozási idôterve: Várakozás a felület elôkészítése után 1 nap Anyagkeverés* perc Mûveleti idô: max. 20 perc Bedolgozhatósági idô** max. 2 óra Száradás*** kb. 1-2 nap kb. 1-2 nap kb. 1 hét *5+5+2 jelentése: 5 perc keverés, 5 perc pihentetés, majd 2 perc ismételt átkeverés, **a bekeveréstôl számítva, ***a felhordástól számítva Mûveleti idô: az anyag a felhordás helyén kb. ennyi ideig dolgozható el. (pl. ragasztó a bôrösödésig) Bedolgozhatósági idô: Az anyag a bekeverés befejezésétôl kb. ennyi ideig használható fel (átkeverés szükséges lehet) járható fugázható terhelhetô A ragasztóanyagot fogazott glettvassal, egyenletes vastagságban hordjuk fel. A falazatok hibáit a burkolás megkezdése előtt ki kell javítani. A ragasztót kötésidő alatt fagy nem érheti. A burkolt felületek fugázását csak a ragasztó megkeményedése után szabad elvégezni. Cementkötésű faforgácslap, OSB lap, műanyag- és fémfelületek burkolására nem alkalmas. Nagy forgalmú terek burkolásakor a ragasztót az alapfelületre és a burkolat hátoldalára egyaránt hordjuk fel. Figyelmeztetés: A műszaki adatlapon szereplő adatok, felhasználási javaslatok és útmutatók csak a megadott körülmények esetén érvényesek. Amennyiben a munkakörülmények eltérőek, illetve az anyag felhasználása a megadottól különböző területen történik, az alkalmazás előtt próbákat kell végezni és/vagy szakvéleményt készíttetni. 23.

16 max. szemcseméret: 0,6 mm nyomószilárdság: >15 N/mm 2 tapadószilárdság: >0,5 N/mm 2 hajlítószilárdság: >3 N/mm 2 bekeverés: (keverővíz) keverési idő: bedolgozási idő: 1 kg szárazhabarcshoz kb. 0,25 liter víz szükséges. (25 kg (1 zsák) szárazhabarcshoz kb. 6 liter víz szükséges) perc (keverés, pihentetés, újrakeverés) Közvetlen a felhasználás előtt az anyagot a hozzáadott vízzel kézi keverőgéppel csomómentesre keverjük. 5 percig állni hagyjuk és még egyszer átkeverjük. 2 óra Rugalmas réskitöltés (szilikonok): Szaniterszilikon, Univerzális szilikon, Homlokzati- és natúrkőszilikon Fugázók: Colorin Flex, ProCol, Colorin Padlókiegyenlítők: Nivo 10-30, Nivo Bond 3-15, Nivo Plus 3-15, Nivo Rapid 3-15, Nivo SP 0-20 Esztrichek: Estrich ZE12, Estrich ZE20, Estrich ZE 30, Estrich Rapid, Estrich FE 50 Largo műveleti idő: nyitott idő (EN 1346 szerint): a korrigálhatóság ideje: Kb. 20 perc (az alapfelület és a környezet hőmérsékletétől függően) >30 perc bedolgozási járható, fugázható: terhelhető: szín: kötőanyag: Anyag, levegő és alapfelület hőmérséklet +5 C és +25 C között, huzatmentes, árnyékos helyen. kb. 1 nap múlva (nedvszívó alapfelületek és kerámialapok esetén) kb. 2 nap múlva (nem ill. gyengén nedvszívó lapok esetén) kb. 1 hét múlva (+23 C és 50% relatív páratartalom esetén) 25 kg-os zsákban 12 hónapig, száraz, fedett helyen, bontatlan, szürke cement, műanyag diszperzió K szabvány: MSZ EN EINECS: Biztonsági előírások: A termék cementet tartalmaz, az ezzel kapcsolatos részletes információk a termék biztonsági adatlapján megtalálhatók. GRES gres csempe- ÉS járólapragasztó Cikkszám: K gres- és kerámia lapokhoz padló- és falfűtéshez beltérben és fedett kültérben padló- és falfűtés esetén kis- és közepes méretű lapokhoz (900cm 2 -ig) Gres flexibilis csempe- és járólapragasztó kül- és beltérbe. Az MSZ EN szabvány szerint C2TE osztályba tartozik, azaz cementkötésű (C), fokozott terhelhetőségű (2), tixotróp (T), hosszú nyitott idejű (E) Megfelelő szilárdságú, előkezelt, alapvakolattal ellátott falazatok, gipszkarton falak, nagyobb terhelésnek kitett cement- vagy gipszkötésű aljzatok borítására szolgáló kő-, kerámia- és greslapok, cementkötésű-burkolatok ragasztására használható beltérben. Padlófűtés és falfűtés esetén is használható. Olyan fedett kültérben, ahol jelentős hőmérsékletingadozás nem lép fel szintén alkalmazható. Tapadóhíd használata nem szükséges! 25.

17 GRES GRES csempe- és járólapragasztó A Gres csempe- és járólapragasztó tixotróp (megcsúszásmentes) tulajdonságú, gyárilag előkészített száraz porkeverék, melyet az építkezés helyszínén, közvetlenül a felhasználás előtt kell vízzel összekeverni ahhoz, hogy burkolásra kész ragasztóanyagot kapjunk. A Gres ragasztó az MSZ EN szabványnak megfelelően készül. Kötőanyaga cement, ásványi töltőanyagot és tulajdonságjavító adalékokat tartalmaz. alkalmazások: kis- és közepes lapokhoz is (900 cm 2 -ig) beltérben és fedett kültérben fűtetlen belső terekben (pl. nyaraló) is padló- és falfűtés esetén is gres- és kerámia lapokhoz Követelmények az alapfelülettel szemben, a ragasztást megelőző műveletek: A ragasztandó felület legyen megfelelő szilárdságú, száraz, tiszta, por- és szennyeződésmentes. A vízoldható falfestéket, könnyen mozgó részeket el kell távolítani, a nagyobb repedéseket, hornyokat, mélyedéseket alapvakolattal ki kell kenni. Az alapfelületek síkbeli eltérésének maximális megengedett mértékét a DIN18202 szerint javasolt meghatározni. A stabil festékbevonatokat csiszolással kell érdesíteni. Aljzatelőkészítés: Gipsz kötőanyagú falak vagy vakolatok, gipszkarton falak burkolásakor Tiefengrund, gipsz kötőanyagú esztrichek és önterülő padlókiegyenlítők esetén Estrichgrund alapozót kell használni a ragasztás előtt. A ragasztó felhordása előtt a falfelületet a falazat nedvességtartalmától függően elő kell nedvesíteni. A ragasztás megkezdése előtt a csempe vagy járólap ragasztandó felületéről a szennyeződéseket nedves szivaccsal távolítsuk el! A ragasztót fogazott glettvassal kenjük fel az alapfelületre, először a felületen teljes fedéssel áthúzzuk, majd fogas simítóval átfésüljük. A burkolólapokat enyhe nyomással helyezzük el a felületen. Hosszabb várakozási idő elteltével esetleg keletkező bőrösödésnél újra hordjuk fel a ragasztót. Szerszámok: rozsdamentes fogazott simító, kőműveskanál Tisztítás: A burkolatokat lehetőleg a ragasztó száradása előtt, folyamatosan nedves ruhával tisztítsuk. burkolat típusonként FELDOLGOZÁSI ADATOK: Anyagszükséglet: glettvas fogazat szerint Csak a fogadófelület ragasztása esetén: (floating) Mindkét felület ragasztása (floating+buttering) A burkolat hátoldalának tulajdonságaitól függően 6 - ~2,6 kg/m ~3,9 kg/m 2 (minél simább, annál kisebb az anyagfelhasználás igénye). 8 - ~3,2 kg/m ~4,8 kg/m 2 1 zsák (25 kg) ~5-6 m²-re elegendő 3 mm rétegvastagságban ~4,2 kg/m ~6,3 kg/m 2 Az anyagigény akár 50%-kal növekedhet Glettvas javaslat: A burkoló lap élhossza A glettvas fogazata <50 mm 3 mm mm 4 mm mm 5 mm mm 8 mm >300 mm 10 mm Rétegvastagság: 2-5 mm A fogadófelület és a burkolólap minőségétől és méretétől függ. GRES bedolgozási idôterve: Várakozás a felület elôkészítése után 1 nap Anyagkeverés* perc Mûveleti idô: max. 20 perc Bedolgozhatósági idô** max. 2 óra Száradás*** kb. 1-2 nap kb. 1-2 nap kb. 1 hét * jelentése: 5 perc keverés, 10 perc pihentetés, majd 2 perc ismételt átkeverés, **a bekeveréstôl számítva, ***a felhordástól számítva Mûveleti idô: az anyag a felhordás helyén kb. ennyi ideig dolgozható el. (pl. ragasztó a bôrösödésig) Bedolgozhatósági idô: Az anyag a bekeverés befejezésétôl kb. ennyi ideig használható fel (átkeverés szükséges lehet) járható fugázható terhelhetô Beltérben Gres ragasztót használjunk a greslapok oldalfalon és aljzaton való elhelyezéséhez is! A falazatok hibáit a burkolás megkezdése előtt ki kell javítani. A ragasztót kötésidő alatt fagy nem érheti. A burkolt felületek fugázását csak a ragasztó megkeményedése után szabad elvégezni. Cementkötésű faforgácslap, OSB lap műanyag- és fémfelületek burkolására nem alkalmas. Közepes méretű lapoknál falfűtés esetén is használható a Gres ragasztó. Figyelmeztetés: A műszaki adatlapon szereplő adatok, felhasználási javaslatok és útmutatók csak a megadott körülmények esetén érvényesek. Amennyiben a munkakörülmények eltérőek, illetve az anyag felhasználása a megadottól különböző területen történik, az alkalmazás előtt próbákat kell végezni és/vagy szakvéleményt készíttetni. 27.

18 max. szemcseméret: 0,6 mm nyomószilárdság: >15 N/mm 2 tapadószilárdság: >1 N/mm 2 hajlítószilárdság: >3 N/mm 2 bekeverés: (keverővíz) keverési idő: bedolgozási idő: 1 kg szárazhabarcshoz kb. 0,25 liter víz szükséges. (25 kg (1 zsák) szárazhabarcshoz kb. 6 liter víz szükséges) perc (keverés, pihentetés, újrakeverés) Közvetlen a felhasználás előtt az anyagot a hozzáadott vízzel kézi keverőgéppel csomómentesre keverjük. 5 percig állni hagyjuk és még egyszer átkeverjük. 2 óra Rugalmas réskitöltés (szilikonok): Szaniterszilikon, Univerzális szilikon, Homlokzati- és natúrkőszilikon Fugázók: Colorin Flex, ProCol, Colorin Padlókiegyenlítők: Nivo 10-30, Nivo Bond 3-15, Nivo Plus 3-15, Nivo Rapid 3-15, Nivo SP 0-20 Esztrichek: Estrich ZE12, Estrich ZE20, Estrich ZE 30, Estrich Rapid, Estrich FE 50 Largo műveleti idő: nyitott idő (EN 1346 szerint): a korrigálhatóság ideje: Kb. 20 perc (az alapfelület és a környezet hőmérsékletétől függően) >30 perc bedolgozási járható, fugázható: terhelhető: szín: kötőanyag: Anyag, levegő és alapfelület hőmérséklet +5 C és +25 C között, huzatmentes, árnyékos helyen. kb. 1 nap múlva (nedvszívó alapfelületek és kerámialapok esetén) kb. 2 nap múlva (nem ill. gyengén nedvszívó lapok esetén) kb. 1 hét múlva (+23 C és 50% relatív páratartalom esetén) 25 kg-os zsákban 12 hónapig, száraz, fedett helyen, bontatlan, szürke cement, műanyag diszperzió K szabvány: MSZ EN EINECS: Biztonsági előírások: A termék cementet tartalmaz, az ezzel kapcsolatos részletes információk a termék biztonsági adatlapján megtalálhatók. FLEX M flexibilis csempe- és járólapragasztó Cikkszám: K gres- és kerámia lapokhoz padló- és falfűtéshez kül- és beltérben padló- és falfűtés esetén kis- és közepes méretű lapokhoz (900 cm 2 -ig) Flex M flexibilis csempe- és járólapragasztó kül- és beltérbe. Az MSZ EN szabvány szerint C2TE osztályba tartozik, azaz cementkötésű (C), fokozott terhelhetőségű (2), tixotróp (T), hosszú nyitott idejű (E) Megfelelő szilárdságú, előkezelt, alapvakolattal ellátott falazatok, gipszkarton falak, nagyobb terhelésnek kitett cement- vagy gipszkötésű aljzatok borítására szolgáló kő-, kerámia- és greslapok, cementkötésű-burkolatok ragasztására használható beltérben. Padló- és falfűtés esetén is használható. Olyan fedett kültérben, ahol jelentős hőmérsékletingadozás nem lép fel szintén alkalmazható. Tapadóhíd használata nem szükséges! 29.