MUNKAVÉDELEM WORKING SAFETY

Átírás

1 MUNKAVÉDELEM WORKING SAFETY Katalógus / Catalogue 2010

2 TARTALOMJEGYZÉK CONTENTS KÉZVÉDELEM HAND PROTECTION 3 35 LÁBVÉDELEM SAFETY FOOTWEAR 51 MUNKARUHÁZAT WORKWEAR EGYÉB VÉDÔESZKÖZÖK MISCELLANEOUS PPEs 76 2 SZABVÁNYOK 91 STANDARDS

3 KÉZVÉDELEM HAND PROTECTION

4 Cikkszám / Article no. Kategória / Category Oldal / Page Cikkszám / Article no. Kategória / Category Oldal / Page Cikkszám / Article no. Kategória / Category Oldal / Page 88CBSA hasítékbôr / split leather 5 C2-14 kötött / knitted szerelô / assembly 88CBSA/B 5 C3 14 NYLON 26 88CBSA-G 5 C3-BK 15 FÉNYEZÔ 26 88CBSA-G/B 5 C3-SZ PBSA 5 C8-BD 15 KEVLAR1 kevlar N 5 A-C3-BK/SZ 15 KEVLAR1-H N RED 5 A2DMSZ 16 KEVLAR N YE 5 UNC2 16 KEVLAR2-H N 6 P3 16 KEVLAR4 27 EBT-BT 6 P3/C 16 KEVLAR4-H 27 EBT/B 6 P3-H 17 KEV4-LP 27 MBY 6 K9/C 17 KEVLAR4-BK DP 6 RL 17 KEVLAR4-BK-H DP/B 6 CR 17 POKEV P/A 7 UNP3 18 POKEV P/A/A 7 LÖV-B 18 POKEV NR 7 POC2 csúszásmentes 18 KKV 28 / dotted 1015YR 7 POC2I 18 TAEKI5-51 vágásbiztos / 28 cut-resistant OVT 7 POP3/C 19 TAEKI5-55 vágásbiztos / 28 cut-resistant VHT5/K-FM rezgéscsillapító 8 POK9/C hôálló / 29 / antivibration heat-resistant AV3 8 POK9-CR AV-1e/ DY 19 HOT MILL 29 E35/A hegesztô / welding YE mártott / coated WELDER WELDER/B E konfekcionált / cut-and-sewn L K színbôr / grain leather 2055KDW D BOY BOY DUPLA L-2 11 JP 21 S L-2PNL 11 HJ02-2E szerelô / 22 HG 31 assembly L-5 11 PU20.05E N-SZ 11 PU20.01E YR-SZ 12 PU20.02E KBOA 12 PN KDWBOA 12 N C 33 SZ-MAV 12 N eldobható / 33 disposable L-2BLF 13 PD SZ-N 13 HJ L-1/F divat / fashion 13 HJ S.GUARD 34 L-1/N 13 HJ04 24 Gumiujj I kötött / knitted 14 HJESD szigetelô / 34 insulating ANTIST 25 C2 14 ANT SÐRÐ

5 Cikkszám / Article no.: 88CBSA Marha hasítékbôr kesztû Cow split leather glove Sárga marha hasítékbôr tenyér / Yellow cow split leather palm Ökölcsont-, köröm- és érvédô / Fist, nail and vein protection Csíkos vászonkézhát és mandzsetta / Stripped canvas back and cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining 88CBSA/B: B minôség / 88CBSA/B: B quality Méret / Size: Cikkszám / Article no.: 88CBSA-G Marha hasítékbôr kesztû Cow split leather glove 3224 Cikkszám / Article no.: 88PBSA Sertés hasítékbôr kesztû Pig split leather glove Sárga sertés hasítékbôr tenyér / Yellow pig split leather palm Ökölcsont-, köröm-, és érvédô / Fist, nail and vein protection Csíkos vászonkézhát és mandzsetta / Stripped canvas back and cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining Méret / Size: Szürke marha hasítékbôr tenyér / Grey cow split leather palm Ökölcsont-, köröm- és érvédô / Fist, nail and vein protection Csíkos vászonkézhát és mandzsetta / Stripped canvas back and cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining 88CBSA-G/B: B vastagság / 88CBSA-G/B: B quality Méret / Size: Cikkszám / Article no.: 1015N Marha hasítékbôr kesztyû Cow split leather glove Marha hasítékbôr tenyér / Cow split leather palm Ökölcsont-, köröm- és érvédô / Fist, nail and vein protection Vászon kézhát és kasírozott mandzsetta / Canvas back and laminated cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining Nagy igénybevételre / For high strain 1015N RED: piros vászonnal, 1015N YE: sárga vászonnal / 1015N RED: with red canvas, 1015N YE: with yellow canvas KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION 4123 Méret / Size: 9.5;

6 Cikkszám / Article no.: 1013N 3 ujjas marha hasítékbôr kesztyû Cow split leather glove, 3-fingered 3 ujjas marha hasítékbôr tenyér / Cow split leather palm, 3-fingered Ökölcsont-, köröm- és érvédô / Fist, nail and vein protection Vászon kézhát és kasírozott mandzsetta / Canvas back and laminated cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining Nagy igénybevételre / For high strain 2222 Méret / Size: 10.5 Cikkszám / Article no.: EBT-BT Marha hasítékbôr kesztyû Cow split leather glove KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Marha hasítékbôr tenyér, mandzsetta / Cow split leather palm, cuff Ujjközibetét, ökölcsontvédô / Fist and mid-fi nger reinforcement Vászon kézhát / Canvas cuff Komfortos, varrásnélküli tenyér / Comfortable, seamless palm EBT B: B vastagság / EBT B: B quality Méret / Size: x 1 1 Cikkszám / Article no.: 9359DP Marha hasítékbôr kesztyû tenyérfolttal Cow split leather glove with patched palm Szürke marha hasítékbôr tenyér / Cow split leather palm Tenyérfoltos / Patched-palm Ökölcsont-, köröm-, és érvédô / Fist, nail and vein protection Farmer kézhát és mandzsetta / Jersey back and cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining 9359DP/B: B vastagság / 9359DP/B: B quality 4143 Cikkszám / Article no.: MBY Mûbôr kesztyû Artificial leather glove Sárga mûbôr tenyér / Yellow artificial leather palm Ökölcsont-, köröm- és érvédô / Fist, nail and vein protection Csíkos vászonkézhát és mandzsetta / Stripped canvas back and cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining Méret / Size: Méret / Size:

7 Cikkszám / Article no.: 603P/A Marha hasítékbôr kesztyû tenyérfolttal Cow split leather glove with patched palm Marha hasítékbôr tenyér / Cow split leather palm Zöld tenyérfolt a mutató- és hüvelykujjon / Green patched-palm on forefi nger and thumb Ökölcsont-, köröm- és érvédô / Fist, nail and vein protection Vászon kézhát és kasírozott mandzsetta / Canvas back, laminated cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining Extra erôs / Extra strong 603P/A/B: B vastagság / 603P/A/B: B quality Méret / Size: Cikkszám / Article no.: 1015NR Marha hasítékbôr kesztyû tenyérfolttal Cow split leather glove with patched palm 4121 Cikkszám / Article no.: 1015YR Marha hasítékbôr kesztyû tenyérfolttal Cow split leather glove with patched palm Marha hasítékbôr tenyér marha színbôr tenyérfolttal Cow split leather palm with cow grain leather patched palm Ökölcsont-, köröm- és érvédô / Fist, nail and vein protection Vászon kézhát és kasírozott mandzsetta / Canvas back, laminated cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining Extra erôs / Extra strong Méret / Size: 10.5 Marha hasítékbôr tenyér / Cow split leather palm Tenyérfoltos / Palm-patched Ökölcsont-, köröm-, és érvédô / Fist, nail and vein protection Vászon kézhát és kasírozott mandzsetta / Canvas back and laminated cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining Nagy igénybevételre / For high strain Méret / Size: Cikkszám / Article no.: OVT Olajálló tenyerû marha hasítékbôr kesztyû Oil-resistant cow split leather glove Marha hasítékbôr tenyér és mandzsetta / Cow split leather palm and cuff Ökölcsont- és érvédô / Fist and vein protection Tenyérrészen olajálló belsô réteg / Oil-resistant layer at palm inside KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION 4134 Méret / Size:

8 Cikkszám / Article no.: VHT5/K-FM Rezgéscsillapító kesztyû Antivibration glove Marha hasítékbôr tenyér és ökölcsontvédô / Cow split leather palm and fist protection Vászon kézhát, mandzsetta és ujjközibetét / Canvas back, cuff and mid-fi nger Komfortos, varrásnélküli tenyér / Comfortable, seamless palm Rezgéscsillapító szivacs béléssel ellátott tenyérrel és ujjakkal / Anti-vibration lining on palm and fi ngers Méret / Size: 10.5 Cikkszám / Article no.: AV3 Rezgéscsillapító kesztyû (tanúsított) Antivibration glove (certified) Marha színbôr tenyér / Cow grain leather palm Szellôzô nylon/lycra kézhát / Breathable nylon/lycra handback Csuklórészen erôsített tépôzárral / Wrist is reinforced with velcro KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: EN10819 Cikkszám / Article no.: E35/A Marha hasítékbôr hegesztôkesztyû Cow split leather welding glove Béleletlen / Unlined Hossz: 35cm / Length: 35cm 3122 EN10819 Cikkszám / Article no.: AV-1e/5 Rezgéscsillapító kesztyû (tanúsított) Antivibration glove (certified) Mûbôr tenyér és kézhát / Artifi cial leather palm and handback Szellôzô kézhát / Breathable handback Gumírozott csuklórész / Rubberized wrist Méret / Size: EN407 8 Méret / Size: x4x

9 Cikkszám / Article no.: WELDER Marha hasítékbôr bélelt hegesztôkesztyû Cow split leather welding glove Láng és kontakt hô ellen / Against fl ame and contact heat Bélés: 100% pamut / Lining: 100% cotton Hossz: 32 vagy 35cm / Length: 32 or 35cm WELDER B: B vastagság / WELDER B: B quality Méret / Size: EN407 41xx4x Cikkszám / Article no.: 3210 Juh színbôr hegesztôkesztyû Sheep grain leather welder glove Mandzsetta marha hasítékbôrbôl / Cow split leather cuff Argongázas (AWI) hegesztéshez / For welding with argon gas (AWI) Méret / Size: 10, 11 EN407 41xx4x Cikkszám / Article no.: 3210E Juh színbôr hegesztôkesztyû Sheep grain leather welder glove Rövid mandzsettás kivitel / Short cuff Argongázas (AWI) hegesztéshez / For welding with argon gas (AWI) Méret / Size: 9, EN407 41xx4x Cikkszám / Article no.: L4 Marha hasítékbôr hegesztôkesztyû Cow split leather welder glove Béleletlen / Unlined Rövid mandzsettás / Short cuff KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION 3134 Méret / Size:

10 Cikkszám / Article no.: 2055K Bútorbôr kesztyû Furniture leather glove Többszínû marha bútorbôr tenyér / Cow grain furniture leather palm Ökölcsont-, köröm-, és érvédô / Fist, nail and vein protection Vászon kézhát és mandzsetta / Canvas back and cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining 4124 Méret / Size: 10.5 Cikkszám / Article no.: 2055KDW Bútorbôr kesztyû Furniture leather glove Marha színbôr tenyér / Cow grain leather palm Ökölcsont-, köröm- és érvédô / Fist, nail and vein pretection Vászon kézhát és mandzsetta / Canvas back and cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: x 1 1 Cikkszám / Article no.: 3110 Juh színbôr kesztyû Sheep grain leather glove Színjuhbôr tenyér / Sheep grain leather palm Hüvelyk és mutató ujj teljes bôrbôl / Thumb and forefi nger made of full leather Pamut kézhát / Cotton back Bôr mandzsetta a tenyér felôli oldalon / Leather cuff on the side of palm 2123 Cikkszám / Article no.: 4515 Sertés színbôr kesztyû Pig grain leather glove Szürke sertés színbôr tenyér / Grey pig grain leather palm Köröm- és érvédô / Nail and vein protection Piros pamutkézhát / Red cotton back Tépôzáras csuklórész / Adjustable velcro at wrist Méret / Size: Méret / Size:

11 Cikkszám / Article no.: L-2 Marha színbôr sofôrkesztyû Cow grain leather driver glove Marha színbôr tenyér és kézhát / All cowhide glove Gumírozott mandzsetta a kézháton / Rubberized back at wrist Béleletlen / Unlined Méret / Size: x 1 1 Cikkszám / Article no.: L-2PNL Sertés színbôr sofôrkesztyû Pig grain leather driver glove Színsertésbôr tenyér és kézhát / All pighide glove Kézhát a csuklónál gumírozott / Rubberized back at wrist Béleletlen / Unlined 3111 Cikkszám / Article no.: L5 Sertés színbôr sofôrkesztyû Pig grain leather driver glove Sertés fi nom színbôr tenyér / Pig grain leather palm Köröm- és érvédô / Nail and vein protection Fehér vászon kézhát és mandzsetta / White canvas back and cuff Kézhát a csuklónál gumírozott / Rubberized back at wrist Méret / Size: 7-10 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: 1015N-SZ Marha színbôr kesztyû Cow grain leather glove Marha színbôr tenyér / Cow grain leather palm Ökölcsont-, köröm-, és érvédô / Fist, nail and vein protection Vászon kézhát és kasírozott mandzsetta / Canvas back, laminated cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining Nagy igénybevételre / For high strain KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION 3132 Méret / Size:

12 Cikkszám / Article no.: 1015YR-SZ Marha színbôr kesztyû Cow grain leather glove Marha színbôr tenyér, tenyérfolt / Cow grain leather palm, pathced-palm Ökölcsont-, köröm- és érvédô / Fist, nail and vein protection Vászon kézhát és kasírozott mandzsetta / Canvas back, double cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining Extra erôs / Extra strong 4121 Méret / Size: 10.5 Cikkszám / Article no.: 2055KBOA Bélelt marha bútorbôr kesztyû Cow furniture leather glove with lining Többszínû marha színbôr tenyér / Multi-colour cow grain palm Ökölcsont-, köröm- és érvédô / Fist nail and vein protection Vászon kézhát és mandzsetta / Canvas back and cuff Mûszôrmebélés / Fur lining Nagy igénybevételre / For high strain KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: Cikkszám / Article no.: SZ-MAV Bélelt marha hasítékbôr kesztyû Cow split leather glove with lining Marha hasítékbôr tenyér / Cow split leather palm Ökölcsont- és körömvédô / Fist and vein protection Vászon kézhát és mandzsetta / Canvas back and cuff Vastag mûszôrmebélés / Thick fur lining Cikkszám / Article no.: 2055KDWBOA Bélelt marha bútorbôr kesztyû Cow furniture leather glove with lining Marha színbôr tenyér Cow grain palm Ökölcsont-, köröm- és érvédô / Fist, nail and vein protection Vászon kézhát és mandzsetta / Canvas back and cuff Mûszôrmebélés / Fur lining Nagy igénybevételre / For high strain Méret / Size: Méret / Size:

13 Cikkszám / Article no.: L-2BLF Bélelt marha színbôr sofôrkesztyû Cow grain leather driver glove with lining Marha színbôr tenyér és kézhát / Full cowhide glove Bélelt, enyhén bolyhozott pamut bélés / Smoothly fl ocked cotton lining Színe: fekete / Colour: black Méret / Size: 10.5 Cikkszám / Article no.: SZ-N Bélelt juhnappa kesztyû Sheep nappa leather glove with lining Teljes juhnappa színbôr kesztyû / Full sheep nappa leather glove Ujjközibetétes / Mid-fi nger reinforcement Kézháton díszítés / Decoration sewing on back Mûszôrme béléssel / Thick fur lining EN Cikkszám / Article no.: L-1/F Juhnappa férfi divatkesztyû Fashion man s glove Bélés: 100% gyapjú / Lining: 100% whool Kézháton díszítés varrással / Decoration on back with sewing Méret / Size: 8-11 Cikkszám / Article no.: L-1/N Juhnappa nôi divatkesztyû Fashion woman s glove Bélés: 100% gyapjú / Lining: 100% whool Kézháton díszítés varrással / Decoration on back with sewing Méret / Size: M-XL KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: 6½-9 13

14 Cikkszám / Article no.: 5051I Kötött cérnakesztyû Knitted cotton glove Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Termékvédô (Kategória: 1) / Category 1: only against minimal risk Súly: 400gr/tucat / Weight: 400gr/doz Triplaszálas / Made of 3 threads 8 x11xx Méret / Size: 8-10 Cikkszám / Article no.: 704 Kötött cérnakesztyû Knitted polycotton glove Alapanyag: 65% pamut, 35% poliészter / Raw material: 65% cotton, 35% polyester 2 szðlból / / Made of 2 threads Súly: 400gr/tucat / Weight: 400gr/doz. KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: Cikkszám / Article no.: C3 Kötött cérnakesztyû Knitted cotton glove Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Tûfi nomság: 14 / Gauge: 14 Termékvédô (Kategória: 1) / Category 1: only against minimal risk Triplaszálas / Made of 3 threads x12x Cikkszám / Article no.: C2 Kötött cérnakesztyû Knitted cotton glove Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Tûfi nomság: 10-es / Gauge: 10 Duplaszálas / Made of 2 threads C2-14: 14-es tûfi nomság / C2-14: gauge 14 Méret / Size: Méret / Size: 7-13

15 Cikkszám / Article no.: C3-BK Kötött cérnakesztyû Knitted cotton glove Kétrétegû, bélelt / Double-layered, lined Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Kontakt hô ellen védelmi szint: 1 / Level against contact heat: 1 x32x EN407 Méret / Size: 8-12 x1xxxx Cikkszám / Article no.: C3-SZ Kötött cérnakesztyû Knitted cotton glove Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Tûfi nomság: 14 / Gauge: 14 Termékvédô (Kategória: 1) / Category 1: only against minimal risk Triplaszálas / Made of 3 threads Színes / Colour: up to the demand Cikkszám / Article no.: C8-BD Kötött cérnakesztyû Knitted cotton glove Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Tûfi nomság: 7 / Gauge: 7 8 szálból / Made of 8 threads Méret / Size: 7-12 Méret / Size: 8-12 x12x Cikkszám / Article no.: A-C3-BK/SZ Kötött cérnakesztyû Knitted cotton glove Kétrétegû, bélelt / Double-layered, lined Alapanyag: akril és pamut / Material: acrylic and cotton Natúr és szürke színben / Colour: natural and grey KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION 112 x Méret / Size:

16 Cikkszám / Article no.: A2DMSZ Kötött cérnakesztyû Knitted glove Alapanyag: 100% akril / Material: 100% acrylic Tûfi nomság: 10 / Gauge: 10 2 szálból / Made of 2 threads Méret / Size: 7-12 Cikkszám / Article no.: UNC2 Kötött cérnakesztyû Knitted cotton glove Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Tûfi nomság: 10 / Gauge: 10 Termékvédô (Kategória 1) / Category 1: only against minimal risk Ujjvégnélküli / Fingerless KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: 8, 9 122x Cikkszám / Article no.: P3/C Kötött kevertszálas (plattírozott) kesztyû Knitted polycotton glove Alapanyag: poliamid 58% (külsô réteg), pamut 42% (belsô réteg) / Material: polyamide 58% (outside), cotton 42% (inside) Tûfi nomság: 14 / Gage: 14 Triplaszálas / Made of 3 threads Cikkszám / Article no.: P3 Kötött mûszálas kesztyû Knitted polyamide glove Alapanyag: 100% poliamid / Material: 100% polyamide Tûfi nomság: 14 / Gauge: 14 Triplaszálas / Made of 3 threads Méret / Size: Méret / Size: x

17 Cikkszám / Article no.: P3-H Kötött mûszálas kesztyû Knitted polyamide glove Alapanyag: 100% poliamid / Material: 100% polyamide Tûfi nomság: 10 / Gauge: 10 Triplaszálas / Made of 3 threads Hosszú szárú kivitel / Gauntlet fi nish Méret / Size: x Cikkszám / Article no.: K9/C Kötött kevertszálas kesztyû Knitted polycotton glove 234x Cikkszám / Article no.: RL Kötött rugalmas kesztyû Knitted elastic glove Alapanyag: 93 % pamut, 7% lycra / Material: 93% cotton, 7% lycra Tûfi nomság: 14 / Gauge: 14 Minden kézformára illeszkedik / One size fi ts all Méret / Size: unisex Alapanyag: poliészter 77% (külsô réteg), pamut 23% (belsô réteg) / Material: 77% polyester (outside), 23% cotton (inside) Tûfi nomság: 7 / Gauge: 7 Kopásálló / Abrasion-resistant 9 szálból kötött / Made of 9 threads Méret / Size: 7-12 x12x Cikkszám / Article no.: CR Kötött cirmos kesztyû Knitted polycotton glove Alapanyag: poliamid, pamut / Material: polyamide, cotton Tûfi nomság: 7 / Gauge: 7 Szín: kevert / Colour: mixed Kopásálló / Abrasion-resistant KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION x34x Méret / Size:

18 Cikkszám / Article no.: UNP3 Kötött mûszálas ujjvég nélküli kesztyû Knitted polyamide fingerless glove Alapanyag: 100% poliamid / Material: 100% polyamide Tûfi nomság: 10 / Gauge: 10 Triplaszálas / Made of 3 threads Méret / Size: 8, 9 Cikkszám / Article no.: LÖV-B Kötött lövészkesztyû Knitted hunter s glove Alapanyag: 100% akril / Material: 100% acrylic Tûfi nomság: 10 / Gauge: 10 Kézhátra letépôzárazható takarósapkával / Finger-cover can be placed on back with velcro x22x KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: S-XL xx2x Cikkszám / Article no.: POC2I Pontozott cérnakesztyû Dotted cotton glove Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Duplaszálas / Made of 2 threads Egyoldali PVC pontozás / PVC dots on one side Gazdaságos kivitel / Economic version EN Cikkszám / Article no.: POC2 Pontozott cérnakesztyû Dotted cotton glove Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Duplaszálas / Made of 2 threads Egyoldali PVC pontozás / PVC dots on one side Méret / Size: Méret / Size: 8-10 xx2x

19 Cikkszám / Article no.: POP3/C Pontozott kesztyû Dotted glove Alapanyag: poliészter, pamut / Material: polyester, cotton Tûfi nomság: 14 / Gauge: 14 Kopásálló / Abrasion-resistant Egyoldali PVC pontozás / PVC dots on one side Triplaszálas / Made of 3 threads Méret / Size: x Cikkszám / Article no.: POK9/C Pontozott kopásálló kesztyû Dotted abrasion-resistant glove Alapanyag: poliészter, pamut / Material: polyester, cotton Tûfi nomság: 7 / Gauge: 7 Kopásálló / Abrasion-resistant Egyoldali PVC pontozás / PVC dots on one side 9 szálból kötve / Made of 9 threads 2340 Cikkszám / Article no.: POK9-CR Pontozott kopásálló cirmos kesztyû Dotted abrasion-resistant glove Alapanyag: poliészter, pamut / Material: polyester, cotton Tûfi nomság: 7 / Gauge: 7 Kopásálló / Abrasion-resistant Egyoldali PVC pontozás / PVC dots on one side 9 szálból kötve / Made of 9 threads Méret / Size: 8-12 Méret / Size: 9, x 2 Cikkszám / Article no.: 5051DY Pontozott cérnakesztyû Dotted knitted glove Alapanyag: poliészter, pamut / Material: polyester, cotton Sárga vagy piros egyoldali PVC pontozással / With yellow or red PVC dots on one side KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION x11x Méret / Size: 9, 11 19

20 Cikkszám / Article no.: 7279 Két oldalon pontozott kesztyû Dotted knitted glove Alapanyag: poliészter, pamut / Material: polyester, cotton Sárga kétoldali PVC pontozással / With yellow PVC dots on both sides 8 x11xx Méret / Size: S, L Cikkszám / Article no.: 5533 Kertészkesztyû Gardener s glove PVC pontozás a tenyéren / PVC dots on palm KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: 9, 10 x x 1 x Cikkszám / Article no.: 7275 Criss-cross rácsos kesztyû Criss-cross coated glove Alapanyag: poliamid, pamut / Material: polyamide, cotton Criss-cross mártás mindkét oldalon / Criss-cross coating on both sides x x 1 x Cikkszám / Article no.: 8011 Vászon kertészkesztyû Gardener s glove PVC pontozás a tenyéren / PVC dots on palm Méret / Size: 9, Méret / Size: S, L

21 Cikkszám / Article no.: 5011, 5021 Interlock kesztyû Interlock glove Passzé nélküli kivitel / Without wrist fi nish Alapanyag: 100 % pamut / Material: 100% cotton Szín: nyers / Colour: natural 5011: nôi méret, 5021: férfi méret / 5011: woman s size, 5021: men s size Méret / Size: 8, 10 x11x Cikkszám / Article no.: 5031, 5041 Interlock kesztyû Interlock glove Passzés kivitelben / With wrist fi nish Alapanyag:100 % pamut / Material: 100% cotton Szín: nyers / Colour: natural 5031: nôi méret, 5041: férfi méret/ 5031: woman s size, 5041: men s size x11xx Cikkszám / Article no.: BOY Konfekcionált kesztyû Cut-and-sewn glove Passzé nélküli kivitelben / Without wrist fi nish Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Fehér színben / Colour: bleached BOY DUPLA: dupla tenyérrésszel / BOY DUPLA: with double palm Méret / Size: 6-12 Méret / Size: 8, 10 x11x Cikkszám / Article no.: JP Konfekcionált kesztyû Cut-and-sewn glove Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Színe: fehér / Colour: white KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION x x 1 x Méret / Size:

22 Cikkszám / Article no.: HJ02-2E Mártatlan szerelôkesztyû Uncoated assembly glove Alapanyag: poliészter / Material: polyester Szín: fehér / Colour: white 2242 Méret / Size: 6-11 Cikkszám / Article no.: PU20.05E PU ujjvégmártott szerelôkesztyû PU top fit glove Alapanyag: poliészter / Material: polyester Tûfi nomság: 13 / Gauge: 13 PU ujjvégmártott / PU fi ngertip coated KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: Cikkszám / Article no.: PU20.02E Szürke PU tenyérmártott szerelôkesztyû Grey PU palm coated assembly glove Alapanyag: poliészter / Material: polyester Tûfi nomság: 13 / Gauge: 13 Szürke PU tenyérmártott / Grey PU palm coated x13x Cikkszám / Article no.: PU20.01E PU tenyérmártott szerelôkesztyû PU palm coated assembly glove Alapanyag: poliészter / Material: polyester Tûfi nomság: 13 / Gauge: 13 PU tenyérmártott / PU palm coated Méret / Size: Méret / Size:

23 Cikkszám / Article no.: PN8003 Fekete PU tenyérmártott szerelôkesztyû Black PU coated assembly glove Alapanyag: poliészter / Material: polyester Tûfi nomság: 13 / Gauge: 13 Fekete PU tenyérmártott / Black PU palm coated Méret / Size: Cikkszám / Article no.: N1552 Nitril tenyérmártott szerelôkesztyû Nitrile palm coated assembly glove Alapanyag: poliészter / Material: polyester Tûfi nomság: 13 / Gauge: 13 Szürke nitril tenyérmártott / Grey nitrile palm coated 4132 Cikkszám / Article no.: N Nitril tenyérmártott szerelôkesztyû Nitrile palm coated assembly glove Alapanyag: poliészter / Material: polyester Tûfi nomság: 13 / Gauge: 13 Fekete nitril tenyérmártott / Black nitrile palm coated Méret / Size: 6-11 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: PD8026 PU tenyérmártott vágásbiztos kesztyû PU palm coated cut-resistant glove Alapanyag: vágásbiztos szál és lycra / Material: cut-resistant fi ber and lycra Tûfi nomság: 13 / Gauge: 13 Szürke PU tenyérmártott / Grey PU palm coated KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION 4342 Méret / Size:

24 Cikkszám / Article no.: HJ04-2 Carbonszálas kesztyû Carbon glove Alapanyag: karbonszálas nylon / Material: nylon with carbon-thread Antisztatikus (ESD) / Anti-static (ESD) Méret / Size: S-XXL 2242 Cikkszám / Article no.: HJ04-1 KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION 2242 Cikkszám / Article no.: HJ04 Carbonszálas ESD kesztyû PU tenyérmártással Carbon ESD glove with PU coated palm Alapanyag: szénszálas nylon / Material: nylon with carbon-thread Antisztatikus (ESD) / Anti-static (ESD) PU mártott tenyér / PU coated palm Carbonszálas ESD kesztyû PU ujjvégmártással Carbon ESD glove with PU top fit Alapanyag: karbonszálas nylon / Material: nylon with carbon-thread Antisztatikus (ESD) / Anti-static (ESD) PU mártott ujjvég / PU fi ngertip coated Méret / Size: S-XXL Méret / Size: S-XXL

25 Cikkszám / Article no.: HJESD-2 Mártásában ESD szerelôkesztyû ESD coated glove Alapanyag: nylon / Material: nylon Mártásában antisztatikus (ESD) / Antistatic coating (ESD) PU ujjvégmártott / PU fi ngertip coated 4242 Méret / Size: S-XL Cikkszám / Article no.: ANTIST Carboncsíkos szerelôkesztyû Carbon-striped assembly glove Alapanyag: nylon / Material: nylon Antisztatikus (ESD) / Anti-static (ESD) Karboncsíkos / Carbon-stripped xx2x Cikkszám / Article no.: ANT SÛRÛ Carboncsíkos szerelôkesztyû Carbon-striped assembly glove Alapanyag: nylon / Material: nylon Antisztatikus (ESD) / Anti-static (ESD) Sûrû karboncsíkos / Densely carbon-stripped Méret / Size: S-XL xx2x Méret / Size: S-XL xx2x Cikkszám / Article no.: 6002 Mikropontozott ESD szerelôkesztyû Microdotted ESD assembly glove Alapanyag: nylon / Material: nylon Antisztatikus (ESD) / Antistatic (ESD) Karboncsíkos, tenyerén PVC mikropontozott / Carbon-stripped, micro PVC dots on palm KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: S-XL 25

26 Cikkszám / Article no.: NYLON Szálmentes kesztyû Lint-free glove Alapanyag: 100% nylon / Material: 100% nylon Passzé nélküli kivitelben / Without wrist fi nish Szín: fehér / Colour: bleached x x 1 x Méret / Size: 7-11 Cikkszám / Article no.: FÉNYEZÔ Szálmentes kesztyû Lint-free glove Alapanyag: 100% nylon / Material: 100% nylon Passzé nélküli kivitelben / Without wrist fi nish Szín: fehér / Colour: bleached KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: 8, 10, 12 x12x Cikkszám / Article no.: KEVLAR1 Kötött kevlár kesztyû Knitted kevlar glove Tûfi nomség: 14 / Gauge: 14 Vágás elleni védelem / Cut-resistant 1 szálból kötött / Made of 1 thread KEVLAR1-H: 40cm hosszú / KEVLAR1-H: 40cm long x12x Cikkszám / Article no.: 6020 Szálmentes mikroszálas kesztyû Lint-free microfibre glove Alapanyag: 100% mikroszálas nylon / Material: 100% microfi bre Gumírozott csuklórész / Rubberized wrist Szín: fehér / Colour: bleached Méret / Size: Méret / Size: 7-12 x23x

27 Cikkszám / Article no.: KEVLAR2 Kötött kevlár kesztyû Knitted kevlar glove Tûfi nomség: 14 / Gauge: 14 Vágás elleni védelem / Cut-resistant 2 szálból kötött / Made of 2 thread KEVLAR2-H: 40cm hosszú / KEVLAR2-H: 40cm long Méret / Size: 7-12 x44x Cikkszám / Article no.: KEVLAR4 Kötött kevlár kesztyû / Knitted kevlar glove x44x EN407 x1xxxx Cikkszám / Article no.: KEV4-LP Bôrrátétes kevlár kesztyû Leather reinforced kevlar glove 4 szálas 100% kevlár alapkesztyû / 100% kevlar glove made of 4 threads Marha hasíték bôrrátét tenyér-, köröm- és érvédôvel Vágás és hô elleni védelemre / Cut and heat-resistant Méret / Size: x EN407 x2xxxx Tûfi nomség: 7 / Gauge: 7 4 szálból kötött / Made of 4 threads Vágás és kontakt hô elleni védelemre / Cut and contact heat resistant Kontakt hô elleni védelem: 1. kategória / Contact heat reistancy: category 1 KEVLAR4-H: 40cm hosszú / KEVLAR4-H: 40cm long Méret / Size: EN407 x1xxxx Cikkszám / Article no.: KEVLAR4-BK Kétrétegû bélelt kötött kevlár kesztyû Double-layer knitted kevlar glove with lining Külsô rész: 100% kevlár, bélés: 100% pamut / Material outside: 100% kevlar, lining: 100% cotton Vágás és kontakt hô elleni védelem / Cut and contact heat resistant 4 szálból kötött kevlár réteg / Made of 4 threads KEVLAR4-BK-H: 40cm hosszú / KEVLAR4-BK-H: 40cm long Méret / Size: 9, 11 KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION 27

28 Cikkszám / Article no.: POKEV Kötött, pontozott kevlár kesztyû Knitted, dotted kevlar glove Alapanyag: 100% kevlár / Material: 100% kevlar Tûfi nomság: 14 / Gauge: 14 Egyoldali sárga PVC pontozással / Yellow PVC dots on one side Vágás, hô és csúszás elleni védelemre / Cut, heat and slip resistant POKEV1: 1 szálból, POKEV2: 2 szálból, POKEV4: 4 szálból / POKEV1: made of 1 thread, POKEV2: 2 threads, POKEV4: 4 threads Méret / Size: 9, x Cikkszám / Article no.: KKV Kevlár alkarvédô Kevlar sleeve KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Alapanyag: 100% kevlár / Material: 100% kevlar Kivágott hüvelykujjrész / Thumb area is cut KKV35: 35cm hosszú, KKV45: 45cm hosszú / KKV35: 35cm long, KKV45: 45cm long Méret: 25cm-tôl 5cm-enként / Size: from 25cm in every 5cm 4542 Cikkszám / Article no.: Taeki Vágásbiztos TAEKI5 kesztyû Cut-resistant TAEKI5 glove Alapanyag: Taeki5 vágásbiztos anyag Material: Taeki5 cut-resistant yarn 5-ös vágásbiztonsági szint / Cut-resistancy: level 5 Szálmentes / Lint-free x42x EN407 x1xxxx Cikkszám / Article no.: Taeki5-51 Vágásbiztos TAEKI5 kesztyû PU mártott tenyérrel Cut-resistant TAEKI5 glove with PU palm Alapanyag: Taeki5 vágásbiztos anyag Material: Taeki5 PU mártott tenyér / PU coated palm 5-ös vágásbiztonsági fokozat / Cut-resistancy: level 5 Méret / Size: x EN Méret / Size: 8, 10 x2xxxx

29 Cikkszám / Article no.: 793 Pamut vászon bélelt konfekcionált kesztyû Cotton-canvas glove with lining Alapanyag: 100% pamut / Raw material: 100% cotton Bélés: fl anell / Lining: 100% fl annel Kontakt hô elleni védelemre / Contact heat resistant Sütôipari munkákhoz / For bakeries Méret / Size: 10.5 Cikkszám / Article no.: 4035 Bolyhozott pamut kesztyû Flocked cotton glove Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Vastag kivitelû / Thick fi nish Hossz: 35 cm / Lenght: 35 cm 3 x 1 1 Cikkszám / Article no.: HOT MILL Konfekcionált pamut kesztyû Cut-and-sewn cotton glove Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Kontakt hô elleni védelemre / Contact heat resistant Sütôipari munkákhoz / For bakeries Méret / Size: 10.5 Méret / Size: EN407 x2xxxx Cikkszám / Article no.: 9013YE Sárga nitril mártott kesztyû Yellow nitrile coated glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Félig mártott kézhát / Open back Kötött mandzsetta / Knit wrist KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: 9, 10 29

30 Cikkszám / Article no.: 9013 Kék nitril mártott kesztyû Blue nitrile coated glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Félig mártott kézhát / Open back Kötött mandzsetta / Knit wrist Méret / Size: 9, 10 Cikkszám / Article no.: 3202 Piros PVC mártott kesztyû Red PVC coated glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Végig mártott kézhát / Fully coated back Kötött mandzsetta / Knit wrist Méret / Size: 10.5 KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Cikkszám / Article no.: 2953D Zöld mártott PVC kesztyû Green coated PVC glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Érdesített tenyér, nagy fogásbiztonság / Grip palm Hossz: 30 cm / Lenght: 30 cm Cikkszám / Article no.: 6035 Piros PVC mártott kesztyû Red PVC coated glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Végig mártott kézhát / Fully coated back Hossz: 35cm / Length: 35cm : 27cm hosszú, : 45cm hosszú, : 60cm hosszú / : 27cm long, : 45cm long, : 60cm long Méret / Size: Méret / Size: 10.5

31 Cikkszám / Article no.: 1001 Kék nitril mártott kesztyû Blue nirtile coated glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Teljesen mártott kézhát / Fully coated back Kötött mandzsetta / Knit wrist EN374-2 Méret / Size: 9, Cikkszám / Article no.: 9041 Kék nitril mártott kesztyû Blue nitrile coated glove EN % pamut bélés / 100% cotton lining Végig mártott kézhát / Fully coated back Vitorlavászon mandzsetta / Safety canvas cuff Méret / Size: 9, Cikkszám / Article no.: S450 Sav- és lúgálló kesztyû Acid and alkali resistant glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Hossz: 45cm / Length: 45cm Latex mártás / Latex coating Méret / Size: L, XL x x 1 x EN Cikkszám / Article no.: HG Háztartási gumikesztyû Household glove Természetes latex mártás / Natural latex Bolyhos pamutbélés / Flocklined Érdesített tenyér és ujjak / Grip palm and fi ngers Szín: sárga / Colour: yellow Méret / Size: S-XL KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION 31

32 Cikkszám / Article no.: 2104 Sárga latex mártott kesztyû Yellow latex coated glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Teljesen mártott / Fully coated Érdes felületû / Grip palm Méret / Size: 10.5 Cikkszám / Article no.: 7011 Vágásbiztos latex mártott kesztyû Cut-resistant latex coated glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Narancssárga vágásbiztos tenyérmártás / Orange cut-resistant palm coating Kötött csukló / Knit wrist KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: 9, Cikkszám / Article no.: 7031 Narancssárga latex vulkanizált kesztyû Orange latex vulcanized glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Erôs, érdes tenyérmártás / Strong, grip palm Kötött mandzsetta / Knit wrist 4432 Cikkszám / Article no.: 7021 Sárga latex mártott kesztyû Yellow latex coated glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Félig mártott kézhát / Open back Vitorlavászon mandzsetta / Safety canvas cuff Méret / Size: Méret / Size: 9,

33 Cikkszám / Article no.: 1412C Mártott latex kesztyû Coated latex glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Piros latex tenyérmártás / Red latex palm coating Méret / Size: 8, Cikkszám / Article no.: 9101 Egyszerhasználatos púderezett vinyl kesztyû Disposable powdered vinyl glove Alapanyag: vinil / Material: vinyl Csomagolás: 100db/doboz / Packing unit: 100pcs/bag Cikkszám / Article no.: 9201 Egyszerhasználatos púderezett latex kesztyû Disposable powdered latex glove Alapanyag: latex / Material: latex Csomagolás: 100db/doboz / Packing unit: 100pcs/bag Méret / Size: S-XL Méret / Size: S-XL Cikkszám / Article il no.: 9301 Egyszerhasználatos fóliakesztyû Disposable glove Alapanyag: polietilén / Material: polyethylene Csomagolás: 100db/doboz / Packing unit: 100pcs/bag OÉTI engedéllyel rendelkezik / Can be used in food industry KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: unisex 33

34 Cikkszám / Article no.: S.GUARD Tisztatéri kesztyû Cleanroom glove Púdermentes / Powder-free Alapanyag: latex / Material: Latex EN374-3 EN374-2 Méret / Size: S-XL Cikkszám / Article no.: Gumiujj / Rubber finger KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Gumiujj természetes gumi alapanyagból Rubber finger made of natural latex Kapható ESD változatban is / Available in ESD Csomagolás: 100db/zacskó / Packing unit: 100pcs/bag Cikkszám / Article no.: Elektromos szigetelôkesztyû Electronic insulating glove 00 osztály, 2500V/500V, 500 V-ig való munkavégzéshez / 00 class, 2500V/500V, for works up to 500V Elektromos munkákhoz maximum 1000 Volt feszültségig / For electric works maximum 1000V Felsôkesztyû használata ennél a modellnél kötelezô / Use of a cover glove is a must CE Kategória: III, visszafordíthatatlan kockázat / CE: category III, unreturnable risk Alapanyag: Bézs természetes latex / Raw material: beige natural latex Vastagság: 0,5 mm / Thickness: 0,5 mm Hossz: 36 cm / Length: 36 cm 34 Minôsítés / Certificate: EN60903 Méret / Size: 8-11

35 LÁBVÉDELEM SAFETY FOOTWEAR

36 Cikkszám / Article no. Kategória / Category Oldal / Page Cikkszám / Article no. Kategória / Category Oldal / Page SS2020-ROCK S1P ROCK S1 ESD OTTER 44 SS2010-ROCK S1P S3 HRO King s 44 JEREZ- ROCK S1P SB A E ESD OTTER WST JAZZ S1 JAZZ S2 ESD 45 SS1010 JAZZ S S1 ESD 45 JEREZ JAZZ S O1 ESD egyéb / other 45 SS2020 CITY O1 CITY B O2 ESD 46 SS2010 CITY O B OB ESD 46 DIVERPRO-B S3 HAMMER OB villanyszerelô 46 / electrician DIVER-C S OB S3 King s SB WR P IS S OB WR P IS S OB WR P IS S S3 HRO olvasztár / 47 metal S menedzser / 47 manager S3 CI 41 GINOCCHIO / - PVC 48 FARMER S3 41 FARMER-Z - 48 SURRANÓ RANCHER S3 ESD OTTER 42 GALOSCHE S3 ESD 42 SAFETYWORK S S3 42 POLAR S3 42 HERCULES S2 ESD 43 NITRILPLUS S S2 ESD 43 STOPRAIN-FH S S2 ESD 43 STOPRAIN-FK S S2 ESD 43 CIPÔVÉDÔ - kiegészítô / 50 accessories S2 ESD S2 ESD 44

37 Cikkszám / Article no.: SS2020-ROCK S1P ROCK munkavédelmi bakancs (S1P) ROCK working boot (S1P) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkpaplis (200J), talplemezes / Steel toe cap (200J), midsole Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant (SRC) PU double density injected sole Felhúzott orr a nagyobb kopás ellen / Stronger nose Külsô oldalon fényvisszaverô csík / High visibility strap on side Párnázott nyelv, szártetô, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: SS2010-ROCK S1P ROCK munkavédelmi félcipô (S1P) ROCK working shoe (S1P) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkpaplis (200J), talplemezes / Steel toe cap (200J), midsole Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant (SRC) PU double density injected sole Felhúzott orr a nagyobb kopás ellen / Stronger nose Külsô oldalon fényvisszaverô csík / High visibility strap on side Párnázott nyelv, szártetô, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: JEREZ-ROCK S1P ROCK munkavédelmi szandál (S1P) ROCK working sandal (S1P) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkpaplis (200J), talplemezes / Steel toe cap (200J), midsole Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant (SRC) PU double density injected sole Tépôzáras / With velcro Párnázott szártetô, formázott talpbetét / Cushioned ankle, formed insole LÁBVÉDELEM / SAFETY FOOTWEAR Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size:

38 Cikkszám / Article no.: 211WST JAZZ-S1 JAZZ munkavédelmi bakancs (S1) JAZZ working boot (S1) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkpaplis (200J) / Steel toe cap (200J) Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant (SRC) PU double density injected sole Felhúzott orr a nagyobb kopás ellen / Stronger nose Külsô oldalon fényvisszaverô csík / High visibility strap on side Párnázott nyelv, szártetô, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: SS1010 JAZZ-S1 JAZZ munkavédelmi félcipô (S1) JAZZ working shoe (S1) LÁBVÉDELEM / SAFETY FOOTWEAR Cikkszám / Article no.: JEREZ JAZZ-S1 JAZZ munkavédelmi szandál (S1) JAZZ working sandal (S1) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkpaplis (200J) / Steel toe cap (200J) Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant (SRC) PU double density injected sole Tépôzáras / With velcro Párnázott szártetô, formázott talpbetét / Cushioned ankle, formed insole Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkpaplis (200J) / Steel toe cap (200J) Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant (SRC) PU double density injected sole Felhúzott orr a nagyobb kopás ellen / Stronger nose Külsô oldalon fényvisszaverô csík / High visibility strap on side Párnázott nyelv, szártetô, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: 36-48

39 Cikkszám / Article no.: SS2020 CITY-O1 City munkavédelmi bakancs (O1) City working boot (O1) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper part Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant (SRC) PU double density injected sole Külsô oldalon fényvisszaverô csík / High visibility strap on side Párnázott nyelv, szártetô, formázott talpbélés / Cushioned tongue, ankle, formed insole Minôsítés / Certification: EN20347 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: SS2010 CITY-O1 City munkavédelmi félcipô (O1) City working shoe (O1) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant (SRC) PU double density injected sole Külsô oldalon fényvisszaverô csík / High visibility strap on side Párnázott nyelv, szártetô, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole Minôsítés / Certification: EN20347 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: DIVER-C S3 Hammer munkavédelmi félcipô (S3) Hammer working shoe (S3) Marhabôr felsôrész / Cow leather full upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toe cap (200J), midsole Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant (SRC) PU double density injected sole Orrkopásálló réteg / Stronger nose Bôr párnázott békanyelv, szártetô, formázott talpbetét / Cushioned leather tongue, ankle, formed insole Cikkszám / Article no.: DIVERPRO-B S3 Hammer munkavédelmi bakancs (S3) Hammer working boot (S3) Marhabôr felsôrész / Cow leather full upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toe cap (200J), midsole Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant (SRC) PU double density injected sole Orrkopásálló réteg / Stronger nose Bôr párnázott békanyelv, szártetô, formázott talpbetét / Cushioned leather tongue, ankle, formed insole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: LÁBVÉDELEM / SAFETY FOOTWEAR Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size:

40 Cikkszám / Article no.: S3 King s munkavédelmi bakancs (S3) King s working boot (S3) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toe cap (200J), midsole Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Orrkopásálló réteg / Stronger nose Párnázott békanyelv, szártetô, formázott fél talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: S3 King s munkavédelmi félcipô (S3) King s working shoe (S3) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toe cap (200J), midsole Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Orrkopásálló réteg / Stronger nose Párnázott szártetô, formázott fél talpbetét / Cushioned ankle, formed half insole LÁBVÉDELEM / SAFETY FOOTWEAR 40 Cikkszám / Article no.: S2 King s fehér munkavédelmi bakancs (S2) King s working boot (S2) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkaplis (200J) / Steel toe cap (200J) Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: S2 King s fehér munkavédelmi félcipô (S2) King s working shoe (S2) Marhabôr felsôrész, textil bélés / Cow leather upper Acélkaplis (200J) / Steel toe cap (200J) Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Párnázott szártetô, formázott talpbetét / Cushioned ankle, formed insole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: 36-48

41 Cikkszám / Article no.: S1 King s munkavédelmi szandál (S1) King s working sandal (S1) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkaplis (200J) / Steel toe cap (200J) Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Orrkopásálló réteg / Stronger nose Párnázott szártetô, formázott fél talpbetét / Cushioned ankle, formed half insole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: S3 CI King s munkavédelmi surranó (S3 CI) King s working boot (S3) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toe cap (200J), midsole Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Orrkopásálló réteg / Stronger nose Párnázott békanyelv / Cushiones tongue Mûszôrme bélés, talpbélés / Fur lining, insole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: Surranó / Military boot Katonai surranó Military boot Teljesbarkás marhabôr felsôrész / Cow leather upper 2 csatos kivitel / 2 buckles above ankle Béleletlen / Unlined Rámás gumitalp / Rubber sole Bôr talpbélés / Leather insole Párnázott szártetô / Cushioned ankle Cikkszám / Article no.: S3 King s munkavédelmi csizma (S3) King s working boot (S3) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toe cap (200J), midsole Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Orrkopásálló réteg / Stronger nose Bebújós változat / Without any lace Mûszôrme bélés, fi lc talpbélés / Fur lining and insole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: LÁBVÉDELEM / SAFETY FOOTWEAR Méret / Size:

42 Cikkszám / Article no.: S3 ESD Otter munkavédelmi bakancs (S3 ESD) Otter safety boot (S3 ESD) Marhaszínbôr felsôrész, textil bélés / Cow grain leather upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toecap (200J), midsole Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Orrkopásálló réteg / Stronger nose Párnázott nyelv, szártetô, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole ESD tanúsított / ESD certifi ed Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: S3 ESD Otter munkavédelmi félipô (S3 ESD) Otter safety shoe (S3 ESD) LÁBVÉDELEM / SAFETY FOOTWEAR Cikkszám / Article no.: S3 Otter munkavédelmi bakancs (S3) Otter safety boot (S3) Marhaszínbôr felsôrész, textil bélés / Cow grain leather upperper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toecap (200J), midsole Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Párnázott szártetô, formázott talpbetét / Cushioned ankle, formed insole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Marhaszínbôr felsôrész, textil bélés / Cow grain leather upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toecap (200J), midsole Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Orrkopásálló réteg / Stronger nose Párnázott nyelv, szártetô, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole ESD tanúsított / ESD certifi ed Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: S3 Otter munkavédelmi félcipô (S3) Otter safety shoe (S3) Marhaszínbôr felsôrész, textil bélés / Cow grain leather upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toecap (200J), midsole Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Párnázott szértetô nyelv, formázott talpbetét / Cushioned ankle, formed insole 42 Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: 38-49

43 Cikkszám / Article no.: S2 ESD Otter munkavédelmi bakancs (S2 ESD) Otter safety boot (S2 ESD) Marhaszínbôr, nubukbôr és textil kombinált felsôrész / Cow grain, nubuk leather and textile upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toecap (200J), midsole Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Párnázott szártetô, nyelv, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole Vita-Tex bélés / Vita-Tex lining Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: S2 ESD Otter munkavédelmi félcipô (S2 ESD) Otter safety shoe (S2 ESD) Marhaszínbôr, nubukbôr és textil kombinált felsôrész / Cow grain, nubuk leather and textile upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toecap (200J), midsole Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Párnázott szártetô, nyelv, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole Vita-Tex bélés / Vita-Tex lining Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: S2 Otter munkavédelmi félcipô (S2) Otter safety shoe (S2) Nubukbôr és textil kombinált felsôrész / Nubuk leather and textile upper Acélkaplis (200J) / Steel toecap (200J) Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Párnázott szártetô, nyelv, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole Vita-Tex bélés / Vita-Tex lining Cikkszám / Article no.: S2 ESD Otter munkavédelmi bakancs (S2) Otter safety boot (S2) Nubukbôr és textil kombinált felsôrész / Nubuk leather and textile upper Acélkaplis (200J) / Steel toecap (200J) Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Párnázott szártetô, nyelv, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole Vita-Tex bélés / Vita-Tex lining Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: LÁBVÉDELEM / SAFETY FOOTWEAR Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size:

44 Cikkszám / Article no.: S2 ESD Otter munkavédelmi bakancs (S2 ESD) Otter safety boot (S2 ESD) Nubuk- és hidrofobizált velúrbôr felsôrész, textil bélés / Nubuk and velour leather upper Acélkaplis (200J) / Steel toecap (200J) Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Párnázott szártetô, nyelv, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole ESD tanúsított / ESD certifi ed Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: S2 ESD Otter munkavédelmi félcipô (S2 ESD) Otter safety shoe (S2 ESD) LÁBVÉDELEM / SAFETY FOOTWEAR Cikkszám / Article no.: S1 ESD Otter munkavédelmi szandál (S1 ESD) Otter safety sandal (S1 ESD) Nubuk- és hidrofobizált velúrbôr felsôrész, textil bélés / Nubuk and velour leather upper Acélkaplis (200J) / Steel toecap (200J) Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Párnázott szártetô, nyelv, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole ESD tanúsított / ESD certifi ed Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Nubuk- és hidrofobizált velúrbôr felsôrész, textil bélés / Nubuk and velour leather upper Acélkaplis (200J) / Steel toecap (200J) Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Párnázott szártetô, formázott talpbetét / Cushioned ankle, formed insole ESD tanúsított / ESD certifi ed Minôsítés / Certification: EN Méret / Size: Cikkszám / Article no.: S3 HRO Otter hegesztôbakancs (S3 HRO) Otter welding boot (S3 HRO) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toecap (200J), midsole Olajálló, csúszásmentes nitril-pu talp / Oil and slip resistant nitrile-pu sole Orrkopásálló réteg / Stronger nose Párnázott szártetô, formázott talpbetét / Cushioned ankle, formed insole Bôrbélés / Leather lining Gyorsoldó csatos / Quick-opening belt 44 Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: 39-47