XIV. évfolyam, 76. szám

Átírás

1 XIV. évfolyam, 76. szám ww w. ma gy ar da ln ap ja.hu

2 dallamos villamos Rendhagyó programmal nyit a Magyar Dal Napja az idén. A Magyar Dal Napja és a BKV együttmûködésének köszönhetôen szeptember 5-én és 12-én dallamos villamos közlekedik Budapesten, a 4-es villamos vonalán. A szerelvény mindkét kocsijában zenészek utaznak, akik végállomástól végállomásig ismerôs és vadonatúj magyar dalokkal szórakoztatják az utazóközönséget. A villamosra bárki felszállhat, aki érvényes jeggyel vagy bérlettel rendelkezik. Jöjjenek, és vigyék magukkal a zenét a fülükben és a szívükben! Szeptember 5. Moszkva térrôl Lavender Forté Backdoor Peacetones Instant Groove TükeZoo Tai Chi Teacher Fehérvári útról Mary Popkids Kuckó Collective Menyét WNS Lavender Forté Peacetones Szeptember 12. Moszkva térrôl Lavender Forté Peacetones Mary Popkids TükeZoo Fehérvári útról WNS Menyét Peacetones Instant Groove Backdoor A debreceni orvostangallgatókból 2003-ban alakult együttes az egyre elterjedtebb amerikai softrock hangulatot ülteti át magyar dalszövegekre. A hazai zenei palettán újdonságot kínáló zenekart szeptember 12-én, a Magyar Dal Napja debreceni programjában is láthatja a közönség. Instant Groove instantgroovehun A vidám, fiatal(os) csapat saját dalai mellett feldolgozásokat is szívesen játszik. Baráti heccelôdés adta a zenekar ötletét, azóta azonban már számos színvonalas szórakozóhelyen mutathatták meg tehetségüket a budapesti közönségnek. A hattagú együttes zenéjébôl a Dallamos Villamoson Henter Katalin énekes és Szabó Zoltán gitáros ad ízelítôt. Kuckó Collective A zenekar 2009 júliusában lépett elôször színpadra a Veszprémi Utcazene Fesztiválon, s népszerûsége azóta is töretlen. Minimum pop-ra keresztelt zenéjükkel egyre növekvô rajongótábort táncoltatnak meg. Saját szerzeményû dalaik angol, német és magyar szöveggel hangzanak el. Lavender Forté A Lavender Forté eredetileg egy jazzformáció énekhangra és gitárra, de gyakran játszanak igényes rock- és popslágereket is. A Magyar Dal Napja alkalmából teljesen új repertoárral készülnek olyan örök kedvencekkel szórakoztatják majd a Dallamos Villamos utazóközönségét, mint a Nem vagyok én apáca vagy a Kócos kis ördögök. Mary Popkids A négytagú budapesti formáció eredetileg lendületes discopop, funk és soul ihlette stílusban szórakoztatja az egyre bôvülô rajongótábort. Dalaikat többnyire angol nyelven írják, ám a Magyar Dal Napja programjaira magyar számokkal is készülnek. Gyakorlott városi zenészek, decemberben a 2-es villamos gyanútlan utasainak adtak rögtönzött koncertet. MENYÉT A zirci illetôségû zenekar No Rest néven indult 2006 telén. Akkor még fôként New Model Armyfeldolgozásokból állt a repertoár. Sok sikeres koncert után egyéves kényszerpihenô következett, és a 2010-ben újra összeállt banda. Ma már fôként saját szerzeményû, magyar nyelvû dalaival járul hozzá a magyar zenekultúra felfrissítéséhez. Peacetones Többéves felkészülés, stíluskeresés és néhány tagcsere után a Peacetones 2010-ben sikeres, négytagú formációvá vált. A Borsodi Zenei Fesztiválok tehetségkutatójának egyik gyôzteseként nagylemezt készítettek, amit szeptemberben mutat majd be a zenekar. A dallamos villamos közönsége a lemez anyagából is hall ízelítôt. Tai Chi Teacher A Tai Chi Teacher ön- és köznevelési zenekar. Célja a környezettudatos, emberközpontú és hazugságmentes gondolkodás beemelése a pop - zenébe, illetve megvilágosodás közeli élmények létrehozása a hallgatóban. Mindezt akusztikus trió felállásban, urbánus-népzenei köntösben, boldogan. TükeZoo Pécsi underground lokál-anarcho popduó, amelyet 2008 nyarán alapított Babarci Bulcsú, az az évi Veszprémi Utcazene Fesztivál gyôztese és Restás Gergô ütôhangszeres. Zenéjük hangzásában és hangszerelésében egyaránt különleges: ketten játszanak, de a hatás mégis olyan, mintha egy négytagú zenekar szólna. WNS A zenekar 2005 augusztusában alakult Pécsett, majd számos tagcserét követôen 2009 szeptemberére alakította ki a jelenlegi formációt a budapesti Keleti Blokk Mûvészeti Központban. Saját szerzeményû dalaik egyesítik a funk, a rock, a pop és a jazz elemeit: sodró ritmusok, finom harmóniák, erôteljes hangzások és nem utolsósorban remek szövegek jellemzik a WNS-t.

3 Gondtalan utazás a tanévben! Vásárolj te is szemeszter bérletet, és utazz 120 Ft-ból naponta! A bérlet érvényes SZEPTEMBER 1-TŐL JANUÁR 31-IG. Ára: Ft Kapható a kijelölt pénztárakban: Moszkva tér, Móricz Zs. körtér, Kálvin tér, Nyugati tér mindkét pénztár, Boráros tér, Déli pu., Újpest Központ, Keleti pu., Határ út, Népliget, Stadionok, Batthyány tér, Örs vezér tere metró és HÉV, Akácfa u. központi bérletpénztár hol bulizzunk? zanza 11-én este 8-tól BUDAPEST ELÔBULI Alcatraz Pub VII., Nyár u oldal ELÔBULI RetroPolis VI., Teréz krt oldal 0.00 PortH Városi csárda VII., Dohány u oldal Hungexpo-BNV X., Albertirsai út oldal Millenáris fogadó II., Kis Rókus u oldal Kobuci kert III., Fô tér oldal BLOKK Mûvészeti Központ XIV., Ajtósi D. sor oldal Klubrádió Parkoló III., Bokor utca oldal Zöld Pardon XI., Goldman György tér, déli oldal 34. oldal Budapest Jazz Club VIII., Múzeum u oldal Óbudai Társaskör III., Kiskorona u oldal Bem Rockpart Budavári Mûv. Ház I., Bem rakpart oldal József Attila Mûv. Kp. XIII., József Attila tér oldal Gödör Klub V., Erzsébet tér 31. oldal Cökxpôn Café Theater IX., Soroksári út oldal Vígszínház XIII., Pannónia u oldal Vidék 0.00 EGER Egal Cult Club Széchenyi u oldal 9.30 EGER Kis-Dobó tér 7. oldal EGER Rádió Eger Színpad Széchenyi utca 7. oldal EGER Agria Park Törvényház u oldal tata- 100 Pikantó Szabadidô Park Tópart sétány oldal MOSONMAGYARÓVÁR A vár területe 12. oldal ZALAEGERSZEG 95 Griff Bábszínház Kosztolányi tér oldal EGER Minorita templom Dobó tér oldal SZOMBATHELY Fô tér 11. oldal SALGÓTARJÁN Fô tér 13. oldal EGER Zenei Könyvtár Kossuth u oldal GYÔR 25 Dunakapu tér 9. oldal DEBRECEN Nagyerdei Stadion Nagyerdei park oldal SZENTENDRE 5 Barlang és Eleven Kert Dunakorzó 11/a. 15. oldal EGER Bikavér Színpad Dobó tér 7. oldal BOLDOG Ujváry F. Mûv. Ház Kossuth út oldal

4 eger 6 7 EGAL Cult Club Amatôr zenekarok éjszakája Bikavér Színpad Dobó tér Házigazda: Csík zenekar Zenés megnyitó Presser Gáborral a magyar dal fôvárosa 2010 közremûködik a Csík zenekar Pál Pista bácsi mûsora Ferenczy György és a Rackajam Eger a Magyar Dal Fôvárosa Gajdos zenekar 2010 ben. Büszkék vagyunk arra, hogy elnyerhettük ezt a megtisztelô címet, és reméljük, programjaink igazolják majd a zsûri döntését. Szeptember 12 én a város minden zegét zugát megtölti a zene. Hét helyszínen közel harminc elôadónak tapsolhat a közönség, jöjjenek hát bátran hozzánk. Pattanjanak fel a zenevonatra, járják be helyszíneinket, élvezzék a zenét, kóstolják meg az egri borvidék finom borait, és térjenek haza egy megismételhetetlen élménnyel. Ünnepeljünk együtt a Magyar Dal Napján! (Ponyi László, az EKMK igazgatója) Herczeg Flóra és a Veszelka Kommandó Csík zenekar Kiscsillag Minorita templom Seiber Mátyás: Missa Brevis (Magyar Mise) Agria Park Színpad Dongó együttes: Napsugárhívogató Kaláka: Három székláb Farkasházi Réka: Samunadrág, Hajnali csillag peremén Rádió Eger Színpad Széchenyi utca Ethnofil Huzella Péter és barátai Agria Voices Karaokemûsor Büdi Szilárddal Rejtezô Zenekar Hetedhét Zenekar Cabaret Band Team Shapat Terror Buszkasi NemJuci Bródy Sándor Könyvtár Zenei Gyûjtemény Presser Gábor és egri kortársai, kiállításmegnyitó a kiállítás anyagát az egri városi könyvtár Kísérôprogramok: olvasói, a zenei könyvtár tagjai, valamint a város A Dobó téri sátorban közmûvelôdési intézményei segítségével a zenei Magyar Dal Napja-totó tölthetô könyvtár állította össze. ki. A helyes megfejtôk egyéves slideshow: Egri zenei retro fotók ingyenes könyvtári tagságot közremûködik: Kabai Rozi és Jacsó Erik kapnak, az olvasójegyek a Zenei Hársfai Viki, Fazekas Erika, Hubay Miki: Gyûjteményben vehetôk át. Magyar musicalek, operettek (3300 Eger, Kossuth u. 18.) Extázis zenekar unplugged koncert Kis-Dobó tér Reneszánsz és középkori énekek, magyar bordalok a Cantus Agriensis elôadásában Zenélô iskolák A koncerthelyszínek között zenevonat közlekedik. A koncertlátogatókat jóféle egri bor és finom falatok várják.

5 a l a p í t vá n y 8 A Magyar Dal Napján 9 a köztévé m1-es csatornája fômûsoridôben számol be az eseményrôl. Az mtv Pesti Est: Jól érzékeltük, hogy a tavalyi évben a szokottnál jóval gazdagabb volt a Magyar Televízió könnyûzenei kínálata? Várkonyi Attila: Igen, tavaly a Szórakoztató Mûsorok Fôszerkesztôségének vezetôjeként hoztam létre azt a heti 10 órás mûsorfolyamot, amelyben magyar klipeket sugároztunk, de válogatást adtunk a magyar vonatkozású jazz-, világ- és komolyzene területérôl is. Napi élô mûsorainkba (Ma Reggel, Teadélután, Nappali) számos igen értékes magyar zenei produkció kapott meghívást, de mindezek mellett sok egyedi mûsort is szerkesztünk a zene jegyében. Pesti Est: Milyen változásokat hoz 2010 ôsze? Várkonyi Attila: Ezek a mûsorok megmaradnak továbbra is, de tervezzük, hogy létrehozunk egy koncertsávot, illetve egy színházi zenés sávot is. Ezen felül a nézôk naponta láthatnak olyan összeállítást, amely a Kárpát-medencében élô népek kultúrájával, zenei életével foglalkozik. Pesti Est: Úgy tûnik, az Ön számára mindezt létrehozni nem a pozíciójából fakadó feladat, sokkal inkább elhivatottság... Várkonyi Attila: Valóban. Mert mindent, amit elértem, a magyar zenének köszönhetek. Lemezlovasként, rádiósként, mûsorvezetôként, zenekari tagként, zenei producerként volt módom szinte mindenkivel együtt dolgozni ebben a szakmában, és tudom, hogy a honi zenészek éppen olyan jók, mint külföldi társaik. A világon mindenhol ott vannak a magyar zenei élet jelentôs képviselôi, legyünk rájuk büszkék! Ezek a mi dalaink, a mi elôadóink, népszerûségüket a televízió nyilvánossága által elôsegíteni nem csupán jogunk, hanem kötelességünk is. szerepvállalásáról és a csatorna ôszi, magyar zenei kínálatáról Várkonyi Attilát, a projekt televíziós felelôsét kérdeztük. Pesti Est: 2009-ben nem csupán az MTV élô adásának mûsorvezetôjeként láthatta Önt a közönség, de lemezlovasként is részt vett a Magyar Dal Napja programjainak sorában. Így lesz ez az idén is? Várkonyi Attila: Több helyszínre kaptam meghívást. A legnagyobb esemény talán a RetroPolisban rendezendô retro party lesz, többek között Zoltán Erikával, Csepregi Évával és Dévényi Tiborrral, de a magyar zene rajongói az Alcatrazban lévô koncerten is találkozhatnak velem, ahol ép és sérült emberek zenélnek majd együtt. Ott leszek még Tatán, a Pikantó klubban, amely a magyar zene egyik igazi fellegvára. Remélem, velem együtt minél többen ellátogatnak majd a Magyar Dal Napja helyszíneire. Aki pedig valami miatt élôben nem láthatta a programot, azt várjuk szeptember 12-én este 9 órától a Magyar Televízió képernyôje elé, az m1 ugyanis 3 órás élô adásban számol be az ünnep eseményeirôl. boldog Ujváry Ferenc Mûvelôdési Ház és Könyvtár, 3016 Boldog, Kossuth Lajos út 40. színpad Örömmel és lelkesedéssel fogadtam a nagyszerû kezdeményezést, miszerint minden év szeptemberében egy egész napot szánunk a magyar dalnak, a magyar szerzôknek, elôadóknak. Hálás vagyok a lehetôségért, hogy ilyen kis település, mint Boldog is csatlakozhat ehhez a mozgalomhoz, mely, reméljük, évrôl évre sikeresebb lesz, és a környékbeliek kedvenc rendezvényévé növi majd ki magát. Számunkra már a felkészülés, a szervezés is örömet jelentett. Medveczki Norbi kollégám toborozta a fellépôket, és bátran mondhatom, kiváló elôadók állnak majd színpadra. Aki hallotta már bármelyiküket is, tudhatja, hogy a jó hangulat garantált. Szeretettel várjuk hát a magyar dalokat kedvelô közönséget Boldogon, ahol a hagyományôrzés és a rock jól megfér egymás mellett. Kepesné Tóth Katalin intézményvezetô gyôr Dunakapu tér Magyar Hagyományok Háza Gyor Csángálló Fondor zenekar Liszt Ferenc Zenemûvészeti egyetem Népzene Tanszék hallgatóinak zenekara Csiba Júlia, kísér Koncz Gergô, Németh Dénes és barátaik Lakatos Róbert és a Rév zenekar, vendég Malek Andrea Fonó zenekar Muzsikás Szeret zenekar, vendég Bognár Szilvia és Bede Péter Szigony zenekar és várnai Dániel trió Boldogi Ifjúsági Színjátszók Szabó Levente Ági és a Folka Shadows Club Rockjam Monarchia Rosslift Folk Error Magyar népdal színpad Immár hagyomány, hogy a Magyar Hagyományok Fesztiválja ad teret a Magyar Dal Napja országos rendezvénysorozat gyôri helyszínének. Szeptember 12-én a magyar népzene és néptánc legkiválóbb elôadói lépnek majd színpadra. A legkisebbeket táblás játékok és óriásbáb-elôadás, a szülôket koncertek és táncházak várják.

6 Civis Színpad ebrecen Helyszín: Nagyerdei Stadion szombathely 4032 Debrecen, Nagyerdei park 12. Szervezô: Diamond Agency Kft. Ü n n e p l e j ü k e g y ü t t a M a g y a r D a l N a p j á t D e b r e c e n b e n! Jam Sun Factory Csak Sensus Backdoor van Gonzo Skafunderz Kerozin Solar Surf Amundsen Play Machine A rendezvény ingyenes! A mûsorváltozás jogát fenntartjuk! Várunk mindenkit a Nagyerdô varázslatos fái között található 20 ezer férôhelyes Nagyerdei Stadionban! agora Színpad fô tér Örömmel értesítjük a környék zeneszeretô népét, hogy 2010-ben Szombathely is színpadot állít a Magyar Dal Napján. A fô szervezési elvünk a sokszínûség, és a helyi zenekarok bemutatkozása. Minden zenekar más mûfajban próbálkozik, tehát mindenki másképp csinálja. A híres dal egyébként szinte minden produkció része lesz sajátos feldolgozásban! A generációkon átívelô programkínálat fô célja a magyar dal népszerûsítése. A szombathelyi szervezônek, az AGORA Kulturális és Turisztikai Központnak pedig a hagyományteremtés. Az, hogy a támogatók segítségével minden második szeptemberi vasárnapon magyar dalok szóljanak a Fô téren, sok ezer befogadónak, mûfajfüggetlenül, ingyenesen Meggie és Géza Sanzonok, kuplék régi magyar táncdalok violet Eye Új helyi csapat a Tizenhét, a Metrosurfing és a Jah Warriors tagjaiból voler Mouche Special Elsôlemezes elektronika vájtfülûeknek! kocsmazaj Alternatív kocsmazene kispálrajongóknak! ocho Macho Special Nyolc srác, s mögöttük egy egész város Heaven Street Seven Krézi srácok kifogták dél-amerikát! A Magyar Zenemûvészek és Táncmûvészek Szakszervezete (MZTSZ), valamint az Elôadómûvészi Jogvédô Iroda (EJI) összesen több mint tízezer zenész, énekes, táncos, színész és más elôadómûvész munkavállalói és elôadómûvészi jogainak védelmét, képviseletét szolgáló társadalmi szervezet. A jogok védelme sokféle módon és eszközzel valósulhat meg, de a mûvészet, a zene világában soha nem szabad elfeledkeznünk arról, hogy a zenészek munkájának eredménye, alkotásaik és elôadásaik a mindennapokban a kultúra részeként jelennek meg a közönség számára. Ezért nem mindegy, hogy ez a kultúra alkalmas-e arra, hogy hallgatóit értelmes gondolatokkal és sokszínû érzelmekkel megérintse. Ezt a feladatot teszi ünneppé az a különleges alkalom, amikor a zene a Magyar Dalról és annak Napjáról, a zenészek és a hallgatók találkozásáról szól. Az MZTSZ és az EJI számára kiemelkedôen fontos maga az esemény, és annak üzenete egyaránt, ezért is támogatjuk a kezdetektôl fogva. Bízunk abban, hogy az idei ünnep ismét felhívja a figyelmet a magyar dal és annak alkotói, elôadói mûvészi munkájának fontosságára és értékeire, egyidejûleg örömöt és élményt szerezve valamennyi érdeklôdônek.

7 12 13 A 3-as határ mentén, a Szigetköz fôvárosában, Mosonmagyaróváron, a Szigetköz ízei, Vármegye borai Fesztivál, 3 napos rendezvénysorozat évek óta nagy számban vonzza a Mosonmagyaróvár környéki és a határ túloldalán élô szórakozni vágyókat is. A rendezvényen minden program INGYENESEN látogatható mosonmagyaróvár Vármegye Hangja tehetségkutató verseny cigányzenekar kétszercsíp zenekar theatrum Ad Flexum musicaltársulat kátay Zoltán énekmondó Jobbára Ártatlan Country zenekar Fônix Együttes, Máté Péter-emlékkoncert PiramisPlusz zenekar koncertje Salgótarján Völgyváros Színpada 2008-ban, a Sziget Fesztivál -1. napján nézôként álltam sok tízezer ember között, és együtt énekeltük a legkiválóbb magyar dallamokat. A koncert végén Presser Gábor megfogalmazta, szeretné, ha ez a felemelô élmény minden városban átélhetô lenne. Másfél éve vezetem a salgótarjáni József Attila Mûvelôdési és Konferencia Központot, ahol hétrôl hétre lehetôséget adunk a helyi zenekaroknak a bemutatkozásra. Munkatársaimmal most elérkezettnek láttuk az idôt arra, hogy Presser Gábor kezdeményezéséhez csatlakozva bekapcsolódjunk a Magyar Dal Napja országos rendezvénysorozatába. Mindannyian a tehetségben hiszünk, s a fáradhatatlan munkában, amit mindenkinek el kell végeznie ahhoz, hogy zenéje kiváló minôségben szóljon, éljen a fôtéri, Völgyvárosi Színpadon. A program csúcspontjának azért épp a Besh O Drom zenekart választottuk, mert ôk megtestesítik mindazt, amit az elôttük fellépô zenekarok célul tûzhetnek maguk elé: a lendületet, a dinamikát, a pontosságot, szakértelmet és mûvészi tehetséget Viszonylag Új Kleckeny Balázs (gitár) Handó Ágnes (ének) Sebestyén Projekt Baksa Mátyás (gitár) Dr. FeelGood Molnár Melina Dexion Fanyúl Besh O Drom Nagyné Hajdú Györgyi / JAMKK-igazgató

8 szentendre Szentendrei 15 kötôdésû zenekarok minifesztiválja Helyszín: 2000 Szentendre, Dunakorzó 11/A Barlang és Eleven Kert Fellépô zenekarok: Alter+ (kert) ef Zámbó Happy Dead Band (barlang) Moha (kert) Presszó Tangó Libidó (barlang) Yes Yes Matzaa (kert) Kistehén Melankólikusok (barlang) Jaipur (kert) utána mindkét színpadon Dzsemszésön

9 16 GriffBábszínház zalaegerszeg BÓBITA Játékmester: Pénzes Csaba Elôadják a Griff Bábszínház mûvészei és meghívott zenészek. Kezdési idôpont: délelôtt 11 óra Belépôjegy: 500 Ft Összeállítás Weöres Sándor gyermekeknek írt megzenésített verseibôl. tata Pikantó Klub Tata (a tatai öreg tó partján) délelôtt 10 órától Gombócfesztivál sok magyar zenével alcatraz retropolis Szeptember 11-én 20 órától hajnalig UNISEX NEMADOMFEL együttes Kiss Barna és a VILLON TRIÓ Szabó Leslie és zenekara Takács Tamás (Karthago) Szabadtéri 4akkordos Performansz Szeptember 11-én 20 órától: nagy magyar retrobuli Lemezlovasok: B. Tóth László és Dévényi Tibor Fellépnek: Zoltán Erika, Csepregi Éva, Sipos F. Tamás, Hevesi Tamás, Anita, Novai Gábor, Marót Viki Házigazda: Dj Dominique Afterpartyról hajnali fél hattól Szeifert gondoskodik. A C S A L Á D B A N K J A A család bankjaként az FHB kiemelt célja a családok számára a legkedvezôbb pénzügyi megoldások kényelmes nyújtása. Most érdemes szorosabbra fûzni a családi pénzügyeket! Az FHB Kereskedelmi Bank Zrt. Családi Kedvezményprogramjában olyan Ügyfelek vehetnek részt, akik közül legalább ketten rendelkeznek FHB bankszámlával és nyilatkoztak bármilyen fokú családi összetartozásukról. Az egyszerû csatlakozással elérhetô elôny a kedvezô számlavezetési díj, a szintén kedvezményes eseti és rendszeres átutalási tranzakciók a családi csomagban szereplô számlák között, valamint a kiemelt kamatozású Családi Betétben történô megtakarítási lehetôség. Például az FHB Banknál számlát vezetô felnôtt a családi programban havonta kétszer utalhat díjmentesen gyermekének, unokájának, feltéve, hogy az ifjúnak van FHB Hello számlája. A éveseket megcélzó FHB Hello havi számlavezetési díjtól mentes bankszámla, amelynek használatát a kapcsolódó elektronikus szolgáltatások segítik. FHB Hellóval is díjmentes a hozzáférés a családi számlákat is áttekintô NetB@nk internetbankhoz, továbbá a nap 24 órájában hívható FHB TeleBankhoz. A képregényes FHB Hello Maestro bankkártyával havonta háromszor lehet díjmentesen készpénzt felvenni bármelyik belföldi pénzkiadó automatából! Természetesen a szülôknek is több számlavezetési lehetôséget kínál az FHB Bank. Érdemes például minden közszolgálati, állami szektorban dolgozó munkavállalónak megismerni az FHB Bank ajánlatát: az FHB Közszféra számlacsomag teljes körû pénzügyi szolgáltatást kínál az ingyenes számlavezetéstôl a kedvezményes jelzáloghitelekig. A bankváltás pedig kényelmes és biztonságos, hiszen az FHB Bank átvállalja a kapcsolatfelvételt a régi bankkal, elvégzi a megbízások és felhatalmazások áthelyezését és akár a régi számla megszüntetését is. A kedvezményprogram részleteirôl, az FHB Bankról és annak további szolgáltatásairól részletesebb tájékoztatás olvasható a honlapon, kérdéseit felteheti az FHB fiókjaiban és az FHB TeleBank es telefonszámán. Az FHB Hello bankkártyával havi 3 alkalommal ingyenes bármely belföldi automatából a pénzfelvétel A cikkben szereplô tájékoztatás nem teljes körû. Részleteket és további feltételeket a Lakossági és Pénzforgalmi Bankszámlák Általános Szerzôdési Feltételei, a Lakossági Bankszámla Hirdetmény és az Üzletszabályzat tartalmazzák.

10 19 józsef attila mûv. kp. Lyukassz jegyet, vegyél bérletet, vagy menj bringával! kobuci kert klub rádió gyalogolj! óbudai társaskör bár idén a villamos a menô. vígszínház millenáris fogadó retropolis Vegyél eggyel több zenét, mint tavaly! blokk bem rockpart gödör klub porth alcatraz pub budapest jazz klub cökxpôn zöld pardon hungexpo Tanulj új dalokat, és énekelj, énekelj, énekelj, énekelj!

11 Az Olvassunk együtt! program áprilisban indult 20 Budapesten, majd az egész év során összesen 15 vidéki 21 klubrádió parkoló óbuda Bródy János kezdi ünnepélyesen, az elsô magyar dalos, hiszen 1965-ben a nógrádverôcei Expressz ifjúsági táborban összerázódott Illés együttes gitárosaként elkészültek az elsô beatdalok, magyar szöveggel. Ki ne ismerné ezeket: Oh, mondd, Légy jó kicsit hozzám, Az utcán. AD STÚDIÓ, Auguszt Bárió énekes, Goodwill Gyuri szövegíró és Földes Jimmy poprock triója 1990-ben indult a rendszerváltó idôk egyik legsikeresebb együtteseként. Ôk képviselték az un. kis generációt. FOOL MOON a capella, azaz hangszeres kíséret nélkül éneklô 5 tagú szegedi fiúcsapat, komoly- és könnyûzenei képzettségû muzsikusok. Számos díjat nyertek ebben a ritka mûfajban, legutóbb épp ebben az évben, énekelnek klasszikus és könnyûzenei feldolgozásokat. BOGNÁR SZILVIA már 18 évesen elnyerte a Népmûvészet Ifjú Mestere címet népdaléneklésével. Tagja volt viszont az Anima Sound Systemnek, a Makámnak, fellépett Sebô Ferenccel, Nikola Parovval, közös lemezt adott ki Szalóki Ágival és Herczku Ágival és több saját lemeze jelent meg. Ezen a napon 7 tagú együttesével ad világzenei koncertet. PA DÖ DÖ ez a drága duó, Falusi Mariann és Lang Györgyi már 1989 óta vidítja okosan közönségét. A Klubrádió ember- és kutyabarát mûsorvezetôi természetesen szerepelnek a Magyar Dal Napján. FÁBIÁN JULI & SZAKCSI LAKATOS BÉLA egyedülálló produkció a legfüstösebb hangú, szépséges jazzénekesnô, és a hazai jazz-zongorázás legtekintélyesebb képviselôje, Szakcsi Lakatos Béla elôvezetésében. Életükben elôször lépnek közösen színpadra, s akinek jelent valamit a nevük külön-külön, annak lehet fogalma arról az élményrôl, amit együtt nyújtanak majd. KISHÚG SZALÓKI ÁGI ÉS BORLAI GERGÔ 2010 egyik legizgalmasabb zenei produkcióját hozta létre. Az elektroakusztikus projekt magyar, cigány és török dallamokkal, kortárs magyar költôk verseit mutatja be. Az egyidôs mûvészek karrierje szinte egy idôben indult. Szalóki Ágié az Ökrös együttessel és a Besh O Drommal, Borlai Gergô pedig Tátrai Tiborral, Babos Gyulával kezdte s azóta 100 fölötti jazzlemez szereplôje már. Ôk ketten építettek föl egy teljesen új zenei világot. SZILVÁSI GIPSY FOLK BAND nehéz lenne fergetegesebb záró produkciót találni ennél a zenekarnál! Szilvási István 1993-ban aratta elsô sikerét akkori együttesével a Ki mit tud-ban. 94-ben már csaknem 100 fellépésnek kellett eleget tennie, majd létrejött az új, a jelenlegi zenekar. Két önálló lemezt adtak ki autentikus cigány folklór repertoárjukból és számos európai fesztivál ünnepelt fellépôi. településre látogat el, hogy könyveket és az olvasás örömét juttassa el rászoruló gyerekeknek, családoknak, iskoláknak. olvassunk Az Olvassunk együtt! kampány és programsorozat azt tûzte ki célul, hogy ösztönözze és elôsegítse az elszegényedett családok, gyerekek és szülôk rendszeres olvasását. Az olvasás, mint eszköz és lehetôség segítségével élénkíteni szeretnénk a társadalmi párbeszédet, fel akarunk lépni a megosztottság ellen és a megbékélés mellett. A program során a gyerek- és ifjúsági könyvek gyûjtése folyamatos, hogy minél több könyvet adományozhassunk a rászorulóknak. A gyûjtôpontokat megtalálhatod szeptember 2. és 22. között a Felvonulási téren, az ARC kiállítás mellett, illetve december végéig leadhatod könyveidet az ország összes OMV töltôállomásán. Szeptember 5-én, 11 és 13 óra között Olvassunk együtt Budapesten is! együtt Adj egy könyvet és adtál egy világot! Közös olvasás, játék és zene a Városligetben, az Idôkerék melletti réten Résztvevôk: Brózik Klári, Farkas alvin Harcsa lee Robi, magyar Farkasházi dal napja Réka, hírdetés.psd Gáspár Laci, Hámori Gabriella, Mészáros Antónia, Jakupcsek Gabriella, Kéri Kitty, Krizsó Szilvia, Szabó T. Anna, Szalóki Ági, Tóth Olivér, A program részleteit megtalálod oldalunkon: A programot az OSI-Budapest szervezi

12 bnv Jazz Dal Szinpad a Budapest Jazz Clubban Helyszín: Budapest Jazz Club, 1088 Budapest, Múzeum utca 7. A Magyar Jazz Szövetség védnökségével Ha könnyed, mégis nívós zenei élményre vágyik, ha a jazz elkötelezett híve, vagy épp most barátkozik vele, jöjjön el a fôváros jazzéletének központjába, a Budapest Jazz Clubba! A Budapest Jazz Club támogatja a fiatal tehetségeket, teret biztosít a hazai jazzélet szakmai eseményeinek, ám mindezek mellett létrejöttének elsôdleges célja, hogy minden téren igényes közeget teremtsen a szórakozni vágyóknak United E. K. Avenue Babos Project Romani Emilio Borlai Zsoldos Free Style Quartet Bolba Évi Somló Tamás Bódy Magdi stúdió Váradi Roma Cafe Belépô: 1000 Ft VIVA-POP színpad hungexpo TE A SZTÁR" Karaoke döntô + Mini Talents gyermek karaoke döntô. A zsûriben Pierrot, Falusi Mariann és egy népszerû Viva VJ VIVA SZTÁROK: Rami, Bencsik Tamara, Caramel, BNF, Dred & Doris, Hien, LL Junior, Adri, Idiot Side, Tóth Gabi, Josh és Jutta, Stereo 2.0, Barbee, AFC Revolution (a BeatBox világbajnokság III. helyezettje) Kozmix (élô koncert) FG-4 Illés-Fonográf emlékzenekar vendég: Bródy János, közremûködnek a VIVA sztárjai Kísérôprogram: Nickelodeon Családi óra spongyabobbal a mûsorváltoztatás jogát fenntartjuk! A Magyar Zenemûvészek és Táncmûvészek Szakszervezete élve a törvény adta lehetôséggel, valamint az e terület iránti elkötelezettsége miatt, 1998-ban megalapította a Kôbányai Zenei Stúdió Mûvészeti Szakképzô Iskolát. A Kôbányai Zenei Stúdióban a szakma kiváló mûvészei adják át tudásukat a sokszínû, könnyûnek nevezett mûfajban hangszeres és énekes tanszakokon 3+1 éves idôtartamban a tanulóknak. Az iskola felvállalja a magyar könnyûzenei hagyományok ápolását, s a tanulók képzésében minden alkalmat megragadunk arra, hogy ne csak megismerjék, hanem megszeressék és megbecsüljék a Magyar Dalt. Ezért is külön öröm az, hogy a Kôbányai Zenei Stúdió együttesei, valamint a már ott végzett zenészek és énekesek szép számmal, a legkülönbözôbb formációk tagjaiként vehetnek részt a Magyar Dal Napja rendezvényein.

13 24 MAGYAR DAL NAPJA 25 A VÍGSZÍNHÁZBAN millenáris fogadó DIXIELAND GÁLA könnyed szórakozás, igazi vasárnapi hangulat! A Magyar Dal Napja Dixieland Gálája felidézi a boldog békeidôk könnyed hangulatát. Az egész család részére kiváló élôzenei élményt és kikapcsolódási lehetôséget garantál a kétórás mûsor, melyben csak itt, csak most a Magyar Dal Napján hozzuk össze egy színpadra a mûfaj legjobbjait egy fergeteges zenélésre Hot Jazz Band sztárvendégekkel dixiegála: Benkó Sándor, Deseô Csaba, Papa Fleigh ÖRÖMZENEI SZÍNPAD a Magyar Dal Napja mára már az ország egyik legnagyobb összmûvészeti fesztiválja lett. Ennek fényében született meg az örömzenei színpad is, ahol mûfaji megkötések nélkül a zene élvezetéé a terep. Az idén világ-és popzenei produkciók kerülnek közös színpadra, kiváló, népszerû elôadók tolmácsolásában Maszkura és a Tücsökraj, Sub Bass Monster és Mezô Misi (Magna Cum Laude) EtnoRom lemezbemutató koncert Kaláka Együttes + Palya Bea KFT akusztikus ülô koncert + comedy show közép-európai BLUES EST a hazai bluesélet karakteres elôadóinak, tehetségének és sikerének köszönhetôen Közép- Európa egyik legerôsebb blues-hatalmává váltunk. A harminc-negyven éve megerôsödött blues élet mára már közel 250 zenekart számlál, és számos rádió-televizió, és egyéb médium foglalkozik a mûfajjal. A rendezvényen a hazai blues-elôadók legkiválóbbjai állnak közönség elé Tengs-lengs Háború Póka Egon és Barátai sztárvendégek: Tátrai Tibor, Hobo Belépô: programonként 990 Ft Ünnepelje együtt a Magyar Dal Napját a Víg mûvészeivel és a hazai zenei élet kiválóságaival az ország legpatinásabb színházában, a 114 éves Vígszínházban! A Víg mindig is szívén viselte a magyar zene ügyét ban a hazai színházak közt elsôként mûsorára tûzött egy magyar nyelvû rockmusicalt, a Képzelt riportot, amely mára már legendává vált. A kortárs magyar vígszínházi zenés darabok tradíciója a mai napig töretlen, gondoljunk csak A dzsungel könyvére, vagy épp A padlásra, amely több generáció meghatározó élménye. Ezek után természetes, hogy a Víg csatlakozzon Presser Gábor kezdeményezéséhez, és részt vegyen a Magyar Dal Napja rendezvénysorozatában. A tavalyi nagy siker kötelez bennünket: társulatunk és barátaink idei estje is olyan színfolt lesz a Magyar Dal Napi palettán, amely hozzájárul értékeink, hagyományaink továbbörökítéséhez. * * * * * Jó estét nyár Hegedûs D. Géza Bata Éva Kútvölgyi Erzsébet Nagy Zsolt Zongorán kísér: Furák Péter Lukács Sándor Varju Kálmán Láng Annamária Szemenyei János Mészáros Máté Molnár Áron Szirtes Edina Mókus és barátai kávéház Igó Éva Tahi Tóth László Tornyi Ildikó Epres Attila Varju Kálmán Fesztbaum Béla Harkányi Endre Eszenyi Enikô Kern András Zongorán kísér: Darvas Ferenc, Termes Rita, Komlóssy Zsuzsa Quimby Dés László Presser Gábor és vendégei Mester Tamás Falusi Mariann Zorán Túl a Maszat-hegyen Hegyi Barbara Kovács Patrícia Halász Judit Molnár Áron Józan László Borbiczki Ferenc Csôre Gábor Gyuriska János Zongorán kísér: Presser Gábor Kezdési idôpont: Jegyár: 1500 Ft és 3000 Ft A Vígszínház címe: 1136 Szent István krt. 14. Megközelíthetôség: 4-es és 6-os villamossal a Jászai Mari térrôl, 3-as metróval a Nyugati térrôl vagy 15-ös busszal a Szent István körúti megállóhelytôl. Bôvebb információ a honlapon.

14 26 27 Hete Magyar Dal a Duna Televízióban szeptember 6. hétfô szeptember 12. vasárnap A Magyar Dal Napja Presser Gábor ötlete nyomán életre hívott zenei rendezvény, melyet elôször 2008-ban rendeztek meg a Sziget Fesztiválon. Presser Gábor már akkor is úgy gondolta, jó lenne mindezt minden évben, sok magyar elôadó közremûködésével megismételni. A kezdeményezéshez a Duna Televízió is csatlakozott. A tavalyi évhez hasonlóan az idén is megrendezzük A Magyar Dal Hete mûsorfolyamot. Szeptember 6-án, 14 óra 10 perctôl a Zenei Mûhelyben a világzenérôl Herczku Ági, Krulik Zoltán és a Makám, valamint a Vodku együttes tagjai beszélnek. 23 óra 05 perctôl a Ghymes zenekar Szikincén felvett koncertjét sugározzuk. 7-én, 23 óra 40 perctôl a Bikini együttes sitkei koncertjét élhetik át újra nézôink. 8-án, 15 óra 20 perckor Titok koncert Kaláka 40! címmel a múlt év végén felvett est szerkesztett változatának elsô részét tûzzük mûsorra, a második részt pedig 9-én tôl láthatják. Ez a nap további zenei csemegéket tartogat az érdeklôdôknek: 10 óra 20 perctôl egy 2005-ös portréfilmet láthatnak a felvidéki Ghymes zenekarról, majd 10 óra 50 perctôl a Szerelmes földrajz címû sorozatunkban Palya Bea énekesnô kalauzolja el kedves helyeire a nézôket. Késô este a Parno Graszt zenekarnak látható-hallható egy, az A38 Hajón rögzített koncertje, majd az éjszakában portréfilmet (Kézjegy) vetítünk Horváth Kornél ütôhangszeres mûvészrôl. Pénteken, 10 óra 40 perctôl Sebô Ferenc portréját (Kézjegy) láthatják, az éjszakában pedig a Csókolom zenekar koncertjére lazíthatnak azok, akik szerették a muzsikájukat. Sokan vannak! Szombaton este a Pál Utcai Fiúk lebilincselôen izgalmas dalaival hangolódhatunk a nagy napra, a Magyar Dal Napjára! Szeptember 12., a Magyar Dal Napja! Délelôtt Katona Klári Zeneország c. új gyermekmûsorának elsô részével a kicsik figyelmét hívjuk föl a zene szeretetére. 15 óra 35 perctôl a 25 éves Ladánybene 27 zenekart köszöntjük, majd 21 óra 10 perctôl az idei Sziget Fesztiválon forgatott, Értjük egymást, ugye? címû riportfilmmel zárjuk a Magyar Dal Hetét a Duna Televízió mûsorán. A Duna Televízió 18 éve alatt rendkívül gazdag zenei felvételekre tett szert, archívumunk nagyszerû hangversenyek gyûjtôhelye, a hazai zenei élet kiválóságainak elôadásában! A komolyzene, a jazz, a könnyû-, és a népzene az év egyéb napjain is rendszeresen helyet kap mûsorainkban, mert hisszük, hogy a dallam, a ritmus a lélekre hat, mely gazdagabbá tesz mindnyájunkat. porthtrubadúr SZÍNPAD PortH Városi Csárda 1074 Budapest, Dohány u. 7. A PortH Városi Csárda egyedi, új szemléletû, ökodizájn kultközpont a fôváros szívében. A helyet a külföldiek és a fiatal városlakók egyaránt kedvelik, hiszen itt korszerû designkoncepcióval kialakított, ugyanakkor otthonos környezetben fogyaszthatjuk a nagymama fôztjét idézô ételeket, és ha kedvünk tartja, bulizhatunk is utána. A programok a Magyar Dal Napján nulla órától éjfélig tartanak DjBem Magyar zenék dj Matild a.k.a. Bem és Nagyfater klottgatyája Jó ebédhez szól a Nóta! régi hagyomány új köntösben. Az étterem kedvezményes árú menüsort kínál, a zenét pedig a Kôbányai Zenei Stúdió növendékei, Póka Egon tanítványai szolgáltatják. Fellépôk: Hunyadkürti Éva, Sass András, Nagy Dénes Murányi Kristóf grafikusmûvész kiállításának zenés megnyitója kifulladásig Trubadúr Színpad két mûvész két generáció, egy pár. Izgalmas duettek, szokatlan elôadások, zenei korszakok és stílusok találkozása egy igazán autentikus helyen. a párosok: szekeres András és Barbaró Attila (Junkies) Fekete Jenô és Kelemen Angelika (Kelemen Angelika Jazz Quartet) Bárdos Deák Ágnes (Kontroll Csoport), darvas Kristóf (Specko Jedno) és Nemes András (Pluto) az est motorja: Novák Péter (Kimnowak) Belépô: 500 HUF

15 28 cökxpôn RAGTIME SZÍNPAD Cökxpôn Café Theater Kulturális Központ 1095 Bp., Soroksári út (Boráros tér) A 2007 júniusában nyitott Cökxpôn Café Theater egy európai holisztikus látásmódot képviselô, nyitott alkotói mûhely, klub és kávézó. Zene-, tánc-, színházi, képzômûvészeti, fejlesztô tanfolyamok, tréningek, próbák otthona, ahol kezdô és ismert mûvészek mutatkoznak be a közönségnek. A Cökxpôn célkitûzése a kultúrák és emberek közötti kapcsolat megteremtése és fenntartása. Ezért is váltunk a Magyar Dal Napja egyik helyszínévé, és adunk terepet egy számunkra szokatlan zenei mûfaj, a ragtime két kiváló hazai képviselôjének Bohém Ragtime Jazz Band Budapest Ragtime Band a belépés díjtalan. óbudai társaskör Az Óbudai Kamarakórus hangversenye vezényel: Erdõs Ákos közremûködnek: király Judit szoprán király Miklós zongora a koncerten szeretnénk minél szélesebb képet adni a magyar kóruskultúra múltjáról és jelenérõl. Elhangzanak majd XIX. és XX. századi egyházi és világi kórusmûvek, népdalfeldolgozások, valamint kortárs szerzõk mûvei. kodály Zoltán: 121. genfi zsoltár liszt Ferenc: Ave Maria kodály Zoltán: Óda a Muzsikához Bartók Béla: Az eladó lány lajtha László: Motet (szoprán szóló hangszeres kísérettel) lajtha László: Négy madrigál II., III., IV. tétel vajda János: Poszt Mészáros Ottó: A tavasz hangja Horváth Balázs: Suit bourlesque II. tétel orbán György: Nobis natus Petrovics Emil: Triangulum Bárdos Lajos: Szól a doromb Az Óbudai Népzeneiskola növendékei az Óbudai Népzeneiskola a magyarországi népzenetanítás legrégebben mûködõ mûhelye. Kobzos Kiss Tamás növendékei különbözõ tájegységek zenéibõl adnak ízelítõt A 3. kerületi általános iskolák énekes növendékei a belépés díjtalan.

16 Amikor a nyolcvanas években Magyarország megszállottan vergôdött, a megszállott kobuci kert Népzene gyerekeknek Délelôtt: kolompos Együttes gyerekkoncertje Gryllus Vilmos gyerekkoncertje Világzenei színpad Délután: Muzsikás Együttes tárkány Mûvek ágoston Crew FolkError Napra Besh o drom Ferenczi György és a Rackajam, vendég a Budapest Bár zenekar Belépô: 1000 Ft országban néhány megszállott ember elhatározta, hogy nem fogja be többé a száját. Ezekbôl az emberekbôl állt többek között az URH, a Balaton, az Európa Kiadó, a Sziámi, és sok-sok utód- és/vagy testvérzenekaruk. Ennek harmincadik évfordulójára is emlékezünk a Magyar Dal Napján néhány mai megszállott zenész közremûködésével. Idôtlen Dalok a Gödörben Kenedi (Kardos-Horváth János és új zenekara) az év elején feloszlott legendás Kaukázus zenekar frontembere megalapította új csapatát, ami filozófiáját tekintve természetesen a régi, formáját illetôen viszont meglepôen új. Környezettudat, globalizmus, anarchizmus, buli! Takáts Eszter és Zenekara élc és líra karöltve járnak Takács Eszternél, aki ezúttal legeslegújabb felállásával mutatkozik be, de a megszokott hangulatot hozza majd. Az ifjú tehetség olyan korán kezdte a zenélést, hogy bár már mindent kipróbált és végigcsinált, még mindig a legfiatalabb generációs elôadókhoz tartozik Sickratmen Paizs Miklós botrányzenekara végre újra mutatkozik, sôt, ha minden jól megy, még egy új albummal is elôrukkolnak majd a közelstávoli jövôben. Így a koncerten frissen ropogós dalokból és régi buzinagy slágerekbôl fognak szemezgetni, mindannyiunk kényére kedvére IDÔTLEN zenekar szeptember 13. Az elsô URH (Ultra Rock Hírügynökség) koncert a Balatonnal zenekaröltve a Pszichiátriai Klinika nappali szanatóriumának udvarán. Még ugyanabban az évben az elsô Kontroll- Csoport-URH-koncert Wahorn András pomázi pajtájában A két zenekar valamelyest egyesül, majd megalakul az Európa Kiadó A Kontroll felszámolja magát, a három énekesbôl kettô megalakítja a Sziámi-Sziámit. A szétoperálás után a Sziámi ultrarock-ban és az Ági és a Fiúkban folytatják külön. Költözés nyomán létrejön a Sziámi és az Elsô Osztályú Vidéki Srácok, majd, visszaköltözés nyomán 2000-ben ismét a fôvárosi Sziámi nyarán koncertezik párat az URH, a tél pedig elviszi Gasner Jánost, és evvel végleg megszûnik a Sziámi. Az Európa Kiadó idônként idôtlen koncerteket produkál Magyarországon ben a Kontroll idôtlen koncertet ad New Yorkban szeptember 12. Létrejön a villanásszerû IDÔTLEN zenekar. Az URH, a Kontroll és a Sziámi zenekarok legjobb számait játsszák. A zenészek és az énekesek (régiek és újak) az URH-ból, a Kontrollból, a Sziámiból és a következô generációkból következnek: BÁRDOS ÁGI (KONTROLL, Sziámi-Sziámi) MENYHÁRT JENÔ (URH, Európa Kiadó, Trabant) MÜLLER PÉTER (URH, Kontroll, Sziámi) MARKÓ TAMÁS (Sziámi) POLGÁR PÉTER (Sziámi) ÚJVÁRI JÁNOS (Kontroll) HORVÁTH BÁLINT (Sziámi) BENSÓ PÁL (Sziámi) Természetesen az idôtlen zenekar után, csakúgy, mint 30 évvel ezelôtt, a Balaton lép színpadra. Belépôjegyek a Magyar Dal Napján, a helyszínen válthatók 1000 Ft-ért.

17 32 33 Nyílt a Magyar Dal mûhelye nap a A Blokkerek az idei évben egyedülálló helyszínt és rendhagyó tematikát választottak a Dal mûvelôinek és hallgatóinak különleges találkozójára. A Blokk folyamatosan bôvülô, non-stop, összmûvészeti alkotóközpont, amely több tucat próbatermet, mûtermet, hangstúdiót és független rádióállomást foglal magában. A Magyar Dal Napján betekintést engedünk a kulisszák mögé minden érdeklôdô számára. Nem lesznek hagyományos értelemben vett koncertek, még színpad sem lesz. Az egyes próbatermek, mûtermek és stúdiók szolgálnak majd helyszínül a több mint félszáz nyilvános zenekari próbának, kiállításnak és vetítésnek. Minden éppen úgy, és éppen ott fog történni ahol, és ahogyan szokott Bp., Ajtósi Dürer sor II.-III. em. Tel: kblokk.hu 19:00 Kiállításmegnyitó: Cseter Viktória, Bozsogi Nóra, Jordán Anna, Papp Boglárka, Burucs Szabi, Siegmund Ákos, Hatházi László, Antal Balázs, Nagy Judit Borbála, Matyasi Gábor, Merényi Dávid, Nagy György Támogatói jegy 300 Ft A próbaváltoztatás jogát fenntartjuk. Blokkban { Babám Kardos-Horváth János Lost & Found Soulfood Takáts Eszter Bijou Pusztai Juli Darvas Kristóf némafilmekre zongorázik Peter Ogi Nemjuci Galilei Egy Kis Erzsi Zene akusztik Cayetana Next Corner Realistic Crew live act JR Brown & the High Grade Band Deja vu Revue Dorota Asylum Esti Kornél akusztik Spacesh!t Anna & the Barbies My Small Community akusztik WNS Spindrag Ring (Matisz Flóra project) Apey akusztik Audiotourist Plastic Heaven Néhai Bárány Eat me! Roy & Ádám trió Spacetaxi The Corny Mary Popkids Fat Phoenix Anna Jordan Project Slambalett Paranova Rorschach Band Stereomilk akusztik Singas Project Hey Nostredames + Pandiciel Project Kéményseprôk DJ Slow Z.U.P. (Záhony Unplugged Project) Second Avenue Morze Faust Roll Ashramm Volkova Sisters retroszínpad József Attila mûvelôdési központ Helyszín: Angyalföldi József Attila Mûvelôdési Központ, 1131 Bp., József Attila tér 4. Belépôjegy ára: 1200 Ft/fô A jegyek megvásárolhatóak az Interticket hálózatában, vagy a helyszínen. További információval kapcsolatban keressék a rendezvény fôszervezôjét, Sági Orsolyát a sagiorsolya@kult13.hu címen vagy a es, illetve a as telefonszámon. Kerületünkben, a XIII. kerületi Közmûvelôdési Nonprofit Kft. szervezésében, a XIII. kerületi Önkormányzat támogatásával valósulnak meg a programok, melyeknek a József Attila Mûvelôdési Központ ad otthont. A programok a 60-as, 70-es évek sztárjai és közkedvelt ritmusai köré szervezôdnek. A korabeli bisztróhangulatról a retrobüfé gondoskodik, ahol a zsíros kenyértôl a málnaszörpig, a Kojak nyalókán át a törökmézig, a Kôbányai világostól a zónapörköltig minden megtalálható majd. Az idôutazásban további segítséget nyújt az Angyalföldi Helytörténeti Gyûjtemény Retro Tárlata Retrokiállítás az aulában (plakátok, tárgyak) Retro büfékínálat Megnyitó Kovács Kati koncertje Marót Viki és a Novakultúr zenekar mûsora Made in Hungária részletek a népszerû színházi produkcióból Miller Zoltánnal és a József Attila színház mûvészeivel Bergendy Tánc- és Szalonzenekar Retró videódiszkó DJ Gonda közremûködésével BEm Rockpart órától Rocktörténeti múltidézés Török Ádámmal és a Mini együttessel. Meghívott vendég: Frenreisz Károly Amirôl szó esik: Tabán, Ifipark, Bemrockpart, Blues Café és a as évek. Helyszín: Bem Rockpart (1011 Bp., Bem rakpart 6.) bemrockpart.blog.hu A belépés: ingyenes.

18 fôtámogató: Zöld Támogatóink: ardon Belmondo Zöld Pardon-Szerzôk színpad Sub Bass Monster Pál Utcai Fiúk Jamie Winchester Vad Fruttik Irie Maffia Y Bródy János Péterfy Bori & Love Band Karaván Família és vendégei / FINÁLÉ Klubszínpad tól Zöld Fül Tehetségkutató döntô, karaván Família és vendégei Partnereink: Belépô: 800 Ft cím: Budapest XI., Goldmann György tér kiemelt médiapartnereink: médiapartnereink: Köszönet a támogatóknak, a partnereknek, a mûvészeknek és a közönségnek. A Magyar Dal Napja minden hangja általuk, tôlük, velük és nekik szól. impresszum Közremûködô: Magyar Dal Napja nonprofit Kft. Szerkesztô: Szabó Edit Munkatárs: Ruttkai Ágnes Layout: Vetô Gábor/ Plazma.hu Korrektor: Magyar Judit Lapmenedzser: Szabados Emese Kiadja a Pesti Est Kft., az Est Media Group tagja Felelôs kiadó: Bakos Bálint Lapigazgató: Viszmeg Krisztina Felelôs szerkesztô: Wittmann Viktória Kereskedelmi igazgató: Földes Ádám Logisztikai vezetô: Perlaky András Hirdetési információ: Schmidt Richárd Szerkesztôség: 1036 Budapest, Lajos u Tel.: , fax: pestiest@emgmedia.hu Levélcím: 1535 Bp., Pf Nyomda: Comorn Kft Budapest, Ôrlô u. 2. Tel.: Ügyvezetô igazgató: Bányai Péter ISSN Megjelenik: szeptember 2-án, példányban

19