GRUNDFOS FÜGGŐLEGES TENGELYŰ SZIVATTYÚK CR, CRI, CRN. Függőleges tengelyű, többfokozatú centrifugálszivattyúk

Átírás

1 GRUNDFOS FÜGGŐLEGES TENGELYŰ SZIVATTYÚK CR,, CRN Függőleges tengelyű, többfokozatú centrifugálszivattyúk

2 Tartalomjegyzék Általános adatok Jellegmezõ 3 Gyártmányválaszték Alkalmazási területek Szivattyú Motor Szerkezeti anyagok: CR,, 3 és Szerkezeti anyagok:, CRN, 3 és Szerkezeti anyagok: CR és Szerkezeti anyagok: CRN és Szerkezeti anyagok: CR 3,, és 9 9 Szerkezeti anyagok: CRN 3,, és 9 9 Tíusjelölés Kódok és jelölések A tengelytömítések üzemi körülményei Maximális hozzáfolyási nyomás Maximális üzemi nyomás- és hõmérséklettartomány 3 Jelleggörbék Tartozékok Csõcsatlakozás CR ellenkarimák CRN ellenkarimák PJE csatlakozók Flexi Clam alacsatlakozók CLAMP csatlakozók 9 LiqTec 9 Változatok Külön rendelhetõ változatok Motorok Tengelytömítések Szivattyúk Csatlakozások és egyéb változatok Kiválasztás és méretezés CR, és CRN szivattyúk kiválasztása Jelleggörbék / Mûszaki adatok CR CRN CR 3 3 CRN 3 CR 3 3 CRN 3 CR 3 CRN 3 CRN -S CR CRN CRN -S CR 3 CRN 3 CR CRN CR CRN CR 9 CRN 9 Szállítható közegek Szállítható közegek A szállítható közegek listája

3 Általános adatok Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk Jellegmezõ z 3 CR 3 3 CRN 3 CR CR 3 CR CRN CRN 3 CRN CR CR CR CR CR 9 CRN CRN CRN 9 3 CRN CRN. 3 3 Q [m³/h] [%]. 3 3 Q [m³/h] Nagynyomású kivitelek külön kérésre 3

4 Általános adatok Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk Gyártmányválaszték Megnevezés CR CR 3 CR CR CR CR 3 CR CR CR 9 3 Névleges térfogatáram [m / h] Max. nyomás [bar]* 3 Magasnyomású [bar] - külön kérésre Térfogatáram [m / h],-,-,-, Motorteljesítmény,3-,,3-3,3-,,3-,,-, ,- Közeghõmérséklet [ C] Közeghõmérséklet [ C] - külön kérésre Max. hatásfok [%] 9 Anyagminõség CR: öntöttvas és rozsdamentes acél DIN.3/AISI 3 + GG/ASTM B : rozsdamentes acél DIN.3/AISI 3 CRN: rozsdamentes acél DIN./AISI 3 CRT: titán CR csõcsatlakozás BSP (oválkarima) Karima R R¼ DN / DN 3 R R¼ DN / DN 3 R R¼ DN / DN 3 R ½ R DN DN DN DN DN DN Karima - kérésre DN DN DN DN csõcsatlakozás BSP (oválkarima) Karima R R¼ DN / DN 3 R R¼ DN / DN 3 R R¼ DN / DN 3 PJE (Victaulic) csatlakozó Clam csatlakozó Menetes (+GF+) CRN csõcsatlakozás Karima DN DN 3 DN DN 3 DN DN 3 DN DN DN DN DN DN Karima - kérésre DN DN DN DN PJE (Victaulic) csatlakozó Clam csatlakozó Menetes (+GF+) CRT csõcsatlakozás PJE (Victaulic) csatlakozó Alakivitel Kérésre * max. szállítómagasság nyomásra átszámítva

5 Általános adatok Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk Alkalmazási területek A CR sorozat szivattyúi sokféle célra használhatóak, mindenütt, ahol megbízható és költséghatékony megoldásokra van szükség. A CR szivattyúk számos folyadék szállítására alkalmazhatók, az ivóvíztõl az iari közegekig, a legszélesebb hõmérséklet-, térfogatáram- és nyomástartományban. Az alábbiakban a legjellegzetesebb alkalmazási területek szereelnek: Vízellátás Vízkezelõ- és töltõszivattyúk vízmûvekben álózati szivattyúk vízmûvekben álózati nyomásfokozás Nyomásfokozás magas éületekben, szállodákban stb. Nyomásfokozás iari vízellátó rendszerekben Iar Nyomásfokozás technológiai rendszerekben mosó- és tisztítórendszerekben magasnyomású tisztítóberendezésekben jármûmosó berendezésekben tûzivíz hálózatokban Folyadékszállítás hûtõ- és klímarendszerekben kazántá- és kondenzhálózatokban szerszámgéekben (hûtõ- és kenõfolyadék) halgazdaságokban Egyéb folyadékok szállítása olajok és alkoholok savak és lúgok Vízkezelés ultraszûrõ berendezések Fordított ozmózisos (RO) berendezések Vízlágyító, ioncserélõ sótalanító rendszerek Szearátorok Uszodai hálózatok Öntözés Árasztásos öntözés Szórófejes öntözés Cseegtetõ öntözés

6 Általános adatok Szivattyú A CR szivattyú nem önfelszívó, függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyú Grundfos szabványos motorral összeéítve. A szivattyú talrészbõl és fejrészbõl áll. A szivattyútestet és a köenycsövet összekötõrudak rögzítik a fej és a tal között. A talrészen a szívó- és a nyomócsonk egy vonalban helyezkedik el (in-line elrendezés). Valamennyi szivattyú karbantartást nem igénylõ mechanikus tengelytömítéssel van felszerelve. CRN szivattyúknál a közeggel érintkezõ részek magas korrózióállóságú rozsdamentes acélból készülnek. Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk Motor A motor teljesen zárt, ventilátoros hûtésû, kétólusú szabványos Grundfos gyártmány; fõ méretei megfelelnek az EN szabványoknak. Elektromos tûrési adatok az EN 3 szabvány szerint. Elektromos adatok Éítési forma Szigetelési osztály atásfok-osztály Védettség Szabványos feszültségek ( z) kw-ig: V, kw-tól: V F Eff. Eff. - kérésre IP IP és IP - kérésre 3 -/3-3 V, -%/+% 3 -/3- V 3 3- V -3/ V Motorvédelem Az egyfázisú motorok beéített termikus védelemmel vannak felszerelve. A háromfázisú motorokat a helyi elõírásoknak megfelelõ motorindítóhoz kell csatlakoztatni. A háromfázisú Grundfos motorokba 3 kw-tól PTC-termisztorok vannak beéítve a DIN szabványnak megfelelõen. Ennek védelemként történõ alkalmazásához a PTC-termisztorokat külsõ termisztor-reléhez vagy a LiqTec védelmi egységhez kell csatlakoztatni. A PTC-termisztorok alkalmazása minden esetben ajánlott, de nem a garancia feltétele. Kivételt kéez a frekvenciaváltós üzem, ahol a garancia feltétele a beéített PTC-termisztorok alkalmazása. Környezeti hõmérséklet Maximum + C. a a környezeti hõmérséklet meghaladja a + C-ot, vagy a szivattyú m tengerszint feletti magasság felett mûködik, a levegõ kisebb sûrûsége és ebbõl következõen gyengébb hûtõ hatása miatt a motorteljesítményt (P) csökkenteni kell. Ilyen esetekben nagyobb teljesítményû motorra lehet szükség. P [%] t [ C] 3 m

7 Általános adatok CR, 3 és Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk, CRN, 3 és Szerkezeti anyagok: CR Szerkezeti anyagok:, CRN Poz. Megnevezé s Anyagminõsé g DIN anyagszám Szivattyúfe j öntöttvas, GG EN-JL3 3 Tengel y rozsdamentes acél. Járókerék rozsdamentes acél.3 Közkamra rozsdamentes acél.3 Köenycsõ rozsdamentes acél.3 O-gyûrû alrész 9 Résgyûrû Tengelytömíté s EPDM T öntöttvas, GG EN-JL3 Gumi részek a szivattyúban PTFE EPDM vagy FKM AISI/ASTM ASTM B AISI 3 AISI 3 AISI 3 AISI 3 Poz. Megnevezés Anyagminõség DIN anyagszám Szivattyúfej öntöttvas, GG EN-JL3 3 Tengely Talrész 9 Résgyûrû Tengelytömítés lala rozsdamentes acél.. AISI/ASTM ASTM B AISI 3 AISI 39 rozsdamentes acél. AISI 3 LN PTFE A öntöttvas * EN-JL3 Gumi részek a szivattyúban EPDM vagy FKM Fejrész Járókerék Közkamra Köenycsõ Fejrész Járókerék Közkamra Köenycsõ * Rozsdamentes acélból kérésre ASTM B rozsdamentes acél. AISI 3 LN rozsdamentes acél.3 AISI 3 rozsdamentes acél.3 AISI 3 rozsdamentes acél.3 AISI 3 CRN rozsdamentes acél. AISI 3 LN rozsdamentes acél. AISI 3 rozsdamentes acél. AISI 3 rozsdamentes acél. AISI 3

8 Általános adatok CR és Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk CRN és Szerkezeti anyagok: CR Szerkezeti anyagok: CRN Poz. Megnevezé s Anyagminõsé g DIN anyagszám Szivattyúfe j öntöttvas, GG EN-JL3 3 Tengel y Járókerék Közkamra Köenycsõ Laos tömítés alrész 9 Résgyûrû Tengelytömíté s rozsdamentes acél.. AISI/ASTM ASTM B AISI 3 AISI 3 rozsdamentes acél.3 AISI 3 rozsdamentes acél.3 AISI 3 rozsdamentes acél.3 AISI 3 EPDM T öntöttvas, GG EN-JL3 Gumi részek a szivattyúban PTFE EPDM vagy FKM ASTM B Poz. Megnevezé s Anyagminõsé g DIN anyagszám Szivattyúfe j öntöttvas, GG EN-JL3 Fejbetét rozsdamentes acél. 3 Tengel y Járókerék Közkamra Köenycsõ Laos tömítés Talrés z 9 Résgyûrû Tengelytömíté s lala rozsdamentes acél AISI/ASTM ASTM B AISI 3.. AISI 3 AISI 39 rozsdamentes acél. AISI 3 rozsdamentes acél. AISI 3 rozsdamentes acél. AISI 3 EPDM rozsdamentes acél. AISI 3 PTFE A öntöttvas * EN-JL3 Gumi részek a szivattyúban EPDM vagy FKM * Rozsdamentes acélból kérésre ASTM B

9 Általános adatok CR 3,, és 9 Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk CRN 3,, és Szerkezeti anyagok: CR Szerkezeti anyagok: CRN Poz. Megnevezé s Szivattyúfe j Motortartó közdarab 3 Tengel y Járókerék Közkamra Köenycsõ O-gyûrû Talrés z Anyagminõsé g DIN anyagszám öntöttvas EN-JS öntöttvas, GG EN-JL3 AISI/ASTM ASTM -- ASTM B rozsdamentes acél. AISI 3 rozsdamentes acél.3 AISI 3 rozsdamentes acél.3 AISI 3 rozsdamentes acél.3 AISI 3 EPDM öntöttvas EN-JS 9 Résgyûrû Acoflon Tengelytömíté s Közcsaág y bronz A lsó csaágy TC/TC* Gumi részek a szivattyúban EPDM vagy FKM * TC = wolfram-karbid ASTM -- Poz. Megnevezés Szivattyúfej Motortartó közdarab 3 Tengely Járókerék Közkamra Köenycsõ O-gyûrû Talrész 9 ésgyûrû Tengelytömítés özcsaágy lsó csaágy Anyagminõség DIN anyagszám AISI/ASTM rozsdamentes acél. AISI 3 LN öntöttvas EN-JL3 rozsdamentes acél. ASTM B rozsdamentes acél. AISI 3 rozsdamentes acél. AISI 3 rozsdamentes acél. AISI 3 EPDM R Acoflon K Y 9 A TC/TC* rozsdamentes acél. AISI 3 LN 3 A lala öntöttvas* * EN-JS Gumi részek a szivattyúban EPDM vagy FKM * TC = wolfram-karbid ** Rozsdamentes acélból kérésre ASTM -- 9

10 Általános adatok Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk Tíusjelölés CR,, CRN, 3 és Példa: Szivattyúsorozat: CR,, CRN Névleges térfogatáram (m 3 /h) Járókerekek száma Szivattyúkivitel kódja Csõcsatlakozás kódja Anyagminõség kódja A gumialkatrészek kódja A tengelytömítés kódja CR, CRN és Példa: Szivattyúsorozat: CR, CRN Névleges térfogatáram (m 3 /h) Fokozatok száma Járókerekek száma (csak akkor használatos, ha a járókerekek száma kisebb, mint a fokozatoké) Szivattyúkivitel kódja Csõcsatlakozás kódja Anyagminõség kódja A tengelytömítés és a gumialkatrészek kódja CR, CRN 3,, és 9 Példa: Szivattyúsorozat: CR, CRN Névleges térfogatáram (m 3 /h) Fokozatok száma Redukált átmérõjû járókerekek száma Szivattyúkivitel kódja Csõcsatlakozás kódja Anyagminõség kódja Gumialkatrészek kódja Tengelytömítés kódja CR 3 - X -X -X -X - XXXX CR - 3 / -A -FJ -G - AUUE CR X -X -X -X - XXXX Kódok és jelölések Példa: Szivattyúkivitel A alakivitel B túlméretezett motor, eggyel nagyobb karimamérettel F CR szivattyú magas hõmérsékletre (léghûtésû szivattyúfejjel) vízszintes tengelyû kivitel; talrész vízszintes szívóés függõleges nyomócsonkkal S J tíus fordított kamrasorral/forgásiránnyal I eltérõ nyomásértékkel J eltérõ fordulatszámmal (MGE motorral) K alacsony hozzáfolyási nyomás (NPS) M mágneskulung P alulméretezett motor eggyel kisebb karimamérettel R vízszintes kivitel csaágybakkal S összekötõ rudak nélkül SF nagy nyomású szivattyú összekötõ rudak nélkül T túlméretezett motor kettõvel nagyobb karimamérettel U NEMA szivattyú X különleges kivitel Csõcsatlakozás A oválkarima C CLAMP csatlakozó CA FlexiClam F DIN karima G ANSI karima J JIS karima N megváltoztatott átmérõjû csatlakozás O külsõ menetes csatlakozás P PJE csatlakozás W belsõ menetes csatlakozás Anyagminõség A alakivitel G rozsdamentes acél alkatrészek DIN. szerint GI alalemez és karimák DIN. / AISI 3 LN szerint I rozsdamentes acél alkatrészek.3 szerint S SiC csaágygyûrû + PTFE résgyûrû (csak a CR, CRN 3-9 tíusokon) T titán Gumialkatrészek kódjai E EPDM F FXM K FFKM V FKM Tengelytömítés A O-gyûrûs tömítés rögzített tárcsával B gumiharangos tömítés D tehermentesített tömítés E cartridge rendszerû tömítés O-gyûrûvel tehermentesített cartridge rendszerû tömítés K fémharmonikás, cartridge rendszerû tömítés R tehermentesített O-gyûrûs tömítés A fémmel imregnált mûszén B mûgyantával imregnált mûszén keményfém (wolfram-karbid), beágyazott hibrid Q szilícium-karbid U keményfém (wolfram-karbid) E EPDM F FXM K FFKM V FKM A - F - A - X - B U B E B U B E

11 Általános adatok A tengelytömítések üzemi körülményei A tengelytömítés tényleges üzemi tartománya függ a nyomástól, a szivattyú és a tömítés tíusától, valamint a folyadék hõmérsékletétõl. Az alábbi diagramok tiszta és glikolt tartalmazó vízre vonatkoznak. Egyéb folyadékokat és az azokhoz használható tengelytömítéseket lásd a Szállítható közegek c. fejezetben a. oldalon. Szélsõséges hõmérsékleti viszonyok, vagyis - C-nál alacsonyabb + C-nál magasabb hõmérséklet esetén lásd a Változatok c. fejezetet a. oldalon. CR,, CRN, 3 és [bar] 3 3 UUE UUV UBE UBV UUE UUV UBE / UBV UUE / UUV UBE - - t [ C] Leírás O-gyûrûs (cartridge rendszerû) (tehermentesített), TC/TC *, EPDM O-gyûrûs (cartridge rendszerû) (tehermentesített), TC/TC *, FKM O-gyûrûs (cartridge rendszerû) (tehermentesített), TC/szén, EPDM O-gyûrûs (cartridge rendszerû) (tehermentesített), TC/szén, FKM * TC = wolfram-karbid Tengelytömítés Közeghõmérséklet [ C] Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk CR, CRN és [bar] 3 RUUE RUUV AUUE AUUV BUBE BUBV RUUE RUUV AUUE / AUUV AUUE / AUUV BUBE / BUBV - - t [ C] Leírás CR, CRN 3,, és EUUE EUUV EUE AUUE BUBE Tengelytömítés Közeghõmérséklet [ C] O-gyûrûs (tehermentesített), TC/TC *, EPDM - +9 O-gyûrûs (tehermentesített), TC/TC, FKM - +9 O-gyûrûs, TC/TC, EPDM + O-gyûrûs, TC/TC, FKM +9 gumiharangos, TC/szén, EPDM + gumiharangos, TC/szén, FKM +9 * TC = wolfram-karbid EUV EUBE EUBV UBE UBV [bar] EUUE EUUE EUUV UBE / UBV EUBE / EUBV EUUE / EUUV UBE EUBE - - t [ C] Leírás fémharmonikás (cartridge rendszerû), TC/TC *, EPDM fémharmonikás TC/TC, FKM (cartridge rendszerû), fémharmonikás (cartridge rendszerû), TC/hibrid, EPDM fémharmonikás (cartridge rendszerû), TC/hibrid, FKM fémharmonikás (cartridge rendszerû), TC/szén, EPDM fémharmonikás TC/szén, FKM (cartridge rendszerû), fémharmonikás (cartridge rendszerû, tehermentesített), TC/szén, EPDM fémharmonikás (cartridge rendszerû, tehermentesített), TC/szén, FKM * TC = wolfram-karbid ** külön kérésre Tengelytömítés Közeghõmérséklet [ C] ** +9 **

12 Általános adatok Maximális hozzáfolyási nyomás Az alábbi táblázat mutatja az egyes szivattyútíusok esetében maximálisan megengedhetõ hozzáfolyási nyomást. Azonban a tényleges hozzáfolyási nyomásnak és a teljes fojtáshoz tartozó zárási nyomásnak együttesen alacsonyabbnak kell lennie, mint a maximálisan megengedett üzemi nyomás. CR,, CRN CR,, CRN CR,, CRN CR, CRN -/ - CR, CRN -3/ - CR, CRN CR, CRN CR, CRN CR, CRN [bar] [bar] [bar] [bar] [bar] [bar] [bar] [bar] [bar] [bar] [bar] [bar] 3 [bar] [bar] [bar] [bar] 3 [bar] [bar] [bar] [bar] [bar] [bar] [bar] [bar] [bar] [bar] Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk Példák az üzemi és a hozzáfolyási nyomásra A táblázatban szerelõ üzemi és hozzáfolyási nyomásértékek nem tekinthetõk önmagukban, hanem a max. üzemi nyomás figyelembevételével; lásd az alábbi éldákat:. élda: Kiválasztott szivattyútíus: CR - A-A-A Maximális üzemi nyomás: bar Maximális hozzáfolyási nyomás: bar Teljes fojtáshoz tartozó zárási nyomás:, bar (lásd 3. oldal). Ez a szivattyú nem indítható bar hozzáfolyási nyomással; a megengedett hozzáfolyási nyomás: -, =, bar.. élda Kiválasztott szivattyútíus: CR - A-A-A Maximális üzemi nyomás: bar Maximális hozzáfolyási nyomás: bar Teljes fojtáshoz tartozó zárási nyomás:, bar (lásd 3. oldal). Ez a szivattyú bar ráfolyási nyomással indítható, mivel a teljes fojtáshoz tartozó zárási nyomás, bar, ami, +, =, bar üzemi nyomást eredményez. Másrészt azonban e szivattyú tényleges üzemi nyomása nem lehet magasabb, barnál, mivel ennél magasabb üzemi nyomás barnál magasabb hozzáfolyási nyomást igényelne. Azon esetekhez, ahol a hozzáfolyási vagy az üzemi nyomás meghaladja a megengedett értéket, lásd a Változatok fejezetet a. oldalon.

13 Általános adatok Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk Maximális üzemi nyomás- és hõmérséklettartomány * Oválkarima PJE-CLAMP-UNION-DI N Max. üzemi nyomás Közeghõmérsékle t Max. üzemi nyomás Közeghõmérsékle t C R,, CRN [bar] - C + C [bar] - C + C C R,, CRN 3 [bar] - C + C [bar] - C + C C R,, CRN [bar] - C + C [bar] - C + C C R,, CRN [bar] - C + C [bar] - C + C C R,, CRN [bar] - C + C CR, CRN 3-- C R, CRN 3- [bar] -3 C + C CR, CRN 3-- C R, CRN 3- [bar] -3 C + C CR, CRN 3-3- C R, CRN 3- [bar] -3 C + C CR, CRN -- C R, CRN - [bar] -3 C + C CR, CRN -- C R, CRN -9 [bar] -3 C + C CR, CRN -- C R, CRN - [bar] -3 C + C CR, CRN -- C R, CRN - [bar] -3 C + C CR, CRN -- C R, CRN -- [bar] -3 C + C CR, CRN 9-- C R, CRN 9- [bar] -3 C + C CR, CRN 9-- C R, CRN 9- [bar] -3 C + C * Alakivitelekre 3

14 Általános adatok Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk Szivattyútíus és frekvencia Fokozatok száma. Elsõ számjegy: fokozatok száma; második számjegy: redukált átmérõjû járókerekek száma. A teljesítménygörbék a szivattyú egy fokozatára vonatkozó teljesítményigényt jelölik. A görbék egy teljes méretû (/) és egy redukált átmérõjû (/3) járókerékre vonatkoznak. [MPa] P [h].. [kpa] 3 3 P CR 3 z ISO 99 Annex A 3 3 Q [m³/h] Q [l/s] / /3 eta 3 3 Q [m³/h] NPS Q 9 rm / Q 9 rm /3 NPS 3 3 Q [m³/h] [%] Az adott szivattyú Q görbéje. A vastag görbeszakasz a legjobb hatásfokot eredményezõ ajánlott üzemi tartományt jelöli. Az éta-görbe a szivattyú hatásfokát jelzi. A redukált járókerekû szivattyúk hatásfoka kb. %-kal kisebb az éta-görbe által jelzettnél. Az NPS-görbék átlagos értékek, amelyek minden szivattyúra érvényesek. Méretezésnél legalább, m biztonsági tartalékot vegyünk figyelembe. Q görbe egy adott járókerékre. A görbék egy teljes méretû (/) és egy redukált átmérõjû (/3) járókerékre vonatkoznak. Jelleggörbék A következõ oldalakon szerelõ jelleggörbékre az alábbi szemontok érvényesek:. a jelezve van, a tûrések az ISO 99 A függeléke szerintiek.. A méréskor használt motorok szabványos Grundfos motorok. 3. A mérések C hõmérsékletû buborékmentes vízzel történtek.. A görbék υ = mm /s ( cst) kinematikai viszkozitású vízre vonatkoznak.. A túlmelegedés elkerülésére a szivattyút nem szabad az alábbiakban meghatározott minimális térfogatáramnál kisebb mennyiséggel üzemeltetni. Az alábbi diagram a névleges térfogatáram százalékában adja meg az adott folyadékhõmérséklethez tartozó legkisebb térfogatáramot. Qmin [%] 3 t [ C]

15 Kiválasztás és méretezés Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk CR, és CRN szivattyúk kiválasztása Szivattyúméret A szivattyúméret megválasztása az alábbiakon alaul: a szükséges térfogatáram és nyomás (csúcsértékek) a szintkülönbségbõl adódó nyomásigény a csõvezetékben felléõ súrlódási veszteség (számításba kell venni a hosszú csövek, könyökök és szeleek miatti veszteségeket is) a legjobb hatásfok a becsült munkaonton. atásfok a a szivattyú stabil munkaonton üzemel, úgy válasszunk szivattyút, hogy a munkaont egybeessen a legjobb hatásfokú onttal. Szabályozott üzem vagy változó terhelés esetén olyan szivattyút válasszunk, amelynél a legjobb hatásfokú ont a legnagyobb energiafogyasztást jelentõ tartományba esik, vagyis abba, amely jellemzõen magába foglalja a futásidõ nagyobb részét. [MPa] CR 3 z ISO 99 Annex A 3 3 Q [m³/h] munkaont legjobb hatásfok P [h].. [kpa] P... Q [l/s] / /3 eta [%] 3 3 Q [m³/h] NPS Q 9 rm / Q 9 rm /3 NPS 3 3 Q [m³/h] Anyagminõség A különféle kiviteli változatok (CR,, CRN) közül aszerint válasszunk, hogy a szivattyú milyen folyadékot fog szállítani. A tíussorozat három alaváltozatot foglal magába: a CR és szivattyúk tiszta, nem agresszív folyadékok, éldául ivóvíz, olajok stb. szállítására alkalmasak; a CRN szivattyúk iari folyadékok szállítására alkalmasak (ezek listáját lásd a Szállítható közegek c. fejezetben a. oldalon). Só- vagy kloridtartalmú folyadékok (l. hyoklorid oldat, tengervíz, stb.) szállításához rendelhetõk a titánból készült CRT szivattyúk (lásd külön kiadványban). A szivattyú anyagminõsége legyen alkalmas az adott közeghez (CR, vagy CRN kivitel).

16 Kiválasztás és méretezés Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk Csatlakozás A csatlakozások kiválasztása a névleges nyomás és a csõvezetékrendszer jellemzõi alaján történik. A CR, és CRN szivattyúk különféle csõcsatlakozással rendelhetõk: oválkarima (BSP) DIN karima PJE (Victaulic) csatlakozás Clam csatlakozás Menetes (+GF+) csatlakozás egyéb változatok külön kérésre ovális DIN PJE Tengelytömítés Alakiéítésben a CR szivattyúk olyan Grundfos tengelytömítést tartalmaznak, amely megfelel a legtöbb szokásos alkalmazáshoz. A tengelytömítés kiválasztásához az alábbi tényezõket kell figyelembe venni: a szállított folyadék jellege közeghõmérséklet maximális üzemi nyomás. Párhuzamos üzemeltetés Számos rendszerben elõnyös lehet néhány kisebb szivattyú árhuzamos kacsolásával biztosítani az igényeket, mint egy nagy teljesítményû szivattyút alkalmazni. Néhány élda az elõnyökbõl: a szivattyúk kacsolásával egyszerûen követhetõ a fogyasztás változása megnövekedett üzembiztonság, mert egy szivattyú kiesése csak térfogatáram-csökkenést és nem teljes vízhiányt okoz. Egyéb szemontok a a szállított folyadék viszkozitása és sûrûsége jelentõsen eltér a vízétõl, akkor a szükséges motorteljesítmény és a szivattyú hidraulikai aramétereinek megváltozását vegyük figyelembe. Frekvenciaváltós hajtás Minden 3-fázisú Grundfos motor üzemeltethetõ frekvenciaváltóval. A frekvenciaváltó tíusától függõen okozhatja a motor akusztikus zajszintjének növekedését, továbbá káros feszültségcsúcsok kialakulását. Az MG, MG és MG9 tíusú Grundfos motorokat védeni kell a V-nál nagyobb feszültségcsúcsok ellen. Minden más Grundfos MG és MMG tíusú motort edig ajánlott a V-nál nagyobb feszültségcsúcsok ellen védeni. A fenti roblémák mind a megnövekedett zaj, mind a káros feszültségcsúcsok kiküszöbölhetõk a frekvenciaváltó és a motor közé éített LC-szûrõ alkalmazásával. A szivattyú üzemi aramétereinek ellenõrzéséhez ajánlott a szivattyú szívó- és nyomóoldalára nyomásmérõket beéíteni.

17 Kiválasztás és méretezés Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk Minimális hozzáfolyási nyomás NPS A hozzáfolyási nyomás meghatározása akkor szükséges, ha a közeghõmérséklet magas a tényleges térfogatáram lényegesen magasabb, mint a névleges térfogatáram nagy szívómagasság szükséges a szívóvezeték hosszú a szívóoldali körülmények kedvezõtlenek. A kavitáció elkerülése érdekében meg kell bizonyosodni arról, hogy a minimális hozzáfolyási nyomás biztosított a szivattyú szívóoldalán. A maximális szívómagasság az alábbiak szerint számítható ki: = b, - NPS - f - v - s f Pb v NPS tm ( C) 3 9 v (m) 3 3,,,, 3, ahol b NPS a légköri nyomás bar-ban (tekinthetõ bar-nak). Zárt rendszerben b a rendszer nyomását jelenti. (Net Positive Suction ead) méterben; leolvasható az NPS-görbérõl a szivattyú által szállítandó legnagyobb térfogatáram-értéknél. 3,,,,,,,3,, f áramlási veszteség a szívóvezetékben (vízoszlo-méterben, a szivattyú által szállítandó legnagyobb térfogatáram-értéknél). Ügyelni kell arra, hogy a szivattyúban ne keletkezzen kavitáció. v telített gõznyomás (vízoszlo-méterben); leolvasható a gõznyomásskáláról; értéke függ a T m folyadékhõmérséklettõl. s biztonsági tartalék = minimum, m. a számított értéke ozitív, akkor a szivattyú maximum szívómagassággal üzemeltethetõ. a számított értéke negatív, minimum szívómagasságnak megfelelõ hozzáfolyási nyomás biztosítása szükséges.

18 Jelleggörbék CR [kpa] CR z ISO 99 Annex A Q [m³/h] P Q [l/s] [%]..3 P Q [m³/h] Q 9 rm NPS 3 NPS Q [m³/h]

19 Mûszaki adatok CR Méretrajz Méretek és tömegek B B D D G / G / 9 x. DIN ø9 ø ø ø3 x ø3. ovál RP M x x ø3. Szivattyútíus Oválkarimával Méretek [mm] DIN karimával B B+B B B+B B D D Nettó tömeg [kg] ovál DIN CR - 9 9,, CR ,, CR ,, CR , 3, CR , 3, 3 CR , 3, 9 CR ,, CR ,, CR ,, CR ,, CR ,, CR , 9 9, CR , 9, CR , 3, CR , 3, CR , 9 33, CR , 33, CR - 9 9, 9 CR - 33, CR -3, CR -33, CR -3 9, Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor P Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfo k Cosϕ / η [%] I start I / CR -,3,9,-,,-, CR -3,3,9,-,,-, CR -,3,9,-,,-, CR -,3,9,-,,-, CR -,3,9,-,,-, CR -,3,9,-,,-, CR -,,,-,,-, CR -9,,,-,,-, CR -,,,-,,-, CR -,,,-,,-, CR -,,,-,,-, CR -3,,,-,,-, CR -,,,-,,-, CR -,,,-,9,-, CR -9,,,-,9,-, CR -,,,-,9,-, CR -3,,,-,9,-, CR -, 3,,-,9,3-, 9 CR -, 3,,-,9,3-, 9 CR -3, 3,,-,9,3-, 9 CR -33,,,-,,-, CR -3,,,-,,-, 9

20 Jelleggörbék [kpa] z ISO 99 Annex A Q [m³/h] P Q [l/s] [%]..3 P Q [m³/h] Q 9 rm NPS 3 NPS Q [m³/h]

21 Mûszaki adatok Méretrajz Méretek és tömegek B B D G / D ø9 ø, ø 9 x 3 ø ø3 PJE x ø3 DIN ø9 ø ø Clam Szivattyútíus PJE/CA Méretek [mm] DIN karimával B B+B B B+B B D D Nettó tömeg [kg] DIN , 9, , 9, , 9 9, , 9, ,, ,, , 3, ,, ,, , 3, , 9, ,, ,, ,, , 3, , 9, , 9 3, , 3, , 3, , 39, ,, -3 9, 9, ø3 Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor P Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfo k Cosϕ / η [%] I start I / -,3,9,-,,-, -3,3,9,-,,-, -,3,9,-,,-, -,3,9,-,,-, -,3,9,-,,-, -,3,9,-,,-, -,,,-,,-, -9,,,-,,-, -,,,-,,-, -,,,-,,-, -,,,-,,-, -3,,,-,,-, -,,,-,,-, -,,,-,9,-, -9,,,-,9,-, -,,,-,9,-, -3,,,-,9,-, -, 3,,-,9,3-, 9 -, 3,,-,9,3-, 9-3, 3,,-,9,3-, 9-33,,,-,,-, -3,,,-,,-,

22 Jelleggörbék CRN [kpa] CRN z ISO 99 Annex A Q [m³/h] P Q [l/s] [%]..3 P Q [m³/h] Q 9 rm NPS 3 NPS Q [m³/h]

23 Mûszaki adatok CRN Méretrajz Méretek és tömegek B B D G / D ø9 ø, ø 9 x 3 ø ø3 x ø3 ø9 ø PJE DIN ø Clam Szivattyútíus PJE/CA Méretek [mm] DIN karimával B B+B B B+B B D D Nettó tömeg [kg] DIN CRN , 9, CRN , 9, CRN , 9 9, CRN , 9, CRN ,, CRN ,, CRN , 3, 9 CRN ,, 3 CRN ,, CRN , 3, 3 CRN , 9, CRN ,, CRN ,, 3 CRN ,, CRN , 3, 9 CRN , 9, CRN , 9 3, CRN , 3, CRN , 3, CRN , 39, CRN ,, CRN -3 9, 9, ø3 Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor P Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfo k Cosϕ / η [%] I start I / CRN -,3,9,-,,-, CRN -3,3,9,-,,-, CRN -,3,9,-,,-, CRN -,3,9,-,,-, CRN -,3,9,-,,-, CRN -,3,9,-,,-, CRN -,,,-,,-, CRN -9,,,-,,-, CRN -,,,-,,-, CRN -,,,-,,-, CRN -,,,-,,-, CRN -3,,,-,,-, CRN -,,,-,,-, CRN -,,,-,9,-, CRN -9,,,-,9,-, CRN -,,,-,9,-, CRN -3,,,-,9,-, CRN -, 3,,-,9,3-, 9 CRN -, 3,,-,9,3-, 9 CRN -3, 3,,-,9,3-, 9 CRN -33,,,-,,-, CRN -3,,,-,,-, 3

24 Jelleggörbék CR 3 [kpa] CR 3 z ISO 99 Annex A Q [m³/h] Q [l/s] P.9..3 P [%] Q [m³/h] Q 9 rm NPS 3 NPS Q [m³/h]

25 Mûszaki adatok CR 3 Méretrajz Méretek és tömegek B B D D G / G / 9 x. DIN ø9 ø ø ø3 x ø3. ovál RP M x x ø3. Szivattyútíus Oválkarimával Méretek [mm] DIN karimával B B+B B B+B B D D Nettó tömeg [kg] ovál DIN CR 3-9 9,, CR ,, CR ,, CR , 3, CR , 3, CR , 3, CR ,, 9 CR ,, 3 CR ,, CR , 9, CR , 3, CR , 3 3, CR , 9 3, CR , 3 3, CR , 3, CR 3-9 3,, 9 CR ,, CR 3-9 9, 9 CR , CR 3-9 9, CR , CR , CR , 3 Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor P Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfo k Cosϕ / η [%] I start I / CR 3-,3,9,-,,-, CR 3-3,3,9,-,,-, CR 3-,3,9,-,,-, CR 3-,3,9,-,,-, CR 3-,,,-,,-, CR 3-,,,-,,-, CR 3-,,,-,,-, CR 3-9,,,-,,-, CR 3-,,,-,,-, CR 3-,,,-,9,-, CR 3-,,,-,9,-, CR 3-3,,,-,9,-, CR 3-,,,-,9,-, CR 3-, 3,,-,9,3-, 9 CR 3-9, 3,,-,9,3-, 9 CR 3-,,,-,,-, CR 3-3,,,-,,-, CR 3-,,,-,,-, CR 3-,,,-,,-, CR 3-9,,,-,,-, CR 3-3 3,,,-,,-, CR ,,,-,,-, CR 3-3 3,,,-,,-,

26 Jelleggörbék 3 [kpa] z ISO 99 Annex A Q [m³/h] Q [l/s] P.9..3 P [%] Q [m³/h] Q 9 rm NPS 3 NPS Q [m³/h]

27 Mûszaki adatok 3 Méretrajz Méretek és tömegek B B D G / D ø9 ø, ø 9 x 3 ø ø3 PJE x ø3 DIN ø9 ø ø Clam Szivattyútíus PJE/CA Méretek [mm] DIN karimával B B+B B B+B B D D Nettó tömeg [kg] ovál DIN , 9, , 9, , 9 9, , 9, , 9, ,, , 3, ,, , 9, ,, , 3, ,, ,, , 3, , 3, 3-9 3, 3, , 3, , 39, ,, , 3, ,, , 3 9, ,, ø3 Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor P Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfo k Cosϕ / η [%] I start I / 3-,3,9,-,,-, 3-3,3,9,-,,-, 3-,3,9,-,,-, 3-,3,9,-,,-, 3-,,,-,,-, 3-,,,-,,-, 3-,,,-,,-, 3-9,,,-,,-, 3-,,,-,,-, 3-,,,-,9,-, 3-,,,-,9,-, 3-3,,,-,9,-, 3-,,,-,9,-, 3-, 3,,-,9,3-, 9 3-9, 3,,-,9,3-, 9 3-,,,-,,-, 3-3,,,-,,-, 3-,,,-,,-, 3-,,,-,,-, 3-9,,,-,,-, 3-3 3,,,-,,-, ,,,-,,-, 3-3 3,,,-,,-,

28 Jelleggörbék CRN 3 [kpa] CRN 3 z ISO 99 Annex A Q [m³/h] Q [l/s] P.9..3 P [%] Q [m³/h] Q 9 rm NPS 3 NPS Q [m³/h]

29 Mûszaki adatok CRN 3 Méretrajz Méretek és tömegek B B D G / D ø9 ø, ø 9 x 3 ø ø3 ø3 PJE x ø3 DIN ø9 ø ø Clam Szivattyútíus PJE/CA Méretek [mm] DIN karimával B B+B B B+B B D D Nettó tömeg [kg] DIN CRN , 9, CRN , 9, CRN , 9 9, CRN , 9, CRN , 9, CRN ,, CRN , 3, CRN ,, CRN , 9, CRN ,, CRN , 3, 9 CRN ,, CRN ,, CRN , 3, CRN , 3, CRN 3-9 3, 3, CRN , 3, CRN , 39, CRN ,, CRN , 3, 9 CRN ,, CRN , 3 9, 9 CRN ,, Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor P Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfo k Cosϕ / η [%] I start I / CRN 3-,3,9,-,,-, CRN 3-3,3,9,-,,-, CRN 3-,3,9,-,,-, CRN 3-,3,9,-,,-, CRN 3-,,,-,,-, CRN 3-,,,-,,-, CRN 3-,,,-,,-, CRN 3-9,,,-,,-, CRN 3-,,,-,,-, CRN 3-,,,-,9,-, CRN 3-,,,-,9,-, CRN 3-3,,,-,9,-, CRN 3-,,,-,9,-, CRN 3-, 3,,-,9,3-, 9 CRN 3-9, 3,,-,9,3-, 9 CRN 3-,,,-,,-, CRN 3-3,,,-,,-, CRN 3-,,,-,,-, CRN 3-,,,-,,-, CRN 3-9,,,-,,-, CRN 3-3 3,,,-,,-, CRN ,,,-,,-, CRN 3-3 3,,,-,,-, 9

30 Jelleggörbék CR [kpa] -3 CR z ISO 99 Annex A Q [m³/h] P Q [l/s] P [%]. 3 9Q [m³/h] Q 9 rm NPS 3 9Q [m³/h] NPS 3

31 Mûszaki adatok CR Méretrajz Méretek és tömegek B B G / G / D D D3 9 x. ø3 DIN ø9 ø ø x ø3. ovál RP / M x x ø3. Szivattyútíus Oválkarimával Méretek [mm] DIN karimáva l B B+B B B+B B D D D3 Nettó tömeg [kg] ovál DIN CR - 9 9,, CR , 3 3, CR , 3, CR ,, CR ,, CR , 3 39, CR , 3, CR , 3, CR , 3, 9 CR - 9 3, 39, CR - 3, 39, CR ,, CR - 9 3,, 9 CR ,, CR ,, CR ,, 9 CR ,, CR , 9, 9 CR , CR , 3 CR , CR , CR , Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor P Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfo k Cosϕ / η [%] I start I / CR -,3,9,-,,-, CR -3,,,-,,-, CR -,,,-,,-, CR -,,,-,,-, CR -,,,-,9,-, CR -,,,-,9,-, CR -,,,-,9,-, CR -9, 3,,-,9,3-, 9 CR -, 3,,-,9,3-, 9 CR -,,,-,,-, CR -,,,-,,-, CR -3,,,-,,-, CR -,,,-,,-, CR -,,,-,,-, CR -,,,-,,-, CR - 3,,,-,,-, CR - 3,,,-,,-, CR -,,,9-,,-9, CR -,,,9-,,-9, CR -,,,9-,,-9, CR -9,,,9-,,-9, CR -3,,,9-,.,9-9, CR -3,,,9-,.,9-9, 3

32 Jelleggörbék [kpa] -3 z ISO 99 Annex A Q [m³/h] P Q [l/s] P [%]. 3 9Q [m³/h] Q 9 rm NPS 3 9Q [m³/h] NPS 3

33 Mûszaki adatok Méretrajz B B G / D D ø9 ø, D3 9 x 3 ø ø ø3 ø3 PJE x ø3 DIN ø9 ø ø Clam Méretek és tömegek Szivattyútíus PJE/CA Méretek [mm] DIN karimáva l B B+B B B+B B D D D3 Nettó tömeg [kg] DIN - 9 9, 9, ,, , 9, , 3, ,, ,, , 3, , 33, , 33, - 9 3, 3 3, 9-3, 3, , 3 3, 9-9 3, 3, , 3, , 3, ,, , 3, ,, ,, ,, , 3, ,, , 9, 3 Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor P Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfo k Cosϕ / η [%] I start I / -,3,9,-,,-, -3,,,-,,-, -,,,-,,-, -,,,-,,-, -,,,-,9,-, -,,,-,9,-, -,,,-,9,-, -9, 3,,-,9,3-, 9 -, 3,,-,9,3-, 9 -,,,-,,-, -,,,-,,-, -3,,,-,,-, -,,,-,,-, -,,,-,,-, -,,,-,,-, - 3,,,-,,-, - 3,,,-,,-, -,,,9-,,-9, -,,,9-,,-9, -,,,9-,,-9, -9,,,9-,,-9, -3,,,9-,.,9-9, -3,,,9-,.,9-9, 33

34 Jelleggörbék CRN [kpa] -3 CRN z ISO 99 Annex A Q [m³/h] P Q [l/s] P [%]. 3 9Q [m³/h] Q 9 rm NPS 3 9Q [m³/h] NPS 3

35 Mûszaki adatok CRN Méretrajz B B G / D D ø9 ø, D3 9 x 3 ø ø ø3 ø3 x ø3 ø9 ø PJE DIN ø Clam Méretek és tömegek Szivattyútíus PJE/CA Méretek [mm] DIN karimáva l B B+B B B+B B D D D3 Nettó tömeg [kg] DIN CRN - 9 9, 9, CRN ,, CRN , 9, CRN , 3, CRN ,, CRN ,, CRN , 3, 9 CRN , 33, CRN , 33, CRN - 9 3, 3 3, 9 CRN - 3, 3, 3 CRN , 3 3, 9 CRN - 9 3, 3, CRN , 3, CRN , 3, CRN ,, CRN , 3, 9 CRN ,, CRN ,, CRN ,, CRN , 3, 9 CRN ,, CRN , 9, 3 Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor P Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfo k Cosϕ / η [%] I start I / CRN -,3,9,-,,-, CRN -3,,,-,,-, CRN -,,,-,,-, CRN -,,,-,,-, CRN -,,,-,9,-, CRN -,,,-,9,-, CRN -,,,-,9,-, CRN -9, 3,,-,9,3-, 9 CRN -, 3,,-,9,3-, 9 CRN -,,,-,,-, CRN -,,,-,,-, CRN -3,,,-,,-, CRN -,,,-,,-, CRN -,,,-,,-, CRN -,,,-,,-, CRN - 3,,,-,,-, CRN - 3,,,-,,-, CRN -,,,9-,,-9, CRN -,,,9-,,-9, CRN -,,,9-,,-9, CRN -9,,,9-,,-9, CRN -3,,,9-,.,9-9, CRN -3,,,9-,.,9-9, 3

36 Jelleggörbék CR [MPa] / CR z ISO 99 Annex A 3 9 Q [m³/h] P [h]..... [kpa] P Q [l/s] 3 9 Q [m³/h] Q 9 rm NPS 3 9 Q [m³/h] eta P [%] 3 NPS

37 Mûszaki adatok CR Méretrajz B B D D D3 G / G / R / 3 9 G / PN/DN x ø ø ø ø ø x ø3 R / / R Mx DIN ovál Méretek és tömegek Szivattyútíus Méretek [mm] Nettó tömeg [kg] B B B+B D D D 3 * ** CR -/ CR CR CR - 9 CR - CR - CR - 33 CR CR CR CR CR CR * CR oválkarimával ** CR DIN karimával 3 9 x ø3 Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfok Cosϕ / η [%] I start I / CR -/,3,9,-,,-, CR -,,,-,,-, CR -3,,,-,9,-, CR -, 3,,-,9,3-, 9 CR -,,,-,,-, CR -,,,-,,-, CR - 3,,,-,,-, CR -,,,9-,,-9, CR -,,,9-,,-9, CR -,,,9-,.,9-9, CR -,,,9-,.,9-9, CR -,,,-, 9 9,-9, 9 CR -,,,-, 9 9,-9, 9 3

38 Jelleggörbék CRN [MPa] / CRN z ISO 99 Annex A 3 9 Q [m³/h] P [h]..... [kpa] P Q [l/s] 3 9 Q [m³/h] Q 9 rm NPS 3 9 Q [m³/h] eta P [%] 3 NPS

39 Mûszaki adatok CRN Méretrajz Méretek és tömegek B B D D 3 99 D3 G / G /,3 x ø PJE Clam Szivattyútíus Méretek [mm] B B B+B D D D3 Nettó tömeg [kg] CRN -/ 33 9 CRN CRN CRN CRN - CRN - CRN - 33 CRN CRN CRN CRN CRN CRN ø G 3/ ø PN-DN ø ø ø ø9 menetes DIN x ø Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfok Cosϕ / η [%] I start I / CRN -/,3,9,-,,-, CRN -,,,-,,-, CRN -3,,,-,9,-, CRN -, 3,,-,9,3-, 9 CRN -,,,-,,-, CRN -,,,-,,-, CRN - 3,,,-,,-, CRN -,,,9-,,-9, CRN -,,,9-,,-9, CRN -,,,9-,.,9-9, CRN -,,,9-,.,9-9, CRN -,,,-, 9 9,-9, 9 CRN -,,,-, 9 9,-9, 9 39

40 Jelleggörbék CRN -S [MPa] S - S - S - S - S - S CRN -S z ISO 99 Annex A 3 9 Q [m³/h] P [h]..... [kpa] P Q [l/s] 3 9 Q [m³/h] Q 9 rm NPS 3 9 Q [m³/h] eta P [%] 3 NPS......

41 Mûszaki adatok CRN -S Méretrajz Méretek és tömegek B D D Szivattyú- tíus Méretek [mm] B B B+B D D D3 Nettó tömeg [ kg] CRN - S CRN - S CRN - S CRN - S CRN - S CRN - S D3 B G / G / PJE x ø 3 99,3 PN/DN DIN ø ø ø ø x ø Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfok Cosϕ / η [%] I start I / CRN - S,,,9-,,-9, CRN - S,,,9-,,-9, CRN - S,,,9-,,,9-9, CRN - S,,,9-,,,9-9, CRN - S,,,-, 9 9,-9, 9 CRN - S,,,-, 9 9,-9, 9

42 Jelleggörbék CR [MPa] / CR z ISO 99 Annex A Q [m³/h] P [h]... [kpa] P Q [l/s] Q [m³/h] Q 9 rm eta P [%] NPS NPS Q [m³/h]

43 Mûszaki adatok CR Méretrajz Méretek és tömegek B D D D3 Szivattyú- tíus Méretek [mm] B B B+B D D D3 Nettó tömeg [ kg] CR -3/ CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR B G / G / R / x ø PN/DN DIN 9 ø ø ø ø x ø3 Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfo k Cosϕ / η [%] I start I / CR -3/,,,-,,-, CR -3 3,,,-,,-, CR -,,,9-,,-9, CR -,,,9-,,,9-9, CR -,,,9-,,,9-9, CR -,,,-, 9 9,-9, 9 CR -,,,-, 9 9,-9, 9 CR -,,9-,,3-, CR -,,9-,,3-, CR - 9,-,,,-, 9,-, CR - 9,-,,,-, 9,-, 3

44 Jelleggörbék CRN [MPa] / CRN z ISO 99 Annex A Q [m³/h] P [h]... [kpa] P Q [l/s] Q [m³/h] Q 9 rm eta P [%] NPS NPS Q [m³/h]

45 Mûszaki adatok CRN Méretrajz Méretek és tömegek B B 9 D D 3 99 D3 G / G /,3 3 PJE x ø Szivattyú- tíus Méretek [mm] B B B+B D D D3 Nettó tömeg [ kg] CRN -3/ CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN Clam PN-DN 9 ø9 ø ø ø 9 ø9 ø menetes G 3/ 9 DIN 3 x ø Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfo k Cosϕ / η [%] I start I / CRN -3/,,,-,,-, CRN -3 3,,,-,,-, CRN -,,,9-,,-9, CRN -,,,9-,,,9-9, CRN -,,,9-,,,9-9, CRN -,,,-, 9 9,-9, 9 CRN -,,,-, 9 9,-9, 9 CRN -,,9-,,3-, CRN -,,9-,,3-, CRN - 9,-,,,-, 9,-, CRN - 9,-,,,-, 9,-,

46 Jelleggörbék CRN -S [MPa] S - S - S - S - S - S CRN -S z ISO 99 Annex A Q [m³/h] P [h]... [kpa] Q [l/s] P [%].... Q [m³/h] Q 9 rm eta P NPS NPS Q [m³/h]

47 Mûszaki adatok CRN -S Méretrajz Méretek és tömegek B D D Szivattyú- tíus Méretek [mm] B B B+B D D D3 Nettó tömeg [ kg] CRN - S CRN - S CRN - S 9 3 CRN - S CRN - S 3 3 CRN - S D3 G / B G / PJE ø9 ø ø ø 3 x ø ,3 PN/DN 9 DIN 3 x ø Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfo k Cosϕ / η [%] I start I / CRN - S,,,-, 9 9,-9, 9 CRN - S,,,-, 9 9,-9, 9 CRN - S,,9-,,3-, CRN - S,,9-,,3-, CRN - S 9,-,,,-, 9,-, CRN - S 9,-,,,-, 9,-,

48 Jelleggörbék CR 3 [MPa] CR 3 z ISO 99 Annex A Q [m³/h] P [h].... [kpa] P.... Q [l/s] P / P /3 3 3 Q [m³/h] Q 9 rm / Q 9 rm /3 3 3 Q [m³/h] eta NPS [%] NPS

49 Mûszaki adatok CR 3 Méretrajz Méretek és tömegek B B G / D 3 3 D G / D3 G / 3 PN--/DN ø 9 x ø ø ø ø x ø Szivattyú- Méretek [mm] Nettó tömeg tíus B B B+B D D D3 [ kg] CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfo k Cosϕ / η [%] CR 3--, 3,,-,9,,3-, 9 CR 3-,,,-,,,-, CR 3-- 3,,,-,,,-, CR 3-,,,9-,,,-9, CR 3-3-,,,9-,,,9-9, CR 3-3,,,9-,,,9-9, CR 3--,,,-, 9, 9,-9, 9 CR 3-,,,-, 9, 9,-9, 9 CR 3--,,9-,,,3-, CR 3-,,9-,,,3-, CR 3--,,9-,,,3-, CR 3-,,9-,,,3-, CR 3--,,,, CR 3-,,,, CR 3--,,,, CR 3-,,,, CR 3-9-, 3,9-3,,,, CR 3-9, 3,9-3,,,, CR 3--, 3,9-3,,,, CR 3-, 3,9-3,,,, CR 3--,-,, 9,, 3 CR 3-,-,, 9,, 3 CR 3--,-,, 9,, 3 CR 3-,-,, 9,, 3 CR ,-,, 9,, CR 3-3 3,-,, 9,, CR 3-- 3,-,, 9,, CR 3-3,-,, 9,, I start I / 9

50 Jelleggörbék CRN 3 [MPa] CRN 3 z ISO 99 Annex A Q [m³/h] P [h].... [kpa] P.... Q [l/s] P / P /3 3 3 Q [m³/h] Q 9 rm / Q 9 rm /3 3 3 Q [m³/h] eta NPS [%] NPS

51 Mûszaki adatok CRN 3 Méretrajz Méretek és tömegek B B G / D 3 D G / D3 G / 3 PN--/DN ø 9 x ø ø ø ø x ø Szivattyú- Méretek [mm] Nettó tömeg tíus B B B+B D D D3 [ kg] CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfo k Cosϕ / η [%] CRN 3--, 3,,-,9,,3-, 9 CRN 3-,,,-,,,-, CRN 3-- 3,,,-,,,-, CRN 3-,,,9-,,,-9, CRN 3-3-,,,9-,,,9-9, CRN 3-3,,,9-,,,9-9, CRN 3--,,,-, 9, 9,-9, 9 CRN 3-,,,-, 9, 9,-9, 9 CRN 3--,,9-,,,3-, CRN 3-,,9-,,,3-, CRN 3--,,9-,,,3-, CRN 3-,,9-,,,3-, CRN 3--,,,, CRN 3-,,,, CRN 3--,,,, CRN 3-,,,, CRN 3-9-, 3,9-3,,,, CRN 3-9, 3,9-3,,,, CRN 3--, 3,9-3,,,, CRN 3-, 3,9-3,,,, CRN 3--,-,, 9,, 3 CRN 3-,-,, 9,, 3 CRN 3--,-,, 9,, 3 CRN 3-,-,, 9,, 3 CRN ,-,, 9,, CRN 3-3 3,-,, 9,, CRN 3-- 3,-,, 9,, CRN 3-3,-, 9,, I start I /

52 Jelleggörbék CR [MPa] CR z ISO 99 Annex A Q [m³/h] P [h] [kpa] P Q [l/s] 3 P / P /3 3 3 Q [m³/h] Q 9 rm / Q 9 rm /3 NPS 3 3 Q [m³/h] [%] NPS 3

53 Mûszaki adatok CR Méretrajz Méretek és tömegek B B G / D D G / D3 G / PN-/DN x ø ø ø ø Szivattyú- tíus Méretek [mm] B B B+B D D D3 Nettó tömeg [ kg] CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR ø 33 x ø Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfo k Cosϕ / η [%] I start I / CR -- 3,,,-,,,-, CR -,,,9-,,,-9, CR --,,,9-,,,9-9, CR -,,,-, 9, 9,-9, 9 CR -3-,,9-,9,,3-, CR -3,,9-,9,,3-, CR --,,,, CR -,,,, CR --, 3,9-3,,,, CR -, 3,9-3,,,, CR --,-,, 9,, 3 CR -,-,, 9,, 3 CR -- 3,-,, 9,, CR - 3,-,, 9,, CR -- 3,-,, 9,, CR - 3,-,, 9,, CR -9-3,-,, 9,, CR -9 3,-3,,9 9,, CR -- 3,-3,,9 9,, CR - 3,-3,,9 9,, 3

54 Jelleggörbék CRN [MPa] CRN z ISO 99 Annex A Q [m³/h] P [h] [kpa] P Q [l/s] 3 P / P /3 3 3 Q [m³/h] Q 9 rm / Q 9 rm /3 NPS 3 3 Q [m³/h] [%] NPS 3

55 Mûszaki adatok CRN Méretrajz Méretek és tömegek B B G / D D G / D3 G / PN-/DN x ø ø ø ø Szivattyú- tíus Méretek [mm] B B B+B D D D3 Nettó tömeg [ kg] CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN ø 33 x ø Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfo k Cosϕ / η [%] I start I / CRN -- 3,,,-,,,-, CRN -,,,9-,,,-9, CRN --,,,9-,,,9-9, CRN -,,,-, 9, 9,-9, 9 CRN -3-,,9-,9,,3-, CRN -3,,9-,9,,3-, CRN --,,,, CRN -,,,, CRN --, 3,9-3,,,, CRN -, 3,9-3,,,, CRN --,-,, 9,, 3 CRN -,-,, 9,, 3 CRN -- 3,-,, 9,, CRN - 3,-,, 9,, CRN -- 3,-,, 9,, CRN - 3,-,, 9,, CRN -9-3,-,, 9,, CRN -9 3,-3,,9 9,, CRN -- 3,-3,,9 9,, CRN - 3,-3,,9 9,,

56 Jelleggörbék CR [MPa] CR z ISO 99 Annex A Q [m³/h] P [h] [kpa] 3 P Q [l/s] 3 P / P /3 3 Q [m³/h] Q 9 rm / Q 9 rm /3 NPS [%] NPS 3 Q [m³/h]

57 Mûszaki adatok CR Méretrajz Méretek és tömegek B B G / D D G / D3 G / G / PN/DN ø 33 PN/DN x ø ø ø9 ø3 x ø x ø ø ø ø Szivattyú- tíus Méretek [mm] B B B+B D D D3 Nettó tömeg [ kg] CR CR CR CR -- 3 CR - 3 CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR ø 33 x ø Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfo k Cosϕ / η [%] CR --,,,9-,,,-9, CR -,,,9-,,,9-9, CR --,,,-, 9, 9,-9, 9 CR --,,9-,9,,3-, CR -,,9-,9,,3-, CR -3-,,,, CR -3-,,,, CR -3, 3,9-3,,,, CR --, 3,9-3,,,, CR --,-,, 9,, 3 CR -,-,, 9,, 3 CR -- 3,-,, 9,, CR -- 3,-,, 9,, CR - 3,-,, 9,, CR -- 3,-,, 9,, CR -- 3,-3,,9 9,, CR - 3,-3,,9 9,, CR -- 3,-3,,9 9,, CR -- 3,-3,,9 9,, I start I /

58 Jelleggörbék CRN [MPa] CRN z ISO 99 Annex A Q [m³/h] P [h] [kpa] 3 P 3 Q [l/s] P / P /3 3 Q [m³/h] Q 9 rm / Q 9 rm /3 NPS [%] NPS 3 Q [m³/h]

59 Mûszaki adatok CRN Méretrajz Méretek és tömegek B B G / D D G / D3 G / G / PN/DN ø 33 PN/DN x ø ø ø9 ø x ø x ø ø ø ø Szivattyú- tíus Méretek [mm] B B B+B D D D3 Nettó tömeg [ kg] CRN CRN CRN CRN -- 3 CRN - 3 CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN ø 33 x ø Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfo k Cosϕ / η [%] I start I / CRN --,,,9-,,,-9, CRN -,,,9-,,,9-9, CRN --,,,-, 9, 9,-9, 9 CRN --,,9-,9,,3-, CRN -,,9-,9,,3-, CRN -3-,,,, CRN -3-,,,, CRN -3, 3,9-3,,,, CRN --, 3,9-3,,,, CRN --,-,, 9,, 3 CRN -,-,, 9,, 3 CRN -- 3,-,, 9,, CRN -- 3,-,, 9,, CRN - 3,-,, 9,, CRN -- 3,-,, 9,, CRN -- 3,-3,,9 9,, CRN - 3,-3,,9 9,, CRN -- 3,-3,,9 9,, CRN -- 3,-3,,9 9,, 9

60 Jelleggörbék CR 9 [MPa] CR 9 z ISO 99 Annex A 3 9 Q [m³/h] P [h] [kpa] 3 P 3 3 Q [l/s] P / eta P /3 3 9 Q [m³/h] Q 9 rm / Q 9 rm /3 NPS [%] NPS 3 9 Q [m³/h]

61 Mûszaki adatok CR 9 Méretrajz Méretek és tömegek B B G / D D G / D3 G / PN/DN ø 3 PN/DN x ø ø ø9 ø3 x ø x ø Szivattyú- tíus Méretek [mm] B B B+B D D D3 Nettó tömeg [ kg] CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR G / ø ø ø 99 3 ø 3 x ø Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfo k Cosϕ / η [%] I start I / CR 9--,,,9-,,,9-9, CR 9-,,,-, 9, 9,-9, 9 CR 9--,,9-,,,3-, CR 9-,,,, CR 9-3-, 3,9-3,,,, CR 9-3,-,, 9,, 3 CR 9-- 3,-,, 9,, CR 9-3,-,, 9,, CR 9-- 3,-3,,9 9,, CR 9-3,-3,,9 9,, CR 9-- 3,-,, 9,, CR 9-3,-,, 9,,

62 Jelleggörbék CRN 9 [MPa] CRN 9 z ISO 99 Annex A 3 9 Q [m³/h] P [h] [kpa] 3 P 3 3 Q [l/s] P / eta P /3 3 9 Q [m³/h] Q 9 rm / Q 9 rm /3 NPS [%] NPS 3 9 Q [m³/h]

63 Mûszaki adatok CRN 9 Méretrajz Méretek és tömegek B B G / D D G / D3 G / PN/DN ø 3 PN/DN x ø ø ø9 ø3 x ø x ø Szivattyú- tíus Méretek [mm] B B B+B D D D3 Nettó tömeg [ kg] CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN CRN G / ø ø ø 99 3 ø 3 x ø Elektromos adatok 3 3- V, z Szivattyútíus Motor Áram teljes terhelésnél I / [A] Teljesítmény tényezõ Motorhatásfo k Cosϕ / η [%] I start I / CRN 9--,,,9-,,,9-9, CRN 9-,,,-, 9, 9,-9, 9 CRN 9--,,9-,,,3-, CRN 9-,,,, CRN 9-3-, 3,9-3,,,, CRN 9-3,-,, 9,, 3 CRN 9-- 3,-,, 9,, CRN 9-3,-,, 9,, CRN 9-- 3,-3,,9 9,, CRN 9-3,-3,,9 9,, CRN 9-- 3,-,, 9,, CRN 9-3,-,, 9,, 3

64 Szállítható közegek Szállítható közegek íg, nem robbanásveszélyes folyadékok (külön kérésre RB. kivitel is szállítható), amelyek nem tartalmaznak szilárd vagy szálas szennyezõdést. A szállított közeg nem támadhatja meg a szivattyú szerkezeti anyagait. A víznél sûrûbb/viszkózusabb folyadékok szállításához túlméretezett motor szükséges. Azt, hogy egy adott szivattyú alkalmas-e egy bizonyos folyadék szállítására, több tényezõ határozza meg; a legfontosabbak: kloridtartalom, -érték, hõmérséklet, vegyi anyagok, ill. olajok jelenléte stb. Agresszív közegek (l. tengervíz, savak) megtámadhatják vagy oldhatják a rozsdamentes acél elemek védõ oxidrétegét, és így korróziót okozhatnak. A CR, és CRN szivattyúk az alábbi közegek szállítására alkalmasak: CR, nem korrozív folyadékok; tiszta, hideg vagy meleg víz szállítása, keringetése, nyomásfokozás. CRN iari folyadékok olyan rendszerekben, ahol a közeggel érintkezõ valamennyi szerkezeti elem magas fokozatú rozsdamentes acélból készült. CRT sós folyadékok hiokloritok az ilyen folyadékok szállításához a titánból készült CRT szivattyúk használhatók; lásd külön kiadványban. Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk A szállítható közegek listája A leggyakrabban elõforduló közegek listáját az alábbi táblázat tartalmazza. Az adott folyadékokhoz más kivitelû szivattyúk is alkalmasak, a táblázat a legjobb megoldásokat adja meg. Az adatok csak irányadónak tekinthetõk, és egyedi üzemi körülmények esetén nem ótolják a folyadékok és szerkezeti anyagok körültekintõ vizsgálatát. Az olyan tényezõk, mint a szállított közeg koncentrációja hõmérséklete nyomása befolyásolhatja egy bizonyos kivitelû szivattyú kémiai ellenállóságát. Megjegyzések D Gyakran tartalmaz adalékokat. E F G A víztõl eltérõ sûrûségû/viszkozitású közeg. A szivattyú (a motor) szükséges teljesítményének kiszámításához ezt figyelembe kell venni. A kiválasztás számos tényezõtõl Grundfos helyi kéviseletétõl. Kristályosodás/csaadékkézõdés veszélye a tengelytömítésnél. függ. Kérjen felvilágosítást a Korrózió. A szállított közeg megtámad minden normál fém alkatrészt. Olyan tengelytömítés szükséges, amelynek a fém részei nem érintkeznek a közeggel. A közeg rossz kenõkéességû. A szárazon futást mindenkéen kerülni kell. A közeg igen gyúlékony. A közeg tûzveszélyes. Közeg Megjegyzé s Kiegészítõ informáci ó CR Tengelytömítés aceton, C COC, %, C UBE, BUBE, AUUE, KUBE 3 3 ammónium-bikarbonát, N CO 3 E %, 3 C UUE, AUUE, KUUE ammónium-hidroxid, N O %, C UUE, AUUE, KUUE benzin, %, C UBV, BUBV, AUUV, KUBV benzoesav, C COO,%, C UUV, AUUV, KUUV citromsav, OC(C CO ) ecetsav, C COO 3 etil-alkohol, C etilén-glikol, OC foszforsav, O 3 COO %, C CRN UUE, AUUE, KUUE %, C QQE, BQQE, KQQE O %, C UBE, BUBE, AUUE, KUBE C O D, E %, C UUE, RUUE, KUUE P E %, C UUE, AUUE, EUUE gázolaj, %, C UBV, BUBV, AUUV, KUBV glicerin, OC C(O)C O hangyasav, COO használati melegvíz (ivóvíz) D, E F %, C UUE, RUUE, KUUE %, C QQE, BQQE, KQQE < 9 C UUE, AUUE, KUUE 9 C - C UBE, BUBE, AUUE, KUBE C - C UUE, AUUE, KUUE 9 C - C UBE, BUBE, AUUE, KUBE